Gallagher HR4 Instructions Manual

Typ
Instructions Manual
Instructions
Installatie instructies
Notice d’installation
Benutzerhandbuch
Manual del Usuario
Instrukce
 ENG
 NED
 FRA
 DEU
 ESP
- ČEŠ
HAND HELD EID
TAG READER &
DATA COLLECTOR
HR4










DISCLAIMER:













Contents
English 4



















Nederlands 24


















Français 46


















Deutsch 68


















Español 92



















češ na 114





















English
OVERVIEW







Kit Contents

 

 
 
 
 
 
 
Animal Performance So ware (APS)







Charging the internal ba ery
Important: 




Charging the
Handheld EID Reader
First Time Use

 
 


English
FEATURES
Feature Descrip on
 

 

 




Note:







 
 


  
 

 


Auto Power Down










English
Screen & Keypad

Main Menu Screen

Keypad Bu on Func ons & Screen Icons
Key or Screen symbol Descrip on
 





 


 



 


 
Power Op ons

 

Wireless

 

OK
OK







 


English
MAIN MENU SCREEN






OK

Main Menu Op ons & Icons
Icon Name Descrip on


Tag Display




Sort Lists



Se ngs
 
Traits





Read Tags

 

Wireless
 

 
Sessions

 




English
Sessions

must

New Session 

Session Summary 

List all Sessions 


Edit Current
Session



New Session

 
 

Adding traits to a session



Note: 

Sort list execu on in session







English
How to start a new session
  
OK
 
New SessionOK



 
Yes

 
Next 

 Yes

 

Select

 

 


 
Next 
 



 
Next
 Yes 

 

Next

Note:
APS User Guide

 

Done

Note:



English
Tag Display
VID Cross reference










Big ID on display





To Setup the Big ID fi eld
 Tag Display 
OK
 
 

 
 

 Return







English
Read Tags

 

OK
To read a tag
Squeeze the trigger





Important: 



Sessions

Tag Display
Note: 


Count or ‘No:’



NO YES


















English
Sort Lists





To view a sort list
 Sort Lists

OK

 

OK







 


 

 
Return


Note:








English
Traits



To view a list of values for a trait
 

OK

 

OK
 
Return


Notes:


Delete




APS Standard User Guide


English
Se ngs



Se ng Op ons Descrip on
 




 





 








 



 





 





  
OK
 

OK


  
OK

 



OK




English
Changing Se ngs
 

 
OnOff 
 
OK

 Return 

Note:
APS Standard User Guide Device Sub Menu - Setup 



English
Wireless





Note:
Icon Descrip ons
Icon Descrip on

 








Discoverable, 

 
Wireless Setup
 
 OK
 



OK
OK
Note: None


 



English

Note:






 
Search



 
OK
Trying to connect...
Note: 






Info so -keyfollowing page



English
 Return

Important:





Note: 

Info so -key

Info

Op on

 

 

Note: 
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135

Gallagher HR4 Instructions Manual

Typ
Instructions Manual

in anderen Sprachen