Aligator Watch Junior Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
Aligator Watch Junior
DE
Gebrauchsanweisung
1
INHALT
Wichtige Hinweise .................................................... 4
Kontrolliert ................................................................ 6
Inbetriebnahme ......................................................... 7
So legen Sie eine SIM-Karte ein ........................... 7
Einschalten der Uhr ............................................... 8
Ausschalten der Uhr .............................................. 8
Installieren Sie die App auf Ihrem Smartphone ...... 9
Anmeldung ............................................................10
Pairing einer App mit Ihrer Uhr............................11
Uhrenkontrolle .........................................................13
2
SOS-Taste .................................................................14
Zurücksetzen der Uhr .............................................14
Funktionsumfang der Uhr ......................................15
Hauptbildschirm ....................................................15
Telefon ...................................................................15
Kontakt ..................................................................16
Sprachnachrichten ................................................16
Kamera ..................................................................17
Fotoalbum .............................................................18
Schrittzähler ..........................................................18
Freunde .................................................................18
Einstellungen .........................................................19
3
App und Fernsteuerung ........................................ 20
Auffinden der Position der Uhr .......................... 20
Sicherer Bereich – Geofencing ............................21
Unbekannte Anrufe ablehnen ............................. 22
Suche nach einer Uhr.......................................... 23
Einrichten der Uhr über die App ........................ 23
Ausschalten der Uhr aus der Ferne ....................24
Fernfotografie ....................................................... 25
Lauschangriff aus der Ferne ............................. 25
Konformitätserklärung
............................................. 26
4
Wichtige Hinweise
Vielen Dank, dass Sie sich für eine ALIGATOR-Uhr
mit Lokalisierungsfunktion entschieden haben. Bitte
lesen Sie diese Bedienungsanleitung.
•SchaltenSiedasGerätnichtanOrteneinoder
benutzen Sie es nicht an Orten, an denen es
verboten ist.
•VerwendenSiedasGerätnichtinderNähevon
persönlichen oder medizinischen Geräten, ohne
sichzuvergewissern,dassdieFunkemissionen
des Geräts deren Betrieb nicht beeinträchtigen –
es kann die Funktion von Herzschrittmachern und
anderen implantierten Geräten beeinträchtigen –
fragenSieIhrenArztnachderVerwendung.
•ImFlugzeugimmerabschalten.
5
•NichtinderNähevonSprengstoffenverwenden.
•SAR–dasGeräterfülltdieVorschriftenfürdie
maximale elektromagnetische Strahlung.
•BehandelnSiedieGeräteunddasZubehör
sorgfältig und schützen Sie sie vor Stürzen,
mechanischen Beschädigungen, Schmutz und
extremenTemperaturen.Nichtdemontieren!
•WeitereInformationenndenSieunter:
http://www.aligator.cz
6
Kontrolliert
3
5
4
1
2
1 Schaltertaste / SOS
2 Berührungstaste
3 SIM-Einschubschlitz
4 Kamera
5 Reset-Taste
7
Inbetriebnahme
So legen Sie eine SIM-Karte ein
DieUhrunterstütztNano-SIM-Karten.BevorSiedie
KarteindieUhreinlegen,vergewissernSiesich,dass
die SIM-Karte für Anrufe und Datenverbindungen
aktiviert und die PIN-Sicherheit deaktiviert ist
(z. B. durch Einlegen in Ihr Mobiltelefon).
1. Schrauben Sie die Kappe an der Seite der Uhr mit
dem mitgelieferten Schraubendreher ab.
2. Setzen Sie die SIM-Karte in den Schlitz 3 unter
der Abdeckung in der auf der Rückseite der Uhr
angegebenen Richtung ein.
3.SchraubenSiedieKappewiederauf.
8
Einschalten der Uhr
Laden Sie zuchst den Akku mit dem mitgelieferten
Ladeadapter auf.
Die Uhr kann dann durch Halten des Knopfes 1
anderSeiteeingeschaltetwerden.
Ausschalten der Uhr
Aus Sicherheitsgründen kann die Uhr nur über
die App ausgeschaltet werden, nachdem sie mit
der App gekoppelt wurde – der seitliche Knopf 1
wirddannalsSOS-Alarmknopfverwendet.
Vor dem Koppeln mit der App können Sie die Uhr
ausschalten, indem Sie den Knopf 1 an der Seite
gedrückt halten.
9
Installieren Sie die App auf Ihrem Smartphone
Installieren Sie die CarePro+
App auf Ihrem Smartphone,
dieSieimAppStorenden.
Sie können auch diesen
QR-Codeverwenden.
ACHTUNG!DieAnwendungwirdnichtvonADARTCOMPUTERS
s.r.o. geliefert, der Lokalisierungsdienst und andere Dienste
derAnwendungwerdenvollständigohneGarantieundauf
eigenes Risiko des Benutzers zur Verfügung gestellt, und die
Korrektheit der Ergebnisse und die Verfügbarkeit der Dienste
wirdnichtvomGerätelieferanten,BetreiberoderKartenanbieter
garantiert, und die Bereitstellung der Dienste kann jederzeit ohne
Vorankündigungbeendetwerden.
10
ADART COMPUTERS s.r.o. erhebt, speichert und verarbeitet
keineBenutzerdateninirgendeinerWeise.ImHinblick
aufdieErfassungundVerwaltungvonDatendurcheine
Softwareanwendung(z.B.CarePro+)lesenSiebittederen
VerbraucherdokumentationsorgfältigdurchundwendenSiesich
ggf.andenAnbieterderAnwendungindieserAngelegenheit.
WirempfehlenIhnen,dieallgemeinenRegelnfürdiesichere
NutzungderelektronischenKommunikationundderBewegung
im Cyberspace zu befolgen. Geben Sie keine persönlichen und
sensiblenInformationenanFremdeoderUnbekannteweiter,
bewahrenSieZugangskennwörtersorgfältigaufundgebenSie
sienichtanDritteweiter.EntfernenSieallesensiblenDaten,
bevor Sie Kommunikationsgeräte abschalten, entsorgen oder
übergeben.
Anmeldung
Starten Sie die App nach der Installation und erstellen
Sie ein Benutzerkonto – Sie müssen eine gültige
E-Mail-AdresseundeinPassworteingeben.Sobalddie
Registrierung abgeschlossen ist, loggen Sie sich ein.
11
Pairing einer App mit Ihrer Uhr
NachderRegistrierungwerdenSieaufgefordert,
Ihre Uhr zur App hinzuzufügen – dazu müssen Sie
Ihren Registrierungscode der Uhr eingeben. Den
RegistrierungscodendenSiedirektaufderUhrim
Menü unter der App Download.
Gehen Sie wie folgt vor:
Streichen Sie mit dem Finger ein paar Mal von
rechts nach links über das Display, bis der App
Download erscheint, und tippen Sie dann auf das
Display. Es erscheint der QR-Code, gefolgt von dem
Registrierungscode.
You can either manually copy the code into the app,
or you can scan the displayed QR code.
12
WICHTIG!!!
Sobald die Uhr gekoppelt ist, ist
sie unwiderruflich mit Ihrem Konto
verbunden. Notieren Sie sich daher
unbedingt die E-Mail und das
Passwort für Ihre Anmeldung. Ohne
sie können Sie Ihre Uhr in Zukunft
nicht mehr mit einem anderen
Telefon verbinden.
13
Uhrenkontrolle
•Mit einem kurzen Druck auf den seitlichen
Knopf 1 lässt sich das Display der Uhr ein- und
ausschalten.DasZifferblattderUhrwirdangezeigt.
•Wenn Sie mit dem Finger von links nach rechts
oder umgekehrt über den Bildschirm streichen,
können Sie bei aktiviertem Bildschirm durch das
Funktionsmenü blättern.
•Tippen Sie auf den Bildschirm, um die Funktion
zu aktivieren.
•Tippen Sie auf die Schaltäche 2 unterhalb
des Bildschirms, um einen Schritt zuck oder zum
Hauptbildschirm zu gelangen.
14
SOS-Taste
WennSienachdemKoppelnderUhrmitderAppden
seitlichen Knopf 1gedrückthalten,wirdderstille
SOS-Alarmaktiviert.EineNachrichtwirdan
die App gesendet und die Uhr ruft die voreingestellte
SOS-Familiennummer an – siehe Kapitel Einrichten
der Uhr über die App.
Zurücksetzen der Uhr
WenndieUhrnichtreagiert,kanneinResetmiteiner
Büroklammerdurchgeführtwerden,dieindasLoch 5
gestecktwird.
15
Funktionsumfang der Uhr
Streichen Sie mit dem Finger von links nach rechts über
den Bildschirm oder umgekehrt. Der Hauptbildschirm
wirdangezeigt,wennSieaufdieSchaltflächeunterdem
Bildschirm tippen.
Hauptbildschirm
ZeigtUhrzeitundDatumindigitalerForm,Batterieladung,
Signal, Verbindung und empfangene Herzen an.
Telefon
Ermöglicht es Ihnen, von Ihrer Uhr aus zu telefonieren. Sie
können eine Telefonnummer auf der Bildschirmtastatur
eingebenundsiemitdergrünenTasteuntenwählen.Am
unteren Rand des Bildschirms befinden sich außerdem
16
Schaltflächen,mitdenenSiezudenKontaktenwechseln
unddieletzteZifferlöschenkönnen.
Kontakt
Ein einfaches Telefonbuch, das über die Einstellungen
inderKontrollanwendungerstelltwerdenkann.
Einzelne Kontakte können durch Antippen der Links/
Rechts-PfeileaufdemBildschirmangezeigtwerden.
UmdenangezeigtenKontaktanzuwählen,tippenSie
auf die grüne Taste in der Mitte.
Sprachnachrichten
Ermöglicht das Empfangen und Senden von kurzen
Sprach-undTextnachrichtenzwischenderAppaufIhrem
Telefon und Ihrer Uhr.
17
SiekönnendieNachrichtanzeigenoderabspielen,
indem Sie auf die Sprechblase am oberen Rand des
Bildschirms tippen.
Um eine Audionachricht aufzuzeichnen und zu senden,
halten Sie die gelbe Taste unten auf dem Bildschirm
gedrückt.DieNachrichtwirdsolangeaufgezeichnet,
wieSiedieTastegedrückthalten(max.15Sek.).
Sie können eine kurze Audionachricht erstellen oder
einen kurzen Text über die App auf Ihrem Telefon senden.
AufderUhrkannnureineAudionachrichterstelltwerden.
Kamera
Ermöglicht die Aufnahme eines Fotos mit
der integrierten Kamera über dem Display der Uhr.
18
Fotoalbum
Ermöglicht es Ihnen, das letzte Foto, das Sie
aufgenommen haben, anzusehen, zu löschen oder
an die App zu senden.
Schrittzähler
ZeigtdietäglicheAnzahlderSchrittean.DieFunktion
musszunächstinderAppaktiviertwerden,imBereich
Schrittzähler Weg Routenverlauf-Taste.
Freunde
Ermöglicht das Erstellen eines Gruppenchats mit
Freunden, die ebenfalls einen AligatorWatchJunior
besitzen.
19
1.VerwendenSiezunächstdieApp,umdie
Telefonnummer der Uhr Ihres Freundes zu den
Kontakten Ihrer Uhr hinzuzufügen.
2. Sie müssen die Telefonnummer Ihrer Uhr zu den
Kontakten auf der Uhr Ihres Freundes hinzufügen.
3.WählenSiedannaufbeidenUhrendieFunktion
Freunde aus und bringen Sie sie zum Berühren.
4.Siewerdengekoppelt,undunterFreundewird
ein Gruppenchat erstellt – Freunde können sich
gegenseitig Sprachnachrichten direkt von Ihrer
Uhr aus senden.
Einstellungen
Ermöglicht die Einstellung der Display-Helligkeit,
der Lautstärke und das Starten der Stoppuhr direkt auf
der Uhr.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27

Aligator Watch Junior Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung