ZOSI CAT5E Benutzerhandbuch

Marke
ZOSI
Modell
CAT5E
Typ
Benutzerhandbuch
Cat5e Ethernet LAN
Network Extension Cables
User Manual
EN 1
3
4
6
5
7
2
ES
FR
DE
IT
RU
NL
F921114Z3003240
1
Extend Your View
Expand your surveillance cameras with ZOSI Cat5e
extension cables.
Features
· Connecting between Ethernet and network device.
· Wire: 100% certified solid bare copper conductor. With
a higher conductivity and tensile strength. 24AWG Solid
Copper Conductors transmit faster while lasting the
distance
· Premium cabling for CAT5 & CAT5e application rated for
350 MHz
· 4 Pairs of twisted wires. Four twisted pairs with multiple
pitches reduce noise. Polyethylene insulation produces a
durable cable that won’t bend or break.
· 100% Open short and miswired test
· Certified: Cables are CE, FCC and UL Certified, and RoHS
Compliant
Note:
Information in this documents is subject to change
without notice, As our products are subject to continuous
improvement, our company reserves the right to modify
the product design, specifications and prices without
notice.
For more information, please visit www.zositech.com for
help.
EN
2
Expandir áreas de seguridad
Extienda la distancia de sus cámaras de vigilancia con el
cable de red Cat5e de ZOSI.
Caracteristicas
· Conexión entre Ethernet y dispositivo de red.
· Cable: 100% conductor de cobre desnudo sólido. Con
una mayor conductividad y resistencia a la tracción. Los
conductores de cobre sólido 24AWG transmiten más
rápido mientras cubren más distancia.
· Cable premium para aplicaciones CAT5 y CAT5e de 350
MHz.
· 4 pares de alambres retorcidos. Cuatro pares trenzados
con múltiples tonos reducen el ruido. Cable con material
de polietileno aislado, puede usar perdurablemente , no
se dobla ni se rompe.
· 100% prueba abierta corta y mal cableada.
· Certificado: los cables tienen certificación CE, FCC y UL, y
cumplen con RoHS.
Nota:
La información contenida en el manual está sujeta a
cambios sin previo aviso. Como nuestros productos están
sujetos a mejoras continuas, nuestra empresa se reserva
el derecho de modificar el diseño, las especificaciones y
los precios del producto sin previo aviso.
Para obtener más información, visite www.zositech.com
para obtener ayuda.
ES
3
Étendre votre surveillance
Développez vos caméras de surveillance avec des câbles
de rallonge ZOSI Cat5e.
Caractéristiques
· Connexion entre Ethernet et un périphérique de réseau.
· Fil: 100% conducteur de cuivre nu certifié. Avec une
conductivité et une résistance à la traction supérieures.
Les conducteurs en cuivre massif 24AWG transmettent
plus rapidement tout en couvrant la distance
· Câble premium pour applications CAT5 et CAT5e pour
350 MHz.
· 4 Paires de fils torsadés. Quatre paires torsadées avec
plusieurs hauteurs réduisent le bruit. L’isolation en
polyéthylène produit un câble durable qui ne pliera pas et
ne se cassera pas.
· 100% Test ouvert court et mal câblé
· Certifié: Les câbles sont certifiés CE, FCC et UL et
conformes à la directive RoHS.
Remarque:
Les informations contenues dans ce document sont
sujettes à modification sans préavis. Nos produits étant
constamment améliorés, notre société se réserve le droit
de modifier la conception, les spécifications et les prix des
produits sans préavis.
Pour plus d'informations, visitez www.zositech.com pour
obtenir de l'aide.
FR
4
Überwachungsbereich erweitern
Erweitern Sie die Bereiche Ihrer Überwachungskamera
mit dem Cat5e Netzwerk Verlängerungskabel von ZOSI.
Hauptmerkmale
· Zum Verbinden mit dem Ethernet und Netzwerkgeräten
· Leitung: 100% zertifizierter Kupferleiter mit höherer
Leitfähigkeit und Zugfestigkeit. Mit einem Querschnitt
von 24AWG, das Kabel bietet eine schnellere
Übertragungsgeschwindigkeit.
· Fortschrittliche Kabel für CAT5- und CAT5e-Anwendungen
mit einer Nennleistung von 350 MHz.
· Twisted-Pair-Kabel können Signalstörungen effektiv
reduzieren. Besteht aus Polyethylen-Isoliermaterial, dieses
Kabel ist langlebig und lassen sich nicht knicken oder
brechen.
· 100% Schutz gegen Kurzschluss und Verdrahtungsfehler.
· Zertifiziert: Kabel sind CE-, FCC-, UL- und RoHS-zertifiziert.
Hinweis:
Die Informationen in diesen Dokumenten können ohne
vorherige Ankündigung geändert werden. Da unsere
Produkte ständig verbessert werden, behalten wir uns das
Recht vor, das Produktdesign, die technischen Daten und
die Preise ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Für weitere Informationen bitte besuchen Sie www.
zositech.com.
DE
5
Расширение наблюдения
Расширьте возможности вашей камеры
видеонаблюдения до метров с расширительным
кабелем ZOSI Cat5e.
Hauptmerkmale
· Подключение между Ethernet и сетевым устройством.
· Провод:100% сертифицированный медный провод с
высокой проводимостью и прочностью на растяжение.
24AWG Твердые медные проводники, позволяют
осуществлять быструю передачу на длительные
расстояния.
· Премиум кабель предназначен для CAT5 и CAT5e,
рассчитанный на 350 МГц.
· 4 пары скрученных проводов. 4 витые пары
с множественными полями уменьшают шум.
Полиэтиленовая изоляция обеспечивает высокую
прочность кабеля, который невозможно погнуть или
сломать.
· 100% гарантия отсутствие коротких замыканий и
обрывов.
· Сертификация: кабели аттестованы CE, FCC и UL
Certified, и RoHS.
RU
Примечание:
Информация в этих документах может быть изменена
без предварительного уведомления. Наша продукция
постоянно совершенствуется и компания оставляет за
6
Espandi le aree di sicurezza
Estendi la distanza delle telecamere di sorveglianza con il
cavo di rete Cat5e ZOSI.
Caratteristiche
· Connessione tra Ethernet e dispositivo di rete.
· Cavo: 100% conduttore in rame nudo certificato. Con
una maggiore conduttività e resistenza alla trazione.
I conduttori in rame solido 24AWG trasmettono più
velocemente durando la distanza.
· Cablaggio premium per applicazione CAT5 e CAT5e
valutato per 350 MHz.
· 4 coppie di fili intrecciati. Quattro coppie intrecciate
con più toni riducono il rumore. Cavo con materiale in
polietilene isolato, può essere usato all'infinito, non si
piega né si rompe.
· 100% Test aperto e cablato male.
· Certificato: i cavi sono certificati CE, FCC e UL e conformi
RoHS.
Nota:
Le informazioni contenute in questi documenti sono
IT
собой право изменять дизайн продукта, технические
характеристики и цены без предварительного
уведомления.
Для получения дополнительной информации,
пожалуйста, перейдите по ссылке www.zositech.com
за помощью.
7
soggette a modifiche senza preavviso. Poiché i nostri
prodotti sono soggetti a miglioramento continuo, la nostra
azienda si riserva il diritto di modificare design, specifiche
e prezzi del prodotto senza preavviso.
Per ulteriori informazioni, visitare www.zositech.com per
assistenza.
Breid het bewakingsgebied uit
Breid de gebieden van uw bewakingscamera uit met de
Cat5e netwerkverlengkabel van ZOSI.
Belangrijkste kenmerken
·Voor verbinding met Ethernet en netwerkapparaten
·Kabel: 100% gecertificeerde koperen geleider met hogere
geleidbaarheid en treksterkte. Met een doorsnede van
24AWG biedt de kabel een hogere transmissiesnelheid.
·Geavanceerde kabels voor CAT5- en CAT5e-toepassingen
met een nominaal vermogen van 350 MHz.
·Twisted-pair kabels kunnen signaalinterferentie effectief
verminderen. Deze kabel is gemaakt van polyethyleen
isolatiemateriaal en is duurzaam en kan niet worden
geknikt of gebroken.
·100% bescherming tegen kortsluiting en
bedradingsfouten.
·Gecertificeerd: kabels zijn CE-, FCC-, UL- en RoHS-
gecertificeerd.
Opmerking:
De informatie in deze documenten kan zonder
NL
8
voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Aangezien
onze producten voortdurend worden verbeterd,
behouden we ons het recht voor om het productontwerp,
de specificaties en de prijzen zonder voorafgaande
kennisgeving te wijzigen.
Ga voor meer informatie naar www.zositech.com.
www.zositech.com
[email protected]
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

ZOSI CAT5E Benutzerhandbuch

Marke
ZOSI
Modell
CAT5E
Typ
Benutzerhandbuch
PDF Herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen