LG LGP936.AAREBK Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch

LG-P936

P/N : MFL67527204 (1.0)

Allgemeine Anfragen

< LG Consumer Information Center >

Telefonisch unter: 01803-11 54 11

(0,09 € / Anruf aus dem Festnetz der DTAG; Mobilfunkpreise können

erheblich abweichen)

DEUTSCH

www.lg.com

Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern

verwendet werden.

Das WLAN kann innerhalb der EU in Innenräumen

uneingeschränkt verwendet werden. In Frankreich,

Russland und der Ukraine ist eine Verwendung im

Freien jedoch nicht möglich.

Wi-Fi (WLAN)

•DerInhaltdiesesHandbuchstrifftmöglicherweise

nichtaufIhrTelefonzu.DiehängtvonderSoftware

IhresTelefonsundvonIhremDienstanbieterab.

•DiesesGerätwirdwegenseinesTouchscreen-

TastenfeldsfürSehbehindertenichtempfohlen.

vorbehalten.LGunddasLG-Logosindeingetragene

MarkenderLGGroupundderenzugehöriger

Unternehmen.AlleanderenMarkensindEigentum

ihrerjeweiligenInhaber.

•Google™,Maps™,GoogleMail™,YouTube™,

GoogleTalk™undPlayStore™sindMarkenvon

Google,Inc.

Diese Anleitung erleichtert Ihnen die Bedienung Ihres neuen Mobiltelefons.

Weitere Informationen finden Sie unter www.lg.com.

LG-P936Benutzerhandbuch

Deutsch

2

Richtlinien für den sicheren

und efﬁzienten Gebrauch................5

Ihr neues Mobiltelefon ..................16

Ihr Mobiltelefon ............................23

Erste Schritte ................................25

SIM-KarteundAkkueinlegen...............25

Mobiltelefonauaden..........................26

microSD-Karteeinsetzen.....................26

microSD-Karteentfernen.....................27

microSD-Karteformatieren..................28

Zwischenvorhandenen

Anwendungenwechseln......................29

MHL...................................................30

Ihr Homescreen ............................31

Touchscreen-Tipps..............................31

Näherungssensoren............................32

SperrenIhresTelefons.........................32

Lautlos-Moduseinfachaktivieren.........33

Startseite...........................................33

Homescreenanpassen........................34

Zueinerkürzlichverwendeten

Anwendungzurückkehren...................35

Benachrichtigungsauszug....................36

Statusleisteanzeigen..........................36

Bildschirmtastatur...............................38

Texteingeben.....................................40

123-Modus........................................41

BuchstabenmitAkzenteingeben.........41

Einrichtung des Google-Kontos ....42

Google-Kontoerstellen........................42

BeiIhremGoogle-Kontoanmelden.......42

Mit Netzwerken und Geräten

verbinden ......................................44

Wi-Fi..................................................44

Bluetooth............................................45

Daten-Tethering..................................47

MobileHotspots..................................48

Wi-FiDirect.......................................49

Wi-Fi-Datenfreigabe............................49

SmartShare........................................49

Anrufe ...........................................53

EinenAnruftätigen..............................53

Kontakteanrufen................................53

AnnehmenoderAbweiseneines

Anrufs................................................53

Hörerlautstärkeanpassen....................54

NeuerAnruf........................................54

Anruistenanzeigen............................54

Anrufeinstellungen..............................55

Kontakte .......................................56

Kontaktesuchen.................................56

NeuenKontakthinzufügen...................56

BevorzugteKontakte...........................56

2

Inhaltsverzeichnis

3

SMS/MMS/E-Mail .........................58

Nachrichten........................................58

E-Mail................................................59

Soziale Netzwerke ........................64

DemTelefoneinKontohinzufügen.......64

EinWidgetfürsozialeNetzwerkezum

Homescreenhinzufügen......................64

EigenenStatusanzeigenund

aktualisieren......................................65

KontenaufdemTelefon

synchronisieren...................................65

KontenvomTelefonentfernen..............66

Kamera .........................................67

DerSucher.........................................67

Fotosaufnehmen...............................68

NachderAufnahmedesFotos.............68

ErweiterteEinstellungen......................69

GespeicherteFotosansehen................71

FotoalsHintergrund............................71

Videokamera .................................72

DerSucher.........................................72

Videoaufnehmen................................73

NachderAufnahmeeinesVideos.........73

ErweiterteEinstellungen......................74

GespeicherteVideosansehen..............74

Lautstärkeeinstellen,wennSieein

Videoansehen....................................74

Multimedia ....................................75

Galerie...............................................75

Videossenden....................................76

Musik.................................................76

SospeichernSieMusik-/Videodateien

aufIhremTelefon................................76

SospielenSieMusik-/Videodateien

aufdemTelefonab.............................77

Musiktitelabspielen............................77

MitPlaylistsarbeiten...........................77

SoentfernenSieeinenTitelaus

einerPlaylist.......................................78

SobenennenSieeinePlaylistum

oderlöschensie..................................78

Google-Anwendungen ..................79

InformationenzuGoogle-Anwendungen79

GoogleMaps™..................................79

StandorteundOrtesuchen..................79

Routenanzeigen.................................80

MeineOrte........................................81

Kartezurücksetzen..............................81

Latitude..............................................81

Places................................................82

PlayStore™.......................................83

GoogleMail™....................................84

GoogleTalk™.....................................85

Dienstprogramme .........................87

Alarmeinstellen..................................87

4

Rechnerverwenden............................87

HinzufügeneinesneuenTermins..........87

PolarisOfce......................................88

Sprachsteuerung................................90

Sprachmemo......................................91

App-Manager.....................................91

Das Internet ..................................92

Browser..............................................92

Optionenverwenden...........................92

Lesezeichenhinzufügen......................94

Browsereinstellungenändern...............94

On-Screen Phone ..........................95

LGOn-ScreenPhone2.0....................95

Einstellungen ................................98

DrahtlosundNetzwerke......................98

Anrufeinstellungen..............................99

Töne...................................................99

Anzeige............................................100

Gesten.............................................100

StandortundSicherheit....................101

Anwendungen...................................103

KontenundSynchronisierung............104

Datenschutz.....................................104

Speicherverwaltung...........................104

SpracheundTastatur........................104

Spracheingabe&-ausgabe.................104

Eingabehilfen....................................104

Verbindungseinstellungen..................104

DatumundUhrzeit............................105

Telefoninfo........................................105

Softwareaktualisierung ..............106

Software-UpdatefürdasMobiltelefon.106

Software-UpdatefürIhrLG

MobiltelefonüberOver-the-Air(OTA)..106

Urheberrechte und Marken .........108

DivXMobile.....................................108

DolbyMobile.....................................108

Technische Daten .......................109

Zubehör ......................................110

Fehlerbehebung ..........................111

4

Inhaltsverzeichnis

5

Richtlinien für den sicheren und efﬁzienten Gebrauch

LesenSiedieseeinfachenRichtlinien

sorgfältigdurch.DieNichtbeachtung

dieserRichtlinienkanngefährlichoder

gesetzeswidrigsein.

Sicherheitshinweis

über die Einwirkung

elektromagnetischer Energie

im Radiofrequenzbereich

DIESESGERÄTENTSPRICHTDEN

INTERNATIONALENRICHTLINIEN

HINSICHTLICHDEREINWIRKUNG

ELEKTROMAGNETISCHERFELDER

DiesesmobileGerätsendetundempfängt

Frequenzsignale.Eswurdesoentworfen

undhergestellt,dassesdieinternationalen

Richtlinien(ICNIRP)fürGrenzwertefür

dieAbgabeelektromagnetischerFelder

(Funkfrequenzen)nichtüberschreitet.

DieseGrenzwertesindBestandteil

einesumfassendenRegelwerksund

legendieGrenzwertefürdieBelastung

derallgemeinenBevölkerungdurch

elektromagnetischeFelderinden

Funkfrequenzenfest.

DieRichtlinienwurdenvonunabhängigen

Wissenschaftsinstitutendurchdie

regelmäßigeundgründlicheAuswertung

wissenschaftlicherStudienentwickelt.

DieseGrenzwertebeinhalteneinen

großenSicherheitsspielraum,umeine

gesundheitlicheGefährdungvonPersonen

(unabhängigvonAlterundallgemeinem

Gesundheitszustand)auszuschließen.

DieNormenfürdieAbgabe

elektromagnetischerFelderdurchmobile

GerätebasierenaufeinerMaßeinheit,

diealsSpezifischeAbsorptionsrate(SAR)

bezeichnetwird.DerSAR-Grenzwert

beträgtindeninternationalenRichtlinien

2,0W/kg*.DerSAR-Wertwirdmit

standardisiertenTestmethodenermittelt,

beidenendasGerätinallengetesteten

Frequenzbändernmitderhöchsten

zulässigenSendeleistungbetrieben

wird.ObwohldieSARbeiderhöchsten

zulässigenSendeleistungermitteltwird,

könnendietatsächlichenSAR-Wertebeim

BedienendesGerätsweitunterdem

Maximalwertliegen.DiesistderFall,weil

dasGerätsokonstruiertist,dassesmit

verschiedenenSendeleistungenarbeiten

kann;eswirdjeweilsnurdieSendeleistung

verwendet,diezumZugriffaufdasNetz

erforderlichist.Allgemeingesagtistdie

benötigteSendeleistungumsoniedriger,je

näherSiederAntennenstationsind.

6

BevoreinTelefonmodellöffentlich

verkauftwerdenkann,mussdie

ErfüllungderEuropäischenR&TTE-

Richtlinienachgewiesenwerden.Die

HauptanforderungdieserRichtlinieistder

SchutzvonGesundheitundSicherheitder

BenutzerundandererPersonen.

DerhöchsteSAR-Wert,derbeimTesten

diesesGerätsamOhrgemessenwurde,

betrug0.567W/kg.

DiesesGerätentsprichtden

Sicherheitsstandardshinsichtlich

derStrahlenbelastungbeinormaler

VerwendungamOhroderwennder

AbstandvomKörpermindestens1,5cm

beträgt.Tragetaschen,Gürtelclipsoder

VorrichtungenzumTragendesmobilen

GerätsamKörperdürfenkeinMetall

enthaltenundmüssendasGerätin

einemAbstandvonmindestens1,5cm

vomKörperhalten.UmDateienoder

Nachrichtenübertragenzukönnen,benötigt

diesesGeräteineguteNetzverbindung.

IneinigenFällenwirddieÜbertragung

vonDateienundNachrichtenverzögert,

bisdieNetzverbindungentsprechend

gutist.StellenSiesicher,dassderoben

genannteAbstandeingehaltenwird,bisdie

Übertragungabgeschlossenist.

*DerempfohleneSAR-Grenzwertbeträgt

2,0Watt/Kilogramm(W/kg)gemitteltüber

zehnGrammGewebe.DieserGrenzwert

enthälteinengroßenSicherheitsspielraum

fürdenSchutzvonPersonenund

zurBerücksichtigungetwaiger

Messabweichungen.

SAR-Wertekönnenaufgrundvon

nationalenAnforderungenan

Berichterstattungundaufgrundvon

Netzfrequenzenschwanken.

FCC SAR-Information

IhrMobilgerätwurdeaußerdemso

konzipiert,dassesdieAnforderungen

seitensderFederalCommunications

Commission(USA)undIndustryCanada

zumKontaktmitRadiowellenerfüllt.

DieseAnforderungenlegeneinenSAR-

Grenzwertvon1,6W/kggemitteltüber

1GrammGewebefest.DerhöchsteSAR-

Wert,derunterdieserNormwährendder

Produktzertifizierunggemessenwurde,liegt

bei0.53W/kgamOhr.

DesWeiterenwurdedasGerätfürdie

typischeNutzungamKörpergetestet,mit

einemAbstandvon1.0cm(0.39inches)

Richtlinien für den sicheren und efﬁzienten Gebrauch

7

zwischendemKörperdesNutzersundder

RückseitedesTelefons.

GemäßderFCC-RichtlinieüberRF-Signale

musseinMindestabstandvon1.0cm

(0.39inches)zwischendemKörperdes

BenutzersundderRückseitedesTelefons

bestehen.

* FCC-Hinweis & Warnung

Hinweis!

DiesesGerätwurdegeprüftunderfülltdie

GrenzwertegemäßTeil15derRichtlinien

deramerikanischenBundesbehörde

fürdasFernmeldewesenFCC(Federal

CommunicationsCommission).Beim

Betriebmüssendemnachfolgende

Bedingungenerfülltwerden:

(1)DasGerätdarfkeineschädlichen

Funkstörungenverursachen.

(2)DiesesGerätmussempfangene

Störungenaufnehmen,die

unerwünschtenBetriebverursachen

können.

Achtung!

JeglicheÄnderungen,dienicht

ausdrücklichvomHerstellergestattet

wurden,könnenzumVerlustder

NutzungsberechtigungfürdasGerät

führen.

Pflege und Wartung des

Telefons

WARNUNG

VerwendenSieausschließlichAkkus,

LadegeräteundZubehörteile,diefürdie

VerwendungmitdiesemMobiltelefon

zugelassensind.DieVerwendung

andererTeilekannzumErlöschender

ZulassungenoderGarantienfürdieses

Mobiltelefonführenundkanngefährlich

sein.

•ÖffnenSiediesesMobiltelefonnicht.

SolltenReparaturenerforderlichsein,

wendenSiesichaneinenqualifizierten

Kundendienstmitarbeiter.

•LGistberechtigt,beiReparaturen

imRahmenderGarantieneueoder

überholteErsatzteileoderPlatinenzu

verwenden,soferndieseüberden

8

gleichenFunktionsumfangverfügenwie

diezuersetzendenTeile.

•BewahrenSiediesesMobiltelefonnicht

inderNäheelektrischerGeräteauf(z.B.

Fernsehgeräte,Radios,PCs).

•HaltenSiedasTelefonvonWärmequellen

wieHeizungenoderHerdplattenfern.

•LassenSiedasTelefonnichtfallen.

•SetzenSiedasTelefonkeinenstarken

ErschütterungenoderStößenaus.

•SchaltenSiedasTelefonaus,wenn

diesaufgrundvonjeweilsgeltenden

Bestimmungenerforderlichist.

•DieBeschichtungdesMobiltelefons

kanndurchFolien,Klebestreifenu.Ä.

beschädigtwerden.

•FassenSiedasTelefonwährend

desLadevorgangsnichtmitnassen

Händenan.Dadurchkanneszueinem

elektrischenSchockodereinerschweren

BeschädigungdesTelefonskommen.

•LadenSiedasTelefonnichtinderNähe

vonentflammbaremMaterialauf,dadas

Telefonheißwerdenkannundsomiteine

Brandgefahrdarstellt.

•ReinigenSiedasGerätaußenmiteinem

trockenenTuch(verwendenSiekeine

LösungsmittelwieBenzin,Verdünner

oderAlkohol).

•LegenSiedasTelefonbeimAufladen

nichtaufPolstermöbel.

•DasTelefonsollteineinergutbelüfteten

Umgebungaufgeladenwerden.

•BewahrenSiedasTelefonnichtinsehr

verrauchtenoderstaubigenUmgebungen

auf.

•BewahrenSiedasTelefonnichtin

derNähevonGegenständenmit

Magnetstreifen(Kreditkarten,Flugscheine

usw.)auf,daandernfallsdieauf

demMagnetstreifengespeicherten

Informationenbeschädigtwerden

könnten.

•BerührenSiedasDisplaynichtmit

spitzenoderscharfenGegenständen;

andernfallskanndasTelefonbeschädigt

werden.

•SetzenSiedasMobiltelefonkeiner

Feuchtigkeit,LuftfeuchtigkeitoderNässe

aus.

•VerwendenSieZubehörteile(wiez.B.

Kopfhörer)immermitdererforderlichen

Sorgfalt.BerührenSiedieAntennenicht

unnötig.

Richtlinien für den sicheren und efﬁzienten Gebrauch

9

•VerwendenSieGerätundZubehörnicht

anOrtenmithoherLuftfeuchtigkeit,wie

z.B.Swimmingpools,Gewächshäusern,

SolarienodertropischerUmgebung,

andernfallskanndieszuBeschädigung

desTelefonsundzumErlöschender

Garantieführen.

•Berühren,entfernenoderreparierenSie

nichtzerbrochenesodergesprungenes

Glas.SchädenamGlas-Displayaufgrund

vonMissbrauchfallennichtunterdie

Garantiebedingungen.

•IhrTelefonisteinelektronischesGerät,

dassichbeinormalemBetrieberhitzt.

Bestehtanhaltender,direkterHautkontakt

ohneangemesseneBelüftung,kann

eszuBeschwerdenoderleichten

Verbrennungenkommen.GehenSie

daherwährendunddirektnachdem

BetriebvorsichtigmitIhremTelefonum.

Effiziente Verwendung des

Telefons

Elektronische und medizinische Geräte

BeiMobiltelefonenkanneszuInterferenzen

kommen,diedieLeistungbeeinträchtigen

können.

VerwendenSiedasMobiltelefonnicht

unerlaubtinderNähemedizinischer

Geräte.BittebesprechenSiemitIhrem

Arzt,obdieVerwendungIhresTelefons

StörungenIhresmedizinischenGeräts

verursachenkann.

EinigeHörhilfenkönnendurch

Mobiltelefonebeeinträchtigtwerden.

BeiFernsehgeräten,Radios,PCsusw.

könnenebenfallsleichteInterferenzen

auftreten.

Herzschrittmacher

DieHerstellervonHerzschrittmachern

empfehlen,dasszwischenIhrem

HerzschrittmacherundMobiltelefonenein

Mindestabstandvon15cmeingehalten

werdensollte,umeventuelleStörungen

IhresHerzschrittmacherszuvermeiden.

VerwendenSiedasTelefondaherbitte

andemOhr,dasweitervonIhrem

10

Herzschrittmacherentferntist,und

bewahrenSieesnichtinIhrerBrusttasche

auf.

Krankenhäuser

BitteschaltenSieIhrdrahtlosesGerät

inKrankenhäusern,Klinikenund

Gesundheitseinrichtungenaus,wenn

Siedazuaufgefordertwerden.Dies

sollmöglicheStörungenempfindlicher

medizinischerGeräteverhindern.

Sicherheit im Straßenverkehr

ErkundigenSiesichüberdiejeweils

geltendenGesetzeundBestimmungen

überdieVerwendungvonMobiltelefonenin

Fahrzeugen.

•BenutzenSiewährendderFahrtkein

Handtelefon.

•RichtenSieIhreganzeAufmerksamkeit

aufdenStraßenverkehr.

•VerwendenSie,sofernverfügbar,eine

Freisprecheinrichtung.

•ParkenSieggf.zuerstdasFahrzeug,

bevorSieAnrufetätigenoder

entgegennehmen.

•ElektromagnetischeStrahlenkönnenu.U.

elektronischeSystemeinIhremFahrzeug

stören,wiebeispielsweisedasAutoradio

oderSicherheitssysteme.

•FallsIhrFahrzeugmiteinem

Airbagausgestattetist,achtenSie

darauf,dasTelefonnichtaufbzw.

vordemAirbagabzulegenunddie

FreisprecheinrichtungnichtinderNähe

desAirbagszuinstallieren.Andernfalls

kanndieFunktionsweisedesAirbags

beeinträchtigtwerden,waszuschweren

Verletzungenführenkann.

•WennSieMusikhören,währendSie

unterwegssind,stellenSiesicher,dass

dieLautstärkeaufeinangemessenes

Maßeingestelltist,sodassSieIhre

Umgebungwahrnehmen.Diesistvor

allemdannwichtig,wennSiesichinder

NäheeinerStraßebefinden.

Richtlinien für den sicheren und efﬁzienten Gebrauch

11

Vermeiden von Hörschäden

WennSielängereZeiteinemhohen

Geräuschpegelausgesetztsind,können

Hörschädenauftreten.Wirempfehlen

deshalb,dassSiedasTelefonbeimEin-

undAusschaltennichtansOhrhalten.

Esempfiehltsichaußerdem,die

LautstärkevonMusikundAnrufenaufein

angemessenesMaßeinzustellen.

•ReduzierenSiedieLautstärkebeider

VerwendungvonKopfhörern,wenn

SiedieStimmenvonPersoneninIhrer

Nähenichthörenkönnen,oderwenndie

PersonnebenIhnenIhreMusikhören

kann.

HINWEIS:

ÜbermäßigeLautstärkeund

übermäßigerDruckderKopfhörerkann

zuHörverlustführen.

Glasteile

EinigeTeileIhresmobilenGerätsbestehen

ausGlas.DasGlaskannzerbrechen,wenn

IhrGerätherunterfällt,oderwenneseinen

kräftigenStoßoderSchlagerfährt.Sollte

dasGlaszerbrechen,berührenSieesnicht,

undversuchenSienicht,eszuentfernen.

VerwendenSiedasGeräterstwieder,

wenndasGlasvoneinemautorisierten

Dienstanbieterersetztwurde.

Sprenggebiete

BenutzenSiedasTelefonnichtin

Sprenggebieten.BeachtenSiedie

Einschränkungen,undbefolgenSiealle

geltendenVorschriftenundRegeln.

12

Richtlinien für den sicheren und efﬁzienten Gebrauch

Explosionsgefährdete Orte

•VerwendenSiedasTelefonnichtinder

NähevonKraftstoffenoderChemikalien.

•TransportierenundlagernSiekeine

brennbarenFlüssigkeiten,Gaseoder

ExplosivstoffeimselbenRaumdes

Fahrzeugs,indemsichauchdas

MobiltelefonoderMobiltelefonzubehör

befindet.

In Flugzeugen

IneinemFlugzeugkönnenTelefonezu

Interferenzenführen.

•SchaltenSiedaherIhrMobiltelefonaus,

bevorSieineinFlugzeugsteigen.

•VerwendenSieesauchnicht

währenddesAufenthaltsaufdem

Flughafengelände,soferndiesnicht

ausdrücklichvomPersonalerlaubt

wurde.

Kinder

BewahrenSiedasMobiltelefonaneinem

sicherenOrtaußerhalbderReichweite

vonKleinkindernauf.EsenthältKleinteile,

dieverschlucktodereingeatmetwerden

könnten.

Notrufe

Notrufesindmöglicherweisenichtinallen

Mobilfunknetzenmöglich.VerlassenSie

sichdaherbeiNotrufennieausschließlich

aufeinMobiltelefon.WeitereInformationen

dazuerhaltenSievonIhremDienstanbieter.

Hinweise zum Akku und zur

Pflege des Akkus

•Esistnichterforderlich,denAkkuvor

demLadenvollständigzuentladen.

AndersalsbeiherkömmlichenAkkustritt

beidiesemAkkukeinMemory-Effektauf,

derdieLeistungvermindert.

13

•VerwendenSieausschließlichAkkusund

LadegerätevonLG.LadegerätevonLG

sindsoausgelegt,dassdieLebensdauer

desAkkusoptimiertwird.

•ÖffnenSiedenAkkunicht,undschließen

Sieihnnichtkurz.

•AchtenSiedarauf,dassdieKontaktedes

Akkussaubersind.

•TauschenSiedenAkkuaus,wenndie

Leistungnichtmehrzufriedenstellend

ist.EinAkkukannmehrerehundert

Malaufgeladenwerden,bevorer

ausgetauschtwerdenmuss.

•WennSiedenAkkulängereZeitnicht

verwendethaben,ladenSieihnerneut

auf,ummaximaleLeistungzuerzielen.

•SetzenSiedasLadegerätkeiner

direktenSonneneinstrahlungoder

hoherLuftfeuchtigkeit(z.B.ineinem

Badezimmer)aus.

•BewahrenSiedenAkkunichtinsehr

heißenodersehrkaltenRäumenauf,da

diesdieLeistungbeeinträchtigenkann.

•BeiAustauschdesAkkusmiteinem

ungeeignetenAkkutypkanndasGerät

schwerbeschädigtwerden.

•EntsorgenSieunbrauchbargewordene

AkkusgemäßdenAnweisungendes

Herstellers.NutzenSieRecycling,wenn

diesmöglichist.GebenSieAkkusnicht

einfachindenHausmüll.

•WennSiedenAkkuersetzenmüssen,

wendenSiesichaneinenautorisierten

LGElectronicsServicePointoderHändler

inIhrerNähe.

•EntfernenSiedasLadegerätimmeraus

derSteckdose,wenndasTelefonvoll

aufgeladenist.SovermeidenSie,dass

dasLadegerätunnötigStromverbraucht.

14

Richtlinien für den sicheren und efﬁzienten Gebrauch

•DietatsächlicheLebensdauer

desAkkusistabhängigvon

derNetzwerkkonfiguration,den

Produkteinstellungen,demGebrauchund

denUmgebungsbedingungen.

15

Entsorgung Ihres Altgeräts

1WenndiesesSymboleines

durchgestrichenenAbfalleimers

aufeinemProduktangebracht

ist,unterliegtdiesesProduktder

europäischenRichtlinie2002/96/

EC.

2AlleElektro-undElektronik-

Altgerätemüssengetrenntvom

Hausmüllinstaatlichenoder

kommunalenSammeleinrichtungen

undentsprechenddengeltenden

Vorschriftenentsorgtwerden.

3Durcheinevorschriftsmäßige

EntsorgungvonAltgerätenkönnen

schädlicheAuswirkungenauf

MenschundUmweltvermieden

werden.

4GenauereInformationenzur

EntsorgungvonAltgerätenerhalten

SiebeidenlokalenBehörden,

derEntsorgungseinrichtungoder

demFachhändler,beidemSiedas

Produkterworbenhaben.

Entsorgen von alten Akkus

1WennAkkusIhresProdukts

mitdiesemdurchgestrichenen

Mülleimersymbolgekennzeichnet

sind,unterliegendieAkkusder

EuropäischenRichtlinie2006/66/EG.

2DiesesSymbolkannmitden

chemischenSymbolenfür

Quecksilber(Hg),Kadmium(Cd)

oderBlei(Pb)kombiniertsein,wenn

dieAkkusmehrals0,0005%

Quecksilber,0,002%Kadmiumoder

0,004%Bleienthalten.

3Akkusmüssenimmergetrennt

vomHausmüllinstaatlichenoder

kommunalenSammeleinrichtungen

undentsprechenddengeltenden

Vorschriftenentsorgtwerden.

4Durcheinevorschriftsmäßige

EntsorgungIhreraltenAkkuskönnen

schädlicheAuswirkungenauf

Mensch,TierundUmweltvermieden

werden.

5AusführlicheInformationenzur

EntsorgungalterAkkuserhalten

SiebeidenlokalenBehörden,

derEntsorgungseinrichtungoder

demFachhändler,beidemSiedas

Produkterworbenhaben.

16

Ihr neues Mobiltelefon

Lesen Sie folgende

Informationen durch, bevor Sie

das Telefon verwenden

BitteprüfenSie,obdasaufgetretene

ProblemindiesemAbschnittbeschrieben

wird,bevorSiesichmiteinem

ServicemitarbeiterinVerbindungsetzen

oderdasTelefonzurReparaturbringen.

1. Telefonspeicher

UmmehrSpeicherverfügbarzu

machen,müssenSieIhreAnwendungen

verwaltenundeinigeDatenlöschen,z.B.

AnwendungenoderNachrichten.

Anwendungen verwalten



1 TippenSieaufdemHomescreenauf

dieMenütaste unddannauf

Einstellungen> Anwendungen>

Anwendungen verwalten.

2 WenndieListederAnwendungen

angezeigtwird,blätternSie,undtippenSie

aufdieAnwendung,dieSiedeinstallieren

möchten.

3 TippenSieaufDeinstallierenunddann

aufOK,umzubestätigen,dassSiediese

Anwendungdeinstallierenmöchten.

2. Akkubetriebsdauer

optimieren

SiekönnendieBetriebsdauerdesAkkus

zwischendenLadevorgängenerhöhen,

indemSieFunktionendeaktivieren,bei

denenSieaufdieandauerndeAusführung

imHintergrundverzichtenkönnen.Sie

könnenaußerdemüberwachen,wiestark

AnwendungenundSystemressourcenden

Akkubeanspruchen.

So erhöhen Sie die Betriebsdauer des

Akkus

-DeaktivierenSieFunkverbindungen,die

Sienichtverwenden,wiez.B.Wi-Fi,

BluetoothoderGPS.

-VerringernSiedieHelligkeitdes

Bildschirms,undstellenSieeinekürzere

WartezeitfürdieBildschirmsperreein.

-DeaktivierenSiedieautomatische

SynchronisierungfürGoogleMail™,

Kalender,Kontakteundweitere

Anwendungen.

-EinigeAnwendungen,dieSie

heruntergeladenhaben,könnendie

Akkubetriebsdauerverringern.

-PrüfenSiewährendderVerwendung

heruntergeladenerAnwendungenden

17

LadezustanddesAkkus.

So überprüfen Sie den Ladezustand des

Akkus

1 TippenSieaufdemHomescreenauf

dieMenütaste

unddannauf

Einstellungen>Telefoninfo>Status.

2 DerAkkustatus(„wirdgeladen“oder

„wirdentladen“)undseinLadezustand

werdenimHauptmenüaufdemBildschirm

angezeigt.

So überwachen und kontrollieren Sie den

Akkuenergieverbrauch

1 TippenSieaufdemHomescreen

aufdieMenütaste

unddann

aufEinstellungen>Telefoninfo>

Akkuverbrauch.

2 AmoberenBildschirmrandwirddie

Akkubetriebsdauerangezeigt.Diese

AnzeigegibtentwederdieZeitseit

derletztenAufladunganoder,bei

angeschlossenemLadegerät,dieletzte

BetriebsdauerimreinenAkkubetrieb.

AußerdemwerdenAnwendungenbzw.

Diensteangezeigt,dieAkkuenergie

verbrauchen–dieAnzeigeerfolgtinder

ReihenfolgeihresVerbrauchswerts.

3. Open-Source-

Betriebssystem installieren

WennSieeinOpen-Source-

BetriebssystemaufdemTelefon

installierenundnichtdasvomHersteller

bereitgestellteBetriebssystemverwenden,

kanndieszuFehlfunktionendesTelefons

führen.

Warnung

•WennSieeinBetriebssystemauf

IhremTelefoninstallieren,dasnicht

vomHerstellerzurVerfügunggestellt

wurde,erlischtderGarantieanspruch.

•UmIhrTelefonundIhre

persönlichenDatenzuschützen,

ladenSieAnwendungennurvon

vertrauenswürdigenQuellenherunter,

wiez.B.vonPlayStore.Wenn

AnwendungennichtrichtigaufIhrem

Telefoninstalliertwurden,funktioniert

dasTelefonmöglicherweisenicht

ordnungsgemäß,odereskönnen

schwerwiegendeFehlerauftreten.

SiemüssendieseAnwendungen

deinstallierenundallezugehörigen

DatenundEinstellungenvomTelefon

entfernen.

18

4. Entsperrungsmuster, PIN

oder Passwort verwenden

SpeichernSieeinEntsperrungsmuster,eine

PINodereinPasswortzurSicherungIhres

Telefons.GehenSiezumSpeichernder

Display-Sperrefolgendermaßenvor.

TippenSieaufdie

Menütaste

und

dannauf

Einstellungen

>

Standort und

Sicherheit

>

Display-Sperre einrichten

,

undwählenSie

Muster, PIN

oder

Passwort



aus.

Warnung

Sicherheitshinweise zur Verwendung

des Entsperrungsmusters, der PIN

oder des Passworts.

PrägenSie

sichdiegespeichertenInformationen

zumEntsperrendesDisplaysgut

ein.Siehaben5Versuche,die

InformationenzumEntsperrendes

Displayseinzugeben.Wennalle

5Versucheverbrauchtsind,müssen

Sie30Sekundenwarten,bisSie

erneutversuchenkönnen,dasTelefon

zuentsperren.

Sie können sich an Ihr

Entsperrungsmuster, Ihre PIN oder Ihr

Passwort nicht erinnern:

WennSieeinGoogle-Kontoangemeldet

habenund5MaldasfalscheMuster

eingegebenhaben,tippenSieauf

Muster

vergessen?

Siewerdenaufgefordert,

sichbeiIhremGoogle-Kontoanzumelden

undeinneuesEntsperrungsmusterzu

erstellen.

WennSiekeinGoogle-Kontoaufdem

TelefonerstellthabenoderIhrePINoder

IhrPasswortvergessenhaben,müssen

SiedieFunktion„Hardware-Reset“

ausführen.

Ihr neues Mobiltelefon

Seite laden ...

LG LGP936.AAREBK Benutzerhandbuch

LG LGP936.AAREBK Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen