Garmin Forerunner 620 Produktinformation

Seite laden ...

 15

funzionamentooltreiterminidigaranzia,ovveroperquantoentroi

24mesidivitafossestatodanneggiatooabbisognassecomunquedi

interventitecnicipercausechenonrientranofraquellecopertedalla

garanzia,LapreghiamodicontattaretelefonicamenteilCustomerCare

Garminalnumeroindicatosulsitowww.garmin.italnediconcordarela

modalitàdiinviodellostrumentoperriparazioneoverica.

Ricordiamocheincasodiassistenzafuorigaranzialespeseditrasporto

sonoacaricodelConsumatore,comepureicostidiriparazione,verica,

aggiornamentosoftwareoeventualeresetdelleapparecchiature.









BeachtenSieunbedingtdiefolgendenSicherheitshinweise,umtödliche

UnfälleoderschwerwiegendeVerletzungenzuvermeiden.



EinigeFreizeitproduktevonGarminkönnenLuftlinien-Routenfür

verschiedeneOutdoor-Aktivitätenvorschlagen,z.B.zumRadfahren,

WandernundfürGeländefahrzeuge.FolgenSiediesenRichtlinien,um

einesichereLuftlinien-Navigationzugewährleisten:

• SetzenSiestetsgutesUrteilsvermögenundgesunden

Menschenverstandein,wennSieEntscheidungenbezüglichder

Luftlinien-Navigationtreffen.DieFunktiondesGarmin-Gerätsbesteht

darin,demBenutzerRoutenvorzuschlagen.Aufmerksamkeitund

entsprechendeVorbereitungaufdieOutdoor-Aktivitätenwerden

dadurchnichtersetzt.





• VergleichenSiedieaufdemGerätangezeigtenInformationenstets

mitallenverfügbarenNavigationshilfen,z.B.SchildernfürWege

undPfade,Weg-undPfadbedingungen,Wetterbedingungenund

anderenFaktoren,diesichaufdieSicherheitbeiderNavigation

auswirkenkönnen.AusSicherheitsgründensolltenSieAbweichungen

stetsklären,bevorSiedieNavigationfortsetzen,undSchilderund

vorherrschendeBedingungenbeachten.

• SeienSiesichstetsderUmgebungsfaktorenundderRisikenderAk-

tivitätbewusst,bevorSiezueinerOffroad-Aktivitätaufbrechen.Dies

umfasstbesondersdieAuswirkungen,dieWetterundwetterbedingte

Weg-undPfadbedingungenaufdieSicherheitderAktivitäthaben

können.StellenSiesicher,dassSieüberdieentsprechendeAus-

16

rüstungundVorrätefürdieAktivitätverfügen,bevorSieTourenauf

WegenundPfadenunternehmen,mitdenenSienichtvertrautsind.



• LassenSiesichvorBeginneinesTrainingsprogrammsodervor

einerÄnderungineinemTrainingsprogrammvonIhremArztberaten.

WennSieeinenHerzschrittmacherodersonstigeelektronische

Geräteimplantierthaben,lassenSiesichvorAnwendungeines

HerzfrequenzsensorsvonIhremArztberaten.

• DasGerät,derHerzfrequenzsensorundandereGerätevonGarmin

sindVerbraucherprodukteundkeinemedizinischenGeräte.Sie

könnendurchexterneelektrischeQuellengestörtwerden.Die

HerzfrequenzmesswertedienennuralsReferenz.FürFolgen,diesich

ausfalschenMesswertenergeben,wirdkeineHaftungübernommen.



EinMissachtendieserRichtlinienkannzurVerkürzungderBetriebsdauer

deseingebautenLithium-Ionen-AkkusoderzuSchädenamGPS-Gerät,

zuBränden,zuchemischenVerätzungen,zumAuslaufendesElektrolyts

und/oderzuVerletzungenführen.

• HaltenSiedasGerätvonHitzequellenoderUmgebungenmithohen

Temperaturen,wiez.B.direkterSonneneinstrahlungineinem

Fahrzeug,fern.NehmenSiedasGerätzurVermeidungvonSchäden

ausdemFahrzeug,oderlagernSieesso,dassesvordirekter

Sonneneinstrahlunggeschütztist(beispielsweiseimHandschuhfach).

• DurchbohrenoderverbrennenSiewederdasGerätnochdenAkku.

• BeiLagerungdesGerätsübereinenlängerenZeitraumsollteder

Temperaturbereichzwischen0°Cund25°C(32°Fund77°F)liegen.

• BetreibenSiedasGerätnichtbeiTemperaturenunter-20°C(-4°F)

oderüber50°C(122°F).

• WendenSiesichzurordnungsgemäßen,imEinklangmit

anwendbarenörtlichenGesetzenundBestimmungenstehenden

EntsorgungvonGerätund/oderAkkuandiezuständige

Abfallentsorgungsstelle.



• VerwendenSiekeinescharfenGegenständezumEntnehmendes

Akkus.

• BewahrenSiedenAkkuaußerhalbderReichweitevonKindernauf.

• DerAkkudarfwederzerlegt,durchbohrtoderanderweitigbeschädigt

werden.

• AlsexternesLadegerätdarfnurfürdasProduktzugelassenes

Garmin-Zubehörverwendetwerden.

• BeiAustauschdesAkkusmussderkorrekteErsatzakkuverwendet

 17

werden.BeiVerwendungeinesanderenAkkusbestehtBrand-oder

Explosionsgefahr.WendenSiesichzumKaufeinesErsatzakkusan

einenGarmin-Händler,oderrufenSiedieGarmin-Websiteauf.

• AuswechselbareKnopfzellenkönnenPerchlorateenthalten.

MöglicherweiseisteinespezielleHandhabungerforderlich.Siehe

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.



NichtauswechselbareAkkusdürfennichtentferntwerden.



Garminerklärthiermit,dassdiesesProduktdenwesentlichen

AnforderungenundweiterenrelevantenVorschriftenderDirektive

1999/5/EGentspricht.SiendendievollständigeKonformitätserklärung

aufderGarmin-WebsitefürIhrProduktvonGarminunter

www.garmin.com/compliance.



InformationenzumProduktrecyclingprogrammvonGarminsowiezur

WEEE-,RoHS-undREACH-RichtlinieundzuanderenProgrammenzur

EinhaltungvonRichtlinienndenSieunterwww.garmin.com

/aboutGarmin/environment.



FürdienichtfürdieLuftfahrtvorgesehenenGarmin-Produktegilt

abdemKaufdatumeineeinjährigeGarantieaufMaterial-und

Verarbeitungsfehler.InnerhalbdiesesZeitraumsrepariertoderersetzt

GarminnacheigenemErmessenallebeiordnungsgemäßerVerwendung

ausgefallenenKomponenten.DieseReparatur-undAustauscharbeiten

sindfürdenKundeninBezugaufTeileundArbeitszeitkostenlos

unterderVoraussetzung,dassderKundedieTransportkosten

übernimmt.DieseGewährleistungndetkeineAnwendungauf:(i)

kosmetischeSchäden,z.B.KratzeroderDellen,(ii)Verschleißteile

wieBatterien,sofernProduktschädennichtaufMaterial-oder

Verarbeitungsfehlerzurückzuführensind,(iii)durchUnfälle,Missbrauch,

unsachgemäßeVerwendung,Wasser,Überschwemmung,Feuer

oderanderehöhereGewaltoderäußereUrsachenhervorgerufene

Schäden,(iv)SchädenaufgrundeinerWartungdurchnichtvon

GarminautorisierteDienstanbieter,(v)SchädenaneinemProdukt,

dasohnedieausdrücklicheGenehmigungvonGarminmodiziert

odergeändertwurdeoder(vi)SchädenaneinemProdukt,dasmit

Netz-und/oderDatenkabelnverbundenwurde,dienichtvonGarmin

bereitgestelltwurden.DarüberhinausbehältGarminsichdasRecht

vor,GarantieansprüchefürProdukteoderDienstleistungenabzulehnen,

diedurchVerstoßgegendieGesetzeeinesLandeserworbenund/oder

18

verwendetwerden.DiesesProduktistausschließlichalsNavigationshilfe

vorgesehenunddarfnichtfürZweckeverwendetwerden,diepräzise

MessungenvonRichtungen,Distanzen,PositionenoderTopograen

erfordern.GarminübernimmtkeineGarantiefürdieGenauigkeitund

VollständigkeitderKartendatenindiesemProdukt.

DIEHIERINAUFGEFÜHRTENGEWÄHRLEISTUNGENUND

RECHTSMITTELGELTENEXKLUSIVUNDSCHLIESSENJEGLICHE

AUSDRÜCKLICHEN,STILLSCHWEIGENDENODERGESETZLICHEN

GEWÄHRLEISTUNGENAUS,EINSCHLIESSLICHJEGLICHER

GESETZLICHENODERANDERWEITIGENGEWÄHRLEISTUNG

DERHANDELSTAUGLICHKEITODEREIGNUNGFÜREINEN

BESTIMMTENZWECK.DIESEGARANTIEGEWÄHRTIHNEN

BESTIMMTEGESETZLICHERECHTE,DIEVONLANDZULAND

VARIIERENKÖNNEN.

INKEINEMFALLHAFTETGARMINFÜRZUFÄLLIGE,SPEZIELLE,

INDIREKTESCHÄDENODERFOLGESCHÄDEN,EINSCHLIESSLICH,

JEDOCHNICHTBESCHRÄNKTAUF,SCHÄDENFÜRBUSSGELDER

ODERVORLADUNGEN,DIEDURCHDIESACH-ODER

UNSACHGEMÄSSEVERWENDUNG,DIENICHTVERWENDBARKEIT

ODERDEFEKTEDESPRODUKTSENTSTEHEN.INEINIGEN

LÄNDERNISTDERAUSSCHLUSSVONZUFÄLLIGENSCHÄDEN

ODERFOLGESCHÄDENNICHTGESTATTET.INEINEMSOLCHEN

FALLTREFFENDIEVORGENANNTENAUSSCHLÜSSENICHTAUF

SIEZU.

GarminbehältsichdasausschließlicheRechtvor,dasGerätoderdie

SoftwarenacheigenemErmessenzureparierenoderzuersetzen

(durcheinneuesoderüberholtesErsatzprodukt)oderdenvollständigen

Kaufpreiszuerstatten.DIESERECHTSMITTELSINDDIEEINZIGEN

IHNENIMFALLEEINESGARANTIEANSPRUCHSZURVERFÜGUNG

STEHENDENRECHTSMITTEL.

WendenSiesichbeiGarantieansprüchenaneinenGarmin-

VertragshändlervorOrt,oderwendenSiesichtelefonischanden

SupportvonGarmin,umRücksendeanweisungenundeineRMA-

Nummerzuerhalten.VerpackenSiedasGerätsicher,undlegenSieeine

KopiederOriginalquittungbei,diealsKaufbelegfürGarantiereparaturen

erforderlichist.SchreibenSiedieRMA-Nummerdeutlichlesbaraufdie

AußenseitedesPakets.SendenSiedasGerätfrankiertaneinGarmin-

Service-Center.

:ÜberOnlineauktionenerworbene

ProduktewerdennichtdurchdieGarantieabgedeckt.Online-

AuktionsbestätigungenwerdenfürGarantieansprüchenicht

akzeptiert.HierfüristdasOriginalodereineKopiedesKaufbelegs

desursprünglichenEinzelhändlerserforderlich.Garminersetztkeine

 19

fehlendenKomponentenbeiPaketsendungen,dieüberOnline-Auktionen

erworbenwurden.

:FürGeräte,dieüber

VertriebspartneraußerhalbderUSAerworbenwurden,gilt

möglicherweiseabhängigvomjeweiligenLandeineseparateGarantie.

SofernzutreffendwirddieseGarantievondemVertriebspartnerim

jeweiligenLandangeboten,derauchdenlokalenServicefürdasGerät

durchführt.GarantienvonVertriebspartnerngeltennurindemfürden

VertriebvorgesehenenGebiet.IndenUSAoderKanadaerworbene

GerätemüssenfürKundendienstzweckeaneinGarmin-Service-Center

inGroßbritannien,denUSA,KanadaoderTaiwangeschicktwerden.









Noevitarlassiguientessituacionesderiesgopotencialpuedeprovocar

lesionesgravesolamuerte.



AlgunosproductosdeociodeGarminpuedensugerirrutasfuerade

carreteraparadistintasactividadesalairelibre,comoporejemplo,

ciclismo,excursionismooparavehículostodoterreno.Sigueestas

directricesparaparagarantizarunanavegaciónsegurafuerade

carretera.

• Utilizasiempretumejorcriterioyhazusodelsentidocomúncuando

tomesdecisionesrelacionadasconlanavegaciónfueradecarretera.

EldispositivodeGarminsehadiseñadoparaproporcionarte

sugerenciasparaturutaúnicamente.Noesunsustitutodelaatención

ylapreparaciónadecuadaparalasactividadesalairelibre.





• Comparasiempreatentamentelainformaciónquesemuestraenel

dispositivocontodaslasfuentesdenavegacióndisponibles,entre

lasqueseincluyenlasseñalesycondicionesdelossenderos,las

condicionesmeteorológicasyotrosfactoresquepuedanafectarala

seguridaddurantelanavegación.Paratuseguridad,resuelvesiempre

cualquierdiscrepanciaantesdecontinuarconlanavegaciónypresta

atenciónalasseñalesyalascondicionesexistentes.

• Tensiempreencuentalosefectossobreelmedioambienteylos

riesgosinherentesdelaactividadantesdeembarcarteenactividades

fueradecarretera.Especialmente,tenencuentaelimpactoque

Seite laden ...

Garmin Forerunner 620 Produktinformation

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Garmin Forerunner 620 Produktinformation

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere