Remington HC5950 Bedienungsanleitung

10

DEUTSCH

VielenDank,dassSiesichfürdenKaufIhresneuenRemington®Produktesentschieden

haben.

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Produkts aufmerksam durch

undbewahrenSiesiefürspäterauf.EntfernenSievordemGebrauchvollständigdie

Verpackung.

IIhreGarantieverlängertsichum1Jahr,wennSieihrProduktonlineregistrieren.Gehen

Sieeinfachaufwww.remington-europe.com/register,umIhrProduktzuregistrieren.

A VORSICHT

• BenutzenSiedasGerätausschließlichzudenindiesenAnweisungenbeschriebenen

Zwecken.

• BenutzenSiedasGerätkeinesfalls,wennesbeschädigtistoderFehlfunktionenzeigt.

C HAUPTMERKMALE

1 An-/Ausschalter

2 MotorisierterKamm

3 Präzisions-Aufsteckkamm

4 Aufsteckkamm(kurz)

5 Aufsteckkamm(lang)

6 Touch Screen Bereich

7 Digitaldisplayfür:

• Akku-Ladestand

• Längeneinstellung

• Längenmaßmmoder#

• Sperren/Entsperren

• Geschwindigkeitsstufe

8 Tastensperre

9 Längeneinstellschalter

10 Tri-Boost-System

11 Akku-Symbo l

12 Mikro-USBAnschluss

13 Mikro-USBKabel

14 Adapter

•3JahreGarantie

C VORBEREITUNGEN

• EntfernenSiediemiteinemrotenPfeilmarkierteKunststoascheanderUnterseitedes

Geräts,bevorSieeszumerstenMalverwenden.SchaltenSiedasGerätdurchDrücken

desAn-/Ausschaltersein.DieKunststoascheistfürdieLieferunggedachtundkann

entsorgt werden.

C LADEN DES GERÄTS

• LadenSieIhrenHaarschneider14-16Stundenauf,bevorSieihndasersteMal

verwenden.

11

DEUTSCH

• VergewissernSiesich,dassdasGerätausgeschaltetist.

• VerbindenSiedenAdaptererstmitdemProduktundanschließendmitderSteckdose.

AufdemDisplaywirdangezeigt,wenndasGerätaufgeladenwird.

• IhrHaarschneideristmiteinemÜberladungsschutzausgestattet.FallsSiedasProdukt

jedochübereinenlängerenZeitraumnichtverwenden(2-3Monate),ziehenSieden

NetzsteckerausderSteckdoseundverstauendasProdukt.

• WennSieIhrenHaarschneiderwiederverwendenmöchten,ladenSieihnerneut

vollständigauf.

• UmdieLebensdauerIhresAkkuszuverlängern,lassenSiediesenallesechsMonate

vollständigentladen,umihndann14-16Stundenwiedervollständigaufzuladen.

, STECKDOSE

• VergewissernSiesich,dassdasGerätausgeschaltetist.

• VerbindenSiedenAdaptererstmitdemProduktundanschließendmitderSteckdose.

• WirddasGerätaufgeladen,wirddiesaufderDigitalanzeigeangezeigt.

• EinevollständigeAkkuladungdauert90Minuten.

, USB

• SchließenSieIhrUSB-KabelamUSB-PortIhrerStromquelle(Computeroder

Ladeadapter)an.

• VerbindenSienundasUSB-KabelmitIhremGerät.

• VerwendenSiedenHaarschneidernicht,wennerüberdenUSB-Anschluss

angeschlossenist.DiesführtnurzueinerVerkürzungderAkkulaufzeit,außerdemwird

der Ladevorgang beendet.

, KABELBETRIEB

• VerbindenSiedenAdaptererstmitdemProduktundanschließendmitderSteckdose.

• WirddasGerätaufgeladen,wirddiesaufderDigitalanzeigeangezeigt.

• DieVerwendungdesGerätsmitNetzkabelistnurmitdemdazugehörigenRemington

Adaptermöglich.MitanderenUSB-LadegerätenwirddasGerätnuraufgeladen.

A VORSICHT

• DurcheinehäugekabelgebundeneNutzungverringertsichdieLebensdauerdes

Akkus.

, ACHTUNG

• DasGerätdarfnichtmitdemNetzkabelbetriebenwerden,wennesüberden

USB-AnschlussaneinenPCangeschlossenist.

, AKKUBETRIEB

• ImangeschaltetenundvollständiggeladenenZustandkanndasProduktbiszu40

Minuten im Akkubetrieb benutzt werden.

12

DEUTSCH

F ANWENDUNG

, NUTZUNGDESTOUCHSCREENS

, EINSTELLENDERSCHNITTLÄNGE

• WählenSiezuerst,entsprechenddergewünschtenHaarlänge,zwischenPräzisions-

Aufsteckkamm,Aufsteckkamm(kurz)undAufsteckkamm(lang).

• Präzisions-Aufsteckkamm(1,5mm,#0).Aufsteckkamm(kurz)(3-23mm,

#1-8),Aufsteckkamm(lang)(22-42mm,#7-14)

• BeiAuswahldesPräzisions-AufsteckkammserscheintaufdemDisplayimmer1,5mm

oder#0,dadieEinstellungnichtmechanischangepasstwerdenkann.

• BeiAuswahldesAufsteckkamms(kurz)unddesAufsteckkamms(lang)könnendie

LängeneinstellungenmitHilfederTastenaufdemTouchScreenwiefolgtangepasst

werden.

• WenndieEinstellung“A”aufdemLängeneinstellschaltereingestellt

ist,bewegtsichderAufsteckkamm(lang)in0,5mmSchritten,miteinerSchneidlänge

von22–42mm.VergewissernSiesichauch,dassdieTastensperreentriegeltwurde.

• WenndieEinstellung“B”aufdemLängeneinstellschaltereingestellt

ist,bewegtsichderAufsteckkamm(kurz)in0,5mmSchritten,miteinerSchneidlänge

von3–23mm.

•WenndieEinstellung“C”aufdemLängeneinstellschaltereingestellt

ist,bewegtsichderAufsteckkamm(kurz)in0,1mmSchritten,miteinerSchneidlänge

von3–23mm.

• Hinweis: LeuchteteinrotesWarnlichtdurchdengewähltenAufsatz,dannistder

Längeneinstellschalternichtkorrekteingestellt.

• DrückenSieaufdieoberePfeiltastefüreinelängereHaarlängeneinstellungundaufdie

unterePfeiltastefüreinekürzereHaarlängeneinstellung.DerAufsatzpasstsich

automatischderAuswahlan,dieLängeneinstellungverändertsichdurchDrückender

PfeiltastenunddieEinstellungerscheintaufderDigitalanzeige.

• WählenSiediegewünschteBoost-Einstellung(Geschwindigkeit),indemSiedie

Boost-TasteimentsperrtenModusdrücken.AufdemDisplayerscheintdiegewählte

Einstellung.

• HabenSiediegewünschteLängen-undBoost-Einstellung(Geschwindigkeit)gewählt,

sperrenSiedasGerätdurchBetätigenderTastensperre.AufderAnzeigesollteein

gesperrtesSchlosssowiediegewählteLängen-undBoost-Einstellungzusehensein.

SiekönnennunmitderNutzungfortfahren.

• Hinweis: DieLängen-undBoost-Einstellungkanndanngeändertwerden,wenndas

Gerätentsperrtist.DieEinstellungenkönnenSiebeiausgeschaltetemHauptmotor

vornehmen,wennSiedenAn-/AusschaltereinzweitesMaldrücken.Durcherneutes

DrückenschaltenSiedenHauptmotorwiederein.

• DrückenSieetwaslängeraufdasAkku-Symbol,damitaufderDigitalanzeigedie

Akku-RestlaufzeitinMinutenangezeigtwird.DieseFunktionkannauchgenutzt

werden,wenndasGerätgesperrtist.

, ÄNDERN DER LÄNGENMAßE mm ODER #

 DrückenSiedenAn-/Ausschalter3Sekundenlang.WenndieAnzeigevonmmauf#

wechselt,lassenSiedenSchalterlos.DieEinstellungwurdenungeändert.

Hinweis:WirdderAn-/Ausschalter8Sekundenlanggedrückt,wirddasGerät

zurückgesetzt(ResetModus).

13

DEUTSCH

A VORSICHT

• WechseltdieDigitalanzeigevonmmauf#lassenSiedenAn-/Ausschalterlos,damitdas

Gerätnichtversehentlichneugestartetwird.

• HINWEIS:EinKammaufsatzmussaufdasGerätgestecktsein,wennSiedieFunktionfür

dieLängenauswahlnutzenwollen.FüreineLängevon0,4mmmüssenSieden

HaarschneiderohneKammaufsatzverwenden.

, Tastensperre

• HabenSiediegewünschteSchnittlängeundGeschwindigkeiteingestellt,verriegelnSie

dasGerät,indemSiedieTastensperreeinschalten.

• DasGerätbeginntnichtzuschneiden,solangedieTastensperrenichteingeschaltetist.

, Vor dem Schneiden

• ÜberprüfenSievorjederAnwendung,obderHaarschneiderfreivonHaarrestenund

Dreckist.

• LassenSiedieanderePersonhinsetzen,damitsichihrHaaretwainIhrerAugenhöhe

bendet.

• KämmenSiedasHaarvordemSchneidenimmerdurchundbeseitigenSieKnotenund

verhedderte Stellen.

, Einen Kammaufsatz befestigen

• HaltenSiedenKammaufsatzmitdenZähnennachoben.

• FührenSiedieSchienenamAufsatzindieanbeidenSeitendesHaarschneiderkopfs

bendlichenSchlitze.DrückenSiedenAufsatzdannnachunten,biserfestaufdemGerät

sitzt.

, Entfernen des Kammaufsatzes

• HaltenSienundenHaarschneiderso,dassdieKlingenvonIhnenwegweisenunddrücken

SiedenKammaufsatznachoben,wegvondenKlingen.

A VORSICHT

• EntsprichtdergewählteAufsatzaufdemGerätnichtdergewähltenHaarlänge,leuchtet

eineroteWarnlampeauf.

• BitteüberprüfenSie,obSietatsächlichdengewünschtenAufsatzgewählthabenbzw.ob

diegewünschteEinstellungkorrekteingestelltist.

F ANLEITUNG ZUM HAARESCHNEIDEN

, Hinweis: SieerhalteneingleichmäßigesErgebnis,wennSiedemKammaufsatz/der

Klingeerlauben,sichihrenWegdurchdasHaarzubahnen.NichtmitGewaltzuschnell

nachvorneschieben.WennSiedasersteMalHaareschneiden,solltenSiemitdemlangen

Kammaufsatzbeginnen.

14

DEUTSCH

1. SCHRITT - Nackenbereich

• StellenSiedenKammauf3mmoder6mmein.

• HaltenSiedenHaarschneidermitdenZinkennachobengerichtet.BeginnenSiein

derMittedesKopfsamNackenansatz.

• LassenSiedenHaarschneiderlangsamdurchdasHaargleiten,arbeitenSiesichnach

obenundzudenSeitenvorundschneidenSienichtzuvieleHaareaufeinmal.

2. SCHRITT - Hinterkopf

• MitderEinstellungvon12mmoder18mmLängeschneidenSiedieHaaream

Hinterkopf.

3. SCHRITT – Seiten/Koteletten

• StellenSiedenAufsatzauf3mmoder6mmeinundtrimmenSiedieKoteletten.

WählenSieanschließend9mmLängeundfahrenSiemitdemSchneidendesHaares

deroberenKopfpartiefort.

4. SCHRITT - Obere Kopfpartie

• VerwendenSiedenAufsatzfürlängeresHaarundstellenSieihnauf24mmoder

27mmein.SchneidenSiedanndieHaarederoberenKopfpartieentgegender

Haarwuchsrichtung.

• WenndasHaarderoberenKopfpartielängerseinsoll,verwendenSiedenAufsatzfür

längeresHaar(22mm-42mm),umdengewünschtenSchnittzuerhalten.

• BeginnenSiejedochimmeramHinterkopf.

5. SCHRITT - Der letzte Schli

• VerwendenSiedenHaarschneiderfüreinpräzisesTrimmenderNackenlinieohne

Aufsatz.

• UmdieKotelettengeradeabzuschneiden,drehenSiedenHaarschneiderum.Setzen

SiedenumgedrehtenHaarschneiderimrechtenWinkelvorsichtigaufdieHautund

führenSieihndannnachunten.

, BÜRSTEN- & KURZHAARSCHNITTE

• SchneidenSiezuerstmitdemlängstenAufsatz(24–42mm)vom

HinterkopfinRichtungScheitelpunkt.SetzenSiedenAufsatzachamKopfanund

führenSiedenHaarschneiderlangsamdurchdasHaar.

• VerfahrenSieinderselbenWeisevonderunterenSeitebiszuroberenSeitedes

Kopfes.AnschließenddasHaargegendieWuchsrichtungschneidenundandie

Seiten angleichen.

• FüreinenBürstenschnitt,mussdasHaaramOberkopfüberdemRandeinesachen

Kammsgeschnittenwerden.

• MiteinemkleinerenKammaufsatzkönnenSiedasHaarnachWunschstugzum

Nackenhinverlaufendschneiden.

C PFLEGE IHRES HAARSCHNEIDERS

• IhrHaarschneideristmitselbstölendenTitanbeschichtetenKlingenausgestattet.

• UmlangeFreudeanIhremHaarschneiderzuhaben,solltenSiedieKlingenunddas

Gerätregelmäßigreinigen.

• AchtenSiedarauf,dasssichjederzeiteinKammaufsatzaufderKlingedes

Haarschneidersbendet.

15

DEUTSCH

E NACH JEDER ANWENDUNG

• AchtenSiedarauf,dassderHaarschneiderabgeschaltetistundderSteckerausder

Steckdose gezogen wurde.

• NehmenSiedenKammaufsatzunddenKlingenblockab.

• Bürsten/spülenSiedasverbliebeneHaarmitwarmemWasservomKammaufsatzund

demKlingenblockab.SpülenSieniemalsdasGerätunterießendemWasserab.

F RESET DURCHFÜHREN

• BeinormalemGebrauchwirdesnichterforderlichsein,dasSystemzurückzusetzen.

IstdasGerätaußergewöhnlichenBedingungenausgesetzt,wiez.B.zugeringeroder

hoherBerührungsempndlichkeitoderStörungendurchelektrostatischeEntladung

oderschnellertransienterelektrischerStörgrößen/BurstsimNiederspannungsnetz,

kanndasSystemzurückgesetztwerden.

• HaltenSiedenAn-/Ausschalter8Sekundenlanggedrückt.

• AufdemGerätwerdennun88,8mm,volleAkkuleistung,Gesperrt-Modusunddie

höchsteBoost-Stufeangezeigt.

• StellenSiesicher,dassSiedieTouchScreenTastennichtmitHänden,Fingernoder

anderenGegenständenberühren

• DrückenSiedenAn-/Ausschaltereinmal.

• DerAufsatzwirdaufdieniedrigsteEinstellunggefahrenundaufdemDisplaywerden

aktuellerAkkustand,Sperren-/Entsperren-Modusunddie1.BoostStufeangezeigt.

• BewegenSiedasGerätnicht,bisderBildschirmdunkelwird.

• DerVorgangistnunabgeschlossen,schaltenSiedasGeräteinundüberprüfenSie

seineFunktion.

A REINIGUNGSHINWEISE

• NurdieKammaufsätzeundderKlingenblockkönnenzurReinigungvomProdukt

entfernt werden.

• DieReinigungsolltemiteinemweichenPinselerfolgen,z.B.mitdemimLieferumfang

desProduktsenthaltenenBürstchen.

• DieserHaarschneideristnichtabwaschbar.NichtunterießendemWasserabspülen.

• VerwendenSieniemalsaggressiveoderkorrosiveReinigungsmittelaufdemGerät

oderdenKlingen.

16

DEUTSCH

F WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNG – ZUR VERMEIDUNG DER GEFAHR VON VERBRENNUNGEN,STROMSCHLÄGEN,

FEUER ODER VERLETZUNGEN AN PERSONEN:

• DasGerätnichtunbeaufsichtigtliegenlassen,außerwennesaufgeladenwird.

• DasGerätunddasStromkabelimmertrockenhaltenundnichtmitnassenHändenandas

Stromnetz greifen.

• LegenSiedasGerätnuraufeinerhitzebeständigenOberächeab.

• BenutzenSiedasGerätkeinesfalls,wennesbeschädigtistoderFehlfunktionenzeigt.

• UmeinemöglicheGefährdungauszuschließen,solltedasGerätnichtgenutztwerden,

wenndasKabelBeschädigungenaufweist.ErsatzkanndurchdasServiceCenter/

KundendienstzurVerfügunggestelltwerden.

• DasKabelwederverbiegennochknickenoderumdasGerätwickeln.

• VerwendenundbewahrenSiedasGerätzwischen15°Cund35°Cauf.

• BittekeineZubehörteileoderAufsätzeverwenden,dienichtvonunsgeliefertwurden.

• DiesesGerätundseinStromkabeldürfennichtvonPersonenunter8Jahrenbenutzt,

gereinigt, gewartet oder als Spielzeug verwendet werden. Bewahren Sie es stets

außerhalbderReichweitevonKindernauf.

•DieVerwendung,ReinigungoderWartungdesGerätsdurchKinderüberachtJahreoder

Personen,diediesesGerätnichtkennenodernichtdamitvertrautsindbzw.durch

Personenmiteingeschränktenkörperlichen,sensorischenodergeistigenFähigkeiten,

sollte nur nach entsprechenden Anweisungen und unter der Aufsicht eines

verantwortungsbewusstenErwachsenenerfolgen,umsicherzustellen,dassdiedamit

verbundenenGefahrenverstandenundvermiedenwerden.

• DasGerätnichtinFlüssigkeitenlegen.DasGerätwederinderNähe

einerBadewannenocheinesWaschbeckens,nocheinesanderen

Flüssigkeitsbehältersverwenden.GerätnichtimFreieneinsetzen.

H UMWELTSCHUTZ

AufGrundderinelektrischenundelektronischenGerätenverwendetenumwelt-und

gesundheitsschädigendenStoedürfenGeräte,diemitdiesemSymbol

gekennzeichnetsind,nichtüberdennormalenHausmüllentsorgtwerden,

sondernmüssenwiederaufbereitet,wiederverwertetoderrecyceltwerden.

17

DEUTSCH

E AKKU ENTFERNEN

•DerAkkumussvorderEntsorgungausdemGerätentferntwerden.

•DasGerätdarfnichtamStromangeschlossensein,wennderAkkuentnommenwird.

•ZiehenSiedenNetzsteckerdesGeräts,umeinenStromschlagzuvermeiden.

•EntfernenSiemithilfeeinesSchlitzschraubenziehersdieobereAbdeckungdesGeräts.So

gelangen Sie an den Akku.

•DurchtrennenSiemithilfeeinerZangedieKabel,diezumAkkuführen.

•NehmenSiedenAkkuausdemGerät.WendenSiesichfüreinekorrekteEntsorgungandie

zuständigenStellenvorOrt.

•DerAkkuistvorschriftsgemäßzuentsorgen.

E KUNDENDIENST UND GARANTIE

DiesesProduktwurdegeprüftundistfreivonMängeln.

WirgewährenfürdiesesProduktfürdenabdemOriginalkaufdatumbeginnenden

GarantiezeitraumeineGarantieaufalleMaterial-undHerstellungsfehler.

SolltedasProduktinnerhalbdesGarantiezeitraumsdefektwerden,reparierenwirsolche

Schädenkostenlosbzw.tauschenwirnacheigenemErmessendasProduktoderTeile

davonkostenlosaus,vorausgesetztesisteinGarantienachweisinFormeinesKaufbelegs

vorhanden.

DieGarantielaufzeitverlängertsichdadurchjedochnicht.

RufenSieineinemsolchenFalleinfachdenKundendienstinIhrerRegionan.

DieseGarantiewirdüberIhrenormalengesetzlichenRechtehinausangeboten.

DieseGarantiegiltinallenLändern,indenenunserProduktübereinenzugelassenen

Händlervertriebenwurde.

DieseGarantieschließtkeineProduktschädenein,diedurchNachlässigkeitoder

unsachgemäßeVerwendung,Missbrauch,ModikationenamProduktoderdie

NichteinhaltungdererforderlichentechnischenAnweisungenund/oderSicherheitshinweise

entstanden sind.

DerGarantieansprucherlischt,wenndasProduktdurcheinenichtvonunsautorisierte

Person zerlegt oder repariert wurde.

HaltenSiedieModellnummerbeijedemTelefonatmitunseremKundendienstgribereitzur

Hand.OhnedieseNummerkönnenwirIhnenleidernichtweiterhelfen.

SiendendieseNummeraufdemTypenschildaufIhremGerät.

Remington HC5950 Bedienungsanleitung

Verwandte Artikel

Andere Dokumente