Roger Technology FIFTHY Benutzerhandbuch

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Roger Technology FIFTHY Benutzerhandbuch zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
2
1 Avvertenze generali 8
2 Descrizione prodoo 8
3 Caraerische tecniche 8
4 Installazione 8
5 Funzionamento 8
6 Smalmento 8
7 Informazioni aggiunve e conta 8
8 Dichiarazione di Conformità 8
1 General safety precauons 9
2 Product descripon 9
3 Technical characteriscs 9
4 Installaon 9
5 Operaon 9
6 Disposal 9
7 Addional informaon and contact details 9
8 Declaraon of Conformity 9
1 Allgemeine Sicherheitshinweise 10
2 Produktbeschreibung 10
3 Technische Daten 10
4 Installaon 10
5 Betriebsweise 10
6 Entsorgung 10
7 Zusätzliche Informaonen und Kontakte 10
8 Konformitätserklärung 10
1 Consignes générales de sécurité 11
2 Descripon produit 11
3 Caractérisques techniques 11
4 Installaon 11
5 Fonconnement 11
6 Éliminaon 11
7 Informaons complémentaires et contacts 11
8 Déclaraon de conformité 11
1 Advertencias generales 12
2 Descripción del producto 12
3 Caracteríscas técnicas del producto 12
4 Instalación 12
5 Funcionamiento 12
6 Eliminación 12
7 Información adicional y contactos 12
8 Declaración de Conformidad 12
1 Advertências gerais 13
2 Descrição do produto 13
3 Caracteríscas Técnicas 13
4 Instalação 13
5 Funcionamento 13
6 Descarte 13
7 Informações adicionais e contatos 13
8 Declaração de conformidade 13
1 Algemene waarschuwingen 14
2 Beschrijving product 14
3 Technische kenmerken 14
4 Installae 14
5 Werking 14
6 Inzameling 14
7 Bijkomende informae en contact 14
8 Verklaring van Overeenstemming 14
1 Ostrzeżenia ogólne 15
2 Opis urządzenia 15
3 Charakterystyki techniczne 15
4 Instalacja 15
5 Działanie 15
6 Utylizacja 15
7 Informacje dodatkowe i dane kontaktowe 15
8 Deklaracja zgodności 15
ITENDEFR
ESPTNLDPL
DE
10
1 Allgemeine Sicherheitshinweise
Achtung
Schäden zur Folge haben. Lesen Sie die





    
den Angaben dieses Handbuchs nicht entsprechenden

     
     
     

      
     
    
     
   
    
      
      
darstellen können.
2 Produktbeschreibung
  FIFTHY    
    
TECHNOLOGY angeschlossen werden kann.
3 Technische Daten
FIFTHY/24 FIFTHY/230

24 Vac/dc
230 Vac
115 Vac
  

-20°C +55°C
  
HINWEIS: FIFTHY

        
      
Händler Ihres Vertrauens.
4 Installaon
         
      
keinen Schwingungen ausgesetzt ist.
       

 
         


      

abgedichtet sind.
 
FIFTHY/230VFIFTHY/24V) angegeben.
 

werden.
       B) und

5 Betriebsweise

      
 78     H70/10CC -
11CC   7800 

       
A5H70/10CC - 11CC).
6 Entsorgung

     
   
   
      

     

       
      

    
      
   Achtung!   
     
       

haben könnten.
7 Zusätzliche Informaonen und
Kontakte
     


    
    
     

KUNDENDIENST ROGER TECHNOLOGY:
 
        

 
 
 
8 Konformitätserklärung
:
Roger Technology - Via Bocelli 8, 31021 Bonisiolo di Mo-
gliano V.to (TV)


Modell: FIFTHY
     




EN 61000-6-3; EN 61000-6-2
|-
zeichnung angebracht wurde: | 16.
Ort: Mogliano V.to
: 20/12/2016 
1/16