LG N2A2DD2 Benutzerhandbuch

Die gesamten Rechte für dieses Benutzerhandbuch liegen bei LG Electronics.

Ohne vorherige Erlaubnis von LG Electronics ist es untersagt Teile oder ganze Inhalte dieses Benutzerhandbuches unerlaubt zu Benutzen oder zu vervielfältigen.

Vielen Dankfür die Verwendung vonLGElectronics Produkten.

Bevor der Verwendung, lesen Sie bitte sorgfältig “die Sicherheitsanküdigung” und benutzen Sie die

Produkte richtig.

Über das LG Network Storage

jederzeit und überall frei

Vielen Dank, dass Sie das LG Network Storage erworben haben.

Sie können jederzeit und überall Dateien mit dem LG Network

Storage sichern und teilen, wenn Sie eine Interverbindung haben.

2

3

Über das LG Network Storage

3

4

Sicherheitswarnung

Hinweis

Platzieren Sie keine Gegenstände in einem Radius von 15cm um das Gerät. Das Gerät kann hohe Tem-

peraturen erreichen und stellt ein Risiko für Brandverletzungen dar.

Wenn Bestandteile des Gerätes benutzt werden, folgen Sie strengstens der Bedienungsanleitung.

Physischer Kontakt mit den Lötstellen auf der Rückseite der Bestandteile könnte schwere Verletzungen

verursachen.

Benutzen Sie nur Geräte die sich in der Kompatibilitätsliste beﬁnden, ansonsten besteht die Gefahr das

System und das Gerät zu beschädigen.

Schäden an den Festplatten und an Daten können durch Beachtung der folgendenden Punkte vermieden

werden:

- Während der Installation oder dem Ausschalten des Gerätes, stellen Sie sicher, dass das Gerät keinen

externen physikalischen Stößen ausgesetzt wird.

- Während des Betriebs der Festplatten, Kurzschlüsse und Energieausfälle vermeiden,, die dazu führen,

dass das Gerät schnell aus- und eingeschaltet wird

- Plötzlicher Stromausfall während des Betriebes

- Bewegen des Geräts oder externe physikalische Stöße während des Betriebs der Festplatten

- Während der Konﬁguration neuer Datenträger:

i) Daten gehen verloren, falls oder während des Gebrauchs vorhandene Datenträger gelöscht und neue

erstellt werden.

ii) Um die Möglichkeit der Wiederherstellung zu gewährleisten, muss jeder Benutzer eine Sicherheitskopie

erstellen, sowohl vor der Konﬁguration neuer Datenträger, als auch bei der Herstellung neuer Datenträger.

– z.B. Virusinfektionen

Stellen Sie immer eine Sicherheitskopie her, um unbeabsichtigten Datenverlust zu vermeiden.

Falls der Administrator das Passwort vergisst, ist eine Wiederherstellung nicht möglich. Daher sollten Sie

das Passwort unbedingt sichern.

Benutzen Sie keine beschädigten Medien, das Produkt könnte beschädigt werden.

Auf keinen Fall sollten Sie das Gerät demontieren, oder seine Struktur verändern, da dies einen elek-

tronischen Schock auslösen kann.

Falls die Abdeckung während der Inbetriebnahme entfernt wird, riskiert der Benutzer Elektroschocks,

Verletzungen und Schäden am Gerät.

Bei Transport des Gerätes, schalten Sie es zuerst aus und trennen es von der Stromquelle. Plötzliche

Spannung in den Kabeln kann das Gerät ernsthaft beschädigen. Lose Kabel können Verletzungen

verursachen.

Gehen Sie behutsam mit dem Gerät um, um keine Daten auf der Festplatte zu beschädigen.

- Achten Sie darauf, das Gerät keinen Stoßauswirkungen oder extremen Temperaturen auszusetzen, da dies

die empﬁndliche Festplatte beschädigen könnte.

- Achten Sie darauf, dass das Gerät im eingeschalteten Zustand keinen externen Stößen ausgesetzt wird,

um den Verlust und die Beschädigung von Daten zu vermeiden.

- Der Hersteller weist jegliche Verantwortung für Verlust von Festplattendaten von sich.

1

5

2

8

9

3

4

10

6

7

※

Um ein neues Passwort zu erzeugen, muss das System nochmals initialisiert werden. In diesem Fall gehen

alle Daten verloren und eine Wiederherstellung der Daten ist aus Sicherheitsgründen nicht möglich. Der

Hersteller weist jegliche Verantwortung zurück, sollte es dazu kommen.

5

Sicherheitswarnung

Achtung

Benutzen Sie keine beschädigten Elektrokabel. Dies könnte einen Stromschlag auslösen. Achtung vor Brandgefahr.

Prüfen und Benutzen Sie immer die korrekte Stromspannung, um Stromschläge, Feuer und ernsthafte Schäden

am Gerät zu vermeiden.

Stellen Sie sicher, dass die Elektrokabel korrekt in die Steckdose eingesteckt sind, um Feuer zu vermeiden.

Stellen Sie sicher, dass die Elektrokabel nicht beschädigt sind und stellen Sie keine schweren Gegenstände auf die

Kabel. Halten Sie die Elektrokabel fern von Kindern und Haustieren. Beschädigte Kabel können Stromschläge und

Feuer verursachen.

Berühren Sie das Gerät keinesfalls mit nassen Händen, da dies einen Elektroschock und dadurch resultierende

Verletzungen verursachen kann.

Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose entfernen, stellen Sie sicher, dass der Stecker gezogen wird, und nicht

das Kabel. Andererseits könnten Sie den Stecker beschädigen, oder sogar ein Feuer entfachen.

1

5

2

8

9

Halten Sie die Netzkabel und Steckdosen jederzeit sauber, um Feuer und Stromschläge zu vermeiden.

Blockieren Sie nicht die Entlüftungsöffnung, da dies das Gerät beschädigen könnte.

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung immer vom Stromnetz, um Schäden und Stromschläge zu vermeiden.

Trennen Sie das Gerät bei Unwettern sofort von jeglicher Stromversorgung, um Schäden am Gerät vorzubeugen.

Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht aus, um Überhitzung und das schmälzen des Gehäuses zu

vermeiden, welches Feuer und Verletzungen auslösen könnte.

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

3

4

6

7

Bauen Sie nicht das Netzteil auseinander, um die Gefahr von Stromschlägen zu vermeiden.

Halten Sie Kinder vom Gerät fern, da das Konsumieren jeglicher Bauteile ernsthafte Verletzungen hervorrufen

kann. Falls irgendwelche Bauteile, wie zum Beispiel Schrauben verschluckt werden, suchen Sie sofort med-

izinische Hilfe auf.

Stellen Sie sicher, dass sich keine losen oder freiliegenden metallischen Gegenstände im Gehäuse beﬁnden, um

der Gefahr von Schäden, Feuer und Stromschlägen vorzubeugen.

Stellen Sie sicher, dass Mehrfachsteckdosen nicht überladen werden, um der Gefahr von Feuer und Stromschlägen

vorzubeugen. Stellen Sie sicher, dass die Kabel immer ordentlich angeordnet und nicht unter dem Gerät oder

anderen schweren Gegenständen eingeklemmt sind. Vorsicht beim Ein- und Ausstöpseln des Steckers, um der

Gefahr eines Stromschlages vorzubeugen.

Stellen Sie sicher, dass Sie niemals Ihre bloßen Hände Benutzen, um Schäden am Gerät und Stromschlägen

vorzubeugen. Benutzen Sie immer einen Schraubenzieher, wenn Sie im inneren des Gehäuses arbeiten.

Wenn Sie einige Töne von der Richtung des Netzkabels oder Adapters hören, stecken Sie das Netzkabel aus der

Steckdose sofort aus.

Wenn Wasser oder Fremdstoffe in dem Adapter oder innerhalb der Produkte hineingehen,

stecken Sie das Netzkabel aus der Steckdose aus.

Wenn Sie das System fallen lassen oder beschädigen, stecken Sie das Netzkabel aus der Steckdose aus.

Wenn das System einen Brandgeruch hat, beenden Sie die Verwendung und stecken Sie das Netzkabel aus

der Steckdose aus.

6

Inhaltsverzeichnis

Über das LG Network Storage

Sicherheitswarnung

Inhaltsverzeichnis

Einzelteile und unterstützte Betriebssysteme

Bezeichnung der Einzelteile (Produkt N1T1/N1T3/N1A1)

Bezeichnung der Einzelteile (Produkt N2A2)

Bezeichnung der Einzelteile (Produkt N2R5/N2B5)

Produktinstallation

Installation des Network Storage (Produkt N1T1/N1T3/N1A1)

Installation des Network Storage (Produkt N2A2)

Installation des Network Storage (Produkt N2R5/N2B5)

Progam Installation

LG Network Storage Software-Installations-CD

Network Storage konﬁgurieren

LG Network Storage Installation Wizard

NAS Detector

Mit dem Web-Menü verbinden

NAS Monitor

Dateien hoch- und runterladen

Netzwerkordner (Windows)

Netzwerkordner (Mac)

Netzwerkordner (Linux)

Remote Network Drive

Datei-Suchmaschine

FTP

Network Storage benutzen

Multimedia auf dem PC genießen

Auf dem Community-Board freigeben

Auf Multimediageräten genießen

Auf dem Smartphone ansehen

Fotobackup durchführen

Dateien auf DVD/BD brennen

Heimüberwachungskamera

LCD Panel und Tasten (Produkt N2R5/N2B5)

Externe Festplatte benutzen

Externe ODD benutzen (Produkt N1T1)

Erweiterte Funktionen benutzen

Torrent

Netzwerkdrucker

Homebildschirm konﬁgurieren

Grundbildschirm konﬁgurieren

Favoriten konﬁgurieren

Favoriten-Modus

LG Network Storage Einführung

02-03

04-05

06-07

08

09-10

11

12

14

15

16

17-18

19-21

22

23

24

26-27

28

29

30

31

32-34

35

36

37-38

39-40

41

42

43

44

45

46

47-48

50

51

Installation des LG Network Storage

Spezielle Funktionen des

LG Network Storage konﬁgurieren

Verwendung von LG Network Storage

(Produk N1T1/N1T3/N2R5/N2B5)

(LG My Data)

(Produkt N1T1/N1T3/N1A1)

7

Inhaltsverzeichnis

System konﬁgurieren

Helligkeit und Sound konﬁgurieren

Energie verwalten

Sprache einstellen

Zeit konﬁgurieren

Email-Benachrichtigungsdienst

Systeminformationen einsehen

System initialisieren

DLNA konﬁgurieren

iTunes-Dienst konﬁgurieren

Torrent konﬁgurieren

Backup konﬁgurieren

Rsync konﬁgurieren (Produkt N2R5/N2B5)

USB-Backup konﬁgurieren

Geplantes Backup konﬁgurieren

Funktion des Backupbuttons konﬁgurieren

USB Datensicherungsmodus (Produkt N2R5/N2B5)

ODD Datensicherungsmodus (Produkt N2R5/N2B5)

Time Machine konﬁgurieren

Selective Mirror

Firmwareupdate

Konﬁgurationsmöglichkeiten

für ein Netzwerk-Freigabegerät

Heimüberwachungskameraport konﬁgurieren

Volume & RAID

Anleitung zur im LG Network Storage

verwendeten Portnummer

Bericht open source software

70

71

72

73

74

75

76

77-78

79

80-81

82

83

84

85

86

87

89-90

91

92-93

94

Konto und Rechte konﬁgurieren

Konto beantragen

Kontobeantragung bewilligen

Konﬁguration von Meine Informationen

Benutzer verwalten

Gruppen verwalten

Freigegebene Ordner verwalten

Netzwerk konﬁgurieren

Hostname konﬁgurieren

LAN konﬁgurieren

DDNS konﬁgurieren

UPnP Port-Weiterleitung konﬁgurieren

Netzwerkordner konﬁgurieren

Windows Networking

Mac Networking

Unix/Linux Networking

Erweiterte Netzwerkeinstellungen vornehmen

Dateiserver(FTP) konﬁgurieren

Webserver konﬁgurieren

Festplatte verwalten

Volume konﬁgurieren

Externe Festplatte (Produkt N1T1/N1T3/N1A1)

52

53

54

55-56

57-5 8

59

60

61

62

63

64

65

66

67-68

69

Dieses Symbol zeigt an, dass die Konﬁguration

der Funktion schwierig ist.

Empfohlen für Personen, die sich mit der erweit-

erten Netzwerkkonﬁguration von Routern oder

Gerätehandhabung auskennen.

Anhang

8

Bitte überprüfen Sie die Einzelteile bevor Sie mit der Installation beginnen.

LG Network Storage Einführung

l Einzelteile und unterstützte Betriebssysteme

Unterstützte Betriebssysteme

Bestandteile

※

Für eine detaillierte Aufstellung der Bestandteile sehen Sie bitte Im Handbuch für

Schnellinstallierung nach.

Die in diesem Benutzerhandbuch verwendeten Abbildungen oder Fotograﬁen

können von den im Lieferumfang des Gerätes jeweils enthaltenen Komponenten

abweichen.

Die Komponenten können auf Grund des Unternehmens geändert werden.

Network Storage

PC S/W InstallerProduktgarantie

Ladekabel und

Adapter

LAN-kabel

Schnellinstallationsanleitung

PC S/W

NAS Detector

NAS Monitor

Nero BackItUp & Burn

Unterstützte Betriebssysteme

Windows XP, Server 2003, Vista, Mac OS 10.x or higher, Windows 7

Windows XP, Server 2003, Vista, Windows 7

Acrobat Reader

Flash Player

Installation Wizard

Remote Network Drive

Windows, Mac

Windows XP(SP2 or higher), Vista, Windows 7

Windows, Mac

Windows XP(SP3 or higher), Server 2003, Vista, Windows 7

- Windows XP SP3, Windows Vista, Windows 7

- MAC OS X 10.5 or higher

- Linux(Ubuntu 10.10 or higher, Fedora 14 or higher, OpenSuse 11.4 or higher)

9

LG Network Storage Einführung

l Bezeichnung der Einzelteile (Produkt N1T1/N1T3/N1A1)

(Vorderseite)

Einschub des optischen Laufwerks : Achten Sie beim Einführen einer Disc auf die bedruckte

Seite und die Datenseite.

Gestell

Sicherungstaste : Über diese Taste können Daten auf einer Disc oder einem USB-Gerät auf

dem NAS gesichert werden

Auswurftaste für optisches Laufwerk

LED-Anzeigen

:LAN :POWER:HDD :ODD :USB

N1A1N1T1 N1T3

10

Halterung für Adapterkabel

Kensington-Schloss

Lüfter

Netzschalter

Betriebswahlschalter

USB 2.0-Anschluss

LAN-Anschluss

DC-in

(Rückseite)

EX. HDD MODE USB Mini-B Port

Ventillationsloch

LG Network Storage Einführung

l Bezeichnung der Einzelteile (Produkt N1T1/N1T3/N1A1)

N1T1 N1A1 N1T3

11

(Vorderseite)

(Rückseite)

LED-Anzeigen

USB 2.0-Anschluss

Sicherungstaste

USB 2.0-Anschluss

LAN-Anschluss

DC-in

Halterung für Adapterkabel

Kensington-Schloss

Netzschalter

Lüfter

:LAN:HDD :POWER

LG Network Storage Einführung

l Bezeichnung der Einzelteile (Produkt N2A2)

12

LCD Panel

Netzschalter

SET(S) Knopf : Wählt den Modus.

spfeil-Knopf(

←,→

) : Menü-Navigation, Fortbewegung bei IP-Konﬁguration

LED-Anzeigen

Blu-ray-/DVD-Laufwerk

USB 2.0-Anschluss

Disc Open

button

11

USB 2.0-Anschluss

12

LAN-Anschluss

13

e-SATA : Externe SATA II Geräteunterstützung

14

DC-in

Halterung für Adapterkabel

Kensington-Schloss

Lüfter

LG Network Storage Einführung

l Bezeichnung der Einzelteile (Produkt N2R5/N2B5)

(Front) (Back)

15

11

12

13

14

15

Installation des LG Network Storage

Vorbereitung zur Nutzung des Network Storage.

Bitte befolgen Sie bei der Installation die einzelnen Schritte.

14

1

-

1. 제품 소개

제품구성물 및 지원 OS

1. Verbinden Sie den LAN-Anschluss des Network Storage über das mitgelieferte

LAN-Kabel mit dem LAN-Anschluss des Netzwerkgerätes (IP-Netzwerk-Freigabe-

gerät/Router/Hub/Switch) oder direkt mit dem LAN-Anschluss des PCs.

[N1T1/N1T3/N1A1]

2. Überprüfen Sie, ob der NAS-Modus eingestellt ist.

※

3. Stecken Sie das LG Network Storage-Stromkabel ein und drücken Sie den

An- und Aus-Schalter auf der Rückseite.

Nach etwa 40 – 60 Sekunden wird der Hochladevor-

gang zusammen mit einem Alarmton abgeschlossen.

(Bei richtigem Anschluss leuchtet das Netzwerk-LED.)

Produktinstallation

l Installation des Network Storage (Produkt N1T1/N1T3/N1A1)

Netzwerk-Freigabegerät (Die Form kann je

nach Netzwerk-Freigabegerät variieren.)

*

Network Storage

*

Für das N1T3 Modell, falls EX. HDD MODE USB Mini-B port und PC nicht

verbunden sind, ist es im NAS Betrieb.

N1T1/N1A1

N1T3

15

2

-

3. 모드 스위치

외장형 HDD 사용하기 (N1T1 제품)

2. Stecken Sie das LG Network Storage-Stromkabel ein und drücken Sie den

An- und Aus-Schalter auf der Rückseite.

Nach etwa 40 – 60 Sekunden wird der Hochladevor-

gang zusammen mit einem Alarmton abgeschlossen.

(Bei richtigem Anschluss leuchtet das Netzwerk-LED.)

[N2A2]

1. Verbinden Sie den LAN-Anschluss des Network Storage über das mitgelieferte

LAN-Kabel mit dem LAN-Anschluss des Netzwerkgerätes (IP-Netzwerk-Freigabe-

gerät/Router/Hub/Switch) oder direkt mit dem LAN-Anschluss des PCs.

Produktinstallation

l Installation des Network Storage (Produkt N2A2)

Netzwerk-Freigabegerät (Die Form kann je

nach Netzwerk-Freigabegerät variieren.)

*

Network Storage

*

N2A2

16

2. Nachdem Sie die Verbindung des LG Network Storage-Stromkabels überprüft

haben, drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter an der Vorderseite.

Nach etwa 40 – 60 Sekunden wird der Hochladevorgang

zusammen mit einem Alarmton abgeschlossen.

(Bei richtigem Anschluss leuchtet das Netzwerk-LED.)

[N2R5/N2B5]

1. Verbinden Sie den LAN-Anschluss des Network Storage über das mitgelieferte

LAN-Kabel mit dem LAN-Anschluss des Netzwerkgerätes (IP-Netzwerk-Freigabegerät/

Router/Hub/Switch) oder direkt mit dem LAN-Anschluss des PCs.

Produktinstallation

l Installation des Network Storage (Produkt N2R5/N2B5)

Netzwerk-Freigabegerät (Die Form kann je

nach Netzwerk-Freigabegerät variieren.)

*

Network Storage

*

N2R5/N2B5

17

Auf der mitgelieferten “LG Network Storage PC Software Installer”-CD ﬁnden

Sie folgende mitgelieferten Programme.

2. NAS Monitor

3. Nero Backitup&Burn

4. NAS Detector

Mithilfe der “NAS-Detector ” können LG Network Storage-Geräte im Benutzer-

Netzwerk mühelos und schnell gefunden werden.

Mithilfe der “NAS-Monitor” kann der Status des LG Network Storage-Gerätes

in Echtzeit überwacht werden und ermöglicht zudem einfache Steuerungs-

funktionen.

Software, die Dateien für Backups und Wiederherstellung

schützt und abspeichert.

1. LG NAS Installation Wizard

Ein Programm, das Ihnen bei der oftmals komplizierten

Netzwerkkonﬁguration hilft.

Von der Software unterstützte Betriebssysteme

Progam Installation

l LG Network Storage Software-Installations-CD

5. Remote Network Drive

Die Remote Network Drive ermöglicht es von überall aus Netzwerkordner

wie von zu Hause aus zu benutzen.

Program

Windows Mac Linux

Flash Player

Acrobat Reader

NAS Detector

NAS Monitor

Nero backitup&burn

LG NAS Installation Wizard

Remote Network Drive

Ondersteunend besturingssysteem

18

1. Legen Sie die CD “LG Network Storage PC Software Installer” ein.

Legen Sie die mit dem System gelieferte CD in das optische Laufwerk

(CD-/DVD-Laufwerk) des Benutzer-PCs ein.

2. Während der automatischen Installation wird das folgende Fenster eingeblendet.

Legen Sie nicht die CD ‘Network

Storage’ ein.

※

Eine detaillierte Beschreibung zur Benutzung von Nero BackItUp & Burn ﬁnden

Sie nach der Installation im Benutzerhandbuch des Programmes selbst.

Wenn Sie den Remote Network Drive installieren möchten, klicken Sie auf die

Remote Network Drive-Schaltﬂäche.

Um die Programme NAS Monitor, Nero BackItUp & Burn zu installieren, müssen Sie

die jeweilige Schaltﬂäche anklicken.

Klicken Sie auf dieses Symbol, falls auf dem PC kein Flash-Player installiert ist.

※

Auf Windows installieren Sie bitte den ‘Installation Wizard’.

Er unterstützt eine einfache Netzwerkkonﬁguration des Network Storages.

Auf dem Mac installieren Sie bitte den ‘NAS Detector’.

Wenn Sie auf die “NAS-Handbuch”-Schaltﬂäche klicken, können Sie das

Benutzerhandbuch durch das Web in verschiedenen Sprachen herunterladen.

Progam Installation

l LG Network Storage Software-Installations-CD

19

Sollte das Network Storage

nicht zu ﬁnden sein, prüfen Sie

den Verbindungszustand noch

einmal und klicken Sie auf die

“Search network”-Schaltﬂäche.

※

Unterstützt Sie bei Installation sowie komplizierten Netzwerkkonﬁgurationen

(DDNS, Port-Weiterleitung).

A

Nachdem Sie den Installation Wizard durchgeführt haben, wählen Sie bitte den

Verbindungszustand des LG Network Storages mit dem Router und klicken Sie auf

‘Next’.

Klicken Sie auf ‘Next’.

Nachdem Sie den Inhalt

überprüft haben, klicken Sie

auf ‘Next ’.

Klicken Sie auf ‘Web-Menu’

und erstellen Sie ein Shortcut-

Symbol auf dem Schreibtisch.

Klicken Sie auf ‘Netzwerkord-

ner öffnen’ und erstellen Sie

ein Shortcut-Symbol auf dem

Schreibtisch.

※ Kann nur unter Windows Betriebssystemen verwendet werden. Unter Mac OS Benut-

zen Sie bitte den NAS Detector.

B

A

Network Storage konﬁgurieren

l LG Network Storage Installation Wizard

20

Geben Sie den Domainnamen und

das Passwort, das Sie Benutzen

möchten.

Wählen Sie Ihr Network

Storage-Modell aus.

Wählen Sie dasjenige Element

aus, bei dem Sie testen wollen,

ob eine externe Verbindung

möglich ist.

Nachdem Sie das Administra-

torenpasswort des Network Stor-

age eingegeben haben, klicken

Sie auf ‘OK’. Das voreingestellte

Administratorenpasswort lautet

‘admin’.

Klicken Sie auf ‘Next’.

Nachdem Sie das Ergebnis

überprüft haben, klicken Sie

auf ‘Next’.

Die Network Storage-Konﬁgu-

ration ist abgeschlossen. Klicken

Sie auf ‘Exit’ und genießen Sie

die vielen Funktionen des Net-

work Storage.

Klicken Sie auf ‘Next’.

I

J

Beim Registrieren des

Domainnamens geben Sie

bitte keine Sonder-, oder

Leerzeichen ein. (Lateinische

Ausgangsschrift oder ara-

bische Ziffern möglich)

Sollte die Verbindung

fehlschlagen, wechseln Sie

auf und fahren Sie mit

der Installation fort.

※

K

L

G

F

Network Storage konﬁgurieren

l LG Network Storage Installation Wizard

Seite laden ...

LG N2A2DD2 Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

LG N2A2DD2 Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen