Audio-Technica ATH-ANC7b Benutzerhandbuch

Seite laden ...

26

Warnhinweise

Warnhinweise:

BittelesenSiedieseWarnhinweise,bevorSiedieKopfhörerbenutzen.BeachtenSiezuIhrer

SicherheitalleWarnhinweise,wennSiediesesGerätbenutzen.

 •BauenSieKopfhörernichtauseinander,undversuchenSienicht,sieselbstzureparieren.

 •BenutzenSieKopfhörerniemalsinUmgebungen,wodieUnfähigkeit,

  Umgebungsgeräuschezuhören,einRisikodarstellen(etwa,wennSieselbstein

  KraftfahrzeugodereinFahrradfahren,oderanBahnübergängen,inBahnhöfen,an

  BaustellenundaufStraßen,dievonKraftfahrzeugenoderFahrrädernbefahrenwerden).

 •KopfhörermitGeräuschunterdrückungerschwerenes,weniglauteGeräuschevonaußen

  zuhören.SorgenSiedafür,dassSieWarntöneundandereakustischeWarnungenhören,

  undstellenSiesichdaraufein,dassdieKopfhörerdenKlangderartvertrauterGeräusche

  verändernkönnen.

 •BenutzenSiedieKopfhörerniemalsmitÜberlautstärke,umSchädenanIhremGehörzu

  vermeiden.LangesHörenvonlautenKlängenkannzuzeitweiligemoderpermanentem

  Hörverlustführen.

 •LagernSiedieKöpfhörernichtunterdirekterSonneneinstrahlung,inderNähevon

  Heizkörpernoderanheißen,feuchtensowiestaubigenOrten.

 •SetzenSiedieKopfhörerkeinenheftigenErschütterungenaus.

 •SetzenSiedieKopfhörerkeinerFeuchtigkeitaus.

Batterievorkehrungen

 •BewahrenSieBatterienaußerhalbderReichweitevonKindernauf.

 •VerwendenSieausschließlichhochwertigeEinmal-Alkali-Batterien.

 •VerwendenSiekeinewiederaufladbarenBatterien.

 •AchtenSieaufdierichtigePolaritätwiemarkiert.

 •VerwendenSiekeinebeschädigtenBatterien.VermeidenSieHautkontaktmit

  beschädigtenBatterien.FallsHautkontaktentstandenist,waschenSiesichsorgfältigmit

  WasserundSeife.FallseineausderBatterieausgetreteneSubstanzmitIhrenAugenin

  Kontaktgekommenist,spülenSiedieAugensofortmitWasserundsuchenSieeinen

Arzt auf.

 •SetzenSiedieBatteriekeinergroßenHitzeaus.

 •EntfernenSieleereBatteriensofort.

 •BitteentsorgenSiegebrauchteBatterienfachgerecht.

27

Einleitung

VielenDank,dassSiesichfürdieAudio-TechnicaATH-ANC7bNoise-CancellingHeadphonesmit

QuietPoint

®

-Technologie entschieden haben.

BittelesenSiedieseAnleitung,bevorSiedieKopfhörererstmalsbenutzen,undhebenSiedie

Anleitungauchfürspäterauf.

Über die ATH-ANC7b QuietPoint

®

Noise-Cancelling Headphones

Die Audio-Technica-eigene QuietPoint

®

-TechnologiebeinhalteteinMiniaturmikrofoninjeder

Ohrschale,dasUmgebungsgeräusche(z.B.Verkehr,Klimaanlagenetc.)aufnimmtundeinSignal

zurGeräuschunterdrückungerzeugt,sodassdieseGeräuscheeffizientblockiertwerden.

Aus dem Studio … auf die Bühne … zu Ihnen

AusrüstungvonAudio-TechnicawirdvonführendenKünstlernbeiStudioaufnahmenundLive-

Auftrittenbenutzt,damitihreWerkebeidenZuhörernsoklarundvollständigankommenwiesie

entstehen.MitdiesenKopfhörernprofitierenSievondenVorteilenderelektroakustischenTechnik,

dieAudio-TechnicazurbevorzugtenWahlvonführendenKünstlerninallerWeltgemachthat.Wo

immerSiesicheinemHörgenussoderbehaglicherRuhehingeben–inIhremWohnzimmer,in

einemlautenBürooderaufeinemlangenFlug–esgibtkeineangenehmereArtalsdiesmit

Audio-Technicas ATH-ANC7b QuietPoint

®

-Kopfhörernzutun.

 •PreisgekrönteQuietPoint

®

Active Noise-Cancelling-Technologie reduziert

  Umgebungsgeräuscheumbiszu85%.

 •LandenSieerholtnacheinemlangenFlug,vermeidenSieAblenkungenineinemlautenBüro,

  oderfindenSieRuheundEntspannunginIhremWohnzimmer.

 •KompaktesDesignundgeringesGewichtsindidealaufReisen.

 •FürdenEinsatzmitMP3,CD,DVDsowieEntertainment-SystemeninFlugzeugen;

  abnehmbaresKabelfürGeräuschreduzierungsfunktionohneAudio.

 •GeschlossenerKopfhörermit40mmGroßmembranÜbertragernfüreindrucksvolleBässe

  undkristallklareHöhen.

 •Audio-Funktionen(impassivenModus)sogarohneBatterie.

 •VollintegrierteElektronik-keineexternenModuleerforderlich.

 •BeinhalteteinenstabilenTransportkoffermitangebrachtemEtuifürZubehör.

Deutsch

28

ATH-ANC7b QuietPoint

®

Noise-Cancelling Headphones

Einstellbarer

Kopfbügel

Austauschbare

Ohrpolster

Drehbare Ohrschalen

Betriebsanzeige–

(Leuchtet blau

bei Betrieb ON

(EIN); blinkt bei

niedrigem

Batteriestand.)

Einschalter–

(Aktiviert die

Geräuschunterdrückung

bei Betrieb ON (EIN).

Köpfhörer arbeiten

bei Betrieb OFF (AUS)

als Stereokopfhörer

ohne aktive

Geräuschunterdrückung.)

Abnehmbares 1,6 m Kabel mit

vergoldetem3,5mm

Stereo-Mini-Klinkenstecker

Abnehmbares 1,0 m Kabel mit

vergoldetem3,5mm

Stereo-Mini-Klinkenstecker

Enthaltenes Zubehör

Vergoldeter

Fluglinienadapter

Vergoldeter6,3mm

Stereo-Adapter

29

Einlegen der Batterie in das Gehäuse

DerATH-ANC7bbenötigtzumBetriebeineAlkalibatterie(nichtenthalten).VerwendenSie

ausschließlichhochwertigeEinmal-Alkali-Batterien.Verwenden Sie keine wieder aufladbaren

Batterien.

1.StellenSiedenEinschalterderKopfhöreraufdiePositionOFF(AUS).

2.DrehenSiedierechteOhrschale,umandasBatteriefachzugelangen.

3.ÖffnenSiedasBatteriefach,undlegenSieeineBatterieein;beachtenSiedabeidierichtige

 Polaritätwiemarkiert.

4. Schließen Sie die Batteriefachabdeckung. Hinweis:Batteriefachabdeckungvollständigschließen.

 WenndasBatteriefachnichtvollständiggeschlossenist,kannsichdierechteOhrschalenicht

ungehindert drehen.

Hinweis: Betriebsanzeige blinkt bei niedrigem Batteriestand.

Drehen Sie die rechte Ohrschale, um an das Batteriefach zu gelangen.

Batteriefach

Deutsch

30

Benutzen der Kopfhörer

Wenn Sie Musik/Audio hören möchten

1. VerbindenSiedasbeiliegendeKopfhörerkabelmitdemAnschlussanderrechtenOhrschale,und

stellen Sie sicher, dass der Stecker fest eingesteckt ist.

2. VerbindenSiedasandereEndedesKopfhörerkabelsmitdemKopfhöreranschlussIhres

Audiogeräts.

 • VerwendenSieden3,5mmStereo-Mini-KlinkensteckerzumAnschlussaneinMP3-Gerät,CD-

 Spieler,DVD-Spieler,ComputerundandereAudiogerätemiteiner3,5mmAusgangsbuchse.

 • VerwendenSiedenbeiliegenden6,3mmStereo-AdapterzumAnschlussanStereoanlagenmit

 6,3mmAusgangsbuchse.

 • VerwendenSiedenbeiliegendenDoppelstecker-AdapterzumAnschlussantypischeFluglinien-

Audiosysteme.

Hinweis:DieKopfhörerkönnennichtanGerätenmit2,5mmOhrhöreranschlussbetrieben

werden.BitteerwerbenSieeinenoptionalenMono/Stereo-AdapterzumAnschlussan

Monogeräte.(OhneeinensolchenAdapterwirdderrechteKanalstummgeschaltet,wenndie

KopfhöreraneinemMonogerätbetriebenwerden.)

3. WennSiedieGeräuschunterdrückungaktivierenmöchten,stellenSiedenEinschalteranIhren

KopfhörernaufdiePositionON(EIN);dieBetriebsanzeigesollteleuchten(blau).(FallsSiedie

FunktionzuraktivenGeräuschunterdrückungnichtnutzenmöchten,stellenSiedenEinschalterauf

diePositionOFF(AUS).)

4. SchaltenSieIhrAudiogerätein.(DieLautstärkeanIhremAudiogerätsolltezunächstniedrig

eingestelltseinundallmählichnachBedarferhöhtwerden.)

Wenn Sie nur Geräusche unterdrücken möchten

1. WennSiedieGeräuschunterdrückungaktivierenmöchten,stellenSiedenEinschalteranIhren

KopfhörernaufdiePositionON(EIN);dieBetriebsanzeigesollteleuchten(blau).IndiesemFall

mussdasKopfhörerkabelnichtangeschlossenwerden;schaltenSieeinfachdieKopfhörereinund

setzen Sie sie auf.

Nach dem Gebrauch

 • StellenSiedenEinschalteraufdiePositionOFF(AUS),wennSiemitdemGebrauchIhrer

 Kopfhörerfertigsind.

 • EntnehmenSiedieBatterie,wennSiedieKopfhörerübereinenlängerenZeitraumnicht

benutzen.

 • BewahrenSiedieKopfhörerzumSchutzindemmitgeliefertenTransportkofferunddasZubehör

in dem angebrachten Etui auf.

 • ReinigenSiedieKopfhörermiteinemsauberenweichenTuch.VerwendenSiekeinescharfen

 ReinigungsmittelwieBenzinoderFarbverdünnerzurReinigungderKopfhörer.

 • DieOhrpolsternutzensichmitderZeitab.ErsatzpolstersindüberAudio-TechnicaHändler

 erhältlich.

31

Fehlerbehebung

Problem Lösung

Umgebungsgeräuschenichtreduziert PassenSiedieKopfhörerpositionan.(Möglicherweisesitzen

 dieKopfhörernichtrichtigüberdenOhren.)

 SchaltenSiedenEinschalterausundwiederein.(Die

 Umgebungsgeräuschesindmöglicherweisenichtmitder

 FrequenzderGeräuschunterdrückungsynchronisiert.)

KopfhörerverursachenRumpeln PassenSiedieKopfhörerpositionan.(Möglicherweisesitzen

 dieKopfhörernichtrichtigüberdenOhren.)

DerKlangistverzerrt ReduzierenSiedieLautstärkeanIhremAudio-/Videogerät.

 (DieLautstärkeistmöglicherweisezuhoch.)

 WechselnSiedieBatterieindenKopfhörernaus.

 (DieBatterieistmöglicherweiseleer.)

Treiber 40mm,aktiveNebengeräuschunterdrückung

Frequenzgang 10-25.000Hz

QuietPoint® Active Noise Reduction Bis zu 20 dB

Empfindlichkeit 109 dB

Impedanz 300ohm

MaximaleEingangsspannung 500mW

Batterie AAA (Alkali-Batterie)

Batterielebensdaur Bis zu 40 Stunden, typisch (Alkali)

Gewicht 210g(ohneKabelundBatterie)

Kabels Abnehmbares1,6mlangesKabelmit3,5mmStereo-

 Mini-Klinkenstecker;Abnehmbares1,0mlangesKabelmit

 3,5mmStereo-Mini-Klinkenstecker

Anschluss 3,5mm

MitgeliefertesZubehör 6,3mmStereo-Adapter;Fluglinien-Adapter;AAABatterie;

 TransportkoffermitangebrachtemEtuifürZubehör

* TechnischeDatenwurdenimeingeschaltetenModusgemessen.ÄnderungenderTechnischenDaten

 sindohnevorherigeAnkündigungmöglich.

ATH-ANC7b - Technische Daten

*

Deutsch

Seite laden ...

Audio-Technica ATH-ANC7b Benutzerhandbuch

Audio-Technica ATH-ANC7b Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen