Dell P1911 Benutzerhandbuch

Kategorie
Soundbar-Lautsprecher
Typ
Benutzerhandbuch
BedienungsanleitungfürFlachbildschirmDell™P1911
Hinweis, Vorsicht und Achtung
ÄnderungenderInformationenindiesemDokumentsindvorbehalten.
©2010 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Die Reproduktion dieser Materialien in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten.
In diesem Dokument genutzte Marken: Dell und das Dell-Logo sind Warenzeichen von Dell Inc; Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft
CorporationindenUSAund/oderanderenLändern. Intel isteineindenUSAundinanderenLänderneingetrageneMarkevonIntelCorporation;ATIsindWarenzeichenvon
Advanced Micro Devices, Inc; ENERGY STAR ist ein eingetragenes Warenzeichen der U.S. Environmental Protection Agency (US-Umweltschutzbehörde).AlsENERGYSTARPartner
bestätigtdieDellComputerCorporation,dassdiesesProduktdenENERGYSTARRichtlinienfüreffizienteEnergienutzungentspricht.
AndereindiesemDokumenterwähnteWarenzeichenundHandelsmarkenbeziehensichaufdieEigentümerdieserWarenzeichenundHandelsmarkenoderaufderenProdukte.
DellInc.erhebtkeinerleiEigentumsansprücheaufanderealsihreeigenenWarenzeichenundHandelsmarken.
Modell P1911b, P1911t.
August2010Rev.A00
ÜberIhrenMonito
Aufstellen des Monitors
Bedienen des Monitor
Störungsbehebung
Anhang
HINWEIS: EinHINWEISkennzeichnetwichtigeInformationenzurbesserenNutzungIhresComputers.
VORSICHT:
VORSICHTkennzeichneteinemöglicheGefahrvonSchädenanHardwareodervonDatenverlustundstelltInformationenzurVermeidungdesProblemsbereit.
ACHTUNG:ACHTUNGkennzeichneteinemöglicheGefahrvonSchäden,VerletzungenoderTod.
ZurückzurInhaltsseite
ÜberIhrenMonitor
Dell™P1911 Flachbildschirm-Farbmonitor Bedienungsanleitung
Lieferumfang
IhrMonitorwirdmitdennachstehendgezeigtenKomponentengeliefert.ÜberzeugenSiesichdavon,dassallesmitgeliefertwurde.Fallsetwasfehlensollte,
wenden Sie sich bitte an Dell.
Lieferumfang
Produktmerkmale
Komponenten und Bedienelemente
Technische Daten des Monitors
Plug & Play-Unterstützung
Universal Serial Bus (USB)
Schnittstelle
Hinweise zur Wartung
Bei einigen Komponenten kann es sich um optionale Teile handeln, die nicht im Lieferumfang Ihres Monitors enthalten sind. Einige Merkmale oder Medien sind
StändersfürHinweise
l Monitor(SchwarzerodersilbernerGehäuserahmen)
l Ständer
l Netzkabel
l VGA-Kabel (am Monitor angebracht)
Produktmerkmale
Der Dell Professional P1911-Flachbildschirm arbeitet mit Active Matrix-,Dünnschichttransistor-(TFT)undFlüssigkristall-Technologien (LCD). Zu den
EigenschaftendesMonitorszählen:
48,26cm(19Zoll)großeAnzeigediagonale.
1440 x 900BildpunkteAuflösung,zusätzlichVollbildanzeigeinniedrigerenAuflösungen
BreiterBetrachtungswinkel,imStehen,SitzenundvondenSeitengleichermaßengutablesbar.
EinstellungsmöglichkeitendurchNeigen,Schwenken,senkrechtesAusziehenundDrehen.
AbnehmbarerStänder,VESA-kompatibleMontagebohrungen(100mmLochabstand)zurflexiblenAnbringung.VESAstehtfürVideoElectronicsStandards
Association.
Plug & play-fähig,sofortvomSystemunterstützt.
Bildschirmmenü(OSD)zureinfachenEinrichtungundBildoptimierung.
MediummitSoftwareundDokumentation,einschließlichSysteminformationsdatei(.inf),Farbanpassungsdatei(.icm)undProduktdokumentation.
Energiesparfunktion zur Energy Star-Vorgabenerfüllung.
SchlitzfürSicherheitsschloss.
Zur Anlagenverwaltung geeignet.
EPEAT™GOLD-konform.
Halogenreduziert.
Energieanzeige zeigt die vom Monitor verbrauchte Energie in Echtzeit an.
PowerNap-Software inklusive (auf der mitgelieferten CD enthalten).
DCR 50.000:1.
Komponenten und Bedienelemente
Vorderansicht
l DVI-Kabel
l USB-Upstream-Kabel (zur Nutzung der USB-Ports am Monitor)
l Medium mit Treibern und Dokumentation
l Schnellstartanleitung
l Sicherheitshinweise
Ansicht von hinten

Vorderansicht
Bedienelemente an der Vorderseite
Bezeichnung
Beschreibung
1
Energy Modes (Voreingestellt, aber konfigurierbar)
2
Helligkeit / Kontrast (Voreingestellt, aber konfigurierbar)
3
Menü
4
Verlassen
5
Ein/Aus (mit Betriebsanzeige)
Ansicht von hinten
RückansichtmitMonitorständer
Bezeichnung
Beschreibung
Verwendung
1
VESA-Montagebohrungen (100 mm)
(Hinter der angebrachten
Basisplatte.)
Zur Anbringung des Monitors.
2
SchlitzfürSicherheitsschloss
Zur Absicherung Ihres Monitors.
3
Dell Soundbar-
Befestigungshalterungen
Zum Anbringen der optionalen Dell Soundbar.
4
Fußentfernungstaste
DrückenSiedieseTaste,umdenFußzulösen.
HINWEIS: Typenschild und Barcode-Seriennummer finden Sie im Bereich der USB-Schnittstelle.
Typenschild

HINWEIS: Typenschild und Barcode-Seriennummer finden Sie im Bereich der USB-Schnittstelle.
Seitenansicht
5
Kabelführungsöffnung
BringtOrdnungdurchFührungdesKabeldurchdie
Öffnung.
6
Aufkleberfach
Zum Anschauen von Kennzeichnungen
herausziehen.
Monitor-Vorderansicht mit ausgezogener Karte zum Aufdecken der Barcode-Seriennummer.
Monitor-RückansichtmitKennzeichnungen.
Monitor-RückansichtimOriginalzustand.
Bezeichnung
Beschreibung
Verwendung
1
Seriennummernetikett mit Strichcode
Zur Kontaktaufnahme mit dem Dell-Kundendienst.
2
Zulassungskennzeichnungen
ListemitbehördlichenZulassungen.
Ansicht von unten

Ansichtvonlinks
Ansicht von rechts
Bezeichnung
Beschreibung
1
USB-Downstream-Anschlüsse
Ansicht von unten
Bezeichnung
Beschreibung
1
Netzkabelanschluss
2
Dell Soundbar-Netzanschluss
3
DVI-Anschluss
4
VGA-Anschluss
5
USB-Upstream-Port
6
USB-Downstream-Anschlüsse
Technische Daten des Monitors
Flachbildschirm technische Daten
* [P1911]-Farbgamut(typisch)basiertaufdenPrüfrichtlinienCIE1976(80%) und CIE1931 (72%).
Bildschirmtyp
Aktiv-Matrix-TFT-LCD
Anzeigetyp
TN
Bildschirmabmessungen
48,26cm(effektiveBildgröße:19Zoll)
Nativer Anzeigebereich:
408,24 (H) x 255,15 (V)
Horizontal
408,24 mm (16,08 Zoll)
Vertikal
255,15 mm (10,05 Zoll)
Pixelabstand
0,2835 mm
Betrachtungswinkel
160°(vertikal)typisch,160°(horizontal)typisch
Luminanz
250 cd/m² (typisch)
Kontrastverhältnis
1000:1 (typisch)
DynamischesKontrastverhältnis
50.000:1 (max.)
Anzeigebeschichtung
Antireflex, mit Hartbeschichtung 3H
Hintergrundbeleuchtung
CCFL (2) Edgelight-System
Reaktionszeit
5 ms typisch
Farbgamut
80%*
ZurückzurInhaltsseite
Anhang
BedienungsanleitungfürFlachbildschirmDell™P1911
Sicherheitshinweise
FCC-Hinweis (nur USA)
Dell Kontaktangabe
ACHTUNG: Sicherheitshinweise
WeitereInformationenüberSicherheitshinweisefindenSieinderProduktinformationsanleitung.
FCC-Erklärung(nurfürdieUSA)undweitererechtlicheInformationen
LesenSiebittedieWebseiteüberrechtlicheKonformitätunterhttp://www.dell.com/regulatory_compliancefürdieFCC-Erklärungundweitererechtliche
Informationen.
Dell Kontaktangaben
KundenindenVereinigtenStaatenwählendieNummer800-WWW-DELL (800-999-3355).
Dell bietet mehrere Online und auf Telefon basierende Support- und Service-Optionen.DieVerfügbarkeitistjenachLandundProduktunterschiedlich,
so dass einige Service-OptioneninIhrerRegioneventuellnichtverfügbarsind.SokontaktierenSieDellzwecksFragenzumVerkauf,technischem
Support oder Kundendienst:
ZurückzurInhaltsseite
ACHTUNG: Die Verwendung von anderen als in dieser Dokumentation angegebenen Bedienelementen, Anpassungen oder Verfahren kann zu
Schock-, elektrischenund/odermechanischenGefahrenführen.
HabenSiekeineaktiveInternetverbindung,könnenSieKontaktinformationenaufIhremKaufbeleg,demVerpackungsbeleg,derRechnungoderim
1.
Besuchen Sie support.dell.com.
2.
WählenSieIhrLandoderIhreRegionimListenfeld Land/Region wählen unten auf der Seite.
3.
Klicken Sie auf Kontaktaufnahme links auf der Seite
4.
WählenSiedenService- oder Support-Link,derIhrenBedürfnissenentspricht.
5.
WählenSiedieArtderKontaktaufnahmemitDell,diepraktischfürSieist.
ZurückzurInhaltsseite
Hilfe zur PowerNap-Installation
Zur erfolgreichen PowerNap-InstallationführenSiebittedieseSchritteaus:
ZurückzurInhaltsseite
1. Betriebssystem-Voraussetzungenprüfen
Windows XP, Windows Vista
®
, Windows
®
7
2. Entech API installieren
Installieren
3. PowerNap-Softwareinstallieren
Installieren
ZurückzurInhaltsseite
Einstellen des Monitors
Dell™P1911Flachbildschirmmonitor
WennSieeinenDell™Desktop- oderDell™Notebook-Computer mit einem
Internetzugang haben
1. Besuchen Sie http://support.dell.com,gebenSieIhreServicekennungeinundladendenaktuellstenTreiberfürIhreGrafikkarteherunter.
2.NachdemSiedieTreiberfürIhreGrafikkarteinstallierthaben,versuchenSiedieAuflösungerneutauf1440 x 900 einzustellen.
ZurückzurInhaltsseite
HINWEIS:IstesnichtmöglichdieAuflösungauf1440x900einzustellen,dannnehmenSiebittemitDell™Kontaktauf,umsichnacheinemGrafik-
Adapter,derdieseAuflösungenunterstützt,zuerkundigen.
ZurückzurInhaltsseite
Einstellen des Monitors
Dell™P1911Flachbildschirmmonitor
Wenn Sie einen Nicht-Dell™Desktop-, Notebook-Computer bzw. Grafikkarte haben
Unter Windows XP:
1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften.
2.WählenSiedenRegisterreiterEinstellungen.
3.WählenSie Erweitert.
4.DurchdieÜberschriftdesFensterserkennenSiedenAnbieterIhresGrafik-Controllers (z.B. NVIDIA, ATI, Intel etc.).
5. Besuchen Sie bitte die Website des Anbieters Ihrer Grafikkarte (z.B. http://www.ATI.com OR http://www.NVIDIA.com), um einen aktualisierten Treiber zu
erhalten.
6.VersuchenSienachdemInstallierenderTreiberfürIhrenGrafik-AdapternocheinmaldieAuflösungauf1440 x 900 einzustellen.
Unter Windows Vista
®
oder Windows
®
7:
1. Rechtsklicken Sie auf den Desktop, klicken Sie dann auf Anpassen.
2. Klicken SieanschließendaufAnzeige.
3. Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen.
4.DurchdieÜberschriftdesFensterserkennenSiedenAnbieterIhresGrafik-Controllers (z.B. NVIDIA, ATI, Intel etc.).
5. Besuchen Sie bitte die Website des Anbieters Ihrer Grafikkarte (z.B. http://www.ATI.com OR http://www.NVIDIA.com), um einen aktualisierten Treiber zu
erhalten.
6.VersuchenSienachdemInstallierenderTreiberfürIhrenGrafik-AdapternocheinmaldieAuflösungauf1440 x 900 einzustellen.
ZurückzurInhaltsseite
HINWEIS:IstesnichtmöglichdieAuflösungauf1440x900einzustellen,dannnehmenSiebittemitdemHerstellerIhresComputersKontaktaufoder
überlegenSiesich,einenGrafik-Adapter,derdieseAuflösungenunterstützt,zukaufen.
ZurückzurInhaltsseite
Bedienen des Monitor
BedienungsanleitungfürFlachbildschirmDell™P1911
Verwenden der Regler des Bedienfelds
Verwenden des On-Screen-Displays (OSD)
PowerNap-Software
MaximaleAuflösungeinstellen
Dell Soundbar verwenden (optional)
Kippen,SchwenkenundHöhenverstellung
Monitor drehen
Anzeigerotation-Einstellungen Ihres Systems anpassen
Verwenden der Regler des Bedienfelds
ZumAnpassenderBilddarstellungverwendenSiedieTastenanderVorderseitedesMonitors.WennSiedieEinstellungenmitdiesenTastenverändern,
werden die numerischen Einstellungswerte im OSD angezeigt.
Bedienfeldtaste
Beschreibung
1
Schnellzugruffstaste
Energy modes
WählenSiediesenSchaltflächezurAuswahlauseinerListevoreingestellter
Farbmodi.
FüreinenDirektzugriffaufdasEnergy modes-MenüoderzumErhöhender
WertederausgewähltenMenüoptionaufdieseTastedrücken.
2
Schnellzugruffstaste
Helligkeit / Kontrast
FüreinenDirektzugriffaufdasHelligkeit-/Kontrast-MenüoderzumErhöhender
WertederausgewähltenMenüoptionaufdieseTastedrücken.
3
Menü
AufdieMenü-Taste(MENU)drücken,umdieAnzeigeaufdemBildschirm(OSD)zu
starten und um das OSD-Menüauszuwählen.SieheZugriffaufsMenüsystem.
4
Verlassen
UmzumHauptmenüzurückzugelangenoderumdasOSD-Hauptmenüzu
verlassenaufdieseTastedrücken.
5
Den Monitor mit der Ein/Aus-Taste (Power) ein- bzw. ausschalten.
Die blaue LED-Anzeigediode zeigt an, dass der Monitor eingeschaltet und voll
funktionsfähigist.EinebernsteinfarbeneLED-Anzeigediode zeigt den DPMS-
Verwenden des On-Screen-Displays (OSD)
AufrufendesMenüsystems
HauptmenüfürAnalogeingang(VGA)
oder
HauptmenüfürDigitaleingang(DVI-D)
Ein/Aus-Taste (Power)
(mit Betriebsanzeigediode)
Energiesparmodus an.
HINWEIS: WennSieEinstellungenändernunddanacheinweiteresMenüaufrufenoderdasOSD-Menübeenden,speichertderMonitordieÄnderungen
automatisch.AuchwennSieEinstellungenändernundanschließendwarten,bisdasOSD-Menüverschwindet,werdendieÄnderungengespeichert.
1.
DrückenSiedieMenü-Taste, um das OSD-MenüzuaufzurufenunddasHauptmenüanzuzeigen.
HINWEIS: ieautomatischeEinstellung,PositionseinstellungenundBildeinstellungensindnurdannverfügbar,wennderanaloge(VGA)
Anschluss verwendet wird.
2.
DrückenSiedieTastenasten und , um zwischen den Einstellungsoptionen zu navigieren. Wenn Sie von einem Symbol zum anderen wechseln, wird
derOptionsnamemarkiert.EinevollständigeListeallerverfügbarenOptionendesMonitorsfindenSieindernachstehendenTabelle.
3.
DrückenSieeinmaldieTaste or , um die markierte Option zu aktivieren.
4.
DrückenSiedieTasten und ,umdengewünschtenParameterauszuwählen.
5.
DrückenSiedie , um zum Schieberegler zu gelangen, und verwenden Sie die Tasten und ,umjenachMenüanzeigeIhreÄnderungen
vorzunehmen.
6.
DrückenSieeinmaldieTaste ,umzumHauptmenüzurückzukehrenundeineandereOptionauszuwählen.OderdrückenSiedieTaste
zwei oder drei
Mal, um das OSD-Menüzubeenden.
Symbol
Menüund
Untermenüs
Beschreibung
Energieanzeige
DieseAnzeigezeigtdievomMonitorverbrauchteEnergieinEchtzeitan.WenndieAnzeigegrünleuchtet,verbrauchtderMonitornur
sehrwenigEnergie.BeisteigendemEnergieverbrauchfärbtsichdieAnzeigezunächstgelbundletztendlichrot.
Helligkeit/Kontrast
IndiesemMenükönnenSieHelligkeitundKontrastanpassen.
Helligkeit
DieHelligkeitregeltdieIntensitätderHintergrundbeleuchtung.
Mit der Taste steigern Sie die Helligkeit, mit der -Taste vermindern Sie die Helligkeit (von 0 bis 100).
HINWEIS: Wenn die Option Bildschirmhelligkeit reduzieren
in PowerNap bei aktivem Bildschirmschoner eingeschaltet ist, kann die
Helligkeitnichtverändertwerden.
Kontrast
StellenSiezunächstdiegewünschteHelligkeitein,anschließendpassenSiebeiBedarfdenKontrastan.
Mit steigern Sie den Kontrast, mit der Taste vermindern Sie den Kontrast (von 0 bis 100).
Der Kontrast definiert den Unterschied zwischen dunklen und hellen Stellen der Bilddarstellung.
Auto-Anpassung
ObwohlIhrComputerdenMonitorbeimSystemstarterkennt,kanndieFunktionAutomatischeAnpassungdieAnzeigeeinstellungenfürIhr
spezielles System optimieren.
Die Auto-Einstellung-
TasteermöglichtesdemMonitor,sicheigenständigaufdaseingehendeVideosignaleinzustellen.Nachder
automatischenAnpassungkönnenSieIhrenMonitormitdenBildeinstellungenPixeltaktundPhase(imAnzeigeeinstellungen-
Menü)weiter
abstimmen.WährendsichderMonitoraufdieaktuelleEingangsquelleeinstellt,wirddiefolgendeMeldungaufschwarzemHintergrund
angezeigt:
HINWEIS:
IIndenmeistenFällenerhaltenSiemitderautomatischenAnpassungdasbesteBildfürIhreSystemkonfiguration.
HINWEIS: Die Option Auto-EinstellungstehtnurbeianalogemAnschluss(VGA)zurVerfügung.
Eingabe-Quelle
Im Eingangsquelle-MenükönnenSiezwischenverschiedenen,anIhrenMonitorangeschlossenenSignalquellenauswählen.

Autom.wählen
DrückenSiezurAuswahlvonAutom.Wählen; der Bildschirm erkennt daraufhin automatisch entweder den VGA- oder DVI-D-
Eingang.
VGA
Den VGA-EingangwählenSie,wennSieeineanalogeVGA-Verbindung nutzen. Die VGA-
EingangsquellewählenSiemitderTaste
DVI-D
Den Eingang DVI-DwählenSie,wennSieeinedigitaleDVI-Verbindung nutzen. Die DVI-
EingangsquellewählenSiemitderTaste
Farbeinstellungen
Mit den Farbeinstellungen stellen Sie den Farbeneinstell-Modus und die Farbtemperatur ein.
FürdenVGA/DVI-DunddenVideoeingangstehenverschiedeneUntermenüsfürdieFarbeneinstellungzurVerfügung.
Eingangsfarbformat
ErmöglichtIhnendieEinstellungdesEingangsmodusauf.
l RGB:WählenSiedieseOption,fallsIhrBildschirmmiteinemHDMI-Kabel oder HDMI-DVI-
Adapter an einen Computer oder DVD
Spieler angeschlossen ist.
l YPbPr:WählenSiedieseOption,fallsIhrDVD-Spieler nur den YPbPr-Ausgangunterstützt.
Modusauswahl
ErmöglichtIhnendieEinstellungdesAnzeigemodusauf:
l Graphics:WählenSiediesenModus,wennIhrBildschirmanIhrenComputerangeschlossenist.
l Video:WählenSiediesenModus,wennIhrBildschirmaneinenDVD-Spieler angeschlossen ist.
HINWEIS: JenachdemgewähltenAnzeigemodussinddiefürIhrenBildschirmverfügbarenVoreinstellungsmodiverschieden.

Voreingestellte
Modi
BeimAuswählenvonGrafik kann zwischen Standard, Multimedia, Spiel, Warm, Kühl, oder Benutzer(RGB)
ausgewähltwerden;
l Standard Zum Aufladen der Standard-Farbeneinstellungen des Monitors. Dies ist der voreingestellte Standardmodus.
l MultimediaZumAufladenderidealenFarbeneinstellungenfürMultimedien-Anwendungen.
l SpielZumAufladenderidealenFarbeneinstellungenfürdiemeistenSpiele.
l WarmZumErhöhenderFarbtemperatur.DerBildschirmerscheintwegeneinesroten/gelbenFarbtonswärmer.
l KühlZumReduzierenderFarbtemperatur.DerBildschirmerscheintwegeneinesblauenFarbtonskühler.
l Benutzer(RGB) Zum manuellen Einstellen der Farbeneinstellungen. Auf die - und -
Tastendrücken,umdiedreiFarbwerte(R,G,B)
einzustellenundumIhreneigenenModusfürdievoreingestellteFarbezuerstellen.
BeimAuswählenvonVideokönnenSiezwischendenVoreinstellungenfürFilm, Spiel, Sport, oder Naturauswählen:
l FilmZumAufladenderidealenFarbeneinstellungenfürFilme.DiesistdervoreingestellteStandardmodus.
l SpielZumAufladenderidealenFarbeneinstellungenfürSpiele.
l SportZumAufladenderidealenFarbeneinstellungenfürSport.
l NaturZumAufladenderidealenFarbeneinstellungenfürdieNatur.
Farbton
DieseFunktionkanndieFarbedesVideobildesinRichtungGrünbzw.Violettändern.MitdieserFunktionkönnenSiedenHautfarbton
einstellen. Verwenden Sie die Taste oder , um den Wert von 0 bis 100 einzustellen.
DrückenSieauf ,umdemVideobildeinengrünlicherenFarbtonzuverleihen.
DrückenSieauf , um dem Videobild mehr violett zu verleihen.
HINWEIS: DieFarbtoneinstellungistnurbeiVideoeingabenverfügbar.
Sättigung
DieseFunktionerlaubtIhnendieFarbsättigungdesVideobildeseinzustellen.VerwendenSiedieTaste oder
, um den Wert der
Farbsättigungvon0bis100einzustellen.
DrückenSieauf , um das Videobild eher einfarbig erscheinen zu lassen.
DrückenSieauf , um das Videobild farbiger erscheinen zu lassen.
HINWEIS: DieSättigungseinstellungistnurbeiVideoeingabenverfügbar.
Farbezurücksetzen
StelltdieFarbeinstellungenIhresBildschirmsaufdieWerksvorgabenzurück.
Anzeige-
Einstellungen
Anzeigeeinstellungen-UntermenüfürVGA-Eingang
1 / 1