Korg Pa1X Pro Elite Benutzerhandbuch

Bedienungsanleitung

DEUTSCH - OS Ver. 2.0 - MAN0001095

4D

• Bitte lesen Sie sich alle Bedienhinweise durch.

• Bewahren Sie diese Bedienhinweise auf.

• Beachten Sie alle Warnungen.

• Befolgen Sie alle Instruktionen.

• Verwenden Sie dieses Gerät niemals in der Nähe von Wasser.

• Ein netzgespeistes Gerät darf niemals Regen- oder Wassertropfen

ausgesetzt werden. Außerdem darf man keine Flüssigkeitsbehälter

wie Vasen usw. darauf stellen.

• Reinigen Sie es ausschließlich mit einem trockenen Tuch.

• Versperren Sie niemals die Lüftungsschlitze und stellen Sie das

Gerät nur an Orten auf, die vom Hersteller ausdrücklich empfohlen

werden.

• Stellen Sie das Gerät niemals in die Nähe einer Wärmequelle, z.B.

eines Heizkörpers, Ofens oder eines anderen Wärme erzeugenden

Gerätes (darunter auch Endstufen).

• Versuchen Sie niemals, die polarisierte Leitung bzw. Erde hochzule-

gen oder zu umgehen. Ein polarisierter Stecker ist mit zwei ﬂachen

Stiften unterschiedlicher Breite versehen. Ein Stecker mit Erdung

weist zwei Stifte und eine Erdungsbuchse auf. Wenn der beilieg-

ende Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, sollten Sie einen Elek-

triker bitten, die Steckdose zu erneuern (für die USA und Kanada).

• Sorgen Sie dafür, dass man weder über das Netzkabel stolpern

kann, noch dass es in unmittelbarer Nähe einer Steckdose, darunter

auch Zusatzsteckdosen anderer Geräte, abgeklemmt wird. Auch am

Austritt aus dem Gerät darf das Netzkabel auf keinen Fall

gequetscht werden.

• Verwenden Sie nur Halterungen/Zubehör, die/das vom Hersteller

ausdrücklich empfohlen werden/wird.

• Im Falle eines Gewitters bzw. wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht

verwenden möchten, lösen Sie bitte den Netzanschluss.

• Durch Ausschalten des Hauptschalters wird dieses Erzeugnis nicht

vollständig vom Netz getrennt. Ziehen Sie deshalb den Stecker des

Netzkabels aus der Steckdose, wenn Sie das Erzeugnis längere Zeit

nicht verwenden.

• Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten einem erfahrenen Wartung-

stechniker. Wartungsarbeiten oder Reparaturen sind erforderlich,

wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn Flüs-

sigkeit oder andere Gegenstände in das Geräteinnere gefallen sind,

wenn das Gerät im Regen gestanden hat, sich nicht erwartungs-

gemäß verhält oder wenn es gefallen ist.

• Stellen Sie das Gerät niemals unmittelbar neben die Steckdose und/

oder Erweiterungssteckdose eines anderen Geräts.

• Stellen Sie das Gerät während des Betriebes niemals in einen

Türschrank oder den Lieferkarton.

• Stellen Sie das Gerät nur auf einen Wagen, Ständer, Stative, Halter-

ungen oder Tische, die vom Hersteller ausdrücklich empfohlen wer-

den oder eventuell zum Lieferumfang gehören. Seien Sie beim

Verschieben eines geeigneten Wagens vorsichtig, damit weder er,

noch das Gerät selbst umkippt bzw. hinfällt und Sie eventuell ver-

letzt.

Der als Pfeil dargestellte Blitz in einem Dreieck

weist den Anwender auf nicht isolierte, „gefährli-

che Spannungen“ im Geräteinneren hin, die so

stark sein können, dass sie einen Stromschlag

verursachen.

Das Ausrufezeichen in einem Dreieck weist den

Anwender darauf hin, dass zum Lieferumfang des

Gerätes wichtige Bedien- und Wartungshinweise

(eventuell Reparaturhinweise) gehören.

VORSICHT

Bei unsachgemäßiger Batterie-Installation besteht Explosionsgefahr.

Legen Sie nur Batterien des gleichen oder eines gleichwertigen Typs

ein.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Das CE-Zeichen für die Europäische Gemeinschaft

Vor dem 31.12.1996 vergebene CE-Zeichen auf unseren netzgespeisten

Geräten zeigen an, daß diese Geräte gemäß der EMC-Richtlinie (89/336/

EWG) und der CE-Richtlinie (93/68/EWG) der EU arbeiten.

Nach dem 01.01.1997 vergebene CE-Zeichen auf unseren netzgespeisten

Geräten zeigen an, daß diese Geräte gemäß der EMC-Richtlinie (89/336/

EWG), der CE-Richtlinie (93/68/EWG) und der

Niederspannungsstromrichtlinie (73/23/EWG) der EU arbeiten.

Die CE-Zeichen auf unseren batteriegespeisten Geräten zeigen an, daß

diese Geräte gemäß der EMC-Richtlinie (89/336/EWG) und der CE-

Richtlinie (93/68/EWG) der EU arbeiten.

WICHTIGER HINWEIS FÜR KUNDEN

Dieses Produkt wurde unter strenger Beachtung von Speziﬁkationen und

Spannungsanforderungen hergestellt, die im Bestimmungsland gelten.

Wenn Sie dieses Produkt über das Internet, per Postversand und/oder mit

telefonischer Bestellung gekauft haben, müssen Sie bestätigen, dass

dieses Produkt für Ihr Wohngebiet ausgelegt ist.

WARNUNG: Verwendung dieses Produkts in einem anderen Land als dem,

für das es bestimmt ist, verwendet wird, kann gefährlich sein und die

Garantie des Herstellers oder Importeurs hinfällig lassen werden. Bitte

bewahren Sie diese Quittung als Kaufbeleg auf, da andernfalls das

Produkt von der Garantie des Herstellers oder Importeurs ausgeschlossen

werden kann.

Datensicherung

Im Speicher vorhandene Daten können bisweilen durch

unsachgemäße Handhabung seitens des Benutzers verlorenge-

hen. Speichern Sie deshalb wertvolle Daten stets auf Disketten.

Korg haftet nicht für Schäden, die durch Datenverlust entstehen.

LCD-Display

Auf einigen Seiten des Handbuches ﬁnden Sie Abbildungen der

Anzeigen des Flüssigkristalldisplays, mit welchen die Funktionen

und Operationen erläutert werden. Die Namen der Sounds,

Parameter und Werte dienen ausschließlich zur Veranschauli-

chung und stimmen bisweilen nicht mit der tatsächlich erschei-

nen Displayanzeige Ihres Instruments überein.

Reinigung des Display

Verwenden Sie ein weiches Baumwolltuch zur Reinigung des

Bildschirms. Manche Materialien, wie beispielsweise

Papiertücher, können den Bildschirm verkratzen und beschädi-

gen. Empfehlenswert sind auch sogenannte Computer-Reini-

gungstücher, sofern sie speziell für LCD-Displays entwickelt

wurden.

Sprühen Sie Flüssigkeiten keinesfalls direkt auf den Bildschirm,

sondern geben Sie sie erst auf das Tuch und wischen Sie

anschließend den Bildschirm damit ab.

Warenzeichen

Macintosh ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Com-

puter, Inc. MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenze-

ichen der Microsoft Corporation. TC-Helicon ist eine

eingetragenes Warenzeichen der TC Electronic, Inc. Alle Waren-

zeichen oder eingetragene Warenzeichen sind Eigentum der jew-

eiligen Inhaber.

Haftung

Die im vorliegenden Handbuch enthaltenen Informationen

wurden mit großer Sorgfalt überprüft und überarbeitet. Aufgr-

und des Bemühens, unsere Produkte ständig zu verbesern,

können die technischen Daten jedoch von den Beschreibungen

des Handbuches abweichen. Korg ist nicht verantwortlich für

eventuelle Abweichungen zwischen den technischen Daten und

den im Handbuch enthaltenen Beschreibungen. Technische

Daten können jederzeit ohne Vorankündiugng geändert werden.

Garantie

Alle KORG Produkte werden entsprechend den elektrischen und

mechanischen Richtlinien der jeweiligen Länder mit allergrößter

Sorgfalt hergestellt. Sie unterliegen den Garantiebestimmungen

der KORG-Vertriebsﬁrmen in den einzelnen Ländern. Für

KORG-Produkte, die nicht mit der entsprechenden Garan-

tiekarte des Herstellers oder Händlers verkauft wurden oder

keine Seriennummer besitzen, besteht keine Anspruch auf

Garantieleistungen. Diese Vorschrift dient ausschließlich dem

Schutz des Verbrauchers

Service und Kundendienstleistungen

Wenden Sie sich zwecks Kundendienstleistungen bitte an ein

autorisiertes KORG-Kundendienstzentrum Ausführliche Infor-

mationen über KORG Produkte sowie über Software und Zube-

hör erhalten Sie bei dem in Ihrer Nähe beﬁndlichen

autorisierten KORG-Fachhändler.

BALANCE Schieberegler

Versichern Sie sich vor Einschalten des Instruments, dass der BALANCE

Schieberegler sich in der Mitte beﬁndet. Auf diese Weise werden sowohl Sequencer 1 (SEQ1) als auch

Sequencer 2 (SEQ2) auf den Maximalpegel einge-stellt. Damit vermeiden Sie, dass Sie einen Song starten,

ohne diesen zu hören.

1

Inhaltsverzeichnis

Einleitung

Vorderseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Willkommen! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Live Auftritt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Nützliche Links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Packungsinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Hinweise zur Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Backup-Kopie der Systemdateien anlegen . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Betriebssystem laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Factory Daten wiederherstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Netzkabel anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Instrument ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Lautstärke einstellen (Master & Acc/Seq) . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

BALANCE Schieberegler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Kopfhörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Audio-Ausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Audio-Eingänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

MIDI Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Damper Pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Notenständer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Glossar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Keyboard tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Sequencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

LOGO Erläuterungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Grundlegende Informationen zur

Benutzeroberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Color TouchView™

Grafik-Benutzeroberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Betriebsmodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Selektierte, farbig unterlegte Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Nicht verfügbare, dunkelgründige Parameter . . . . . . . . . . . . . 26

Grundlagen

Schalten Sie das Instrument ein und hören Sie

die Demosongs an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Instrument einschalten und Hauptfenster aufrufen . . . . . . . . 28

Demosongs abspielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Sounds spielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Sound auswählen und auf dem Keyboard spielen . . . . . . . . . . 29

Unterschiedliche Sounds mit der rechten und mit der

linken Hand spielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Splitpunkt ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Upper Oktave erhöhen oder senken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Digital Drawbars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Performances auswählen und speichern . . . . . . . . . 37

Performance auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Einstellung in einer Performance speichern . . . . . . . . . . . . . . . 38

Styles auswählen und spielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Style auswählen und spielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Intro, Fill, Variation, Ending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Single Touch Settings (STS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Lautstärke-Balance zwischen Style und Keyboard

regulieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Lautstärke der einzelnen Spuren regulieren . . . . . . . . . . . . . . . 46

Style-Spuren ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Akkorde zur rechtshändig gespielten Melodie hinzufügen

(ENSEMBLE Funktion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Song Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Zu spielenden Song auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Song für Playback auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Spurlautstärke ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Songspuren ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Zwei Songs mixen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

CD abspielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Song Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Gewünschten Eintrag aus der Hauptliste auswählen . . . . . . . . 59

Autor oder Genre einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Einträge auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Einträge suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Einträge hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Individuelle Listen anlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Individuelle Listen selektieren und benutzen . . . . . . . . . . . . . . 66

SongBook STS selektieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Mit angeschlossenem Mikrophon singen . . . . . . . . . 68

Mikrophon anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Stimme harmonisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Stimme isolieren (TalkBack) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Stimmen-Prozessor-Einstellungen verschlüsseln . . . . . . . . . . . 72

Neue Songs aufnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Backing Sequence (Quick Record) Modus aufrufen . . . . . . . . 73

Für die Aufnahme vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Aufnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Zweitaufnahme vornehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Song auf Diskette speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Referenzteil

Auswahlelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Sound Auswahlfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Performance Auswahlfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Style Auswahlfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

STS Auswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Pad Auswahlfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Song Auswahlfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Style Play Betriebsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Starteinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Zusammenspiel von Styles, Performances und STSs . . . . . . . . 85

Hauptseite (Normale Darstellung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Style Spuren Darstellungsseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Lautstärke-Feld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Feld: STS-Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Mic-Feld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Inhaltsverzeichnis

2

Inhaltsverzeichnis

Sub-Scale-Feld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

Pad-Feld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Split-Feld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Edit-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Editierseitenaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Mixer/Tuning: Lautstärke/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Mixer/Tuning: FX Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Mixer/Tuning: Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Mixer/Tuning: Sub Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Effekte: FX Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Effekte: FX A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Spur-Regler: Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Spur-Regler: Drum Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Spur Regler: Easy Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Keyboard/Ensemble: Keyboard Control . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Keyboard/Ensemble: Ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Style-Regler: Drum/Fill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

Style-Regler: Keyboard Bereich On/Off / Wrap Around . . . . 101

Pad/Switch: Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Pad/Switch: Zuweisbarer Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Preferences: Style Preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Preferences: Global Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Write Performance-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Write Single Touch Setting-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . .106

Write Style Performance-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Write Global-Style Play Setup-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . .106

DIRECT HD Bank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

DIRECT FD Bank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Style Record Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

Style Import/Export . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Style Record Modus aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Programm verlassen und Änderungen speichern oder

abbrechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Style im Edit Modus anhören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Liste der aufgenommenen Events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Hauptseite - Record 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Hauptseite - Record 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Style Record Verfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Edit Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Edit Seitenaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Event Edit: Event Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Event Edit: Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Style Edit: Quantisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

Style Edit: Transponierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

Style Edit: Velocity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Style Edit: Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Style Edit: Löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Style Edit: Alles löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Style Edit: Kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Style Element Spurregler: Sound/Expression . . . . . . . . . . . . . 128

Style Element Spurregler: Keyboard-Bereich . . . . . . . . . . . . . 129

Style Element Chord Table: Akkordtabelle . . . . . . . . . . . . . . .129

Style Track Controls: Type/Trigger/Spannung . . . . . . . . . . . . 129

Import: Groove importieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

Import: Import SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Export SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Write Style Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Copy Sounds Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Copy Expression Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Copy Key Range Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

‘Copy Chord Table’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

Overdub Step Aufnahmefenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

Pad Record-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Über die Pad-Struktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

Aufrufen des Pad Record-Modus’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

Seite verlassen und Einstellungen speichern/zurückstellen . .137

Antesten eines PADs im Record/Edit-Modus . . . . . . . . . . . . .137

Hauptseite – Pad Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137

Arbeitsweise für die Phrasenaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . .139

Edit-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

Aufbau der Editierseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

Event Edit: Editieren von Ereignissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

Pad Edit: Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

Pad Edit: Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

Pad Edit: Velocity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

Pad Edit: Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

Pad Edit: Delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

Pad Edit: Delete All . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

Pad Edit: Copy from Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

Pad Edit: Copy from Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

Pad Track Controls: Sound/Expression . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

Pad Chord Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

Import: Import Groove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

Import: Import SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

Export: SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

Menü-Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

‘Write Pad’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

Song Play Betriebsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Transport Regler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

MIDI Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

Gesamtlautstärke, Sequenzer Lautstärke, Balance . . . . . . . . .148

Spur Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

Standard MIDI Dateien und Sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

NRPN-Klangparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

Keyboard, Pad und Sequenzer Spuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

Hauptseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

Song Spuren 1-8 und 9-16 Seiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

Lautstärke-Feld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

Jukebox-Feld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

Lyrics-Feld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

Feld: STS Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

Mic -Feld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

Feld: Sub-Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

Pad Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

Split-Feld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

Edit Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

Editseitenaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

Während des Editierens Sequenzer wechseln . . . . . . . . . . . . .158

Mixer/Tuning: Lautstärke/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

Mixer/Tuning: FX Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159

Mixer/Tuning: Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160

Effekte: FX Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160

Effekte: FX A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

Spur-Regler: Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

Spur-Regler: Drum Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

Spur-Regler: Easy Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

Keyboard/Ensemble: Keyboard Regler . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range . . . . . . . . . . . . . . . .161

Keyboard/Ensemble: Ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

Pad/Switch: Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

Pad/Switch: Zuweisbarer Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

Jukebox Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

Groove Quantisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

3

Inhaltsverzeichnis

Preferences: Spureinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Preferences: Gesamtregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Write Global-Song Play Setup Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . 166

MP3 Dateien abspielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Audio CD Spuren abspielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

SongBook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Book Edit 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Book Edit 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Benutzerliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Liste editieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Lyrics/STS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Sequencer Betriebsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Transport Regler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Songs- und Standard MIDI-Dateiformat . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Sequencer Play - Hauptseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Aufnahmemodus aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Aufnahmemodus: Multitrack Sequencer Seite . . . . . . . . . . . . 179

Aufnahmemodus: Step Record Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Aufnahmemodus: Backing Sequence (Quick Record)

Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Aufnahmemodus: Step Backing Sequence Seite . . . . . . . . . . 186

Edit Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Editierseitenaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Mixer/Tuning: Lautstärke/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Mixer/Tuning: FX Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Mixer/Tuning: Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Mixer/Tuning: Sub Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Effekte: FX Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Effekte: FX A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Spurregler: Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Spurregler: Drum-Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Spurregler: Easy Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Event Edit: Event Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Event Edit: Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Song Edit: Quantisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Song Edit: Transponierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Song Edit: Anschlagstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Song Edit: Takte löschen/einfügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Song Edit: Löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Song Edit: Kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Song Edit: Move . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Präferenzeinstellungen: Global Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Write Global-Sequencer Setup Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Song Auswahlfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Song Speicherfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Sound Betriebsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Der MIDI Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Oszillatoren selektieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Sounds, Drum Sounds, Digital Drawbars . . . . . . . . . . . . . . . 202

Hauptseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Digital Drawbars Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Edit Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Editseitenstruktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Basic: Sound Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Basic: OSC Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Basic: Vel/Key Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

DrumKit: Sample Setup (Drum Sounds) . . . . . . . . . . . . . . . . 208

DrumKit: Voice Mixer (Drum Sounds) . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Pitch: Pitch Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Pitch: Pitch EG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Filter: Filter Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Filter: Filter Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

Filter: Filter LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Filter: Filter Envelope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Amp: Amp Level/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Amp: Amp Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Amp: Amp EG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

LFO: LFO1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

LFO: LFO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Effects: FX Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Effects: FX1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Effects: FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Dialogfenster: Write Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Dialogfenster: Copy Oscillator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Dialogfenster: Copy FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Dialogfenster: Copy Drum Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Übersicht der AMS (alternativen Modulationsquellen) . . . . 227

Sampling Betriebsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Sampling Modus aufrufen und verlassen . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Record (Sampling) Verfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Edit Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Sampling: Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Sampling: Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Sampling: Loop Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Sampling: Sampling Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Time Slice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Time Slice Verfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Erweiterungsverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Multisample: Edit MS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Multisample: Tastenzuweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

Write Sample Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Write MultiSample Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Write Slice Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Delete Sample Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Delete Multisample Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

‘Export Sample’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

‘Export Multisample’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Global Edit Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Was ist Global und wie ist es aufgebaut? . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Hauptseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Editiermenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Edititierseitenaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

General controls: Basic (Allgemeine Regler:

Grundeinstellungen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

General controls: Transpose Control (Allgemeine Regler:

Transponierung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

General Controls: Scale (Allgemeine Regler: Tonleiter) . . . . 247

General Controls: Locks (Allgemeine Regler:

Riegelfunktionen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

General Controls: Interface (Allgemeine Regler:

Schnittstelle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

Controllers: Pedal/Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Controllers: Zuweisbare Schiebeschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Controllers: EC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

MIDI: MIDI Setup / General Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

MIDI: MIDI In Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

MIDI: MIDI In Kanäle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

MIDI: MIDI Out Kanäle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

4

Inhaltsverzeichnis

MIDI: Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

Audio Ausgang: Sty/Kbd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254

Audio Ausgang: Seq1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

Audio Ausgang: Seq2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Audio Ausgang: Drums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255

Audio Ausgang: Audio In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Audio Ausgang: Metro / S/PDIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Audio Ausgang: MP3 / CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Voice Processor Setup: Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Voice Processor Setup: Lead Voice (Hauptstimme) . . . . . . . 258

Voice Processor Setup: Dynamics / EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

Voice Processor Setup: Talk (Sprechen) . . . . . . . . . . . . . . . . .259

Voice Processor Preset: Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Voice Processor Preset: Thicken / Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . .261

Voice Processor Preset: Voice Modeling . . . . . . . . . . . . . . . . .262

Voice Processor Preset: Harmony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

Voice Processor Preset: Harmony Voices . . . . . . . . . . . . . . . .265

Voice Processor Preset: Effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266

Voice Processor Preset: Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267

Voice Processor: Die optionalen „Pitch Correction”- und

„Voice Modeling”-Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

Harmonie und Feinstimmung mit dem Voice Processor . . .268

Video -Interface: Video Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Touch Panel Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

Write Global - Global Setup Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . 273

Write Global - Midi Setup Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . .273

Write Global - Talk Configuration Dialogfenster . . . . . . . . .273

Write Global - Voice Processor Setup Dialogfenster . . . . . . .273

Write Global - Voice Processor Preset Dialogfenster . . . . . . .274

Disk Edit Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275

Speichermedium und interner Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Dateien selektieren und deselektieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275

Dateitypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275

Aufbau des Datenspeichers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Hauptseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Seitenaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Navigationswerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280

Kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Formatieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285

Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

USB/CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

USB/CD: USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

USB/CD: CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289

Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Umgang mit Disketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Kostenlose Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294

MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295

Was ist MIDI? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Standard MIDI Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295

General MIDI Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296

Global Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

Chord 1 und Chord 2 Kanäle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

Control Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296

MIDI Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296

Pa1X an ein Master Keyboard anschließen . . . . . . . . . . . . . . . 297

Pa1X an ein MIDI Akkordeon anschließen . . . . . . . . . . . . . . 297

Pa1X an einen externen Sequenzer anschließen . . . . . . . . . . . 298

Andere Instrumente mit dem Pa1X spielen . . . . . . . . . . . . . . 299

Anhang

Werkseitige Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

Styles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .302

Style Elemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306

Single Touch Settings (STS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306

Sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307

Drum Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315

Belegung der ‘Drum Kits’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316

Multisamples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332

Drum Samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335

Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338

PAD-Taster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340

Übersicht der Klänge für die PAD-Taster (der

Systemversionen vor 2.0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343

MIDI Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .344

Effekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

Schaubilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345

Dynamische Modulationsquelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345

Filter/Dynamic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .346

Pitch/Phase Mod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356

Mod./P.Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .364

ER/Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370

Reverb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376

Mono – Mono Chain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .377

Zuweisbare Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

Liste der Fußschalter- und EC5-Funktionen . . . . . . . . . . . . . .393

Liste der Funktionen des zuweisbaren Pedals und des

Zuweisbaren Schiebereglers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .394

Liste der Funktionen des zuweisbaren Schalters . . . . . . . . . . .395

Liste der Sounds, die den Pads zugewiesen werden

können . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396

Liste der Funktionen, die den Reglerpedalen des Voice

Processors zugewiesen werden können . . . . . . . . . . . . . . . .397

Liste der Funktionen, die den Schalterpedalen des Voice

Processors zugewiesen werden können . . . . . . . . . . . . . . . .397

Tonleitern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398

MIDI Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

MIDI Implementation Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400

Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

Parameter der Bedienoberfläche und einzelnen Modi . . . . . .401

Style-, Pad- und Song-Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .407

Akkorderkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408

Installation der Festplatte (nur Pa1X ) . . . . . . . . . . . 410

CD-RW Treiber installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

Zusätzliches RAM installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . 414

ROM Erweiterungen installieren . . . . . . . . . . . . . . 416

Installation der Video Schnittstelle (VIF3) . . . . . . . . 418

NTSC, PAL, SECAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .418

Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .418

Teileliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .418

Einbau in ein Pa1X Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .419

Einbau in ein Pa1X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .420

Anschluss und Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .421

Installation des MP3 Board (EXBP-MP3) . . . . . . . . . 422

Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422

Teileliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .423

Aufnahme von MP3-Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .426

5

Inhaltsverzeichnis

Anmerkungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

Kurzbefehle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

Fehlermeldung und Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . 429

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

Sachregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

6

Inhaltsverzeichnis

Einleitung

8

Vorderseite

4

5

6

D

EF G H

K

I

J

R

C

7

32

1

90AB

8

L

6

D

EF G H

K

I

J

R

C

7

3

2

1

90AB

8

L

9

Vorderseite

Einleitung

ST

Q

N

M

O

P

U

V

]`

[\ e f h

g

d

ab

c

L

R

YZ

WX

ST

Q

N

M

O

P

U

V

]`

[\

e

fh

g

d

ab

c

L

R

YZ

WX

4

5

10

Vorderseite

1

JOYSTICK

Dieser Joystick löst verschiedene Funktionen aus, je nachdem, in

welche Richtung er bewegt wird.

X (+/–) Bewegen Sie den Joystick nach links (–), um die

Tonhöhe zu senken, oder nach rechts (+), um sie

anzuheben. Dies wird auch als Pitch Bend

bezeichnet.

Y+ Bewegen Sie den Joystick nach vorn, um die

Modulation auszulösen.

Y– Bewegen Sie den Joystick nach hinten, um die im

Sound Modus zugewiesene Funktion auszulösen.

2

MASTER VOLUME

Dieser Schieberegler dient zur Regelung der Gesamtlautstärke

des Instruments, der beiden internen Lautsprecher (nur Pa1X),

der Ausgänge LEFT/MONO und RIGHT sowie des HEADPHO-

NES-Ausgangs. Er kann nicht zur Regulierung der Lautstärke

der Unterausgänge 1 und 2 verwendet werden.

Der Schieberegler dient außerdem zur Kontrolle der Lautstärke

des am MIC Eingang eingehenden Signals. Er kann nicht für die

Regulierung des an den Leitungseingängen (1 und 2) eingehen-

den Signals verwendet werden.

Warnung:

Bei Songs, Styles oder Sounds mit großer Klangfülle

können die internen Lautsprecher bei Höchstlautstärke Verzerrun-

gen bei den Signalspitzen erzeugen. Sie sollten in diesem Fall die

Gesamtlautstärke etwas vermindern.

3

ACC/SEQ VOLUME

Dieser Schieberegler dient zur Einstellung der Lautstärke der

Begleitspuren (Style Play Modus) oder der Song Spuren, mit

Ausnahme der Keyboard Spuren (Song Play Modus und

Sequencer Modus). Die hiermit erzielbare Einstellung ist relativ;

die tatsächlich erzielbare maximale Lautstärke wird durch die

Position des MASTER VOLUME Schiebereglers bestimmt.

4

ASSIGNABLE SLIDERS

Diese Schieberegler sind frei programmierbar (siehe “Control-

lers: Zuweisbare Schiebeschalter” auf Seite 250). Vier Betriebs-

modi stehen zur Verfügung und können durch Drücken des

SLIDER MODE Tasters selektiert werden (siehe unten).

5

SLIDER MODE

Benutzen Sie diesen Taster, um einen der vier verfügbaren

Betriebsmodi für die Schieberegler zu selektieren.

VOLUME Jeder Schieberegler reguliert die Lautstärke der

entsprechenden Spur auf dem Display.

DRAWBARS Jeder Schieberegler reguliert den entsprechenden

Drawbar des jeweils selektierten Digital Drawbars

Sound.

ASSIGN. A Erstes Set von frei programmierbaren Reglern.

ASSIGN. B Zweites Set von frei programmierbaren Reglern.

6

MODE Sektion

Jeder Taster dieser Sektion ruft einen der Betriebsmodi des

Instruments auf. Nach Wahl eines Betriebsmodus, schließt jeder

Betriebsmodus die übrigen aus.

STYLE PLAY Mit dem Style Play Modus können Sie Styles

(Begleitautomatik) und/oder bis zu vier Key-

board Spuren spielen.

Auf der Hauptseite werden die Keyboard Spuren

auf der rechten Displayhälfte gezeigt. Sie können

die Hauptseite durch Drücken von EXIT von

jeder beliebigen Style Play Editseite aus aufrufen.

Wenn Sie sich in einem anderen Betriebsmodus

beﬁnden, drücken Sie STYLE PLAY, um den Style

Play Modus wieder aufzurufen. Wenn die Key-

board Spuren nicht auf dem Display angezeigt

werden, drücken Sie den TRK. SEL. Taster, um sie

anzuzeigen.

Beim Einschalten des Instruments wird automa-

tisch dieser Betriebsmodus selektiert.

SONG PLAY Mit dem Song Play Modus können Songs in den

Formaten Standard MIDI Datei (SMF) direkt von

Diskette/Festplatte abgespielt werden. Da das

Pa1X mit zwei Sequenzern ausgestattet ist, kön-

nen Sie sogar zwei Songs gleichzeitig spielen und

sie mit dem BALANCE Schieberegler mischen.

Zusätzlich zu den Song Spuren können Sie zwi-

schen einer und vier Keyboard Spuren zusam-

men mit dem/den Song(s) spielen. Auf der

Hauptseite werden die Keyboard Spuren in der

rechten Displayhälfte angezeigt. Sie können die

Hauptseite durch Drücken von EXIT von jeder

beliebigen Song Play Editseite aus aufrufen.

Wenn Sie sich in einem anderen Betriebsmodus

beﬁnden, drücken Sie SONG PLAY, um den Song

Play Modus wieder aufzurufen. Benutzen Sie den

TRK. SEL. Taster, um zwischen Keyboard und

Song Spuren hin- und herzuwechseln.

SEQUENCER Im Sequencer Modus können Sie einen Song auf-

nehmen oder editieren. Mit dem Backing

Sequence Modus können Sie einen neuen Song

auf der Grundlage von Keyboard und Style Spu-

ren aufnehmen und in einer neuen Standard

MIDI Datei speichern.

SOUND Im Sound Modus können Sie einzelne Sounds

auf dem Keyboard spielen oder editieren. Durch

Drücken von RECORD können Sie den Sampling

Modus aufrufen, mit dem das Pa1X Ihnen einen

Sampler mit allen Funktionen bietet.

DEMO

Drücken Sie gleichzeitig die beiden Taster STYLE

PLAY und SONG PLAY, um den Demo Modus

aufzurufen. Mit diesem Modus können Sie Demo

Songs abspielen, die Ihnen einen Eindruck der

klanglichen Möglichkeiten des Pa1X vermitteln.

7

GLOBAL

Dieser Taster ruft die Global Edit Umgebung auf, wo Sie ver-

schiedene Global Einstellungen vornehmen können. Diese Edit

Umgebung überlagert alle anderen Betriebsmodi, die stets im

Hintergrund aktiviert bleiben. Drücken Sie EXIT, um den dar-

unterliegenden Betriebsmodus wieder aufzurufen.

8

DISK

Dieser Taster ruft die Disk Edit Umgebung auf, wo Sie verschie-

dene Operationen mit Dateien und Diskette/Festplatte (Load,

Gbl

SB

11

Vorderseite

Einleitung

Save, Format usw.) vornehmen können. Diese Edit Umgebung

überlagert alle anderen Betriebsmodi, die stets im Hintergrund

aktiviert bleiben. Drücken Sie EXIT, um den darunterliegenden

Betriebsmodus wieder aufzurufen.

9

MEMORY

Mit diesem Taster schalten Sie die Lower und Chord Memory

Funktionen ein oder aus. Rufen Sie die “Preferences: Style Prefe-

rences” Editseite (Style Play Modus siehe Seite 102) auf, um fest-

zulegen, ob dieser Taster nur als Chord Memory oder auch

Lower/Chord Memory Taster fungieren soll. In letzterem Fall ist

folgendes zu beachten:

Achtung: Diese Funktion kann man auch über den Anschlag akti-

vieren. Siehe “Velocity Control” auf Seite 93.

ON Der Sound links vom Splitpunkt und der Akkord

für die Begleitautomatik bleiben im Speicher,

auch wenn Sie die Tasten loslassen.

OFF Sounds und Akkorde hören auf zu spielen, sobald

Sie die Tasten loslassen.

0 BASS INVERSION

Dieser Taster schaltet die Bass Inversion Funktion ein oder aus.

Achtung: Diese Funktion kann man auch über den Anschlag akti-

vieren. Siehe “Velocity Control” auf Seite 93.

ON Die tiefste Note eines umgekehrten Akkords wird

stets als Grundnote des Akkords erkannt. Sie

können den Arranger allerdings auch Vorgaben

für zusammengesetzte Akkorde wie Am7/G oder

“F/C” geben.

OFF Die tiefste Note wird zusammen mit den anderen

Noten des Akkords erfasst und wird nicht unbe-

dingt als Grundnote des Akkords betrachtet.

A MANUAL BASS

Dieser Taster schaltet die Manual Bass Funktion ein oder aus.

Anmerkung: Wenn Sie den MANUAL BASS Taster drücken, wird

die Bass Spur automatisch auf Höchstlautstärke eingestellt. Bei

Deaktivierung des MANUAL BASS Tasters wird die Lautstärke

automatisch wieder auf ihren ursprünglichen Wert zurückgesetzt.

ON Die Begleitautomatik hört auf zu spielen (abgese-

hen von Drum und Percussion Spuren), so dass

Sie die Bass Spur im Lower Bereich der Tastatur

spielen können. Zur erneuten Aktivierung der

Begleitautomatik drücken Sie einen der CHORD

SCANNING Taster.

OFF Die Bass Spur wird automatisch vom Style

gespielt.

B FADE IN/OUT

Wenn der Style nicht spielt, können Sie diesen Taster drücken,

um ihn mit einer Lautstärke-Einblendung beginnen zu lassen

(die Lautstärke wird von Null auf den Maximalwert hochgefah-

ren).

Wenn gerade ein Style gespielt wird, können Sie diesen Taster

drücken, um ihn mittels Lautstärke-Ausblendung beenden zu

lassen (die Lautstärke nimmt allmählich ab).

Sie brauchen den START/STOP Taster nicht mehr zu drücken,

um den Style zu starten oder zu stoppen.

C SINGLE TOUCH

Dieser Taster schaltet die Single Touch Funktion ein oder aus.

ON Sobald ein anderer Style (oder erneut derselbe

Style) selektiert wird, wird ein Single Touch Set-

ting (STS1) selektiert, so dass die Keyboard Spu-

ren und Effekte sich zusammen mit den Style

Spuren und Effekten ändern.

OFF Sobald ein anderer Style (oder erneut derselbe

Style) selektiert wird, ändern sich die Style Spu-

ren und Effekte, während die Keyboard Spuren

und Effekte sich nicht ändern.

D STYLE SELECT Sektion

Verwenden Sie diese Taster zum Öffnen des Style Auswahlfenster

und selektieren Sie einen Style. Siehe “Style Auswahlfenster” auf

Seite 81.

Mit dem Taster links außen selektieren Sie die obere oder untere

Reihe der Style Bänke oder die DIRECT HD Style Bänke (nur bei

installierter Festplatte). Betätigen Sie den Taster mehrmals, um

die gewünschte Reihe zu selektieren. (Wenn beide LEDs einge-

schaltet sind, drücken Sie den Taster erneut, um sie wieder aus-

zuschalten).

UPPER LED ON

Styles der oberen Reihe sind selektiert.

LOWER LED ON

Styles der unteren Reihe sind selektiert.

BEIDE LEDs ON

DIRECT HD DIRECT HD Styles sind selektiert

(sofern vorhanden). Direct HD Styles werden

durch Drücken der Taster [1-9] aufgerufen.

Ein Hinweis zu Style Bänken und Namen: Styles von “8BEAT/

16 BEAT” bis “WORLD 3” und von “LATIN1” bis “TRADITIO-

NAL” sind Standard Styles, die der Benutzer normalerweise

während des Ladevorgangs nicht überschreiben kann (es sei

denn, Sie entfernen den Schutz; siehe “Factory Style and Pad

Protect” auf Seite 287).

“DIRECT FD” Styles sind direkt von der Diskette aus zugänglich

(sie brauchen nicht erst von der Diskette geladen zu werden).

Siehe “DIRECT FD Bank” auf Seite 108.

“DIRECT HD” Styles sind direkt von der Festplatte aus zugäng-

lich, sofern diese installiert ist (auch diese brauchen nicht erst

von der Festplatte geladen zu werden). Siehe “DIRECT HD

Bank” auf Seite 107.

Styles von “USER1” bis “USER3” sind Speicherplätze, in welche

Sie neue Styles von der Diskette/Festplatte laden können.

Jeder Taster (Style Bank) umfasst vier Seiten mit jeweils bis zu

acht Styles. Drücken Sie den Banktaster wiederholt, um die ver-

fügbaren Seiten der Reihe nach aufzurufen.

E INTRO 1-3/COUNT IN Taster

Diese beiden Taster versetzen den Arranger in den Intro Modus.

Starten Sie den Style nach Betätigen eines dieser Taster, worauf-

hin der Style mit dem selektierten Intro beginnt. Die INTRO

LED erlischt automatisch am Ende des Intro.

Drücken Sie die Taster zweimal (LED blinkt), um die Intros in

Form einer Endlosschleife spielen zu lassen; selektieren Sie dann

SB

Sty

S

B

12

Vorderseite

ein anderes to Style Element (Fill, Intro, Variation…), um die

Endlosschleife zu beenden.

Anmerkung: Intro 1 spielt eine kurze Sequenz mit verschiedenen

Akkorden, während Intro 2 den zuletzt erkannten Akkord spielt.

Intro 3 spielt einen Einzähltakt.

F ENDING 1-2 Taster

Bei laufendem Style wird mit diesen beiden Tastern ein Ending

ausgelöst und der Style gestoppt. Drücken Sie einen der beiden

Taster, so dass der Style mit einem Ending beendet wird. Wenn

sie bei nicht laufendem Style gedrückt werden, werden einige

zusätzliche Intros gespielt.

Drücken Sie die Taster zweimal (LED blinkt), um die Endings in

Form einer Endlosschleife spielen zu lassen; selektieren Sie dann

ein anderes Style Element (Fill, Intro, Variation…), um die End-

losschleife zu beenden.

Anmerkung: Ending 1 spielt eine kurze Sequenz unterschiedlicher

Akkorde, während Ending 2 den zuletzt erkannten Akkord spielt.

G VARIATION 1-4 Taster

Jeder dieser Taster selektiert eine der vier Variationen des laufen-

den Styles. Jede Variation besitzt unterschiedliche Patterns und

Sounds.

H FILL 1-3/BREAK Taster

Diese Taster lösen eine Fill-in aus. Drücken Sie sie zweimal (LED

blinkt), um die Fills in Form einer Endlosschleife spielen zu las-

sen; selektieren Sie dann ein anderes Style Element (Fill, Intro,

Variation…), um die Endlosschleife zu beenden.

Anmerkung: Fill 3 ist normalerweise ein Break.

Achtung: Diese Funktion kann man auch über den Anschlag akti-

vieren. Siehe “Velocity Control” auf Seite 93.

I TAP TEMPO/RESET

Dies ist ein Doppelfunktionstaster, der - je nach Status des Style

(läuft/läuft nicht) - verschiedene Funktionen ausübt.

Tap Tempo: Wenn der Style nicht spielt, können Sie durch Schla-

gen auf diesen Taster das Tempo vorgeben. Am Ende beginnt

dann die Begleitung mit dem von Ihnen vorgegebenen Tempo

zu spielen.

Reset: Wenn Sie diesen Taster drücken, während der Style spielt,

kehrt das Style Pattern zum vorhergehenden, betonten Anschlag

zurück.

J SYNCHRO START / STOP Taster

Diese Taster schalten die Funktionen Synchro Start und Synchro

Stop ein oder aus.

START ON, STOP OFF

In diesem Zustand brauchen Sie nur einen

Akkord im Akkorderkennungsbereich zu spielen

(normalerweise unterhalb des Splitpunkts, siehe

“CHORD SCANNING Sektion” auf Seite 14),

um den Style automatisch starten zu lassen.

Wenn Sie wollen, schalten Sie eines der INTROs

vor dem Starten des Style ein.

START ON, STOP ON

Wenn beide LEDs eingeschaltet sind, stoppt der

Style vorübergehend nach Loslassen der Tasten

und startet erneut beim Spielen eines Akkords.

START OFF, STOP OFF

Alle Synchro Funktionen sind ausgeschaltet.

K START/STOP

Startet oder stoppt den laufenden Style.

Achtung: Diese Funktion kann man auch über den Anschlag akti-

vieren. Siehe “Velocity Control” auf Seite 93.

Sie können alle “hängengebliebenen” Noten und Con-

troller auf dem Pa1X und auf jedem an dessen MIDI OUT ange-

schlossenen Instrument mit der “Panic”-Tastenkombination

zurücksetzen. Drücken Sie dazu einfach SHIFT + START/STOP,

um alle Noten zu stoppen und alle Controller zurückzusetzen.

L RECORD

Dieser Taster versetzt das Instrument in den Record oder Sam-

pling Modus (je nach dem gerade eingestellten Betriebsmodus).

M TRK.SEL. (TRACK SELECT)

Je nach dem aktuellen Betriebsmodus dient dieser Taster zum

Umschalten zwischen den verschiedenen Spuranzeigemöglich-

keiten.

STYLE PLAY MODE

Dient zum Umschalten zwischen Keyboard und

Style Spuren.

SONG PLAY MODE

Dient zum Umschalten zwischen Keyboard Spu-

ren, Song Spuren 1-8 und Song Spuren 9-16.

SEQUENCER MODE

Dient zum Umschalten zwischen Song Spuren 1-

8 und Song Spuren 9-16.

N SINGLE TOUCH SETTING Taster

Mit diesen Tastern können Sie bis zu vier Single Touch Settings

selektieren. Jeder Style- und SongBook-Eintrag enthält maximal

vier Single Touch Settings (STS), um die Keyboard Spuren und

Effekte automatisch, den Voice Processor hingegen durch

Anschlagen einer Taste zu konﬁgurieren. Wenn die SINGLE

TOUCH LED eingeschaltet ist, wird bei Auswahl eines Style

automatisch eine STS selektiert.

O SHIFT

Wenn dieser Taster zusammen mit bestimmten anderen Tastern

betätigt wird, aktiviert er die Zweitfunktion dieser Taster.

P HELP

Drücken Sie diesen Taster, um die kontextbezogene Help-Funk-

tion aufzurufen.

Q COLOR TOUCHVIEW™ GRAPHICAL DISPLAY

Dieses Display dient zur Interaktion mit dem Instrument.

Sty

SB

Sty

SB

Sty

SB

13

Vorderseite

Einleitung

R SEQUENCER 1 TRANSPORT CONTROLS

Das Pa1X ist mit zwei Sequenzern ausgestattet (Sequencer 1 und

Sequencer 2), die jeweils über ein eigenes Bedienfeld verfügen.

Die Gruppe Sequenzer 1 wird auch für den Sequenzer Modus

verwendet.

<< und >> Rücklauf und Schnellvorlauf. Bei Benutzung

während des Abspielens eines Song sorgen diese

Befehle für ein Zurückspulen oder Vorspulen.

Bei einmaligem Betätigen stellen diese Taster den

Song auf den vorhergehenden oder nächsten Takt

ein. Werden sie gedrückt gehalten, wird der Song

kontinuierlich weiter transportiert, bis die Taster

losgelassen werden.

Halten Sie im Jukebox Modus (Sequencer

1) den SHIFT Taster gedrückt und drücken Sie

gleichzeitig diese Taster, um innerhalb der Juke-

box Liste zum nächsten oder vorhergehenden

Song überzugehen (siehe “Jukebox Editor” auf

Seite 162).

Halten Sie beim Abspielen von CD Spuren den

SHIFT Taster gedrückt und drücken Sie gleichzei-

tig diese Taster, um zur vorhergehenden oder

nächsten Spur überzugehen.

PAUSE Unterbricht den Song an der gerade erreichten

Position. Drücken Sie PAUSE oder PLAY/STOP,

um den Song weiterspielen zu lassen.

PLAY/STOP Startet oder stoppt den gerade laufenden Song.

Wenn Sie den Song stoppen, kehrt die Song Posi-

tion auf Takt 1 (d. h. an den Songanfang) zurück.

Wenn dieser Taster im Song Play Modus

betätigt und gleichzeitig SHIFT gedrückt wird,

starten oder stoppen beide Sequenzer gleichzei-

tig.

S BALANCE Schieberegler

Im Song Play Modus sorgt dieser Schieberegler für die Balance

der Lautstärke der beiden eingebauten Sequenzer. Wenn der

Schieberegler ganz nach links geschoben wird, ist nur Sequenzer

1 zu hören. Wenn er ganz nach rechts geschoben wird, ist nur

Sequenzer 2 zu hören. Wenn er sich in mittlerer Position beﬁn-

det, spielen beide Sequenzer auf voller Lautstärke.

T SEQUENCER 2 TRANSPORT CONTROLS

Bedienfeld für Sequenzer 2. Siehe obige Erläuterungen für

Sequenzer 1.

U TEMPO/VALUE Sektion

Der DREHREGLER und die DOWN/- und UP/+ Taster können

zur Veränderung des Tempos, zur Einstellung des Wertes eines

auf dem Display selektierten Parameters oder zum Durch-

blättern einer Dateiliste auf den Song Auswahlseiten und Disk

Seiten benutzt werden.

DIAL Drehen Sie den Drehregler im Uhrzeigersinn zur

Erhöhung des Wertes oder des Tempos. Drehen

Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn, wenn Sie den

Wert oder das Tempo vermindern wollen.

Bei Benutzung des Drehreglers und

gleichzeitigem Drücken des SHIFT Tasters fun-

giert er nur als Temporegler.

DOWN/- und UP/+

DOWN/- vermindert den Wert oder das Tempo;

UP/+ erhöht den Wert oder das Tempo.

Drücken Sie beide Taster gleichzeitig, um das

Tempo auf den Wert zurückzustellen, der im

jeweiligen Style gespeichert ist.

V AUDIO IN LED

Diese LED zeigt den Pegel des an den INPUT Buchsen eingehen-

den Audiosignals an. Der Pegel wird durch drei verschiedene

Farben angezeigt.

OFF Kein Signaleingang.

Grün Signal mit niedrigem bis mittlerem Pegel geht

ein. Wenn die LED häuﬁg erlischt, ist das Ein-

gangsgain zu niedrig. Benutzen Sie die GAIN

Regler und/oder die Lautstärkerregler des exter-

nen Geräts, um den Eingangspegel zu erhöhen.

Orange Optimaler Pegel. Versuchen Sie, diesen Gainpegel

beizubehalten.

Rot Der Eingangspegle verursacht Verzerrungen. Dies

ist in Ordnung, wenn die LED nur bei den Signal-

spitzen gelegentlich rot wird. Wenn sie hingegen

häuﬁg rot wird, ist der Eingangspegel zu hoch.

Vermindern Sie ihn durch Betätigen der GAIN-

Regler und/oder der Lautstärkerregler des exter-

nen Geräts.

Weitere Informationen über die EINGÄNGE und die Lautstär-

keregler ﬁnden Sie auf Seite 17.

W EXIT

Diese Taster erfüllen verschiedene Funktionen, wobei der jewei-

lige Zustand verlassen wird:

• Edit Menü Seite verlassen, ohne eine Option zu wählen

• Menü Seite verlassen, ohne eine Option zu wählen

• auf die Hauptseite des jeweiligen Betriebsmodus zurück-

kehren

• Global- oder Disk-Edit-Umgebung verlassen und auf die

aktuelle Seite des jeweiligen Betriebsmodus zurückkehren

• Style, Performance oder Sound Auswahlfenster verlassen

X MENU

Dieser Taster dient zum Öffnen der Edit Menü-Seite des jeweili-

gen Betriebsmodus oder Edit Modus. Nach dem Öffnen eines

Edit Menüs können Sie eine der Edit Sektionen durch Antippen

des entsprechenden Tasters auf dem Display aufrufen.

Andernfalls drücken Sie EXIT, um auf die Hauptseite des aktuel-

len Betriebsmodus oder auf die aktuelle Seite des im Hinter-

grund aktiven Betriebsmodus zurückzukehren.

Schauen Sie im jeweiligen Kapitel nach, das den einzelnen

Betriebsmodi gewidmet ist, um deren Aufbau im Detail kennen-

zulernen.

Sty

SB

14

Vorderseite

Y TEMPO LOCK

Dieser Taster schaltet die Tempo Lock Funktion ein oder aus.

ON Auch wenn Sie andere Styles oder Performances

selektieren, ändert sich Tempo nicht. Sie können

es jedoch mit dem DREHREGLER verändern.

OFF Wenn Sie andere Styles oder Performances selek-

tieren, wird automatisch das gespeicherte Tempo

eingestellt.

Z DISPLAY HOLD

Mit diesem Taster wird die Display Hold Funktion ein- oder aus-

geschaltet.

ON Wenn Sie ein zeitbegrenztes Fenster (wie das

Soundauswahlfenster) öffnen, bleibt dieses

solange auf dem Display, bis Sie EXIT oder einen

Betriebsmodus Taster drücken.

OFF Alle zeitbegrenzten Fenster schließen sich nach

einer bestimmten Zeit oder nach der Wahl eines

Option innerhalb des Fensters.

[ SONGBOOK

Drücken Sie diesen Taster zum Aufrufen des SongBook Modus.

Wenn Sie sich in diesem Modus beﬁnden, können Sie die Musik-

datenbank durchblättern.

\ ENSEMBLE

Dieser Taster schaltet die Ensemble Funktion ein oder aus. Im

eingeschalteten Zustand wird die rechtshändig gespielte Melodie

mit den linkshändig gespielten Akkorden harmonisiert.

Anmerkung: Die Ensemble Funktion funktioniert nur, wenn das

Keyboard sich im SPLIT Modus beﬁndet und der LOWER Chord

Scanning Modus selektiert wurde.

] CHORD SCANNING Sektion

Im Style Play und Sequencer-Backing Sequence Modus können

Sie diese Taster benutzen, um festzulegen, auf welche Weise der

Arranger die Akkorde erkennen soll.

LOWER Akkorde werden unterhalb des Splitpunktes

erkannt. Die Anzahl der Noten, die zur Bildung

eines Akkords gespielt werden müssen, wird

durch den Parameter Chord Scanning Modus

festgelegt (siehe “Chord Recognition Mode” auf

Seite 102).

UPPER Akkorde werden oberhalb des Splitpunktes

erkannt. Sie müssen drei oder mehr Noten spie-

len, damit der Arranger einen Akkord erkennen

kann.

FULL (beide LEDs ein)

Akkorde werden über den gesamten Tastaturbe-

reich hinweg erkannt. Sie müssen immer drei

oder mehr Noten spielen, damit der Arranger

einen Akkord erkennen kann. (Sie können diesen

Modus auch dann benutzen, wenn der Split Key-

board Modus selektiert ist).

OFF Keine Akkorderkennung. Nach Betätigen von

START/STOP können nur Drum oder Percussion

Begleitspuren gespielt werden.

` KEYBOARD MODE Sektion

Diese Taster legen fest, wie die vier Keyboard Spuren auf der

Tastatur angeordnet sind.

SPLIT Die Lower Spur spielt unterhalb des Splitpunkts,

während die Spuren Upper 1, Upper 2 und Upper

3 oberhalb davon spielen. Bei Auswahl dieses

Tastaturmodus wird automatisch der Lower

Chord Scanning Modus selektiert (siehe “Chord

Recognition Mode” auf Seite 102).

FULL UPPER

Die Spuren Upper 1, Upper 2 und/oder Upper 3

spielen über den gesamten Tastaturbereich hin-

weg. Die Lower Spur spielt nicht. Bei Auswahl

dieses Tastaturmodus wird automatisch der Full

Chord Scanning Modus selektiert (siehe “Chord

Recognition Mode” auf Seite 102).

a STYLE CHANGE

Dieser Taster schaltet die Style Change Funktion ein oder aus.

ON Wenn Sie eine Performance selektieren, kann sich

der Style ändern, je nachdem, unter welcher Style

Nummer die Performance gespeichert ist.

OFF Wenn Sie eine Performance selektieren, bleiben

Style und Style Spureinstellungen unverändert.

Nur die Keyboard Spureinstellungen ändern sich.

b PERFORMANCE SELECT

Drücken Sie diesen Taster, um die SOUND/PERFORMANCE

SELECT Sektion zur Auswahl einer Performance zu benutzen.

c SOUND SELECT

Drücken Sie diesen Taster, um die SOUND/PERFORMANCE

SELECT Sektion zur Auswahl eines Sounds zu benutzen und

weisen Sie ihn der selektierten Spur zu.

d SOUND/PERFORMANCE SELECT Sektion

Benutzen Sie diese Taster zum Öffnen des Sound- oder Perfor-

mance-Auswahlfensters und selektieren Sie einen Sound oder

eine Performance. Siehe “Sound Auswahlfenster” auf Seite 80,

oder “Performance Auswahlfenster” auf Seite 80. Eine Liste der

verfügbaren Sounds ﬁnden Sie unter “Sounds” auf Seite 307.

Der ganz linke Taster dient zum Selektieren der oberen bzw.

unteren Reihe von Sound oder Performance Bänken. Drücken

Sie ihn mehrmals, um die jeweils gewünschte Reihe zu selektie-

ren.

OBERE LED AN

Obere Reihe von Sounds oder Performances ist

selektiert.

UNTERE LED AN

Untere Reihe von Sounds oder Performances ist

selektiert.

Auf der Vorderseite des Instruments sind die Sound Bänke

durch Instrumentennamen gekennzeichnet, während die Per-

formance Bänke mit Nummern gekennzeichnet sind (1-10;

0=Bank 10).

SB

Sty

SB

15

Vorderseite

Einleitung

Ein Hinweis zu Sound Bänken und Namen. Sounds von

“PIANO” bis “SFX” sind Standard-Sounds, die der Benutzer

nicht direkt ändern kann.

Die Sounds “USER1” und “USER2” sind Speicherplätze, in die

Sie neue Sounds von der Diskette/Festplatte laden können.

In “USER DK” können Sie neue Drum Kits laden.

Jede Sound Bank enthält mehrere Seiten, die jeweils bis zu 8

Sounds umfassen. Drücken Sie den Banktaster wiederholt, um

die verfügbaren Seiten der Reihe nach aufzurufen.

e ASSIGNABLE SWITCH (1-4)

Sie können diese Schalter mit jeder beliebigen Funktion pro-

grammieren. Weitere Informationen hierzu ﬁnden Sie unter

“Pad/Switch: Zuweisbarer Schalter” auf Seite 102.

f PAD (1-4, STOP)

Jedes Pad entspricht einer speziellen Pad Spur. Mit diesen

Tastern können bis zu vier Klänge oder Phrasen gleichzeitig

gestartet werden.

• Drücken Sie nur jeweils einen PAD-Taster, wenn Sie nur

einen Klang bzw. eine Phrase benötigen.

• Drücken Sie mehrere PAD-Taster, um die betreffenden

Klänge und/oder Phrasen gleichzeitig zu starten.

Solche Sequenzphrasen werden immer komplett abgespielt. Mit

dem „One Shot/Loop”-Status können Sie bestimmen, ob die

Sequenzen nur ein Mal oder unendlich oft abgespielt werden

(siehe “Pad Type” auf Seite 130).

Mit dem STOP-Taster im PAD-Feld können Sie die Phrasen

anhalten:

• Drücken Sie nur den STOP-Taster, um alle Phrasen anzu-

halten.

• Halten Sie den STOP-Taster gedrückt, während Sie einen

oder mehrere PAD-Taster betätigen, um nur jene Phrasen

anzuhalten.

Achtung: Die PAD-Phrasen sprechen die gleichen Polyphoniestim-

men an wie die übrigen Spuren. Bei sehr reichhaltig arrangierten

Styles oder Songs sollten Sie daher sparsam mit den Phrasen umge-

hen.

Synchronisation der PAD-Phrasen. Im Style Play-Modus laufen

die PAD-Phrasen zum Style-Tempo synchron. Im Song Play-

Modus klinken sie sich jeweils in das Tempo des zuletzt gestarte-

ten Sequenzers ein. Beispiel: Wenn Sie SEQ2-PLAY gedrückt

haben und nun einen PAD-Taster betätigen, läuft die Phrase zu

Sequenzer 2 synchron.

Achtung: Die Synchronisation mit MP3-Dateien und CD-Audio-

titeln wird nicht unterstützt. Die PAD-Phrasen können nur mit

MIDI-Daten synchronisiert werden. Wenn der zuletzt gestartete

Sequenzer also eine MP3-Datei oder einen CD-Titel abspielt, ver-

wenden die PAD-Phrasen das Tempo des zuletzt abgespielten Stan-

dard MIDI Files.

Der PLAY-Befehl des Sequenzers und der PADs. Bei Starten

eines Sequenzers mit seinem PLAY-Taster werden alle PAD-

Phrasen gestoppt.

g TRANSPOSE

Diese Taster sorgen für die Transponierung des gesamten Instru-

ments in Halbtonschritten (Master Transpose). Der Transponie-

rungswert wird normalerweise in der Kopfzeile des Displays

angezeigt.

Drücken Sie beide Taster gleichzeitig, um das Master Transpose

auf Null zurückzusetzen.

Anmerkung: Master Transpose hat keine Auswirkung auf Spuren,

die auf den Drum Modus eingestellt sind (dies gilt auch für Drum

und Percussion Spuren, selbst wenn sie auf einen anderen Status

eingestellt wurden). Siehe “Spur-Regler: Modus” auf Seite 96, and

“Spur-Regler: Modus” auf Seite 161.

b Vermindert das Master Transpose um einen

Halbton.

# Erhöht das Master Transpose um einen Halbton.

h OCTAVE

Diese Taster transponieren die selektierte Spur in Oktavenschrit-

ten (12 Halbtöne; max ±2 Oktaven). Der Oktaventransponie-

rungswert (in Oktaven) wird stets neben dem Spurnamen

angezeigt.

Drücken Sie beide Taster gleichzeitig, um die Oktaventranspo-

nierung auf Null zurückzusetzen.

Anmerkung: Die Oktaventransponierung hat keine Auswirkung

auf Spuren, die auf den Drum Modus eingestellt sind (dies gilt

auch für Drum und Percussion Spuren, selbst wenn sie auf einen

anderen Status eingestellt wurden).

– Setzt die selektierte Spur um eine Oktave tiefer.

+ Setzt die selektierte Spur um eine Oktave höher.

SB

Sty

SB

16

Rückseite

1 2

3 4 5 6 7890A B

1 2

3456

7

8

90

AB

Seite laden ...

Korg Pa1X Pro Elite Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Korg Pa1X Pro Elite Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen