Informationsanleitung für Eco Arc Schweißerschutzhelme entsprechend Paragraph 1.4 der Anlage II der EG-Richtlinien.
Eco Arc Helme bieten permanenten Schutz gegen UV/IR Strahlen.
Sehen Sie niemals direkt in den Lichtbogen ohne Ihre Augen zu schützen. Dies kann zu schmerzhaften Entzündungen der
Hornhort und irreparablen Schädigungen der Augenlinsen führen.
Service und Instandhaltung:
Stellen Sie immer sicher, dass sic:h keine schweren Teile oder Werkzeuge (Hammer etc.) auf oder im Helm befinden,
welche den Schweißfilter beschädigen können.
Stellen Sie immer sicher, dass der Helm mit Innen- und Außenschutzscheiben ausgestattet ist (vor dem Filter auf der
Außenseite und innen vor dem Filter). Diese Schutzgläser müssen im Fall von Beschädigung (siehe oben) ausgetauscht
werden. Dies sind Verschleißteile und müssen regelmäßig kontrolliert und ausgetauscht werden.
Der Filter sollte beim Austauschen der Gläser gereinigt werden.
Reinigung des Filters:
Reinigen mit einem weichen Tuch mit Spiritus.
Reinigen mit handelsüblichem Desinfektionsmittel
Wenn der Filter richtig verwendet wird, benötigt er keine weitere Wartung.
IMit einem sauberen, trockenen Tuch abreiben.
IFalls ein Filter getauscht werden sollte, verwenden Sie nur ESAB Originalteile.
Bedienung:
Anpassung des Kopfbandes:
Eco Arc Helme sind mit einem komfortablen Kopfband, welches in 4 verschiedenen Arten justiert werden kann,
ausgestattet. Siehe A bis D Bild 1.
Austauschen der Schutzgläser:
Stellen Sie sicher, dass der Helm immer mit Innen –und Außenschutzgläsern ausgestattet ist.
Diese Schutzgläser müssen ersetzt werden, wenn sie gebrochen, beschädigt oder mit Schweißspritzern behaftet
sind
Innen- und Außenschutzscheiben sind Verschleißteile und müssen regelmäßig ersetzt werden. Verwenden Sie
hierzu nur ESAB Originalteile.
Bevor Sie den Eco Arc Helm das erste Mal einsetzen entfernen Sie die Schutzfolie auf beiden Seiten
der Schutzgläser. Siehe Zeichnung 2.
Einsetzen und Austauschen der Schutzgläser:
Die Innenschutzscheiben sind einfach zu entfernen. Drücken Sie sie im inneren des Helmes nach außen. Um sie
einzusetzen legen Sie sie unter die 2 Einsparungen, welche sich auf beiden Seiten der Blendenöffnung befinden.
Siehe Zeichnung 3
Die Außenschutzscheiben sitzen auf dem Schweißfilter und werden durch einen Plastikclip gehalten.
Zum Entfernen und Einsetzen des Plastikclips ziehen Sie den Clip nach innen bis zur Mitte des Filters
bis es einrastet.
Der Clip kann dann entfernt und die Gläser gewechselt werden. Um den Clip anzubringen, legen Sie erst eine Seite
in den Raster und anschließend die andere Seite. Siehe Zeichnung 3
Achtung:
Schweißerhelme widerstehen nur einer bestimmten Hitze. Bitte legen Sie keine heißen Elektrodenhalter in den Helm
und bitte legen Sie den Helm nicht in die Nähe von offenem Feuer oder heißen Arbeitsbereichen.
Materialien, mit welchen der Anwender in Hautkontakt kommt, können evt. allergische Reaktionen hervorrufen.
Dies bestätigt, dass das Produkt die Anforderungen
der EG Richtlinie 89/686/ EWG erfüllt.
EN 175
Zertifikation und Kontrollbeschriftung:
Die Eco-Arc Blendschutzkassetten sind getestet für Augenschutz nach der folgenden gemeldeten Stelle: DIN Prüf-und
Zertifizierungsstelle für Augenschutz, Alboinstr. 56, D-12103 Berlin, gemeldete Stelle 0196, dies stellt die Prüfung und
ein kontinuierliches Qualitätssystem unter der Kontrolle der Europäischen Kommission, des deutschen Ministeriums
für Arbeit und des Zentralamts der Provinzen sicher.
Wir haben somit die Erlaubnis, die nach folgende Kennzeichnung zu verwenden:
Anschrift:
DIN CERTCO Gesellschaft für Konformitätsbewertung mbH
Alboinstr. 56 , 12103 Berlin
Eco Arc Bedienungsanleitung
D
Anwendungsgebiete:
Der Eco Arc Schweißerhelm wird mit einem Mineralglas Stufe 11 geliefert. Die Ec0-Arc Schweißerhelme
können für folgende Anwendungen eingesetzt werden:
E.Hand mit Fülldraht- oder umhüllten Stabelektroden bei einer Stromstärke von 80 - 175 Ampere
MIG bei einer Stromstärke von 100 -175 Ampere
WIG bei einer Stromstärke von 100 - 175 Ampere
MAG bei einer Stromstärke von 80 - 125 Ampere
Lichtbogenschweißen bei einer Stromstärke von 175 - 250 Ampere
Plasmaschneiden aller schweißbaren Metalle bei einer Stromstärke von 60 - 150 Ampere
Plasmaschneiden Mikroplasmaschneiden bei einer Stromstärke von 30 - 60 Ampere
ESAB AB operates a policy of continuous improvement. We therefore reserve the right to make changes and improvements to any
of our products without notice.
Eco-Arc 2pp German.indd 1 13/2/09 12:16:38
-
1
