M O N T A G E A N L E I T U N G
TR4 Endstecker
TR4-AL002C
D
SICK AG • Industrial Safety Systems
ErwinSick-Straße 1
D-79183 Waldkirch • www.sick.com
8015437/2012-09-24 • RV/XX
Printed in Germany (2012-10) • Alle Rechte
vorbehalten • Irrtümer und Änderungen
vorbehalten
1 Über dieses Dokument
Diese Montageanleitung ist eine Original-
Montageanleitung.
2 Maßbild
Fig. 1: Maßbild TR4 Endstecker
3 Pin-Belegung und interne Verdrahtung
Fig. 2: Pin-Belegung
Fig. 3: Interne Verdrahtung
4 Technische Daten
Allgemeine Daten
Umgebungstemperatur –20 bis +90 °C
Schutzart IP 67
Material
Gehäuse/Griffkörper PVC
Kontaktträger PUR
Kontakt Messing, gold vernickelt
Hinweis:
Nicht unter Spannung trennen!
5 Bestelldaten
Artikel Artikelnummer
TR4-AL002C 5325890
M O N T A G E A N L E I T U N G
TR4 End Plug
TR4-AL002C
EN
SICK AG • Industrial Safety Systems
ErwinSick-Straße 1
D-79183 Waldkirch • www.sick.com
8015437/2012-09-24 • RV/XX
Printed in Germany (2012-10) • All rights reserved
• Subject to change without notice
1 About this document
These mounting instructions are original mounting
instructions.
2 Dimensional drawing
Fig. 4: Dimensional drawing TR4 end plug
3 Pin assignment and internal wiring
Fig. 5: Pin assignment
Fig. 6: Internal wiring
4 Technical data
General data
Ambient temperature –20 to +90 °C
Degree of protection IP 67
Materials
Housing/grip PVC
Connector insert PUR
Contact material Brass, gold over nickel plating
Note:
Remove power before disconnection!
5 Ordering information
Part Part number
TR4-AL002C 5325890