3M Single Touch Displays Benutzerhandbuch

Seite laden ...

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Document #19-258 Rev AJ

Bedienungsanleitung

3M™ MicroTouch™

Display M1500SS

Lesen, verstehen und befolgen Sie vor Gebrauch dieses Produkts alle

in der Kurzanleitung enthaltenen Sicherheitsinformationen. Sie finden

sie unter www.3M.co.uk/TouchUserGuides. Bewahren Sie die

Kurzanleitung zum späteren Nachschlagen auf.

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 218

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Inhalt

Wichtige Hinweise ................................................................................................ 219

Wartungs- und Reparaturanzeigen ........................................................................ 219

3M Touch Systems Supportleistungen .................................................................. 220

Setzen Sie sich mit 3M Touch Systems in Verbindung ........................................ 220

Kapitel 1

Einstellung Ihres M1500SS Displays

Systemanforderungen ............................................................................................ 221

Auspacken Ihres Touch Displays .......................................................................... 221

Armmontageoption ................................................................................................ 222

Montageoption Arbeitsfläche ................................................................................ 223

Zugriff auf die Video Bedienelemente .................................................................. 224

Einstellung des Blickwinkels ................................................................................ 224

Installation der Videokarte und des Video Treibers ............................................. 225

Konfiguration der Display Einstellungen .............................................................. 225

Multimediale Funktionen ...................................................................................... 225

Optionaler Kartenleserhalter ................................................................................. 226

Unterstützte MagStripe Leser ............................................................................... 226

Anschluss des Displays ......................................................................................... 227

Kabelführungssystem ............................................................................................ 228

Testen des M1500SS Displays .............................................................................. 229

Installation der Touch Software ............................................................................ 230

Kapitel 2

Video Display Optionen

Einstellen des M1500SS Video Displays .............................................................. 231

Kapitel 3

Wartung und Fehlerbehebung

Wartung Ihres Touch Displays .............................................................................. 235

Pflege und Reinigung des Touch Sensors ............................................................. 235

Display Installationsprobleme ............................................................................... 236

Fehlerbehebung am Touch Sensor ........................................................................ 236

Behördliche Zulassungen ...................................................................................... 237

CE Konformität für Europa ................................................................................... 238

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 219

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Verwendungszweck

Die Touch Displays von 3M™ Touch Systems wurden für die Touch-Eingabe

entworfen und getestet, um ein vorhandenes Display zu ersetzen. Diese Displays sind

nur für die professionelle Installation und den Einsatz in Innenräumen bestimmt. Sie

sind nicht für den Gebrauch in Gefahrenbereichen entworfen bzw. getestet. Der

Einsatz in anderen Anwendungen wurde von 3M nicht geprüft und kann zu einer

unsicheren Bedingung führen.

Wichtige Hinweise

 Stecken Sie das Netzkabel in eine geeignete Stromquelle.

 Stecken Sie das Netzkabel in eine geerdete Steckdose.

 Ziehen Sie beim Trennen der Stromversorgung am Stecker und nicht am Kabel.

 Bei einem Gewitter darf dieses Produkt nicht angeschlossen bzw. getrennt werden.

 Installieren Sie das Display in einem gut belüfteten Bereich. Achten Sie immer auf

eine angemessene Lüftung, um das Display vor Überhitzung zu schützen und um

einen zuverlässigen und kontinuierlichen Betrieb zu garantieren.

 Setzen Sie dieses Display nicht Hitze aus. Passive Hitze kann das Gehäuse und

andere Teile beschädigen.

 Installieren Sie dieses Display nicht in Bereichen, in denen eventuell große

Schwingungen erzeugt werden. Zum Beispiel können Fertigungseinrichtungen in

der Nähe starke Schwingungen hervorrufen. Durch die Schwingungen können die

Farben auf dem Display abgeschwächt werden, oder es kann eine reduzierte

Bildqualität auftreten.

 Vergewissern Sie sich, dass der Touch Sensor nicht mit Metall in Berührung kommt.

 Um ergonomische Probleme zu vermeiden:

Installieren Sie das Display nicht auf eine Weise oder an einem Standort mit

schwierigem Zugriff.

Der längere Gebrauch kann zu Muskel-, Sehnen- oder festen Haltungsbelastungen

führen. Es wird empfohlen, dass sie bei der ständigen Verwendung regelmäßige

Pausen machen.

Wartungs- und Reparaturanzeigen

Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu warten. Das Entfernen der Display Abdeckung

kann Sie einer gefährlichen Spannung oder anderen Gefahren aussetzen und lässt die

Garantie verfallen.

Ziehen Sie den Stecker des Displays aus der Steckdose und wenden Sie sich für die

Wartung an qualifiziertes Wartungspersonal, wenn folgendes aufgetreten ist:

 In das Produkt ist Flüssigkeit eingetreten bzw. das Produkt ist Regen oder Wasser

ausgesetzt.

 Das Produkt funktioniert nicht richtig, wenn die Bedienungsanleitung befolgt wird.

 Das Produkt wurde fallen gelassen, oder das Gehäuse wurde beschädigt.

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 220

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

 Das Produkt hat eine deutliche Leistungsänderung und zeigt damit einen

Wartungsbedarf.

 Das Netzkabel oder der Stecker ist abgenutzt oder beschädigt.

3M Touch Systems Supportleistungen

Besuchen Sie die 3M Touch Systems Webseite unter http://www.3m.com/touch/, um die

MT 7 Software und die Treiber herunterzuladen und um die technischen Unterlagen zu

erhalten.

 Hotline: 978-659-9200

 Fax: 978-659-9400

 Gebührenfrei: 1-866-407-6666 (Option 3)

 E-Mail: US-TS-techsupport@mmm.com

Setzen Sie sich mit 3M Touch Systems in Verbindung

Kontaktinformationen für alle Geschäftsstellen finden Sie unter:

http://www.3m.com/touch/

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 221

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

KAPITEL 1

Einstellung Ihres M1500SS Displays

Systemanforderungen

Das M1500SS Display benötigt einen Personal Computer (PC).

Die Anforderungen für Ihren PC sind die folgenden:

 Ihr PC muss einen freien seriellen Kommunikationseingang RS-232 (COM) oder

USB Eingang haben. Sie schließen den Touch Sensor an diesem Eingang an.

 Ihr PC muss für das Display eine Videokarte und einen Video-Treiber haben, die

schon installiert sind. Wenn Sie eine Videokarte oder einen Videotreiber installieren

müssen, sehen Sie für die Anleitungen in Ihrer Computer Dokumentation nach.

 Ihr PC muss eine spezifische Unterbrechungsanforderung (IRQ) für den Touch

Sensor COM Eingang haben. Der Touch Sensor kann keinen IRQ mit einem anderen

Gerät teilen.

Wählen Sie für Ihren Arbeitsbereich eine stabile, ebene Fläche aus. Stellen Sie auch

sicher, dass Sie einen einfachen Zugriff auf die Rückseite des Touch Displays und des

Computers haben. Ein einfacher Zugriff hilft dabei, eine reibungslose Installation des

Touch Displays zu garantieren.

Hinweis: Lesen Sie vor der Einstellung Ihres M1500SS Displays die wichtigen

Sicherheitsinformationen, ein Absatz am Beginn dieses Dokuments, durch.

Auspacken Ihres Touch Displays

Packen Sie den Karton vorsichtig aus und prüfen Sie den Inhalt. Ihr M1500SS Display

beinhaltet die folgenden Kabel und auch eine Touch Software CD.

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 222

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Abbildung 2 Kabel, die in Ihrem M1500SS enthalten sind

15-poliges Videokabel

9- poliges serielles

Kommunikationskabel RS-232

(wenn anwendbar)

AC/DC Stromversorgung

(12V DC Ausgang)

AC Netzkabel

USB Kabel (wenn anwendbar)

Multimedia Audiokabel

Armmontageoption

Die Einheit hat eine 75 mm VESA Montagestruktur auf der Rückseite, damit die

Armbefestigung möglich ist. Befolgen Sie die Anleitungen des Herstellers, die der

Montagevorrichtung beiliegen, um Ihr Display richtig zu befestigen.

Wenn Sie das M1500SS Display mit einer Armhalterung befestigen möchten, müssen

Sie den Display Kopf vom Ständer und Bügel entfernen.

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 223

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Abbildung 3 Ausbau des Bügels & der Basis für die Armmontage

Montageoption Arbeitsfläche

Durch Schlitze auf der Unterseite der Basisplatte können Sie das Gerät an einem

Desktop oder einer Arbeitsfläche befestigen. Verwenden Sie im Desktop oder in der

Arbeitsfläche Standardschrauben, und schieben Sie dann die Basisplatte für einen

sicheren Sitz darauf.

Hinweis: Als Hilfe wurde eine Schablone in natürlicher Größe auf der Rückseite dieser

Anleitung beigefügt.

Abbildung 4 Montageschlitze

Schritt 1 -- Lösen Sie den Bügel. Legen Sie das Gerät

mit der Vorderseite nach unten sicher auf eine nicht

scheuernde Oberfläche und entfernen Sie die zwei

Schrauben, die die Bügeloberseite befestigen. Heben

Sie den Bügel an und ziehen Sie ihn nach unten, um

die zu entfernenden Tabs zu lösen.

Schritt 2 -- Entfernen Sie die zwei Schrauben an der

Unterseite, die die Scharnierabdeckung in ihrer

Position halten. Nehmen Sie die kleine

Scharnierabdeckung ab.

Schritt 3 -- Entfernen Sie inneren vier Schrauben, die

die Basis in Position halten, und entfernen Sie

vorsichtig die Basis.

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 224

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Zugriff auf die Video Bedienelemente

Die Bedienelemente zum Einstellen der Videoanzeige befinden sich auf der Vorderseite

des M1500SS Displays.

Abbildung 5 Video Display Bedienelemente

Einstellung des Blickwinkels

Drehen Sie den Einstellknopf der Sicherheitsverriegelung um eine Viertel Umdrehung

(von horizontal nach vertikal), um sie zu lösen. Stellen Sie das M1500SS Display ein

und drücken Sie dazu auf die obere Front des Displays. Drehen Sie dann den

Einstellknopf um 1/4 zurück, um es in seiner Position zu verriegeln.

Abbildung 6 Blickwinkel von 0 bis zu 60 Grad einstellbar

Hinweis: Wenn der Einstellknopf horizontal ist, ist er verriegelt; wenn er in der

vertikalen Position ist, ist er gelöst.

Achten Sie immer auf eine angemessene Lüftung, um das Display vor Überhitzung zu

schützen und um einen zuverlässigen und kontinuierlichen Betrieb zu garantieren.

AUSWÄHLEN

◄/Links

►/Rechts

LED

Mikrophon

MENÜ

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 225

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Installation der Videokarte und des Video Treibers

Bevor Sie Ihr Touch Display anschließen können, müssen Sie sich vergewissern, dass auf

Ihrem Computer eine Videokarte und ein Treiber für das Display schon installiert sind.

Unterstützte Videodisplay-Modi und Bildwiederholfrequenzen

Ihre Videokarte sollte einen der in Tabelle 1 angegebenen Anzeigemodi unterstützen.

Wenn Sie einen nicht unterstützten Videomodus wählen, kann es vorkommen, dass das

Display nicht mehr bzw. eine unbefriedigende Bildqualität angezeigt wird.

Tabelle 1. Anwendbarer Anzeigemodus und Bildwiederholfrequenz

Display Modus

Bildwiederholfrequenz

VGA (640 x 480)

60

72

75

US Text (720 x 400)

70

SVGA (800 x 600)

56 Hz

60

72

75

XGA (1024 x 768)

60

70

75

Konfiguration der Display Einstellungen

Die idealen Einstellungen für dieses Display sind die folgenden:

 Display Modus (auch Desktopbereich oder Video Auflösung genannt) 1024 x 768

 Bildwiederholfrequenz (auch vertikale Scanrate oder vertikale Synch. genannt) 60 Hz

 Farbtiefe (auch Farbpalette oder Anzahl der Farben genannt) mindestens 16 Bit (High

Color)

Multimediale Funktionen

Das M1500SS Display hat schon eingebaute Multimedia Funktionen. Es hat ein

Mikrophon und Lautsprecher, die auf der Rückseite der Display Blende eingebaut sind,

und beinhaltet Multimedia Kabel.

Abbildung 7 Multimedia Kabel

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 226

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Optionaler Kartenleserhalter

Das M1500SS Display ist mit einem optionalen Kartenleserhalter (und (2) M3 Schrauben)

erhältlich, der elektronische Kartenleser von IDTech und MagTech unterstützt.

Unterstützte MagStripe Leser

Bei der Veröffentlichung wurden die folgenden “Mini” Magnetkartenleser getestet, um

zur optionalen Kartenleserhalterung von 3M Touch Systems zu passen. Setzen Sie sich

mit Ihrem Kartenleser-Vertriebsmitarbeiter für Modellnummern in Verbindung, die hier

nicht aufgelistet sind.

Tabelle 2. Unterstützte MagStripe Leser

ID Tech

MagTek

alle MiniMag™ Leser

alle Leser in

"Minigrößen"

IDT 3331-02U

IDT 3321-33

2180201

IDT 3331-12U

IDT 3321-33PP

2180202

IDT 3331-23U

IDT 3331-02

2180203

IDT 3331-33U

IDT 3331-12

2180204

IDT 3321-02

IDT 3331-23

2180205

IDT 3321-02PP

IDT 3331-33

2180206

IDT 3321-12

IDT3301-02

21040103

IDT 3321-12PP

IDT3301-12

21040104

IDT 3321-23

IDT3301-23

IDT 3321-23PP

IDT3301-33

Abbildung 8 Montage des Kartenlesers und Kabelführung

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 227

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Anschluss des Displays

Anschluss des M1500SS Displays:

1. Schalten Sie Ihren Computer aus. Sie sollten immer den Computer ausschalten,

bevor Sie ein Gerät anschließen bzw. davon trennen.

2. Stecken Sie das Ende des Videokabels in die Videobuchse auf dem Display. Stecken

Sie das andere Ende in die Videokarte in Ihrem Computer.

3. Schließen Sie ein Ende des Touch Sensor Kabels (entweder seriell oder USB) an

das Display an. Stecken Sie das andere Ende in einen freien Eingang auf der

Rückseite Ihres Computers. Wenn Sie einen USB Anschluss verwenden:

vergewissern Sie sich, dass Sie die Touch Software Treiber installiert haben, bevor

Sie das Touch Sensor Kabel anschließen.

4. Stecken Sie AC/DC Netzkabel in das M1500SS Display. Vergewissern Sie sich, dass

Sie das im Display enthaltene Netzkabel verwenden.

Abbildung 9 Identifizierung Ihrer Display Anschlüsse

5. Schließen Sie das Netzkabel an der AC/DC Stromversorgung an. Stecken Sie das

andere Ende in die passende AC Steckdose.

Abbildung 10 Anschluss der M1500SS Kabel an Ihren Computer

Videoanschluss

Power

Mikrophon out

Touch Sensor

Line In

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 228

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Sie sollten sicher sein, dass alle Kabelanschlüsse sicher sind -- ziehen Sie alle

Kabelschrauben fest an. Wackeln und Schwingungen können die Kabel lockern, die

nicht richtig angeschlossen sind.

Führen Sie alle Drähte und Kabel von Hitzequellen und scharfen Metallkanten entfernt,

um Beschädigungen zu vermeiden. Halten Sie das Touch Sensor Kabel auch entfernt

von Quellen der elektromagnetischen und Funkfrequenzstörung.

Kabelführungssystem

Abbildung 11 Entfernen der Kabelführungsabdeckung

Befolgen Sie zum Entfernen der Kabelführungsabdeckung die folgenden Schritte unten:

1. Drücken Sie auf die Tabs auf der rechten und linken Seite der Abdeckung und heben

Sie sie an. Diese Tätigkeit entriegelt die Tabs der Abdeckung von der Basis.

Abbildung 12 Tabs der Kabelführungsabdeckung

2. Schieben Sie die Abdeckung in Ihre Richtung zurück, um sie zu entfernen.

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 229

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Abbildung 13 Die Kabelführungsabdeckung aus der Basis herausziehen

Testen des M1500SS Displays

Hinweis: Das M1500SS Display hat eine Stromversorgungsanzeige an der Vorderseite

der Blende.

Zum Testen, ob das Display richtig läuft:

1. Schalten Sie Ihren Computer ein.

2. Vergewissern Sie sich, dass das Videobild angezeigt wird. Wenn dies nicht der Fall

ist, schalten Sie Ihr Display ein. Prüfen Sie, ob die LED auf der Frontblende grün ist

- orange gibt Strom, aber kein Signal an.

3. Stellen Sie sicher, dass das Videobild im Bildschirmbereich zentriert ist. Verwenden

Sie zum Einstellen des Bildes die Display Bedienelemente, falls erforderlich.

Führen Sie zunächst eine Auto Konfig. durch, dann können Sie, wenn Sie wollen, die

horizontale und vertikale Position, Kontrast und Helligkeit einstellen, um Ihre

Videokarte und persönliche Vorlieben besser anzupassen. Sehen Sie in Kapitel 3 für

mehr Informationen über den Gebrauch des Onscreen Menüs nach, um das Video

Display einzustellen.

Mikrophon in

Netzschalter

Kopfhörer

Volume

(Lautstärke)

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 230

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Installation der Touch Software

Ein MicroTouch™ MT 7 Treiber ist erforderlich, um Ihr M1500SS Display. zu

betreiben. Sehen Sie zur Verbesserung Ihrer Touch Erfahrung in der MT7 Software

Bedienungsanleitung für vollständige Informationen nach. Diese Treiber und die

relevante technische Dokumentation finden Sie auf der beiliegenden 3M Touch

Solutions CD (31197, und sie sind auch für das Download von unserer Webseite unter

www.3m.com/touch erhältlich.

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 231

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

KAPITEL 2

Video Display Optionen

Einstellen des M1500SS Video Displays

Ihr M1500SS Display hat vier Bedienelemente, um die Videoanzeige einzustellen.

 MENU - Zeigt oder verbirgt das Menü.

 AUSWÄHLEN -- Markiert die aktuelle Menüoption oder speichert die aktuelle

Einstellung. Drücken Sie ► oder ◄, um den Wert zu ändern.

 ◄/Links -- Lässt Sie durch Elemente auf dem Menü zurückblättern -- senken Sie den

Wert der gewählten Option oder bewegen Sie sich auf das vorige Menüelement.

 ►/Rechts -- Lässt Sie durch Elemente auf dem Menü vorblättern -- erhöhen Sie den

Wert der gewählten Option oder bewegen Sie sich auf das nächste Menüelement.

Beim Drücken der MENU Taste erscheint das On Screen Display (OSD) Menü, wie

unten gezeigt.

Abbildung 14 M1500SS Wichtigste Menü-Optionen

Bright Contrast Color Position Image Misc

Autom. Konfig.

Um eine Auto Konfig. durchzuführen, drücken Sie die ◄/linke Pfeiltaste einmal, und

drücken Sie dann SELECT.

Auto

Konfig.

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 232

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Helligkeit

Das Wählen der Helligkeits-Option erlaubt es Ihnen, die Lichtstärke des Displays

einzustellen. Stellen Sie durch Gebrauch der Pfeiltasten ◄/links und ►/rechts die

Helligkeit ein und drücken Sie SELECT, um die neue Einstellung zu bestätigen.

Kontrast

Das Wählen der Kontrast-Option erlaubt es Ihnen, den Kontrast des Displays

einzustellen. Stellen Sie durch Gebrauch der Pfeiltasten ◄/links und ►/rechts den

Kontrast ein und drücken Sie SELECT, um die neue Einstellung zu bestätigen.

Farbe

Wenn Sie die Farboption vom OSD wählen, erscheint ein Untermenü, mit dem Sie die

RGB- oder Schwarzpegel-Farbbalance für Ihr Display einstellen können. Verwenden Sie

die Pfeiltasten ◄/links und ►/rechts, um durch das Farbmenü zu blättern.

Sie können auch die Auto Contrast Funktion verwenden, um die Farbe und den Kontrast

Ihres Displays automatisch einzustellen.

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 233

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Position

Sie können die Option Position verwenden, um das Bild manuell auf dem Display zu

zentrieren. Verwenden Sie die Pfeiltasten ◄/links und ►/rechts, um durch das

Positionsmenü zu blättern.

 Die H-Position wird verwendet, um die horizontale Position des Bildes manuell

einzustellen.

 Die V-Position wird verwendet, um die vertikale Position des Bildes manuell

einzustellen.

Bild

Verwenden Sie die Pfeiltasten ◄/links und ►/rechts, um durch das Bildmenü zu

blättern.

Phase: Wenn die Phase Ihres Displays nicht fein eingestellt ist, können Sie instabile

horizontale Geräuschstreifen und Übersprechen von der Kante kleiner Fenster auf Ihrem

Display bemerken.

Clock: Wenn die Takteinstellung Ihres Bildes nicht fein justiert ist, treten eventuell

regelmäßige vertikale Balken des Videogeräusches auf Ihrem Bild auf. Die

Geräuschbalken werden normalerweise beseitigt, wenn eine automatische Konfiguration

durchgeführt wird. Wenn die Geräuschbalken noch vorhanden sind, kann diese

Einstellung von Hand geregelt werden.

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 234

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Menü Sonstiges

Das Menü Sonstiges enthält drei Optionen: Reset, OSD Position und Systeminfo.

 Reset wird verwendet, um alle werksseitigen Parameter wieder zu laden.

 OSD Position wird verwendet, um die OSD Menüposition einzustellen – die

horizontale und vertikale Position werden separat eingestellt.

 System Info wird verwendet, um ausführliche Informationen über die aktuelle

Eingangsauflösung/-Frequenzen und die Firmware Version zu liefern.

Hinweis: Nach 45 Sekunden Inaktivität schaltet das OSD aus, ohne neue Einstellungen

zu speichern.

Ausschluss-Merkmal

Um Benutzer einzuschränken, versehentlich Änderungen durchzuführen, folgen Sie

diesem einfachen Verfahren. Wiederholen Sie das Verfahren, um den Zugriff

wiederherzustellen.

1. Drücken Sie SELECT, und drücken Sie dann die Pfeiltaste ◄/links. Halten Sie beide

Tasten 10 Sekunden lang. NICHT LOSLASSEN.

2. Drücken Sie dann auf die Pfeiltaste ►/rechts und halten Sie 10 Sekunden lang alle

drei Tasten zusammen.

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 235

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

KAPITEL 3

Wartung und Fehlerbehebung

Wartung Ihres Touch Displays

Um Ihr Display instand zu halten und damit es immer Spitzenleistungen erbringt:

 Halten Sie Ihr Display und den Touch Sensor sauber.

 Regeln Sie die Video Bedienelemente. Sehen Sie in Kapitel 3 für mehr

Informationen nach.

 Installieren Sie das Display nicht an einem Ort, an dem eventuell die Lüftung

behindert ist. Achten Sie immer auf eine angemessene Lüftung, um das Display vor

Überhitzung zu schützen und um einen zuverlässigen und kontinuierlichen Betrieb zu

garantieren.

Pflege und Reinigung des Touch Sensors

3M Touch Systems empfiehlt, dass Sie regelmäßig die Glasfläche des Touch Sensors

reinigen.

Normalerweise ist eine Lösung aus Isopropylalkohol und Wasser im Verhältnis 50:50

das beste Reinigungsmittel für Ihren Touch Sensor.

 Tragen Sie das Reinigungsmittel mit einem weichen, fusselfreien Tuch auf.

Verwenden Sie keine scheuernden Tücher.

 Befeuchten Sie immer das Tuch und reinigen Sie dann den Sensor. Vergewissern Sie

sich, das Reinigungsmittel auf das Tuch und nicht auf den Sensor zu sprühen, damit

keine Tropfen in das Display gelangen oder Flecken auf der Blende hinterlassen.

 Gehen Sie mit dem Touch Sensor immer sorgfältig um. Ziehen Sie keine Kabel

darüber bzw. belasten Sie ihn nicht.

Bedienungsanleitung 3M™ MicroTouch™ Display M1500SS 236

Urheberrechtlich geschützte Informationen von 3M Touch Systems, Inc.

Display Installationsprobleme

Tabelle 3. Installationsbelange

Problem

Mögliche Ursachen und Lösungen

Es wird kein

Bild angezeigt

(leerer

Bildschirm)

Ist das Display am Netz angeschlossen?

 Prüfen Sie, ob das Netzkabel des Computers korrekt und sicher an einer

geerdeten Netzdose angeschlossen ist.

 Prüfen Sie, ob der AC/DC-Eingangsstecker fest in das Display gesteckt ist.

 Prüfen Sie, ob das grüne Licht auf der Blende erscheint und anzeigt, dass das

Display eingeschaltet ist und ein Signal empfängt.

 Prüfen Sie, ob das AC/DC Netzteil korrekt und sicher in eine Netzsteckdose

gesteckt ist. Prüfen Sie, ob die LED auf dem AC/DC Netzteil grün leuchtet.

 Probieren Sie ein anderes Netzkabel aus.

 Probieren Sie eine andere Netzsteckdose aus.

Empfängt das Display ein gültiges Videosignal vom PC?

 Prüfen Sie, ob der Computer eingeschaltet ist.

 Prüfen Sie, ob das Videokabel korrekt und sicher am Display und Computer

angeschlossen ist.

 Prüfen Sie, ob Kontakte im Videokabelverbinder verbogen sind.

 Prüfen Sie, ob die Videokarte fest im Kartensteckplatz in Ihrem Computer

eingesetzt ist

 Prüfen Sie, ob die Videoeingabe aus der Videokarte der Bildwiederholfrequenz

des Displays entspricht. Sehen Sie für Details in Tabelle 1 nach.

 Prüfen Sie, ob Ihr Computer einen unterstützten Display-Modus verwendet.

Sehen Sie für Details in Tabelle 1 nach.

Ist das Display im Power Management Modus?

 Berühren Sie den Sensor, drücken Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur

oder bewegen Sie die Maus, um den Betrieb wiederherzustellen.

Sind die Helligkeits- und Kontrasteinstellungen zu niedrig?

 Verwenden Sie die Display Bedienelemente, um diese Werte einzustellen.

Abnormales Bild

 Prüfen Sie, ob die Videoeingabe aus der Videokarte der Bildwiederholfrequenz

des Displays entspricht. Sehen Sie für Details in Tabelle 1 nach.

 Prüfen Sie, ob das Videokabel korrekt und sicher am Display und Computer

angeschlossen ist.

 Führen Sie eine Auto Konfig. durch

Die Bildfarben

sind abnormal

 Prüfen Sie, ob das Videokabel korrekt und sicher am Display und Computer

angeschlossen ist.

 Prüfen Sie, ob Kontakte im Videokabelverbinder verbogen sind.

Störungen auf

dem Bildschirm

 Die Videodisplay-Einstellungen sind nicht korrekt. Sehen Sie in Kapitel 3 für

die Einstellungsverfahren nach.

Fehlerbehebung am Touch Sensor

Wenn Sie Probleme mit dem Touch Sensor haben, prüfen Sie die folgende Liste mit den

häufig auftretenden Installationsfehlern.

Seite laden ...

3M Single Touch Displays Benutzerhandbuch

3M Single Touch Displays Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen