SICK mac4 Mounting instructions

M O N T A G E A N L E I T U N G

mac4

Sicherheits-Lichtvorhang

de

en

es

fr

it

ja

ko

pt

tr

zf

zh

M O N T A G E A N L E I T U N G

mac4

Sicherheits-Lichtvorhang

de

en

es

fr

it

ja

ko

pt

tr

zf

zh

1 Zu Ihrer Sicherheit

GEFAHR

Gef

ahr der Unwirksamkeit der Schutzeinrichtung

Der Gefahr bringende Zustand der Maschine wird bei Nichtbeachtung möglicherweise

nicht oder nicht rechtzeitig beendet.

b

Beachten Sie den beiliegenden Sicherheitshinweis.

Der Sicherheits-Lichtvorhang mac4 ist unter anderem für nachfolgende Verwendungen

nic

ht geeignet:

•

Im Freien

•

Unter Wasser

•

In explosionsgefährdeten Bereichen

•

In Bereichen mit Funkenflug

Weitere Informationen zur Arbeit mit der Schutzeinrichtung enthält die Maschinendoku‐

mentation oder die Betriebsanleitung der Schutzeinrichtung. Sie finden die EU-Konfor‐

mitätserklärung und die aktuelle Betriebsanleitung der Schutzeinrichtung, indem Sie

auf www.sick.com im Suchfeld die Artikelnummer eingeben (Artikelnummer: siehe

Typenschildeintrag im Feld „Ident. no.“).

2 Sender und Empfänger



Das Symbol kennzeichnet den Sender.



Das Symbol kennzeichnet den Empfänger.

3 Anzeigeelemente

Vollständige Übersicht der LED-Zustände und ihrer Bedeutungen: siehe Betriebsanlei‐

tung.

Anzeigen der Basismodule

P

osition der LEDs:

A1

Pos. LED-Farbe Anzeige Beschriftung

1 Rot/Grün Statusanzeige OSSD OSSD

2 Weiß Kommunikation COM

3 Rot Fehleranzeige ERR

Tabelle 1: Anzeigen der Basismodule

4 Montage

Module zusammensetzen

Module v

erbinden:

B1

Module lösen:

B2

Montagehinweise

b

Se

tzen Sie die Module in einer sauberen Umgebung zusammen.

b

Das Ende mit dem Kabelanschluss muss bei Sender und Empfänger in die gleiche

Richtung zeigen.

MONTAGEANLEITUNG

8019678/2016-04-07 | SICK M O N T A G E A N L E I T U N G | mac4

3

Irrtümer und Änderungen vorbehalten

b

Montier

en Sie Sender und Empfänger mit dem vorbereiteten Montagematerial.

Befestigen Sie die Schrauben mit einem Drehmoment von 1,3 Nm ± 0,2 Nm.

Höhere Drehmomente können die Gehäuse der Module beschädigen, geringere

Drehmomente bieten keine ausreichende Sicherheit gegen ein Verschieben des

Sicherheits-Lichtvorhangs bei Vibrationen. Dazu wird empfohlen, die Montage mit

zwei Schrauben je Modul sicherzustellen.

b

Achten Sie bei der Montage auf die korrekte Ausrichtung von Sender und Empfän‐

ger. Die Optiken von Sender und Empfänger müssen sich gegenüber liegen.

b

Prüfen Sie die Parallelität der Komponenten, z. B. mit einer Wasserwaage oder

einem Richtscheit.

Direktmontage

Für die Mont

age von Sender und Empfänger sind keine speziellen Halterungen erfor‐

derlich. Die Module können direkt am Maschinenrahmen montiert werden. Auch eine

Montage an einer Gerätesäule oder an Profilrahmen ist möglich.

Die Gehäuse der Module sind so ausgelegt, dass Sender und Empfänger wahlweise mit

der Seite oder mit der Rückseite zur Montagefläche montiert werden können.

VORSICHT

Gefahr der Verletzung durch überstehende Schraubengewinde

Bei der Montage durch den Maschinen- oder Profilrahmen kann durch zu lange Schrau‐

ben eine Verletzungsgefahr entstehen.

b

Wählen Sie die Schraubenlängen so, dass keine Verletzungsgefahr durch einen

Überstand entsteht.

5 Anschlussbelegung

Systemanschluss (M12, 4-polig)

12

3 4

Pin Aderfarbe

 Empfänger

1 Braun 24 V DC Eingang (Spannungsversorgung)

2 Weiß OSSD1 (Schaltausgang 1)

3 Blau 0 V DC (Spannungsversorgung)

4 Schwarz OSSD2 (Schaltausgang 2)

Tabelle 2: Pinbelegung Systemanschluss mac4 (M12, 4-polig)

Sender und Empfänger anschließen

Sender und Em

pfänger anschließen:

C1

Sender und Em

pfänger synchronisieren sich automatisch auf elektrischem Weg. Daher

ist eine elektrische Verbindung zwischen den beiden Komponenten erforderlich. Bei

dem Sicherheits-Lichtvorhang mac4 muss daher auch nur der Empfänger mit der Steu‐

erung verbunden werden.

MONTAGEANLEITUNG

4

M O N T A G E A N L E I T U N G | mac4 8019678/2016-04-07 | SICK

Irrtümer und Änderungen vorbehalten

b

V

erbinden Sie Sender und Empfänger: Schließen Sie die 5-polige Verbindungslei‐

tung  zwischen den beiden Leitungsenden mit den gelben Steckereinsätzen an.

b

Verbinden Sie den Empfänger mit der elektrischen Steuerung: Schließen Sie die 4-

polige Anschlussleitung  zwischen dem Leitungsende mit dem schwarzen Steck‐

ereinsatz und der Steuerung an.

A1

B1 C1

B2

1.

2.

3.

MONTAGEANLEITUNG

8019678/2016-04-07 | SICK M O N T A G E A N L E I T U N G | mac4

5

Irrtümer und Änderungen vorbehalten

Seite laden ...

I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E

mac4

Cortina fotoeléctrica de seguridad

de

en

es

fr

it

ja

ko

pt

tr

zf

zh

Seite laden ...

I N S T R U Ç Õ E S D E M O N T A G E M

mac4

Cortina de luz de segurança

de

en

es

fr

it

ja

ko

pt

tr

zf

zh

Seite laden ...

SICK mac4 Mounting instructions

SICK mac4 Mounting instructions

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen