Garmin Edge Touring Plus Important Safety and Product Information

Seite laden ...

11

GaranziaGarminItalianoncopreeventualidifferenzedicolorazione,

dimaterialeoaspettosussistentitraquantoatitoloindicativo,illustrato

nellapubblicità,neicataloghiosuInternet,chenonsianostate

oggettodispecicoreclamoalmomentodellaconsegnadelprodotto.

TuttiiprodottiGarminItaliasonoconsideratiausiliallosvolgimento

dell’attivitàacuisonodestinati.Èquindiesclusivamenteresponsabilità

dell’utenteusarelaprudenzaeilgiudizionecessariduranteilloro

utilizzo.

GarminItalianonrisponderàdell’eventualeinosservanzadelle

normaliregoledidiligenzaeprudenzaedaltresì,nelcasodiutilizzo

abordodiautoveicoli,velivoli,natantiodialtrimezziditrasportonon

risponderàdellaviolazionedellenorme,disposizionidelleautoritào

regolamentidisciplinantilalorocircolazioneenonrisponderàdeidanni

eventualmentecausatiaterziedallapersonadelConsumatore.



QualorailprodottoinSuopossessomanifestasseproblemidi

funzionamentooltreiterminidigaranzia,ovveroperquantoentroi

24mesidivitafossestatodanneggiatooabbisognassecomunquedi

interventitecnicipercausechenonrientranofraquellecopertedalla

garanzia,LapreghiamodicontattaretelefonicamenteilCustomerCare

Garminalnumeroindicatosulsitowww.garmin.italnediconcordare

lamodalitàdiinviodellostrumentoperriparazioneoverica.

Ricordiamocheincasodiassistenzafuorigaranzialespesedi

trasportosonoacaricodelConsumatore,comepureicostidi

riparazione,verica,aggiornamentosoftwareoeventualeresetdelle

apparecchiature.







DiefolgendenpotenziellgefährlichenSituationenkönnen,sofernsie

nichtvermiedenwerden,einenUnfalloderZusammenstoßunddamit

schwereodersogartödlicheVerletzungenverursachen.



• SiesolltenwährendderFahrtnichtdenZielortfestlegen,

EinstellungenändernoderinumfangreicheremMaßFunktionen

abrufen.HaltenSieamStraßenrand,sofernVerkehrslageund

Vorschriftendieszulassen,umsolcheVorgängeauszuführen.

• VerlassenSiesichbeiEntscheidungenbezüglichderNavigation

aufdengesundenMenschenverstand.DasGerätwurde

entwickelt,umRoutenvorschlägezuunterbreiten.Essollnichtdie

AufmerksamkeitdesFahrers,dessenUrteilsvermögenundeine

ordnungsgemäßeVorbereitungersetzen.







• BeachtenSieimmeraufmerksamalleverfügbarenInformationen

undNavigationshilfen,z.B.Straßenschilder,Straßensperrungen,

Straßenbedingungen,Verkehrsstaus,SchilderundBedingungen

fürWege/Pfade,WetterbedingungenundandereFaktoren,diesich

aufdieFahrsicherheitauswirkenkönnen.AusSicherheitsgründen

solltenSieDiskrepanzenzwischendemGerätundrealenSchildern

undBedingungenstetsklären,bevorSiedieFahrtfortsetzen.Im

ZweifelsfallmüssenSieimmerSchilderundBedingungenbeachten.

• BeachtenSiestetsUmweltbedingungenunddiejeweiligenRisiken,

bevorSiemitAktivitätenbeginnen.Dasgiltinsbesonderefür

Auswirkungen,dieWetterundwetterbedingteReisebedingungen

12

aufdieSicherheitderAktivitäthabenkönnen.VergewissernSie

sich,dassSieüberdierichtigeAusrüstungundVorrätefürdie

Aktivitätverfügen,bevorSieaufunbekanntenRouten,Wegenund

Pfadennavigieren.



• LassenSiesichstetsvonIhremArztberaten,bevorSieein

Trainingsprogrammbeginnenoderändern.WennSieeinen

HerzschrittmacherodersonstigeelektronischeGeräteimplantiert

haben,lassenSiesichvorAnwendungeinesHerzfrequenzsensors

vonIhremArztberaten.

• DasGerät,derHerzfrequenzsensorundandereGerätevonGarmin

sindVerbraucherprodukteundkeinemedizinischenGeräte.Sie

könnendurchexterneelektrischeQuellengestörtwerden.Die

HerzfrequenzmesswertedienennuralsReferenz.FürFolgen,

diesichausfalschenMesswertenergeben,wirdkeineHaftung

übernommen.



EinMissachtendieserRichtlinienkannzurVerkürzungder

BetriebsdauerdeseingebautenLithium-Ionen-AkkusoderzuSchäden

amGPS-Gerät,zuBränden,zuchemischenVerätzungen,zum

AuslaufendesElektrolytsund/oderzuVerletzungenführen.

• HaltenSiedasGerätvonHitzequellenoderUmgebungenmit

hohenTemperaturenfern,z.B.direkterSonneneinstrahlungin

einemFahrzeug.NehmenSiedasGerätzurVermeidungvon

SchädenausdemFahrzeug,oderlagernSieesso,dassesvor

direkterSonneneinstrahlunggeschütztist(beispielsweiseim

Handschuhfach).

• DurchbohrenoderverbrennenSiewederdasGerätnochdenAkku.

• BeiLagerungdesGerätsübereinenlängerenZeitraumsollteder

Temperaturbereichzwischen0°Cund25°C(32°Fund77°F)

liegen.

• BetreibenSiedasGerätnicht,wenndieTemperaturaußerhalbdes

Bereichsvon-20°Cund55°C(-4°Fund131°F)liegt.

• DasGerätkannnichtaufgeladenwerden,wenndieTemperatur

außerhalbdesBereichsvon0°Cbis45°C(32°Fbis113°F)liegt.

• WendenSiesichzurordnungsgemäßen,imEinklangmit

anwendbarenörtlichenGesetzenundBestimmungenstehenden

EntsorgungvonGerätund/oderBatterieandiezuständige

Abfallentsorgungsstelle.

:

• VerwendenSiekeinescharfenGegenständezumEntnehmendes

Akkus.

• BewahrenSiedenAkkuaußerhalbderReichweitevonKindernauf.

• DerAkkudarfnichtzerlegt,durchbohrtoderanderweitigbeschädigt

werden.

• AlsexternesLadegerätdarfnurfürdasProduktzugelassenes

Garmin-Zubehörverwendetwerden.

• BeiAustauschdesAkkusmussderkorrekteErsatzakkuverwendet

werden.BeiVerwendungeinesanderenAkkusbestehtBrand-oder

Explosionsgefahr.WendenSiesichzumKaufeinesErsatzakkusan

einenGarmin-Händler,oderrufenSiedieGarmin-Websiteauf.

• AustauschbareKnopfzellenkönnenPerchlorateenthalten.

MöglicherweiseisteinespezielleHandhabungerforderlich.Siehe

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

:Nicht

auswechselbareAkkusdürfennichtentferntwerden.



GarminverwendeteineKombinationausöffentlichenundprivaten

Datenquellen.NahezualleDatenquellenenthalteninbestimmtem

AusmaßungenaueoderunvollständigeDaten.IneinigenLändern

sindvollständigeundgenaueKarteninformationennichterhältlichoder

unverhältnismäßigteuer.

13



Garminerklärthiermit,dassdiesesProduktdenwesentlichen

AnforderungenundweiterenrelevantenVorschriftender

Direktive1999/5/EGentspricht.Siendendievollständige

Konformitätserklärungunterwww.garmin.com/compliance.



InformationenzumProduktrecyclingprogrammvonGarminsowiezur

WEEE-,RoHS-undREACH-RichtlinieundzuanderenProgrammen

zurEinhaltungvonRichtlinienndenSieunterwww.garmin.com

/aboutGarmin/environment.



FürdienichtfürdieLuftfahrtvorgesehenenGarmin-Produktegilt

abdemKaufdatumeineeinjährigeGarantieaufMaterial-und

Verarbeitungsfehler.InnerhalbdiesesZeitraumsrepariertoder

ersetztGarminnacheigenemErmessenallebeiordnungsgemäßer

VerwendungausgefallenenKomponenten.DieseReparatur-und

AustauscharbeitensindfürdenKundeninBezugaufTeileund

ArbeitszeitkostenlosunterderVoraussetzung,dassderKundedie

Transportkostenübernimmt.DieseGewährleistungndetkeine

Anwendungauf:(i)kosmetischeSchäden,z.B.KratzeroderDellen,

(ii)VerschleißteilewieBatterien,sofernProduktschädennicht

aufMaterial-oderVerarbeitungsfehlerzurückzuführensind,(iii)

durchUnfälle,Missbrauch,unsachgemäßeVerwendung,Wasser,

Überschwemmung,FeueroderanderehöhereGewaltoderäußere

UrsachenhervorgerufeneSchäden,(iv)Schädenaufgrundeiner

WartungdurchnichtvonGarminautorisierteDienstanbieter,(v)

SchädenaneinemProdukt,dasohnedieausdrücklicheGenehmigung

vonGarminmodiziertodergeändertwurdeoder(vi)Schädenan

einemProdukt,dasmitNetz-und/oderDatenkabelnverbundenwurde,

dienichtvonGarminbereitgestelltwurden.Darüberhinausbehält

GarminsichdasRechtvor,GarantieansprüchefürProdukteoder

Dienstleistungenabzulehnen,diedurchVerstoßgegendieGesetze

einesLandeserworbenund/oderverwendetwerden.DiesesProdukt

istausschließlichalsNavigationshilfevorgesehenunddarfnichtfür

Zweckeverwendetwerden,diepräziseMessungenvonRichtungen,

Distanzen,PositionenoderTopograenerfordern.Garminübernimmt

keineGarantiefürdieGenauigkeitundVollständigkeitderKartendaten

indiesemProdukt.

DIEHIERINAUFGEFÜHRTENGEWÄHRLEISTUNGENUND

RECHTSMITTELGELTENEXKLUSIVUNDSCHLIESSEN

JEGLICHEAUSDRÜCKLICHEN,STILLSCHWEIGENDENODER

GESETZLICHENGEWÄHRLEISTUNGENAUS,EINSCHLIESSLICH

JEGLICHERGESETZLICHENODERANDERWEITIGEN

GEWÄHRLEISTUNGDERHANDELSTAUGLICHKEITODER

EIGNUNGFÜREINENBESTIMMTENZWECK.DIESEGARANTIE

GEWÄHRTIHNENBESTIMMTEGESETZLICHERECHTE,DIEVON

LANDZULANDVARIIERENKÖNNEN.

INKEINEMFALLHAFTETGARMINFÜRZUFÄLLIGE,

SPEZIELLE,INDIREKTESCHÄDENODERFOLGESCHÄDEN,

EINSCHLIESSLICH,JEDOCHNICHTBESCHRÄNKTAUF,

SCHÄDENFÜRBUSSGELDERODERVORLADUNGEN,DIE

DURCHDIESACH-ODERUNSACHGEMÄSSEVERWENDUNG,

DIENICHTVERWENDBARKEITODERDEFEKTEDESPRODUKTS

ENTSTEHEN.INEINIGENLÄNDERNISTDERAUSSCHLUSS

VONZUFÄLLIGENSCHÄDENODERFOLGESCHÄDEN

NICHTGESTATTET.INEINEMSOLCHENFALLTREFFENDIE

VORGENANNTENAUSSCHLÜSSENICHTAUFSIEZU.

GarminbehältsichdasausschließlicheRechtvor,dasGerät

oderdieSoftwarenacheigenemErmessenzureparierenoderzu

ersetzen(durcheinneuesoderüberholtesErsatzprodukt)oderden

vollständigenKaufpreiszuerstatten.DIESERECHTSMITTELSIND

DIEEINZIGENIHNENIMFALLEEINESGARANTIEANSPRUCHS

ZURVERFÜGUNGSTEHENDENRECHTSMITTEL.

14

WendenSiesichbeiGarantieansprüchenaneinenGarmin-

VertragshändlervorOrt,oderwendenSiesichtelefonischan

denSupportvonGarmin,umRücksendeanweisungenundeine

RMA-Nummerzuerhalten.VerpackenSiedasGerätsicher,und

legenSieeineKopiederOriginalquittungbei,diealsKaufbelegfür

Garantiereparaturenerforderlichist.SchreibenSiedieRMA-Nummer

deutlichlesbaraufdieAußenseitedesPakets.SendenSiedasGerät

frankiertaneinGarmin-Service-Center.

:ÜberOnlineauktionenerworbene

ProduktewerdennichtdurchdieGarantieabgedeckt.Online-

AuktionsbestätigungenwerdenfürGarantieansprüchenicht

akzeptiert.HierfüristdasOriginalodereineKopiedesKaufbelegs

desursprünglichenEinzelhändlerserforderlich.Garminersetztkeine

fehlendenKomponentenbeiPaketsendungen,dieüberOnline-

Auktionenerworbenwurden.

:FürGeräte,dieüber

VertriebspartneraußerhalbderUSAerworbenwurden,gilt

möglicherweiseabhängigvomjeweiligenLandeineseparateGarantie.

SofernzutreffendwirddieseGarantievondemVertriebspartnerim

jeweiligenLandangeboten,derauchdenlokalenServicefürdas

Gerätdurchführt.GarantienvonVertriebspartnerngeltennurindem

fürdenVertriebvorgesehenenGebiet.IndenUSAoderKanada

erworbeneGerätemüssenfürKundendienstzweckeaneinGarmin-

Service-CenterinGroßbritannien,denUSA,KanadaoderTaiwan

geschicktwerden.







Sinoseevitanlassiguientessituacionesdeposibleriesgo,sepueden

provocaraccidentesocolisionesquetengancomoconsecuenciala

muerteolesionesgraves.



• Nointroduzcasdestinos,cambiesconguracionesniaccedasa

ningunafunciónquerequieraunusoprolongadodeloscontroles

deldispositivomientrasandasenbicioconduces.Deténelvehículo

deformasegurayenunlugarpermitidoantesdeefectuardichas

operaciones.

• Utilizasiempretumejorcriterioyhazusodelsentidocomún

cuandotomesdecisionesrelacionadasconlanavegación.El

dispositivosehadiseñadoparaproporcionartesugerenciaspara

turutaúnicamente.Noesunsustitutodelaatención,elcriterioy

lapreparaciónadecuada.





• Comparasiempreatentamentelainformaciónqueapareceen

eldispositivocontodaslasfuentesdenavegacióndisponibles,

comolasseñalesdetráco,lascarreterascortadas,lasseñales

ycondicionesdelossenderos,lascondicionesmeteorológicas

ydelacarretera,losatascosydemásfactoresquepuedan

afectaralaseguridaddurantelanavegación.Paratuseguridad,

resuelvesiemprecualquierdiscrepanciaantesdecontinuarcon

lanavegaciónyprestaatenciónalasseñalesyalascondiciones

existentes.

• Tensiempreencuentalosefectossobreelmedioambientey

losriesgosinherentesdelaactividadantesdeembarcarteen

Seite laden ...

Garmin Edge Touring Plus Important Safety and Product Information

Garmin Edge Touring Plus Important Safety and Product Information

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere