2. Computers
  3. Audio-
  4. Kopfhörer
  5. Audio Technica
  6. ATH-ANC1 QuietPoint

Audio Technica ATH-ANC1 QuietPoint Benutzerhandbuch

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der Audio Technica ATH-ANC1 QuietPoint Benutzerhandbuch zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
Warnhinweise
Warnhinweise:
BittelesenSiedieseWarnhinweise,bevorSiedieKopfhörerbenutzen.BeachtenSiezuIhrer
SicherheitalleWarnhinweise,wennSiediesesGerätbenutzen.
•BauenSieKopfhörernichtauseinander,undversuchenSienicht,sieselbstzureparieren.
•BenutzenSieKopfhörerniemalsinUmgebungen,wodieUnfähigkeit,
Umgebungsgeräuschezuhören,einRisikodarstellen(etwa,wennSieselbstein
KraftfahrzeugodereinFahrradfahren,oderanBahnübergängen,inBahnhöfen,an
BaustellenundaufStraßen,dievonKraftfahrzeugenoderFahrrädernbefahrenwerden).
•KopfhörermitGeräuschunterdrückungerschwerenes,weniglauteGeräuschevonaußen
zuhören.SorgenSiedafür,dassSieWarntöneundandereakustischeWarnungenhören,
undstellenSiesichdaraufein,dassdieKopfhörerdenKlangderartvertrauterGeräusche
verändernkönnen.
•BenutzenSiedieKopfhörerniemalsmitÜberlautstärke,umSchädenanIhremGehörzu
vermeiden.LangesHörenvonlautenKlängenkannzuzeitweiligemoderpermanentem
Hörverlust führen.
•LagernSiedieKöpfhörernichtunterdirekterSonneneinstrahlung,inderNähevon
Heizkörpernoderanheißen,feuchtensowiestaubigenOrten.
•SetzenSiedieKopfhörerkeinenheftigenErschütterungenaus.
•SetzenSiedieKopfhörerkeinerFeuchtigkeitaus.
Batterievorkehrungen
•BewahrenSieBatterienaußerhalbderReichweitevonKindernauf.
•VerwendenSieausschließlichhochwertigeEinmal-Alkali-Batterien.
•VerwendenSiekeinewiederaufladbarenBatterien.
•AchtenSieaufdierichtigePolaritätwiemarkiert.
•VerwendenSiekeinebeschädigtenBatterien.VermeidenSieHautkontaktmit
beschädigtenBatterien.FallsHautkontaktentstandenist,waschenSiesichsorgfältigmit
WasserundSeife.FallseineausderBatterieausgetreteneSubstanzmitIhrenAugenin
Kontaktgekommenist,spülenSiedieAugensofortmitWasserundsuchenSieeinen
Arzt auf.
•SetzenSiedieBatteriekeinergroßenHitzeaus.
•EntfernenSieleereBatteriensofort.
•BitteentsorgenSiegebrauchteBatterienfachgerecht.
26
Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für die Audio-Technica ATH-ANC1 QuietPoint
®
Noise-Cancelling On-Ear-
Kopfhörer entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie die Kopfhörer erstmals benutzen, und heben Sie die
Anleitungauchfürspäterauf.
Informationen über die ATH-ANC1 QuietPoint
®
Noise-Cancelling On-Ear-Kopfhörer
Audio-Technicas ATH-ANC1 QuietPoint
®
-KopfhörerverwendeneineinnovativeTechnikzuraktiven
Geräuschunterdrückung,umauchinSituationenmitlautenUmgebungsgeräuscheneinangenehmes
Hörerlebniszuermöglichen.DieKopfhörerverfügeninjedemOhrstückübereinMiniaturmikrofon,
dasUmgebungsgeräuschewiebeispielsweiseVerkehrslärm,Klimaanlagengeräuscheusw.
aufnimmt.ÜberdieElektronikinderSteuerungseinheitwirdeineneutralisierendeWelleerzeugt,
diesichum180°außerhalbderPhasederUmgebungsgeräuschebefindet.DieseWellebewirktdie
Geräuschunterdrückung:DieUmgebungsgeräuschewerdenunterdrückt,ohnedieKlangqualitätdes
HörerlebnissesausdemKopfhörerzubeeinträchtigen.DasErgebnisisteinefriedlicheEnklave,in
derSiedieMusikoderFilmeIhrerWahlungestörtgenießenkönnen.
•DieQuietPoint
®
aktiveGeräuschunterdrückungreduziertUmgebungsgeräuscheumbis
zu85Prozent.
•KlarerhochauflösenderSoundmitaußergewöhnlichpräzisemKlangbildund
optimalem Schallfeld.
•GeringesGewichtundkompakteKlappbauweisesindidealaufReisen.
•LuxuriöseOhrpolsterunddruckangepassterSitzbietenlanganhaltendenTragekomfort.
•SteuerungderGeräuschunterdrückungdurchEin-/Aus-Schalter;Audio-Funktionen
ohne Batterie.
•BeinhaltetstrapazierfähigesEtuimitReißverschluss,zweipoligenFluglinienadapter,
VerlängerungskabelundBatterie
Deutsch
27
ATH-ANC1 QuietPoint
®
Noise-Cancelling Kopfhörer
Enthaltenes Zubehör
1. Steuerelement–indieVerkabelungintegriertesSteuerelementbeinhaltetEin/Aus-Schaltersowie
dieElektronikzuraktivenGeräuschunterdrückungundAnsteckclip.
2. LED-Betriebsanzeige – leuchtet im Betrieb rot.
3. Einschalter –AktiviertdieGeräuschunterdrückungbeiBetriebON(EIN).Kopfhörerarbeitenbei
BetriebOFF(AUS)alsStereokopfhörerohneaktiveGeräuschunterdrückung.
4. Einstellbarer Kopfbügel für sicheren und bequemen Halt.
5. PlatzsparendeAufbewahrungundTransportdurchFalttechnik.
6. Luxuriöse Ohrpolster bieten lang anhaltenden Tragekomfort.
7. Kopfhörer–verfügeninjedemOhrstückübereinMiniaturmikrofon,dasUmgebungsgeräuschewie
beispielsweiseVerkehrslärm,Klimaanlagengeräuscheusw.aufnimmt.
8. R & L-Anzeigen – zum einfachen Erkennen von linkem und rechtem Ohrstück.
9. Y-Kabel – 1,2 Meter langes Y-Kabel.
10. Vergoldeter Mini-Klinkenstecker–3,5mmMini-Klinkenstecker.
11. Abnehmbares0,5mKabelmitvergoldetem3,5mmStereo-Mini-Klinkenstecker
12. VergoldeterFluglinienadapter
13. SchutzetuimitReißverschluss
14. Alkalibatterie
1
2
5
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
28
Einlegen der Batterie
Deutsch
DerATH-ANC1benötigtzumBetriebeineAlkalibatterie(nichtenthalten).Verwenden
SieausschließlichhochwertigeEinmal-Alkalibatterien.Verwenden Sie keine wieder
aufladbaren Batterien.
1. StellenSiedenEinschalterderKopfhöreraufdiePositionOFF(AUS).
2. Drehen Sie das Steuerelement um, um an das Batteriefach zu gelangen.
3. ÖffnenSiedasBatteriefach,indemSiedieAbdeckunginRichtungdesdaraufabgebildeten
Pfeils schieben.
4. LegenSiedieBatterieeinundachtenSiedabeiaufdierichtigePolaritätwiemarkiert.
LegenSiedieBatterieobenaufdiePlastikzunge.(VerwendenSiedieseZunge,umdie
BatterieaufeinfacheWeisezuentnehmen.)
5. SchließenSiedieBatteriefachabdeckung.
1
3
4
5
2
29
Benutzen der Kopfhörer
Verwenden der Kopfhörer für Audio
1. VerbindenSiedasKopfhörerkabelmitdemVerlängerungskabel,fallserforderlich,undstellenSie
sicher, dass die Verbindung fest steckt.
2. VerbindenSiedasKopfhörerkabel(oderVerlängerungskabel)mitdemKopfhörereingangIhres
Audiogeräts.
• VerwendenSieden3,5mmStereo-Mini-KlinkensteckerzumAnschlussaneinMP3-Gerät,
CD-Spieler,DVD-Spieler,ComputerundandereAudiogerätemiteiner3,5mmAusgangsbuchse.
• VerwendenSiedenbeiliegendenDoppelstecker-AdapterzumAnschlussantypischeFluglinien-
Audiosysteme.
Hinweis:DieKopfhörerkönnenohneAdapternichtanGerätenmit2,5mmOhrhöreranschluss
betriebenwerden(separatzuerwerben).BitteerwerbenSieeinenoptionalenMono/Stereo-
AdapterzumAnschlussanMonogeräte.(OhneeinensolchenAdapterwirdderrechteKanal
stummgeschaltet,wenndieKopfhöreraneinemMonogerätbetriebenwerden.)
3. TragenSiedenlinkenOhrhörer(mitLmarkiert)inIhremlinkenOhrunddenrechtenOhrhörer(mit
R markiert) in Ihrem rechten Ohr. Stellen Sie den Kopfbügel für einen sicheren und bequemen
Halt ein.
Hinweis:DieBezeichnungenLundRbefindensichamKopfbügeldirektüberdemjeweiligen
Ohrstück.
4. WennSiedieGeräuschunterdrückungaktivierenmöchten,stellenSiedenEinschalteranIhrem
SteuerelementaufdiePositionON(EIN);dieBetriebsanzeigesollteleuchten(rot).
(FallsSiedieFunktionzuraktivenGeräuschunterdrückungnichtnutzenmöchten,stellenSieden
EinschalteraufdiePositionOFF(AUS).)Hinweis:AuchmitdemEinschalterinderPositionOFF
(AUS) können Sie noch Audio anhören.
5. SchaltenSieIhrAudiogerätein.(DieLautstärkeanIhremAudiogerätsolltezunächstniedrig
eingestelltseinundallmählichnachBedarferhöhtwerden.)
Wenn Sie nur Geräusche unterdrücken möchten
1. WennSiedieGeräuschunterdrückungaktivierenmöchten,stellenSiedenEinschalteranIhrem
SteuerelementaufdiePositionON(EIN);dieBetriebsanzeigesollteleuchten(rot).IndiesemFall
mussdasKopfhörerkabelnichtaneinAudiogerätangeschlossenwerden;schaltenSieeinfachdie
Kopfhörer ein und tragen Sie sie.
Nach dem Gebrauch
• StellenSiedenEinschalteraufdiePositionOFF(AUS),wennSiemitdemGebrauchIhrer
Kopfhörer fertig sind.
• EntnehmenSiedieBatterie,wennSiedieKopfhörerübereinenlängerenZeitraumnicht
benutzen.
• FürdieleichteAufbewahrunglassensichdieKopfhörerandenScharnierenzusammenklappen
(siehe Abb.)
• BewahrenSiedieKopfhörerunddasZubehörindemmitgeliefertenSchutzetuiauf.
30
Fehlerbehebung
Problem Lösung
Umgebungsgeräuschenichtreduziert. StellenSiesicher,dassdasGeräteingeschaltetist(Lampe
leuchtet). Tauschen Sie falls erforderlich die Batterie aus.
DerKlangistverzerrt. ReduzierenSiedieLautstärkeanIhremAudio-/Videogerät.
(DieLautstärkeistmöglicherweisezuhoch.)
WechselnSiedieBatterieindenKopfhörernaus.
(DieBatterieistmöglicherweiseleer.)
Treiber 36mm,aktiveNebengeräuschunterdrückung
Frequenzgang 10-20.000Hz
QuietPoint
®
Active Noise Reduction Bis zu 18 dB
Empfindlichkeit 105dB
Impedanz 130ohm
MaximaleEingangsspannung 500mW
Batterie AAA (Alkali-Batterie)
Batterielebensdaur Bis zu 40 Stunden, typisch (Alkali)
Gewicht 100g(ohneBatterie)
Kabel 1,2mmit3,5mmgroßemStereo-Mini-Klinkenstecker
Anschluss 3,5mm
MitgeliefertesZubehör Abnehmbares0,5mKabelmitvergoldetem3,5mmStereo-
Mini-Klinkenstecker;Fluglinien-Adapter;AAABatterie;
Schutzetui
* TechnischeDatenwurdenimeingeschaltetenModusgemessen.ÄnderungenderTechnischenDaten
sind ohne vorherige Ankündigung möglich.
ATH-ANC1 - Technische Daten
*
Deutsch
31
/