6
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs ................. 3
Die wichtigsten Funktionen ........................................ 4
So können Sie den Camcorder
sofort betreiben
......................................... 8
Vor dem Betrieb
Zu dieser Anleitung ............................................ 12
Schritt 1 Stromversorgung ................................ 15
Anbringen des Akkus ................................. 15
Laden des Akkus ......................................... 16
Netzbetrieb ................................................... 21
Schritt 2 Einstellen von Datum und Uhrzeit .. 22
Schritt 3 Einlegen der Cassette ......................... 24
Grundlegender Aufnahmebetrieb
Aufnahme ............................................................ 26
Gegenlichtaufnahmen – BACK LIGHT .... 32
Aufnehmen bei Dunkelheit
– NightShot/Super NightShot ........... 33
Aufnehmen mit dem Selbstauslöser ......... 35
Überprüfen der Aufnahme
– END SEARCH/EDITSEARCH/
Aufnahmerückschau ................................... 37
Grundlegender Wiedergabebetrieb
Wiedergabe .......................................................... 39
Wiedergabe auf einem Fernseher ..................... 44
Fortgeschrittener Aufnahmebetrieb
Aufnehmen eines Standbildes auf Band
– Tape Photo-Funktion ............................... 48
Aufnehmen im Breitbildformat (Wide) ........... 52
Verwendung der Fader-Funktion .................... 53
Verwendung der Spezialeffekte
– Picture Effect ............................................. 56
Verwendung der Spezialeffekte
– Digital Effect .............................................. 58
Verwendung der PROGRAM AE-Funktion ... 61
Manuelle Belichtungskorrektur (Exposure) .... 64
Manuelles Fokussieren ....................................... 65
Titeleinblendung ................................................. 67
Erstellen eigener Titel ......................................... 69
Einfügen einer Szene .......................................... 71
Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb
Verwendung der Picture Effect-Funktion
bei der Wiedergabe ..................................... 72
Verwendung der Digital Effect-Funktion
bei der Wiedergabe ..................................... 73
Verwendung der Wiedergabe-Zoomfunktion
– Tape PB ZOOM ........................................ 75
Schnelles Aufsuchen einer Bandstelle mit Hilfe
der Zero Set Memory-Funktion................. 77
Datums-Suchbetrieb – Date Search .................. 78
Foto-Suchbetrieb
– Photo Search/Photo Scan ........................ 80
Überspielbetrieb
Überspielen eines Bandes .................................. 82
Ausschließliches Überspielen der gewünschten
Szenen – Digitales programmgesteuertes
Schneiden ...................................................... 86
Betrieb mit einem analogen Videogerät und
einem PC – Signalkonverterfunktion
(Nur DCR-TRV730E/TRV828E/TRV830E)
........................................................................ 98
Aufnehmen von Video- oder
Fernsehprogrammen (Nur DCR-TRV730E/
TRV828E/TRV830E) ................................. 100
Einfügen einer Szene von einem Videorecorder
– Insert-Schnitt (Nur DCR-TRV730E/
TRV828E/TRV830E) ................................. 104
Individuelles Voreinstellen des
Camcorders
Menüeinstellungen ........................................... 107
Memory Stick
Verwendung des Memory Stick
– Einführung .............................................. 126
Aufnehmen von Standbildern mit dem Memory
Stick – Memory Photo-Funktion ............. 136
Kopieren eines Einzelbildes von der Cassette in
den Memory Stick ....................................... 142
Aufnehmen von Filmen auf den Memory Stick
– MPEG-Filmaufnahme ............................ 145
Übertragen von filmszenen von der Cassette in
den Memory Stick ....................................... 147
Einfügen eines Standbildes aus dem Memory
Stick in eine Filmszene – MEMORY MIX
...................................................................... 150
Kopieren der Standbilder von der Cassette in
den Memory Stick – Photo Save ................ 157
Anzeigen von Standbildern
– Memory Photo Play ............................... 159
Wiedergabe von bewegten Bildern im Memory
Stick – MPEG-Filmwiedergabe ............... 163
Bildwiedergabe auf einem Computer ............ 165
Kopieren der Bilder vom Memory Stick auf
Cassette (Nur DCR-TRV730E/TRV828E/
TRV830E) .................................................... 171
Vergrößern eines im Memory Stick gespeicherten
Standbildes – Memory PB ZOOM .......... 173
Automatische fortlaufende Wiedergabe von
Standbildern – SLIDE SHOW .................. 175
Schutz eines Standbildes vor versehentlichem
Löschen – PROTECT ................................. 177
Löschen von Bildern ......................................... 179
Setzen einer Druckmarke – PRINT MARK ... 182
Verwendung eines externen Druckers .......... 184
Störungsüberprüfungen
Symptome und Abhilfemaßnahmen .............. 185
Selbsttestfunktion.............................................. 190
Warnanzeigen und Warnmeldungen ............ 191
Zusatzinformation
Aufnahme und Wiedergabe im
Digital8-Format ( ) .................................. 201
Der „InfoLITHIUM”-Akku ............................. 204
Das i.LINK-System ........................................... 206
Verwendung des Camcorders im Ausland ... 208
Wartungs- und Sicherheitshinweise .............. 209
Technische Daten .............................................. 215
Übersicht
Bezeichnung der Bedienungselemente
und Teile ..................................................... 219
Stichwortverzeichnis ........................................ 230