Samsung EP-PG920IBUGUS Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

www.samsung.com
User Manual
EP-PG920I
06/2015. Rev.1.1
3
Vor Inbetriebnahme lesen
Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch, um seine sichere und
sachgemäße Verwendung zu gewährleisten.
•
Die Beschreibungen basieren auf den Standardeinstellungen des Geräts.
•
Bilder können vom Aussehen des tatsächlichen Produkts abweichen. Die Inhalte können ohne
vorherige Ankündigung geändert werden.
Hinweissymbole
Warnung: Situationen, die zu Verletzungen führen könnten
Vorsicht: Situationen, die zu Schäden an Ihrem oder anderen Geräten führen könnten
Hinweise: Hinweise, Verwendungstipps oder zusätzliche Informationen
Deutsch
1
4
Erste Schritte
Lieferumfang
Vergewissern Sie sich, dass der Produktkarton die folgenden Artikel enthält:
•
Gerät
•
Kurzanleitung
•
Induktives Ladecover und Ladegerät sind separat erhältlich.
•
Die mit dem Gerät und anderen verfügbaren Zubehörteilen bereitgestellten Artikel können
je nach Region oder Dienstanbieter variieren.
•
Die mitgelieferten Artikel sind nur für die Verwendung mit diesem Gerät vorgesehen und
sind möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel.
•
Änderungen am Aussehen und an den technischen Daten sind ohne vorherige
Ankündigung vorbehalten.
•
Weitere Zubehörteile können Sie bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler erwerben. Stellen Sie
vor dem Kauf sicher, dass sie mit dem Gerät kompatibel sind.
•
Verwenden Sie ausschließlich von Samsung zugelassene Zubehörteile. Bei Verwendung
nicht zugelassener Zubehörteile können Leistungsbeeinträchtigungen und Fehler auftreten,
die nicht von der Garantie gedeckt sind.
•
Die Verfügbarkeit der Zubehörteile ist vollständig von den entsprechenden Herstellern
abhängig. Weitere Informationen zu verfügbarem Zubehör finden Sie auf der Website von
Samsung.
Geräteaufbau
Oberfläche zum
induktiven Laden
Anzeige-LED
Anschluss für
Ladegerät
Deutsch
2
5
Gerät verwenden
Induktive Ladestation verwenden
1
Verbinden Sie die induktive Ladestation und ein Ladegerät mit einem Ladekabel und stecken Sie
das Ladegerät in eine Steckdose.
Wenn die induktive Ladestation mit einer Stromquelle verbunden wird, leuchtet die Anzeige-LED
erst blau, dann grün, dann türkis und dann nicht mehr.
Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Ladegeräte (5 V/2 A). Nicht zugelassene
Ladegeräte können Schäden verursachen oder zu einer Fehlfunktion der induktiven Ladestation
führen.
Deutsch
3
Gerät verwenden
6
2
Legen Sie dann ein unterstütztes Mobilgerät auf die Mitte der Oberfläche des Ladegeräts.
Legen Sie das induktive Ladecover nicht allein auf die induktive Ladestation. Andernfalls kann
sich die induktive Ladestation überhitzen und einen Brand verursachen. Zudem kann dies zu
schweren Verbrennungen und einer Fehlfunktion des Geräts führen.
3
Wenn das Mobilgerät vollständig geladen ist, trennen Sie es vom induktiven Ladegerät.
•
Der Akkustatus des Geräts kann am Ladesymbol auf dem Bildschirm abgelesen werden.
•
Legen Sie keinen anderen Gegenstand zwischen das Mobilgerät und die induktive
Ladestation. Andernfalls wird das Mobilgerät möglicherweise nicht richtig geladen.
•
Falls Sie während des induktiven Ladens ein Ladegerät an das Mobilgerät anschließen, steht
die Funktion für das induktive Laden nicht zur Verfügung.
•
Die induktive Ladestation ist mit WPC-zertifizierten Geräten kompatibel.
•
Stecken Sie das Ladegerät bei Nichtverwendung aus, um Strom zu sparen. Da das Ladegerät
keinen Ein/Ausschalter hat, müssen Sie es aus der Steckdose ziehen, wenn es nicht
verwendet wird und keine Energie verschwendet werden soll. Das Ladegerät sollte sich
während des Aufladens in der Nähe des Stromanschlusses befinden und leicht zugänglich
sein.
Deutsch
4
Gerät verwenden
7
Prüfen des Akkustands
Den Ladestatus des Geräts können Sie an der Benachrichtigungs-LED ablesen.
Farbe Status
Blau
grün
türkis Bei Verbindung mit einer Stromquelle
Blau Beim Laden
Grün Wenn vollständig geladen
Türkis Beim Laden mit einem Ladegerät (weniger als 5V/2A)
Blinkt blau Bei fehlerhaftem Laden aufgrund eines allgemeinen Fehlers
Aus Auf dem Startbildschirm
•
Wenn die Anzeige-LED nicht richtig funktioniert, verbinden Sie das Ladegerät erneut mit der
induktiven Ladestation.
•
Die Farbe der Anzeige-LED kann je nach Mobilgerät und induktivem Ladecover variieren.
Deutsch
5
Konformitätserklärung
Produktdetails
Für das folgende
Produkt : KABELLOSES LADEGERÄT
Modell(e) : EP-PG920I
Erklärung und gültige Normen
[Wir erklären hiermit, dass das oben genannte Produkt mit den wesentlichen Anforderungen der R&TTE-
Richtlinie (1999/5/EG) unter Anwendung folgender Standards übereinstimmt:]
EN 301 489-1 V1.9.2 EN 301 489-3 V1.6.1
EN 300 330-1 V1.7.1 EN 300 330-2 V1.5.1
EN 60950-1 : 2006 + A11 : 2009 + A1 : 2010 + A12 : 2011
EN 62311 : 2008
Zudem wird die Richtlinie (2011/65/EU) zur eingeschränkten Verwendung gefährlicher Substanzen in
elektrischen und elektronischen Geräten durch die Anwendung der Norm EN 50581:2012 eingehalten.
Vertreter in der EU
Samsung Electronics Euro QA Lab. (JAHR, AB DEM DIE
Blackbushe Business Park CE-KENNZEICHNUNG AM
Saxony Way, Yateley, Hampshire PRODUKT ANGEBRACHT WIRD: 2015)
GU46 6GG, UK
27. Mai 2015 Stephen Colclough / EU-Beauftragter
(Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten)
* Dies ist nicht die Adresse des Samsung-Kundendienstzentrums. Die Adresse oder Telefonnummer des Samsung-
Kundendienstzentrums finden Sie auf der Garantiekarte oder erfahren Sie von dem Geschäft, in dem Sie das
Produkt erworben haben.
Deutsch
6
Copyright
Copyright © 2015 Samsung Electronics
Diese Anleitung ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.
Diese Anleitung darf weder als Ganzes noch in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von
Samsung Electronics reproduziert, vertrieben, übersetzt oder in anderer Form oder mit anderen
Mitteln elektronischer oder mechanischer Art übertragen werden. Dazu zählt auch das Fotokopieren,
Aufzeichnen oder Speichern in jeglicher Art von Informationsspeicher- und -abrufsystem.
Marken
•
SAMSUNG und das SAMSUNG-Logo sind eingetragene Marken von Samsung Electronics.
•
Alle weiteren Marken und Copyrights sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
Deutsch
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238

Samsung EP-PG920IBUGUS Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch
Dieses Handbuch ist auch geeignet für