Akai UniBass UB1 Benutzerhandbuch

Kategorie
Musikinstrumentenverstärker
Typ
Benutzerhandbuch
Deutsch
Für Bassisten, die Ihrem Sound mehr Tiefe
geben wollen, ist der UniBass zu Ihren
Füßen, der Ihrem Spielstil Vielseitigkeit und
Tiefe verleiht, genau das richtige. Dies
geschieht durch Umschalten der Tonhöhe
um eine Oktave nach oben und durch
Ausgabe des Originalbasssounds und des
Effektsounds (Sie können die Mischung zwischen den beiden regeln), und Sie können
den Original- und Effektsound von zwei separaten Verstärkern ausgeben lassen. Jetzt
sind Sie an der Reihe aufzutreten!
Mit dem MODIFY-Modus können Sie dem Effekt einen oberen 5. oder unteren 4.
hinzufügen oder den Originalbasssound vollständig ausblenden. Töne und Verzerrungen
können für mehr Steuerung des Sounds auch eingestellt werden.
5 6 7
4
1
2
3
9
10 11
12 13
8
1
2
MIX
<
MIX-Ausgang
>
Dieser Ausgang gibt eine Mischung der Direkt- und Effektsignale aus. Wenn Sie
ihn an den EFFECT-Ausgang anschließen, gibt er nur die Direktsignale aus.
EFFECT
<
EFFECT-Ausgang
>
Dieser Ausgang gibt nur Effektsignale aus.
DC IN
Hier den mitgelieferten MP-9 (9-Volt) Netzadapter anschließen.
3
Deutsch
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
INPUT
Hier Ihre Bassgitarre anschließen.
OUTPUT LEVEL
<OUTPUT LEVEL-Steuerung>
Diese Steuerung stellt nur den Pegel des Effektsounds ein. Der Pegel des
Direktsignals wird nicht beeinflusst und bleibt auch bei Ausschalten des Effekts
gleich.
DISTORTION
<DISTORTION-Steuerung>
Dieser Verzerrungseffekt kreiert den Sound einer übersteuerten Gitarre. Je höher
die Einstellung desto mehr wird der Effekt verstärkt.
TONE
<TONE-Einstellung>
Diese Steuerung steuert den Ton des Effektsounds.
INPUT LEVEL
<INPUT LEVEL-Steuerung>
Diese Steuerung stellt den Eingangspegel ein.
Stellen Sie die Steuerung so ein, dass die rote LED (OVER) nicht aufleuchtet,
wenn mit dem am lautesten eingestellten Pegel gespielt wird.
Pegelmesser: Die LEDs zeigen für das Eingangssignal die folgenden Pegel ein:
Rot - Übersteuerung / Gelb: korrekter Pegel / Grün - niedriger
Pegel
NOISE GATE THRESHOLD
<NOISE GATE THRESHOLD-Steuerung>
Diese Steuerung stellt den Schwellenpegel des Rauschgate ein. Die Störungsfilter-
Funktion eliminiert bei niedrigem Signalpegel harte Nebengeräusche. Dies
insbesondere mit dem Verzerrungseffekt.
MODIFY-Schalter (10/11)
SWITCH MODE
Dieser Modus wählt aus, wie der MODIFY-Fußschalter (13) arbeitet:
LATCH - Der Fußschalter schaltet den Modifizierungsmodus ein und aus.
UNLATCH - Die Modifizierung wird nur dann eingeschaltet, wenn der Fußschalter
gedrückt und gehalten wird.
(MODIFY-LED leuchtet auf, wenn der MODIFY-Modus aktiviert ist.)
SELECT
Damit wird der Effekt-Typ ausgewählt, wenn der MODIFY-Fußschalter (13)
eingeschaltet ist:
ADD UPPER 5TH - Oberer 5. wird zum Effektsound hinzugefügt.
SOLO - Das Direktsignal wird ausgeblendet und nur der Effektsound wird
wiedergegeben.
ADD LOWER 4th - Unterer 4. wird zum Effektsound hinzugefügt.
ON/OFF
<ON/OFF-Fußschalter>
Damit wird der Effekt ein- und ausgeschaltet.
MODIFY
<MODIFY-Fußschalter>
Damit wird der Modifizierungsmodus ein- und ausgeschaltet.
Deutsch
Betrieb:
1. Schließen Sie Ihre Bassgitarre an die INPUT-Buchse an.
2. Schließen Sie den MIX-Ausgang an den Eingang an Ihrem Verstärker an.
Wenn Sie den Basssound und den Effektsound trennen möchten, den EFFECT-
Ausgang an den Eingang eines separaten Verstärkers anschließen. In diesem Fall
gibt der MIX-Anschluss den Originalbasssound und der EFFECT-Anschluss den
Effektsound aus.
3. Schalten Sie Ihre/n Verstärker ein.
4. Stellen Sie während Sie spielen den INPUT LEVEL ein. Der Pegel sollte so
eingestellt werden, dass die rote LED nicht aufleuchtet, wenn Sie am lautesten
spielen. Da die Tonhöhe jedoch nicht einwandfrei bestimmt werden kann, wenn
der Pegel zu niedrig ist, sollte der Pegel so hoch wie möglich eingestellt werden,
ohne dass die rote LED aufleuchtet.
5. Drücken Sie den ON/OFF-Fußschalter (links), um den Effekt einzuschalten.
6. Stellen Sie TONE, DISTORTION und OUTPUT LEVEL auf einen für Sie geeigneten
Pegel ein.
HINWEIS:
Wenn Rauschen auftritt, während die Bassgitarre nicht gespielt wird und der Effekt
eingeschaltet ist, den NOISE GATE THRESHOLD einstellen, indem Sie ihn auf ein
Minimum herunter drehen und dann langsam zu dem Punkt, an dem das Rauschen
verschwindet (Gitarre wird nicht gespielt). Spielen Sie auf der Bassgitarre und prüfen
Sie, das der Effektsound einwandfrei freigegeben wird. Wenn die Freigabe zu abrupt
erfolgt oder ein unnatürlicher Sound erzeugt wird, den NOISE GATE THRESHOLD ein
wenig herunter drehen.
MODIFY-Modus
Im MODIFY-Modus können Sie einen oberen 5. oder einen unteren 4. Sound zu einem
1-Oktaven-Effektsound hinzufügen. Oder Sie können den Originalbasssound vollständig
ausblenden. Sie können auch einstellen, wie der MODIFY-Fußschalter arbeitet. Die
MODIFY- LED leuchtet, wenn der Modus aktiviert ist.
Der SELECT-Schalter wählt den Effekt-Typ aus, wenn der MODIFY-Modus aktiviert wird.
ADD UPPER 5TH - Oberer 5. wird zum Effektsound hinzugefügt.
SOLO - Das Direktsignal wird ausgeblendet und nur der Effektsound wird
wiedergegeben.
ADD LOWER 4th - Unterer 4. wird zum Effektsound hinzugefügt.
HINWEIS:
Bitte aktivieren Sie den SOLO-Modus nicht innerhalb der ersten 10 Sekunden nach
einschalten des Gerätes, da sonst ein deutliches “Klicken” zu hören ist.
Deutsch
ACHTUNG!
Der UB1 UNIBASS ist für Betrieb mit gewöhnlichem Haushaltsnetzstrom vorgesehen.
Die Netzspannungen für elektrische Geräte sind von Gebiet zu Gebiet unterschiedlich. Vergewissern
Sie sich daher bitte, daß die Kennwerte des Netzadapters der Netzspannung und -frequenz des
örtlichen Versorgungsnetzes entsprechen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wenden Sie sich
vorsichtshalber an einen Elektrofachmann oder einen AKAI-professional-Fachhändler.
120 V, 60 Hz @ für USA und Kanada
Wechselstrom-Adapter MP-9 (CA)
220~230/240 V, 50 Hz @ für Europa
Wechselstrom-Adapter MP-9 (EVB)
Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit und zum Schutz des UB1 UNIBASS
Berühren Sie den Netzadapter niemals mit nassen Händen.
Ziehen Sie beim Abtrennen des Netzadapters stets am Adapter/Stecker und nicht am Kabel selbst.
Überlassen Sie alle Wartungs- und Instandesetzungsarbeiten am UB1 UNIBASS dem AKAI-
professional-Fachhändler oder dem geschulten Kundendienstpersonal. Bei eigenmächtigen und
unbefugten Eingriffen erlöschen nicht nur sämtliche Garantieansprüche, sondern es besteht auch
die Gefahr, daß die betreffende Person einen schweren elektrischen Schlag erleidet!
Achten Sie darauf, daß keine Fremdkörper (insbesondere Gegenstände aus Metall) in das
Geräteinnere gelangen.
Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit gewöhnlichem Haushaltsnetzstrom und niemals mit
Gleichstrom.
Sollte Wasser oder eine andere Flüssigkeit auf dem UB1 UNIBASS verschüttet werden bzw. in das
Gerät gelangen, ziehen Sie sofort das Netzkabel und benachrichtigen den Fachhändler.
Stellen Sie das Gerät an einem gut belüfteten Platz auf, wo es keiner direkten Sonnenbestrahlung
ausgesetzt ist.
Zum Schutz der internen Schaltungen sowie auch der Gehäuseoberfläche stellen Sie den UB1
UNIBASS in ausreichender Entfernung zu direkten Wärmequellen (Ofen, Heizkörper o.ä.) auf.
Versprühen Sie keine Sprays (Insektenvertilgungsmittel u.dgl.) in der der Nähe des UB1 UNIBASS,
da solche Chemikalien die Gehäuseoberfläche angreifen und sich entzünden können.
Verwenden Sie zum Reinigen des UB1 UNIBASS keinen denaturierten Alkohol, Verdünner oder
ähnliche Mittel, da solche Chemikalien die Gehäuseoberfläche angreifen.
Eine Modifikation des UB1 UNIBASS ist gefährlich und kann das Gerät beschädigen und
unbrauchbar machen. Sehen Sie daher unbedingt von eigenmächtigen Eingriffen ab!
Achten Sie darauf, daß der UB1 UNIBASS beim Betrieb auf einer festen, ebenen Fläche steht.
Um optimale Betriebsvoraussetzungen zu schaffen, sollten Sie den Aufstellort für Ihren UB1
UNIBASS sorgfältig wählen und auf ordnungsgemäße Handhabung achten. Vermeiden Sie eine
Aufstellung des UB1 UNIBASS:
1. an feuchten und staubigen Orten.
2. in schlecht belüfteten Räumen.
3. auf geneigten Stellflächen.
4. an Orten, wo das Gerät starken Erschütterungen ausgesetzt ist (z.B. in einem Fahrzeug).
5. in extrem warmer oder kalter Umgebung.
Für einen einwandfreien Betrieb sicherstellen, daß einige Sekunden gewartet wird, bevor das
Gerät wieder eingeschaltet wird, nachdem die Spannungsversorgung ausgeschaltet wurde.
Wenn Sie dieses Gerät an eine andere Anlage anschließen, vergewissern Sie sich, daß die
gesamte Anlage ausgeschaltet ist, damit Fehlfunktionen oder Beschädigungen an den Lautsprechern
vermieden werden.
Deutsch
Der SWITCH MODE wählt die Fußschalter-Funktionen:
LATCH
Schaltet den MODIFY-Modus ein, bis der Fußschalter nochmals gedrückt wird.
Da Sie den Schalter innerhalb kurzer Zeit vielleicht zweimal drücken müssen, um
ihn ein- und auszuschalten, ist er für lange Sätze besser geeignet.
UNLATCH
Schaltet den MODIFY-Modus nur dann ein, wenn der Fußschalter gedrückt wird.
Dies ist besser, wenn der Effekt bei kurzen Sätzen eingesetzt wird.
Wenn Sie den Schalter auf die UNLATCH-Position stellen während Sie gleichzeitg
den MODIFY-Fußschalter betätigen, ist der Umkehrmodus eingestellt, in dem der
Effekt stoppt, wenn der Fußschalter betätigt wird und startet, wenn Sie ihn freigeben.
Dieser Modus eignet sich besonders, wenn der Effekt die meiste Zeit aktiv sein soll
und sie ihn immer nur für kurze Momente entaktivieren möchten.
Wichtiger Hinweis:
Der UB1 erkennt die Geschwindigkeit eingehender Töne und sorgt für einen
richtigen Gleichklang. Dennoch kann es während der Wiedergabe des Akkordes
unter Umständen nicht möglich sein, die Geschwindigkeit genau zu erkennen, so
dass der Effektsound in falscher Geschwindigkeit produziert wird. Um dies zu
vermeiden, sollten Sie nur die Bass-Einzeltöne wiedergeben.
000120
APC
Printed in Japan
1-3, Hiranuma 1-chome, Nishi-ku,
Yokohama, Japan
Deutsch
Technische Daten
Funktionen: SELECT (Wählen)- ADD LOWER 4TH (Unteren 4.
hinzufügen), SOLO (Solo), ADD UPPER 5TH (Oberen 5.
hinzufügen)
SWITCH MODE (Umschaltmodus) - LATCH (verriegeln),
UNLATCH (freigeben)
Anschlüsse: INPUT (Eingangsimpedanz: 500 kOhm oder mehr)
MIX (Ausgangsimpedanz: 1 kOhm oder weniger)
EFFECT (Ausgangsimpedanz (1 kOhm oder weniger)
DC IN (9 Volt)
Steuerungen: INPUT LEVEL (Eingangspegel), TONE (Ton), DISTORTION
(Verzerrung), OUTPUT LEVEL (Ausgangspegel),
NOISE GATE THRESHOLD (Rauschgate-Schwellenwert),
SWITCH MODE (Umschaltmodus), SELECT (Wählen),
FOOTSWITCH (Fußschalter) (EFFECT ein/aus,
MODIFY ein/aus) x 2
Anzeigen: LED x 3 (Eingangspegel)
LED x 2 (Effekt ein/aus, MODIFY ein/aus)
Leistungsaufnahme: 9 V Gleichstrom/140 mA, Netzadapter MP-9
Zubehör: Bedienungsanleitung, Netzadapter MP-9
Abmessungen: 140 (B) x 175 (T) x 61 (H) mm
Gewicht: 720 g
Urheberrechtsvermerk
Der AKAI UB1 ist ein auf Computertechnik basierendes Gerät und arbeitet mit Software,
die in ROMs gespeichert ist. Diese Software und alle zum Gerät gehörende Dokumentation,
einschließlich der vorliegenden Bedienungsanleitung, enthält Information mit
Eigentumsvorbehalt, die durch die gültigen Urheberrechtsgesetze geschützt ist. Sie
haben das Recht, die Software und die zum Gerät gehörende Dokumentation für
persönlichen Gebrauch zu nutzen. Kopieren und Ändern der Software und der Anleitung,
auch teilweise, ist untersagt, wenn nicht eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung der
AKAI professional M.I. Corp. in Japan vorliegt.
• Technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Akai UniBass UB1 Benutzerhandbuch

Kategorie
Musikinstrumentenverstärker
Typ
Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen