AGFEO IP-Video TFE 1 Installationsanleitung

Marke: AGFEO

Modell: IP-Video TFE 1

Typ: Installationsanleitung

Installationsanleitung

AGFEO IP-Video TFE 1

Türfreisprecheinrichtung

- DasGehäusederTürfreisprecheinrichtungdarfausEMVGründennichtgeöffnetbetrieben

werden.EingriffeindieSchaltungderTFEführenzumErlöschenderGewährleistungsan-

sprüche.

- EinSteckernetzgerätmitdefektemGehäusedarfnichtweiterbenutztwerden,esbestehtdie

GefahreineselektrischenSchlages.

- AndieAnschlüssederTürfreisprecheinrichtungdarfnureinSELV-Kreis(Schutzkleinspan-

nung<60V=bzw30V~)angeschlossenwerden.

- LassenSiekeineFlüssigkeitindasInnerederTürfreisprecheinrichtungeindringen,dasonst

KurzschlüssedieFolgeseinkönnten.

- WährendeinesGewittersdürfenSiedieTürfreisprecheinrichtungnichtinstallierenundauch

keineLeitungsverbindungensteckenoderlösen,umsichnichtderGefahreineselektrischen

Schlagesauszusetzen.

Gebrauchshinweise

DieAGFEOIP-VideoTFE1istalsTürsprechstellezumAnschlussineinemNetzwerkundzum

BetriebaneinemSIP-Registrar(AGFEOES-SystememitaktuellerFirmwareoder

SIP-RegistrareandererAnbieter)bestimmt.

ZurInbetriebnahmewirdeineSpannungsversorgungüberPoEodereinseparatesNetzteil

benötigt.



ÜberdieeingebautenRelaiswerdenvielfältigeSteuerfunktionenbereitgestellt.UmTüröffner

oderTürglockennutzenzukönnen,benötigenSieeineexterneSpannungsversorgung

fürdieseGeräte.Diesemußgesonderterworbenwerden!

DieTürfreisprecheinrichtungistnurfürihrenbestimmungsgemäßenGebrauch

zugelassen.EineHaftungderAGFEOGmbH&Co.KGfürSchädenausnichtbestimmungsge-

mäßenGebrauchderTürfreisprecheinrichtungistausgeschlossen.

Sicherheitshinweise

Hinweise zum Datenschutz

UmnichtgegendenDatenschutzzuverstossen,beachtenSiebittefolgende,datenschutzrecht-

lichrelevanteHinweise:



1.DieKamerasolltenuraktiviertwerden,wennderKlingeltastergedrücktwirdund

deaktiviertwerden,wenndasTürgesprächbeendetist(voreingestellt).



2.NurindiesemBetriebsfallistesdatenschutzrechtlichunbedenklich,wennder

AufnahmebereichderKameraauch„ÖffentlichenRaum“abdeckt.



3.InderNähederTürfreisprecheinrichtungsollteeinHinweisschildangebrachtwerden,das

aufdieVideokamerahinweist.

Im Zweifel wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige Landesdatenschutzbehörde!

IP-Video TFE 1

Inhaltsverzeichnis

Gebrauchshinweise ........................................................................................................................... 2

Hinweise zum Datenschutz ............................................................................................................... 2

Sicherheitshinweise .......................................................................................................................... 2

Einleitung ........................................................................................................................................... 4

Leistungsmerkmale .......................................................................................................................... 4

Lieferumfang ..................................................................................................................................... 5

Anschlüsse der IP-Video TFE 1 ......................................................................................................... 6

Hinweise zur Auswahl des Montageortes ........................................................................................ 7

Das Montagegehäuse der IP-Video TFE 1 ........................................................................................ 7

Aufputzmontage ................................................................................................................................ 8

Unterputzmontage ............................................................................................................................ 9

IP-Adresse der IP-Video TFE 1 ....................................................................................................... 10

Grundeinstellungen der IP-Video TFE 1 ......................................................................................... 11

Klingeltaster-Konﬁguration ............................................................................................................ 12

Relais-Konﬁguration ....................................................................................................................... 13

Audio-Konﬁguration ........................................................................................................................ 13

Display-Konﬁguration ..................................................................................................................... 14

Video-Konﬁguration ........................................................................................................................ 15

Erweiterte Einstellungen ................................................................................................................ 16

Einstellungen in einer ES-Anlage vornehmen 1/2 ......................................................................... 17

Einstellungen in einer ES-Anlage vornehmen 2/2 ......................................................................... 18

Anmeldung an fremden SIP-Registraren ....................................................................................... 19

Auslieferungszustand wiederherstellen ........................................................................................ 20

Technische Daten ............................................................................................................................ 21

Konformitätserklärung ................................................................................................................... 21

Urheberrecht ................................................................................................................................... 22

Technische Änderungen .................................................................................................................. 22

Technische Hotline .......................................................................................................................... 22

Notizen ............................................................................................................................................. 23

IP-Video TFE 1

Einleitung

Der„ErsteEindruck“zählt.

MitderAGFEOIP-VideoTFE1sorgenSiebereitsanderEingangstürfüreinengutenEindruck.

DiesichtbarenTeilederAGFEOIP-VideoTFE1bestehenausV4AEdelstahl.Sieistmiteinem

Display,indemSieFirmenlogos,TexteoderBildereinblendenkönnen,ausgestattet.

DieIP-VideoTFE1istsowohlfürdenprivatenalsauchfürdengeschäftlichenAnspruch

ausgelegt.DerAnschlusserfolgtübereinenLAN-PorteinesSwitchesinIhremNetzwerk,die

AnmeldungübereinenSIPRegistrarIhresKommunikationssystems.

DieVideobilderkönnenbeieinemaktivenRufalsStreamimTK-SuiteClientESoderals

StandbildaufeinemST45IPangezeigtwerden.

Leistungsmerkmale

Vollduplex-Freisprechtelefon

ImStandardbetriebarbeitetdieAGFEOIP-VideoTFE1alsVollduplex-Türfreisprecheinrichtung.

IndieserBetriebsartkönnenAnruferundAngerufenergleichzeitigsprechenundhören.Die

LautstärkedesLautsprechersisteinstellbar.

Anschluss über Netzwerk und Konfiguration über Browser

RufenSiedieIP-AdressederTFEüberIhrenBrowserauf,umdieKongurationkomfortabel

onlinevorzunehmen!

Digitales Klingelschild - frei konfigurierbares Display

VorbeisinddieZeiten,indenenBeschriftungsstreifenfürTFEgenutztwurden.GebenSieein-

facheinenTexteinoderladenSieeinBildindieTFE,einfachergehtesnicht!

Steuerfunktionen: automatisches oder manuelles Ansteuern der Relais

DieeingebautenRelaiskönnenzuvielfältigenSteuerfunktionengenutztwerden.Dazukanndie

Betriebsarteingestelltwerden.DieRelaiskönnenjeweilsdurchEingabeeinesCodesaktiviert

werden.DerAktivierungscodekanndabeiwährendeinerVerbindungübereintonwahlfähiges

Telefoneingegebenwerden.EskönnenmaximalzweivierstelligeAktivierungscodeseingege-

benwerden.DieAktivierungsdaueristzwischen1und30Sekundeneinstellbar.

Flexible Spannungsversorgung:

DieIP-VideoTFE1kannsowohlüberPoEalsauchübereinseparates12VNetzteilbetrieben

werden.

Großer Sichtbereich:

DieKameraderTFEhateinenBlickwinkelvon170°,womiteingroßerBereichrundumden

Installationsortabgedecktwird.

Profiqualität:

DieIP-VideoTFE1verfügtübereinrobustes,IP65(staub-undstrahlwassergeschützt)zerti-

ziertesV4AGehäuse.

Barrierefreiheit:

DieIP-VideoTFE1bestichtmiteinemakkustischenRuftonundDisplaymeldungenin

AbhängigkeitvomZustandstatus(„Wirdgerufen“,„BittesprechenSie“,„Bitteeintreten“).

IP-Video TFE 1

1 AGFEOIP-VideoTFE1

1 Bedienungsanleitung

1 Innensechskantschlüssel2,5mmkurz

1 Innensechskantschlüssel2,5mmlang

1 Innensechskantschlüssel3mmkurz

2 Kabelklemmverbinder

1 Ausrichtwerkzeug

1 Schutzgehäuseinkl.Dichtung

1 Montagegehäuse

1 Montagematerial(4xSchraubenM4*xx,4*6mmDübel)

Lieferumfang

TFE demontieren

DieAGFEOIP-VideoTFE1wirdvormontiertausgeliefert.BevorSiedieTFEanIhrem

Installationsortmontierenundanschließenkönnen,müssenSiedieTFEzuerstdemontieren.

Lösendazumitdembeiliegenden2,5mmInnensechskantschlüssel

diebeidenSchraubeninderFrontblende.

AchtenSiedarauf,dieSchraubenabwechselndimmernurwenige

Umdrehungenzulösen,umdieTFEnichtimGehäusezuverkanten.

NachdemSiedieSchraubengelösthaben,hebenSiedieTFEausdem

Montagegehäuseherauswiedargestellt.

LösenSieanschliessenddie4SchraubenaufderRückseitedesSchutzgehäuses(Bild3)mit

dembeiliegenden3mmInnensechskantschlüsselundhebenSiedasGehäusevorsichtigvon

derTFEab,umdieDichtungnichtzubeschädigen.

IP-Video TFE 1

Anschlüsse der IP-Video TFE 1

Pin1+2: Relais1wirdalsÖffner-Relaisgenutzt

Pin2+3: Relais1wirdalsSchließer-Relaisgenutzt

Pin4+5: Relais2wirdalsÖffner-Relaisgenutzt

Pin5+6: Relais2wirdalsSchließer-Relaisgenutzt

Pin7: nichtbelegt

Pin8+9: Stromversorgung12V/0V

Pin10+11: nichtbelegt

PINdesNetz-

werksteckers

Farbcode

TIA568A

Farbcode

TIA568B

V: Pin4+5 weiß-blau&blau weiß-blau&blau

V: Pin7+8 weiß-braun&braun weiß-braun&braun

TX-: Pin2 grün orange

TX+: Pin1 weiß-grün weiß-orange

RX-: Pin6 orange grün

RX+: Pin3 weiß-orange weiß-grün

AnschlussderSchirmungdesLAN-Kabels

BildzeigtüberPfostenleisteangeschlossenesLAN-Kabel.

AlternativzumAnschlussüberdiePfostenleistekönnenSiedasLAN-

KabelauchüberdieRJ-45Buchseanschließen.BeachtenSiedabei,

denSteckererstzucrimpen,wennSiedasKabeldurchdieDich-

tungsmuffedesSchutzgehäusesgeschobenhaben!

BittebeachtenSie,ausschließlichgeschirmteLAN-Kabel(mind.

CAT5e)zuverwenden.VerläuftdasKabelaußerhalbeinesGebäudes,

mußderSchirmmitdemPotentialsausgleichdesGebäudesverbun-

denwerden.

WICHTIG HINWEISE:

WirdeineStromversorgungüberdiePins8+9angelegt,wirdkeinePoESpeisungbenötigt.

BitteverwendenSiezurAnschaltungvonTüröffnerndieTFE-eigenenRelais1oder2.

UmjeglicheSicherheitsbedenkenauszuschließen,könnenSie,jenachKommunikationssystem,

dieRelaisdesKommunikationssystemszurTüröffneranschaltungverwenden.

WICHTIG: UmdieIP-65Schutzklasseerfüllenzukönnen,müssendieInstallationskabeldurch

dieDichtungsmuffenimSchutzgehäusegeschobenwerden.DieseMuffenbittenichtentfernen!

DieIP-VideoTFE1verfügtüber2Pfostenleisten.DiePfostenleisteaufderlinkenSeitedient

demAnschlussvonPeripheriegeräten,dieaufderrechtenSeitedemLAN-Anschluss.

IP-Video TFE 1

BittebeachtenSiebeiderAuswahldesMontageortes,dasskeineFremdspannungenoderstar-

keHochfrequenzfelderinderdirektenUmgebungvorhandensind.Trotzentsprechender,hard-

wareseitigerVorkehrungenundMassnahmeninderAusführungderIP-VideoTFE1,kannes

durchvorhandeneFremdspannungenzuBrummenindenGesprächsverbindungenkommen.

LassensichFremdspannungeninderUmgebungnichtvollständigausschließen,z.B.an

RolltoreninMetallausführung,empfehlenwireineisolierteMontage(Moosgummimatteo.ä.

alsUnterlageund/oderdieVerwendungvonKunststoffschrauben).

AlsInstallationshöheempfehlenwireinenBereichzwischen130und150cm.

Hinweise zur Auswahl des Montageortes

Das Montagegehäuse der IP-Video TFE 1

DasMontagegehäusederIP-VideoTFEkannsowohlzurAufputz-alsauchzur

Unterputzmontageverwendetwerden.DasGehäuseistaugestattetmit8LöchernzurVer-

schraubungmitdemUntergrundund4vorgestanztenLöchernzurKabeldurchführung(Bild1).

AmoberenEndedesGehäusessind3RastnasenzurzentriertenAufnahmederTFE(Bild2)

Diesewerdenauchverwendet,umdasAusrichtwerkzeugaufzunehmen,mitdemSiedasMon-

tagegehäuseplanindenAusbrucheinpassenkönnen,indemSiedieSchraubenzur

Höhenregulierunglösen.(Bild3).

Bild3

Bild1

Bild2

SchraubenzurHöhenregulierunglösen

IP-Video TFE 1

Aufputzmontage

Montagehäuse auf der Wand anbringen

VergewissernSiesich,dassimBereichderBohr-

löcherkeineVersorgungsleitungen,Kabelo.ä.

verlegtsind.TechnischeRichtliniendesAufbau-

ortesbeachten!

BohrlöcherentsprechenddenVorgabenim

Montagegehäusemarkieren.Entsprechende

DübelarbeitenvornehmenunddasGehäusean-

schrauben.

Türfreisprecheinrichtung anschließen

KabelzumTüröffnerundzumNetzwerkver-

legen.DieKabelsinddurchdievorgegebenen

KabeldurchführungenunddieMuffenimSchutz-

gehäusezuverlegenumsodieIP-Schutzklasse

einzuhalten.AnschließenderKabelwieaufSeite

6dargestellt.

Türfreisprecheinrichtung schließen

SchließenSiedasSchutzgehäusederTFEund

ziehenSiedieSchraubenaufderRückseitedes

Gehäusesan.

Türfreisprecheinrichtung einsetzen

SetzenSiedieTFEindasMontagegehäuseein.

FührenSiedazudieRastnasenamSchutzgehäuseindieAufnahmenimMontagegehäuseein

(sieheSeite7)undklappenSiedieTFEdannzu.ZiehenSieanschließenddiebeidenSchrauben

inderFrontblende(sieheSeite5)fest.AchtenSiedarauf,dieSchraubenabwechselndfestzu-

ziehen,umdieTFEnichtzuverkanten!

IP-Video TFE 1

Wandausbruch stemmen

StemmenSieeinenAusbruchentsprechendden

MaßendesGehäusesindieWand.Technische

RichtlinendesAufbauortesbeachten!

VergewissernSiesich,dassimBereichdes

WandausbruchskeineVersorgungsleitungen,Ka-

belo.ä.verlegtsind.AbmaßefürdenWandaus-

bruch:

LxBxHca.223x103x37mm.

Gehäuse befestigen

SiekönnendasUnterputzgehäusezusätzlichzur

MörtelmassemitSchraubenundDübelnbefesti-

gen.

FixierenSiedasMontagegehäusebündigmitder

Wandoberäche(beachtenSiedabeidasAus-

richtwerkzeug,Seite7)umspätereineeinwand-

freieAbdichtungzugewährleisten.Solltedie

Wandnochnichtverputztsein,mussdieDicke

desPutzesmitberücksichtigtwerden.

Türfreisprecheinrichtung anschließen

KabelzumTüröffnerundzumNetzwerkver-

legen.DieKabelsinddurchdievorgegebenen

KabeldurchführungenunddieMuffenimSchutz-

gehäusezuverlegenumsodieIP-Schutzklasse

einzuhalten.AnschließenderKabelwieaufSeite

6dargestellt.

Türfreisprecheinrichtung schließen

SchließenSiedasSchutzgehäusederTFEundziehenSiedieSchraubenaufderRückseitedes

Gehäusesan.

Türfreisprecheinrichtung einsetzen

SetzenSiedieTFEindasMontagegehäuseein.FührenSiedazudieRastnasenamSchutzge-

häuseindieAufnahmenimMontagegehäuseein(sieheSeite7)undklappenSiedieTFEdann

zu.ZiehenSieanschließenddiebeidenSchraubeninderFrontblende(sieheSeite5)fest.

AchtenSiedarauf,dieSchraubenabwechselndfestzuziehen,umdieTFEnichtzuverkanten!

Optionaler UP-Abdeckrahmen

UmUnebenheitenoderunsaubereWandöffnungenauszugleichen,könnenSiedenoptional

erhältlichenUP-Abdeckrahmen(Art.6101514)verwenden.DieserwirdzwischenTFEundMon-

tagegehäusegelegtundvondermontiertenTFEinPositiongehalten.

Unterputzmontage

optionalerUP-Abdeckrahmen

IP-Video TFE 1

IP-Adresse der IP-Video TFE 1

ImAuslieferungszustandistdieIP-VideoTFE1auf„DHCP-Client“eingestellt,dasheisst,die

TFEbekommtdieIP-AdressevomDHCP-ServerausIhremNetzwerkzugewiesen.

SolltedieTFEkeineIP-AdresseüberDHCPzugewiesenbekommen,wirddieIP-Adresseauto-

matischaufdieDefault-IP-Adresse„192.168.100.200“eingestellt,alsSubnetzmaskewirddie

„255.255.255.0“gesetzt.



NachHerstellenderStromversorgungderIP-VideoTFE1wirdimDisplaywährenddesBoot-

VorgangsdieIP-AdressederTFEangezeigt:



SolltenSiebeimStartenderTFEkeinenSichtkontaktzumDisplayderTFEhaben,sokönnen

SiedieTFEmitdemAGFEOWerkzeugabVersion2.45suchen(TFEundComputerimgleichen

Netzwerk).

IP-Video TFE 1

Grundeinstellungen der IP-Video TFE 1

UmdieTFEzukongurieren,öffnenSieIhrenBrowserundgebenSiedieIPAdressederTFE

ein.

LoggenSiesichinderTFEein(imAuslieferungzustandsindBenutzernameund 

Passwort„admin“).Bitte beachten Sie, dass Sie aus Gründen der Sicherheit das Passwort bei

der Inbetriebnahme ändern sollten (siehe Seite 16)!

EsöffnetsichdieIP-KongurationsseitederTFE.

HierkönnenSieIhreMac-Adresseeinsehen,dieBetriebsartzwischenDHCPundStatischerIP

wechselnundeinestatischeIP-AdressesowieNetzmaske,GatewayundDNS-Servereingeben.

KlickenSieauf„Übernehmen“umdieÄnderungenzuübernehmen,dieTFEwirdneugestartet.

KlickenSieauf„SIP-Konguration“,umdieZugangsdatenzuIhremKommunikationssystemzu

hinterlegen.

GebenSieunter„Server“dieIP-AdresseIhresES-SystemseinundlegenSieeinenBenutzer-

namensowieeinPasswortfest.DrückenSieanschließendauf„Übernehmen“,dieIP-TFE

sendeteineAnmelde-AnfrageanIhrES-System.NachdemSiedieAnfrageinder

KongurationsoberächeIhresES-Systembestätigthaben(sieheSeite17)wirddieAnmeldung

abgeschlossenunddieFarbederStatusanzeigewechseltaufGrün.

ÜberdenPunkt„Annahme“könnenSieSteuern,obdieTFEohneDruckdesKlingeltastersdi-

rektausdemKommunikationssystemangesprochenwerdenkann(Funktionstaste„Tür“).

KlickenSieauf„Übernehmen“umdievorgenommenenEinstellungeninderTFEzuspeichern!

IP-Video TFE 1

Klingeltaster-Konﬁ guration

UnterdemMenüpunkt„Klingeltaster“könnenSiekongurieren,wasimFalledesDruckesauf

denKlingeltasterpassierensoll.

ImAuslieferungszustandistnurderReiter„SIP“mitdendargestelltenWertenaktiv.Hier

gebenSiedieZielrufnummerdesKlingeltasters,dieDauerdesTürrufesunddiemaximale

Gesprächsdaueran.

WählenSiezusätzlichdenMenüpunkt„HTTP“aus,wirdIhneneineweitereZeileangezeigt.

IndieserZeilekönnenSieeinenHTTPRequesteintragen,derbeiDruckaufdenKlingeltaster

ausgeführtwird.SokönnenSiez.B.externeRelaisüberHTTPansteuern.

WählenSiezusätzlichdenPunkt„Relais“aus,könnenSieeinstellen,obundwielangeeines

oderbeideRelaisbeiDruckaufdenKlingeltasterauslösensollen.SokönnenSiez.B.einAus-

senlichtschalten,wennderKlingeltastergedrücktwird.

AlleFunktionenkönnengleichzeitigoderauchseparatkonguriertwerden.

KlickenSieauf„Übernehmen“umdievorgenommenenEinstellungeninderTFEzuspeichern!

IP-Video TFE 1

Relais-Konﬁ guration

UnterdemMenüpunkt„Relais“könnenSiefürjedesderbeidenRelaiseinstellen,welche

DTMF-FolgedasRelaisauslöstundfürwelcheDauerdasRelaisausgelöstwerdensoll.

ZusätzlichbestehtdieMöglichkeit,übereineDTMF-FolgeeinenHTTPRequestauszulösen.So

könnenSiez.B.externeRelaisüberHTTPansteuern.

ImAuslieferungszustandistausschließlichRelais1aktiv,dieÖffnungsdaueristauf1000ms

eingestellt,alsDTMF-Folgeist„#9“voreingestellt.

Audio-Konﬁ guration

UnterdemMenüpunkt„Audio“könnenSiesowohldieLautsprecher-alsauchdieMikrofon-

Lautstärkein10Stufeneinstellen.ImAuslieferungszustandsindbeideWertejeweilsaufStufe

8voreingestellt.

UnterdemPunkt„Gong“könnenSieeinstellen,obdieBetätigungdesKlingeltastersauchfür

denBesucherakkustischsignalisiertwerdensollundfestlegen,inwelchemZeitraum(Tages-

zeit)dieseSignalisierungzuhörenseinsoll.

NacheinemKlickauf„Übernehmen“werdendieEinstellungeninderTFEgespeichert.

IP-Video TFE 1

Display-Konﬁ guration

UnterdemMenüpunkt„Klingelschild“könnenSiedasDisplayIhrerVideoTFEkongurieren.

SiehabendabeidieWahl,einBildeinzuspielenoderbiszu3Textzeilenzuhinterlegen.

UmeinBildinderGröße480*320Pixelzuhinterlegen,klickenSieaufdenButton

„Durchsuchen“undwählenSiedasBildaufIhremComputeraus.AnschließendklickenSieauf

„Übernehmen“,dasBildwirdinIhrerTFEgespeichertundimDisplayderTFEangezeigt.

Hinweis:BilderinanderenFormatenwerdenvonderTFEautomatischangepasst.Dieskann,je

nachBildgröße,etwasZeitinAnspruchnehmen.

MöchtenSiestattdessenTextinIhremDisplayanzeigenlassen,habenSiedieMöglichkeit,

diesenTextindenZeilen1bis3zuhinterlegenunddieText-undHintergrundfarbe

einzustellen.AnschließendklickenSieauf„Übernehmen“,dieTextewerdeninIhrerTFEge-

speichertundimDisplayderTFEangezeigt.

UnterdemMenüpunkt„Anzeige“könnenSiedieHelligkeitderHintergrundbeleuchtungdes

Displayseinstellen.

ZurErhöhungderLebensdauerIhresDisplayskönnenSieeszeitgesteuertabdunkeln.Unter

„Nachtmodus“lässtsichderZeitraumeinstellen,indemdieHelligkeitdesDisplays

automatischgedimmtwird.

Achtung,Fotomontage:EskannimmernureineFunktion„Aktiv“

geschaltetwerden,dieandereFunktionwirdautomatischauf„Inaktiv“

gesetzt!

NacheinemKlickauf„Übernehmen“werdendieEinstellungeninderTFEgespeichert.

IP-Video TFE 1

UnterdemMenüpunkt„Video“ndenSiedieKongurationsmöglichkeitenfürdieKamerader

TFE.SiekönnenhierdieAuösungunddieBildwiederholfrequenzeinstellen.BeachtenSieda-

beibitte,dasdieNetzwerklaststeigt,jehöherAuösungundBildwiederholfrequenzeingestellt

sind.NehmenSieÄnderungenindiesenPunktenvor,wirddieTFEnachklickenauf

„Übernehmen“neugestartet.

MitdemPunkt„BilderfassungnurbeiKlingelruf“wirddieKamerasolangedeaktiviert,bisder

Klingeltastergedrücktwird.Damitlässtsichsicherstellen,dassderVideostreamnichtillegal

genutztwerdenkann.



InderZeile„Livebild(MJPEG-stream)“ndenSiedenkomplettenLinkzurEintragungdes

VideostreamsindieKongurationIhresES-Systems(sieheSeite17).

InderZeile„gr.Standbild(JPG)“ndenSiedenkomplettenLinkzurEintragungderStandbild-

quellefüreinST45IPindieKongurationIhresES-Systems(sieheSeite17).

Hinweis:

Istdie„BilderfassungnurbeiKlingelruf“aktiviert,wirdIhnendasfolgendeErsatzbildange-

zeigt,wennSieaufdenPunkt„Anzeigen“klicken:

Video-Konﬁ guration

NacheinemKlickauf„Übernehmen“werdendieEinstellungeninderTFEgespeichert.

IP-Video TFE 1

Erweiterte Einstellungen

UnterdemMenüpunkt„Erweitert“könnenSieweitereEinstellungenfürdieTFEvornehmen:

HierkönnenSiedenNamenderIP-VideoTFE1unddieMenüspracheändern.

Achtung:DerNamewirdIhnenbeimSuchenderTFEmitdemAGFEOWerkzeugangezeigt.

UmdasPasswortzuändern,tragenSieunter„AltesPasswort“dasaktuellePasswortein,dann

dasneueunter„NeuesPasswort“undunter„Passwortbestätigen“.WennSieauf

„Übernehmen“klicken,werdenSieautomatischausgeloggtundmüssensichmitdemneuen

Passwortwiederanmelden.

Bitte beachten Sie,daßsichbeimÄnderndesPasswortsauchdieLinkszumZugriffaufdie

VideosundStandbilderverändern!

Unter„Uhrzeit-Einstellung„könnenSiedenZeitservereinstellen,dendieTFEverwendet.

NacheinemKlickauf„Übernehmen“werdendieEinstellungeninderTFEgespeichert.

UnterdemMenüpunkt„System“könnenSiedieSeriennummer,denFirmware-Standunddas

BetriebssystemIhrerIP-VideoTFE1einsehen.ZusätzlichkönnenSieeinenNeustart

durchführen,einFirmware-UpdatedurchführenoderdieTFEindenAuslieferungszustandzu-

rücksetzen.

IP-Video TFE 1

ImFolgendenistdieKongurationfürdieAGFEOES-Systemebeschrieben.

NachdemSiedieEinstellungeninderTFEabgeschlossenhaben,öffnenSiedie

KongurationsoberächeIhresES-Systems.

ÖffnenSiedenPunkt„Geräteeinstellungen“.

WählenSiedenSIP-InternAnschlussaus,andemsichIhreIP-VideoTFE1vorangemeldethat

undstellenSiedieBetriebsartauf„SIPTFE“.



GebenSieunterPasswortdasPasswortein,

dassSieauchinderTFEvergebenhaben.

StellenSiedieDTMF-ÜbertragungaufSIP-Info.

LöschenSiedieTür-Taster2-4.DiefürTaster1

hinterlegteRufnummerentsprichtderinderTFE

voreingestelltenRufnummer(80).

LöschenSiedenEintragunter„DTMFZiffern-

Sprechen“.

UnterdemPunkt„VideostreamURL“gebenSie

denLinkein,derinderKongurationderTFE

unterdemMenüpunktVideo„Livebild(MJPEG-

stream)“steht.

UnterdemPunkt„StandbildURL“gebenSieden

Linkein,derinderKongurationderTFEunter

demMenüpunktVideounter„gr.Standbild(JPG)“

steht.

Einstellungen in einer ES-Anlage

vornehmen 1/2

IP-Video TFE 1

ÖffnenSienundieSeite„Türen“.

WählenSieinderStandard-RufverteilungfüralleKlingeltasteraus,welcheTelefonedurchden

DruckeinesKlingeltastersgerufenwerdensollen.

Grundsätzlichistessinnvoll,fürdenKlingeltastereineeigene

Rufverteilungeinzurichten.

KlickenSiedazuaufdasPlusSymbol„Tür-Rufverteilungerstellen“,

wählenSiedenKlingeltasterausundlegenSieeineentsprechende

Rufverteilungfest.

Einstellungen in einer ES-Anlage

vornehmen 2/2

KlickenSieauf„Übernehmen“umdiezuvorgemachtenEinstellungeninIhremES-Systemzu

aktivieren.

IP-Video TFE 1

Anmeldung an fremden SIP-Registraren

Grundsätzlicher Hinweis:

BittebeachtenSie,daßwireineeinwandfreieFunktionsweisederAGFEOIP-VideoTFE1nuran

AGFEOES-Systemengewährleistenkönnen.AufgrundallgemeingültigerfehlenderStandards

imSIP-BereichkanneineFunktionanFremdregistrarennichtgarantiertwerden!



ExemplarischsehenSieanhandderfolgendenBeschreibungdieVorgehensweisezurEinrich-

tung/AnmeldungeinerAGFEOIP-VideoTFE1aneinerAVMFRITZ!Box7490(dieDarstellung

kannjenachFirmwarestandIhrerKomponenteggfs.vonderAbbildungabweichen).



ÖffnenSieinderKongurationsoberächeIhrerAVMFRITZ!BoxdenMenüpunkt"Telefonie/Te-

lefongeräte/NeuesGeräteinrichten",verwendenSiediedargestelltenEingabenundfolgenSie

denweiterenAnweisungen.

NacherfolgterEinrichtunginIhrerAVMKomponenteübernehmenSiedieseDateninIhre

AGFEOIP-VideoTFE1zurAnmeldung.

IP-Video TFE 1

Auslieferungszustand wiederherstellen

SiehabenzweiMöglichkeiten,IhreTFEindenAuslieferungszustandzurückzusetzen:

1.ÜberdieKongurationsoberäche.KlickenSiedazuimMenüpunkt„System“auf„Werksein-

stellungenladen“undbestätigenSiemit„OK“.

2.ÜberdenReset-TasteraufderPlatinederTFE.HaltenSiedazudenReset-Taster

mindestens5SekundenimlaufendenBetriebgedrückt.



ACHTUNG:EswerdenallevonIhneninderTFEvorgenommenenEinstellungengelöscht!

Reset-Taster

Seite laden ...

AGFEO IP-Video TFE 1 Installationsanleitung

Marke: AGFEO

Modell: IP-Video TFE 1

Typ: Installationsanleitung

PDF Herunterladen

Bericht

AGFEO IP-Video TFE 1 Installationsanleitung

AGFEO IP-Video TFE 1 Installationsanleitung

Verwandte Papiere