Panasonic DP3010 Bedienungsanleitung

Digitale Bildverarbeitungssysteme

Bedienungsanleitung

(Kopie & Netzwerk-Scanner Funktion)

Modell Nr. DP-2310/3010

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes durch und bewahren Sie sie für

zukünftiges Nachlesen immer griffbereit auf.

Deutsch

Kennenlernen des

Gerätes

Vor Inbetriebnahme

KopierenFunktionsmodus

Zusatzausstattung

Netzwerk-Scanner

(Zusatzausstattung)

Störungen beim

Kopieren

Sonstiges

2

Kennenlernen des Gerätes

Vielseitige Funktionen

Kopie

• Kopieren bis zum Format DIN A3. Möglichkeit zum Kopieren

von Text/Fotos/Halbtonoriginalen.

FAX/EMAIL

• Normalpapier-Hochgeschwindigkeitsfax kompatibel mit JBIG-

Kompression, wenn die optionale Faxkommunikationskarte (DA-

FG300) installiert ist.

• Schnell-Scan

• Schnelle Speicherübertragung

• Wenn das optionale Internet-Fax-/E-Mail-Modul (DA-NF600)

installiert ist, kann die E-Mail-Funktion verwendet werden.

Drucken

• Digitaler Drucker-Controller Standard, Druckerauflösung 300

oder 600 dpi.

Archivierung

• Schwarzweiß-Scanner kann verwendet werden, wenn der

optionale Netzwerk-Scannerkit (DA-NS600) installiert ist.

Scanauflösung bis zu 600 dpi.

•Über das digitale Bildverarbeitungssystem kann ein Dokument

u. A. im Netzwerkserver gespeichert bzw. vom Netzwerkserver

abgerufen werden.

Anwendungssoftware

• Dokumentenmanager

• Dokumentenbetrachter

• Dokumenten-Netzwerk-Scanner*

• Utilities (Netzwerk-Statusmonitor, Telefonbuch-Editor,

Gerätekonfiguration-Editor)

∗ Dokumenten-Netzwerk-Scanner ist nur verfügbar, wenn der

optionale Netzwerk-Scannerkit (DA-NS600) installiert ist.

DP-2310/3010 Bedienungsanleitung

Dieses Gerät wird mit mehreren Bedienungsanleitungen ausgeliefert, bitte vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige

Bedienungsanleitung benutzen, wenn ein Anwendereingriff erforderlich ist.

<Drucken & Sonstige

weitergehende

Funktionen>

Richten Sie sich nach den hier gegebenen Informationen, wann immer eine

Kopiererfunktion einen Eingriff erforderlich macht. Zum Beispiel: Kopieren, Papier

nachfüllen, Tonerflasche ersetzen, usw.

Verwenden Sie die in der Bedienungsanleitung DP-2310/3010 Fax & E-Mail

gegebenen Informationen, wenn eine Fax-/Internet-Funktion einen Eingriff erfordert.

Zum Beispiel: Senden/Empfangen von Fax/E-Mail, bei Erscheinen einer

Störungsmeldung usw.

Richten Sie sich nach der auf der beigelegten CD enthaltenen Information zur

Erklärung der Verwendung als Netzwerk-Drucker, Netzwerk-Scanner, Verzeichnis-

Bearbeiten Wahlmethode, Geräte-Einstellungen, Netzwerk-Statusmonitor und/oder

Dokumenten-Verwaltungssystem.

3

Aufbau dieser Bedienungsanleitung

Kennenlernen des

Gerätes

Vor Inbetriebnahme

Kopieren

Funktionsmodus

Zusatzausstattung

Störungen beim Kopieren

Sonstiges

● Hinweise für eine schnelle Inbetriebnahme

(Siehe Seite 10, 11)

● Einlegen von Papier, Auswechseln der Tonerflasche

Entfernen von fehlgelaufenem Papier und Fehlercodes

(Siehe Seite 10-11)

● Vorsichtshinweise für Ihre Sicherheit (Siehe Seite 7-9)

● Namen von Tasten/Knöpfen/Anzeigen am Bedienungsfeld

(Siehe Seite 19-21)

Bedienungsanleitung für das Erstellen von Kopien entsprechend

den Funktionsanzeigen am LCD-Berührungsdisplay

(Siehe Seite 22-49)

Ändern der Ausgangsbetriebsart der Maschine

● Kopierer, Drucker, Scanner (Option) und Fax/E-Mail (Option)

(Siehe Seite 50-64)

● Zusatzausstattung Komponenten (Siehe Seite 65)

● Netzwerk-Scanner (Siehe Seite 66-69)

● Störungsbeseitigung (Siehe Seite 70, 71)

● Auswechseln der Batterie (Siehe Seite 72, 73)

Technische Daten, Optionen, Verbrauchsmaterialien und Index

(Siehe Seite 74-78)

Kennenlernen des

Gerätes

4

COPY

A3

B4

A4

A5

FLS

Kennenlernen des Gerätes

Anzeigen/Symbole

Die folgenden Anzeigen/Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet.

Legen Sie das (die) Original(e) auf den

i-ADF/ADF

Legen Sie das (die) Original(e) auf das

Vorlagenglas

(Buch)

Legen Sie das (die) Original(e) auf das

Vorlagenglas

(Blatt/Blätter)

Drücken Sie eine der Tasten am

Bedienungsfeld oder einen der

Knöpfe auf dem Berührungsdisplay

Drücken Sie eine Taste Drücken Sie einen Knopf

Geben Sie eine Zahl ein

●

Kopienzahl angeben, usw..

Geben Sie Text mit der Tastatur ein

Gehen Sie zum nächsten Schritt

(nachfolgend)

Stellen Sie erforderlichenfalls

Funktionen ein

Kennenlernen des Gerätes

Vor Inbetriebnahme

Beim Erstellen von Kopien

Beim Einstellen der Betriebsarten

des Gerätes

Beim Scannen von Dokumenten

Zusatzausstattung

(Siehe : Finisher)

Störungen des Gerätes

Sonstiges

5

Inhaltsverzeichnis

Kennenlernen des Gerätes

Vielseitige Funktionen .................................................................................................................... 2

DP-2310/3010 Bedienungsanleitung ............................................................................................. 2

Aufbau dieser Bedienungsanleitung ............................................................................................ 3

Anzeigen/Symbole .......................................................................................................................... 4

Kennenlernen des Gerätes ............................................................................................................ 7

Bedienungsablauf ......................................................................................................................... 10

■ Bedienung ...................................................................................................... 10

■ Störungen beim Kopieren .............................................................................. 11

Vor Inbetriebnahme

Energy Star .................................................................................................................................... 18

Bedienfeld ...................................................................................................................................... 19

Touch Panel ................................................................................................................................... 20

Kopieren

Grundfunktion ............................................................................................................................... 22

■ Wenn die Kopien das gleiche Format wie das Original haben sollen (1:1) ... 22

■ Hinweis für iADF/ADF (Zusatzausstattung) ................................................... 22

■

Hinweis für Kopieren auf dickes Papier (Postkarten usw.) (maximal 133 g/m

2

) ....

22

■ Position des Originals .................................................................................... 23

■ Kopieren mit vorgegebenen Abbildungsmaßstäben ...................................... 24

■ Probekopieren ................................................................................................ 24

■ Tandem/Remote-Kopieren ............................................................................. 24

■ Tandem-/Fernkopie Einstellungen (Registrierung 1) ..................................... 26

■ Tandem-/Fernkopie Einstellungen (Registrierung 2) ..................................... 26

■ Tandem-/Fernkopie Einstellungen (Bearbeiten) ............................................ 26

■ Tandem-/Fernkopie Einstellungen (Löschen) ................................................ 26

■ Job-Warteschlange ........................................................................................ 28

■ JOBENDE NACHRICHT ................................................................................ 28

Duplex/Original

\\

\

Kopie ............................................................................................... 30

■ 1 \ 2/2 \ 1/2 \ 2 - Kopieren ....................................................................... 30

■ Buch \ 2 doppelseitige Kopien ..................................................................... 30

■ 2-seitige Kopien ............................................................................................. 32

■ N in 1 Kopie .................................................................................................... 32

■ Broschüren-Kopie .......................................................................................... 32

■ Multiformat-Einzug ......................................................................................... 34

■ S-ADF-Modus ................................................................................................ 34

Sort./Ausgabe ................................................................................................................................ 36

■ Bei Verwendung des Sortiermodus................................................................ 36

Zoom/Effektfunktionen ................................................................................................................. 38

■ ZOOM ............................................................................................................ 38

■ AUTO ZOOM .................................................................................................. 38

■ EDGE (RAND) ............................................................................................... 38

■ BOOK (BUCH) ............................................................................................... 38

■ MARGIN (HEFTRAND) .................................................................................. 40

■ ZENTRIEREN ................................................................................................ 40

■ BILDWIEDERHOLUNG .................................................................................. 40

■ INVERTIEREN ............................................................................................... 40

■ STEMPELN (Seitennummerierung) ............................................................... 42

■ STEMPELN (Datumsstempel) ....................................................................... 42

■ STEMPELN (Ausgabennummer-Stempel) ..................................................... 42

Zwischenblatt/Overlay .................................................................................................................. 44

■ Deckblatt ........................................................................................................ 44

■ Folienkopie mit Trennblatt .............................................................................. 44

■ Zwischenblatt ................................................................................................. 44

■ Präsentation ................................................................................................... 44

Kennenlernen des

Gerätes

6

Inhaltsverzeichnis

Einfügen/Overlay (Überlagerungskopie)/Jobspeicher .............................................................. 46

■ Overlay (Überlagerungskopie) ....................................................................... 46

■ Datei Edit........................................................................................................ 46

■ Form-Overlay ................................................................................................. 46

■ Jobspeicher .................................................................................................... 46

Sonderfunktionen ......................................................................................................................... 48

■ Gleichzeitiges Kopieren ................................................................................. 48

■

Energiesparen (ENERGIESPARMODUS, Schlafmodus/Ausschaltmodus) .......

48

■ “Skyshot” Modus ............................................................................................ 48

■ Unterbrechungsfunktion ................................................................................. 49

Funktionsmodus

■ Ändern der Grundeinstellungen des Kopierers über den Funktionsmodus .. 50

■ Vorgehensweise ............................................................................................. 50

■ Allgemeine Funktionen .................................................................................. 52

■ Kopierer-Einstellungen ................................................................................... 52

■ Scanner-Einstellungen ................................................................................... 53

■ Drucker-Einstellungen .................................................................................... 54

Für den verantwortlichen Bediener............................................................................................. 55

■ Allgemeine Funktionen .................................................................................. 55

■ Kopierer-Einstellungen ................................................................................... 57

■ Drucker-Einstellungen .................................................................................... 58

Beispiel .......................................................................................................................................... 60

■ Ändern der Auto-Kontrasteinstellung ............................................................. 60

■ Papierformat wechseln ................................................................................... 60

■ Wochen-Timer................................................................................................ 60

■ Abteilungszähler ............................................................................................ 62

■ Netzwerk-Einstellungen ................................................................................. 62

Wahl Kombinierter Funktionen ....................................................................................................64

Zusatzausstattung

Komponenten ................................................................................................................................ 65

■ Zusatzausstattung.......................................................................................... 65

■ Verbrauchsmaterial ........................................................................................ 65

Netzwerk-Scanner (Zusatzausstattung)

■ Dolument-Scannen ........................................................................................ 66

■ Eingeben Ihrer PC- oder DD-Server-IP-Adresse ........................................... 66

■ Editieren Ihrer PC- oder DD-Server-IP-Adresse ............................................ 68

■ Löschen der Adresse ..................................................................................... 68

Störungen beim Kopieren

Störungsbeseitigung .................................................................................................................... 70

Auswechseln der Batterie ............................................................................................................ 72

Sonstiges

Technische Daten ......................................................................................................................... 74

Index ............................................................................................................................................... 76

7

LASER-SICHERHEITSHINWEISE

Dieses Gerät verwendet einen Laser.

Um die Gefahr einer Augenschädigung zu vermeiden, darf das Gerät ausschließlich

von qualifizierten Fachleuten gewartet und repariert werden.

Vorsicht!

Durch unsachgemäße Handhabung, Wartung oder Störungsbeseitigung, sowie durch

nicht autorisierte Manipulation an Baugruppen dieses Gerätes kann es unter

Umständen zum Austritt von gesundheitsgefährdender Laserstrahlung kommen.

Kennenlernen des Gerätes

Informationen für Ihre Sicherheit

■■

■ Vorsicht beim Umgang mit Laserstrahlen

■■

■ Warnhinweise

Kennenlernen des

Gerätes

Für Ihre Sicherheit

8

■ Schauen Sie bitte nicht direkt in das Licht der Belichtungslampe.

Handhabung, Umgang mit dem Gerät

Toner, Papier und Trommel

■ Toner und Papier sollten in einem kühlen, trockenen Raum gelagert werden.

● Als Kopierpapier eignet sich qualitativ hochwertiges Papier mit einem Gewicht zwischen 60 g/

m

2

und 90 g/m

2

.

● Um eine optimale Kopienqualität sicherzustellen, sollte Original-Panasonic-Toner verwendet

werden.

● Die Versiegelung der Tonerflasche nicht vor der Benutzung öffnen.

● Die Tonerflasche nicht für längere Zeit geöffnet lassen.

● Bestimmte Typen von Folien können inkompatibel sein und diese Maschine beschädigen.

Lassen Sie sich bezüglich der Verwendung von ungewöhnlichen Papiertypen von Ihrem

Panasonic-Fachhändler beraten. (Panasonic hat die Folie “3M PP2500” getestet und für

geeignet befunden).

Raumbelüftung

■ Der Kopierer sollte in einem ausreichend großen, gut belüfteten Raum (ca. 50 Kubikmeter

Rauminhalt) aufgestellt werden.

Achten Sie bitte darauf, dass von der Rückseite des Kopiergerätes bis zur Wand ein Abstand von

mindestens 10 cm eingehalten wird. Bei kleineren Räumen empfehlen wir eine zusätzliche Belüftung.

Aufstellungsbedingungen

■ Der Kopierer sollte nicht unter folgenden Bedingungen aufgestellt werden:

C In Räumen mit extrem hoher oder niedriger

Temperatur oder hoher Luftfeuchtigkeit;

Arbeitstemperatur: 10°C – 30°C

Luftfeuchtigkeit: 30 % – 80 %

C Umgebungen, in denen Luftfeuchtigkeit und Temperatur rasch wechseln;

C unter direkter Sonneneinstrahlung;

C im unmittelbaren Bereich des Luftzuges einer Klimaanlage;

C in sehr staubigen Räumen:

C in schlecht belüfteten Räumen:

C in Räumen mit hoher Konzentration chemisch aggressiver Gase;

C im Bereich sehr starker Vibrationen;

C auf instabilen oder unebenen Untergründen.

■ Öffnen Sie während des Kopierens nicht die Frontklappe und schalten Sie das Gerät während

eines Kopiervorganges nicht aus.

● Lassen Sie keine Büroklammem oder andere Metallteile in das Gerät

fallen.

■ Wenn Sie den Kopierer längere Zeit über nicht benutzen wollen, stellen

Sie den Hauptschalter an der Rückseite und den Netzschalter an der

linken Seite des Geräts auf OFF (Aus).

Kennenlernen des Gerätes

9

Für Ihre Sicherheit

● DIESES PRODUKT ENTHÄLT EINE LITHIUM-BATTERIE. FALLS DIE BATTERIE NICHT

ORDNUNGSGEMÄSS ERSETZT UND EINGESETZT WIRD, BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR.

BEI AUSTAUSCH NUR EINE BATTERIE DESSELBEN ODER ENTSPRECHENDEN TYPS

VERWENDEN! GEBRAUCHTE BATTERIEN NICHT IN DEN HAUSMÜLL GEBEN.

Kennenlernen des

Geräte

s

ACHTUNG

Arbeitsplatzbezogener Geräuschemissionswert nach 3. GSGV, 18.01.1991:

Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäß ISO 7779.

10

A5

A5 R

A4 R

A3

B4

A4

COPY

1 2

1 2 3

4

1 2 3

4

Kennenlernen des Gerätes

Bedienungsablauf

■■

■ Bedienung

Den

Hauptschalter

einschalten (Er

befindet sich an

der Rückseite

des Gerätes)

(Siehe Seite 8)

Am Netzschalter ausschalten

(Linke Seite des Gerätes)

Das Papier einlegen

Vom i-

ADF/ADF

(Original-Einzug)

oder

Von

Originalauflage

Originalführungen

Auf die Breite der Originale einstellen.

Originalführungen

Bei Verwendung

einer anderen

Funktion

∗30 Originale (B4/A3)

Bild unten

●

Wenn die Position des Originals auf dem

Vorlagenglas nicht korrekt ist, kann ein

Teil des Originals auf der Kopie fehlen.

●

Originale, die kleiner als A5 sind,

legen Sie innerhalb des A5-Bereiches

auf und wählen A5 als Originalformat.

●●

● Papiermagazin

HINWEIS:

Zum Wechsel des Papierformates gehen Sie bitte zur S. 60.

●●

● Bypass

Kopieren auf spezielle Papiersorten etc.

Seitenführungen einstellen.

Ungenaue Einstellung kann Papierstaus,

Knicke und Falten auf den Kopien

verursachen.

HINWEIS:

Wenn das Papierformat nicht erkannt wird,

so nehmen Sie das Papier heraus und

drücken Sie die RESET-Taste. Legen Sie

dann das Papier erneut ein.

Legen Sie Papier unterhalb der Höhe

der Seitenführungen ein

ca. 50 Blatt A4-Format / 75g/m

2

Papiergewicht: 55 - 133 g/m

2

Zu kopierende Seite nach oben

Maximalstand-Anzeige

Bypass

Bis zum Anschlag

Seitenführungen

Bild unten

Papiermagazin

Max. 50 Originale*

Papierkapazität: 550 Blatt (75 g/m

2

)

Papiergewicht: 60 - 90 g/m

2

P010-011_2310_3010(deu).p65 5/16/03, 12:07 PM10

11

COPY

SIZE

UXX

EXX

4 5

Wählen Sie

erforderlichenfalls den (die)

Kopierjob(s)

Nur Vergrößerung/Verkleinerung

(Siehe Seite 24)

Kopienzahl angeben

(Max. 999)

Stellen Sie die manuelle Belichtung ein

Das(die) Original(e) wählen.

oder

Hauptsächlich

Text

Kombination von

Text und Fotos

Hauptsächlich

Fotos

Ausgabeposition der Kopien

In der Maschine (Unterteil)

Kopienablage/Finisher (Aussen)

In der Maschine (Oberteil)

• Die 2 Kopienablage innen und das Ablagefach außen bzw. der

Finisher sind Optionen. Sie müssen zur Nutzung installiert sein.

Kopier-Jobs

(Siehe Seite 22 - 29)

(Siehe Seite 38 - 43) (Siehe Seite 46, 47)

■■

■ Störungen beim Kopieren

Papiervorrat auffüllen

(Siehe Seite 10)

Austauschen der

Tonerflasche

(Siehe Seite 12)

Auswechseln des

Resttonerbehälters

(Siehe Seite 12)

Fehlermeldungen und

Fehlercodes (U-Codes)

(Siehe Seite 12)

Maschinenfehlercode

(Rufen Sie den

Kundendienst.)

Auswechseln der

Heftklammernkartusche

(Siehe Seite 12)

Kennenlernen des

Gerätes

3

Papierstau beseitigen

(Siehe Seite 14 - 17)

(Siehe Seite 30 - 35) (Siehe Seite 36, 37)

(Siehe Seite 44 - 47)

12

New Toner Bottle

Seal

U1

U4

U6

U7

U13

U14

U15

U16

U25

U12

U11

U20/U21/U22

U0

U90

U8

1 2

6 7

1 2

6 7

8

Kennenlernen des Gerätes

Bedienungsablauf

■■

■ Störungen beim Kopieren

●●

● Die Tonerflasche ersetzen/Auswechseln des Resttonerbehälters

Auswechseln des

Resttonerbehälters

Die Tonerflasche ersetzen.

●●

● Auswechseln der Heftklammernkartusche

oder

Die Funktion

prüfen

●●

● Fehlermeldungen und Fehlercodes (U-Codes)

Code Zu prüfende Punkte

U0

Nehmen Sie Kontakt auf mit dem

verantwortlichen Hauptbediener.

• Schlüsselzähler ist nicht installiert.

•

Abteilungszähler ID-Code wurde nicht eingegeben.

U1

Die Frontklappe ist offen.

U4

Finisher ist herausgezogen.

U6

Rechte Klappe ist offen.

U7

Die Einzugklappe ist offen.

U8

Klappe der Transporteinheit ist geöffnet.

Neue Tonerflasche

Resttonerbehälter

Drücken

Die neue Tonerflasche vor dem

Einsetzen gut schütteln.

Klebestreifen

13

1

2

3 4 5

6

8 9

3 4 5

6

Heftklammern

FQ-SS32

Code Zu prüfende PunkteCode Zu prüfende Punkte

Fehleingezogenes Papier aus der Finisher-Einheit entfernen.

U11 ADF ist offen.U20

Finisher-Hefterabdeckung/obere Abdeckung ist offen.

U12 ADF ist beim Scannen von ADF geöffnet.U21

Zu wenig Toner.U13 U22 Die ADF-Ausgangseinheit ist offen.

Der Resttonerbehälter ist voll.U14 U25 Die Tonerflasche gut schütteln.

Der Resttonerbehälter ist nicht installiert.U15 U90

Batterie muss ersetzt werden.

(Siehe Seite 72)

Rufen Sie den Kundendienst.U16

U18

Kopienkontingent erreicht, den verantwortlichen

Bediener benachrichtigen.

Kennenlernen des

Gerätes

Neue Tonerflasche

Grüner Flaschenknopf

Tonerflasche Tonerflasche

Neuer Resttonerbehälter

Heftklammergehäuse

Neue

Leere

Grüner Flaschenknopf

10

Abdeckkappe

Resttonerbehälter

Beim Austausch der Tonerflasche auch

immer den Resttonerbehälter austauschen.

1

2

3

Gestaute Heftklammern

Bei Klemmen einer

Heftklammer

● Die folgende Information wird

im Bedienfeld angezeigt:

“Hefteinheit prüfen”

14

1

2

1

2

1

2

1 2

6

1 2

1

1 2

Kennenlernen des Gerätes

Bedienungsablauf

■■

■ Störungen beim Kopieren

(Fortsetzung)

●●

● Papierstau beseitigen (Einzugsbereich/1. Papiermagazin)

Rechte Abdeckung

Falsch eingezogenes Blatt

●●

● Papierstau beseitigen (Transportbereich)

Wenn ein optionaler Finisher oder

eine Ablage außen installiert ist.

Riegel

Drücken

Falsch eingezogenes Blatt

●●

● Papierstau beseitigen (Automatische Duplexeinheit (ADU))

Rechte Abdeckung

●●

● Papierstau beseitigen (2. und 3./4. Papiermagazin)

Zusatzausstattung

3. Papiermagazin (DA-DS303)

4. Papiermagazin (DA-DS304)

Zufuhrabdeckung Papiermagazin

Papierzufuhrführung

2

15

1

3

2

1

2

1

2

3 4 5

6

3 4

3

3 4

Kennenlernen des

Gerätes

Zufuhrabdeckung

Rechte Abdeckung

∗ Auf richtiges Einrasten achten.

Falsch eingezogenes Blatt

Papier Abdeckung

Riegel*

Papiermagazin

Drehknopf für manuellen Papiertransport (rechts)

Heizwalzenabdeckung

4

Falsch eingezogenes Blatt

Papierzufuhrführung

16

1 2

6

7

1 2

6 7

1 2

Bedienungsablauf

■■

■ Störungen beim Kopieren

(Fortsetzung)

ADF-Abdeckung

Falsch eingezogenes Blatt

Auslaufführung

ADF-Ablage

●●

● Papierstau beseitigen (i-ADF (Automatischer Original-Wende-Einzug))

Falsch eingezogenes Blatt

Auslaufführung

ADF-Ablage

ADF-Abdeckung

●●

● Papierstau beseitigen (ADF (Original-Einzug))

Falsch eingezogenes Blatt

Verriegelungsfreigabeknopf

Finisher

●●

● Papierstau beseitigen (Finisher)

Kennenlernen des Gerätes

17

1

2

Falsch eingezogenes Blatt

1

2

Falsch eingezogenes Blatt

1

3

2

3 4 5

6

8

3 4 5

6

8

3

Kennenlernen des

Gerätes

Finisher

HINWEIS:

Wenn die Papierstauanzeige weiter erscheint, die obere

Abdeckung öffnen und das gestaute Papier entfernen.

Bei Benutzung der Betriebsart Heften-Sortieren, Shift-

Sortieren oder Shift-Gruppieren die verbliebenen Kopien

aus dem Stapelfach entfernen.

Der Kopierjob startet erneut automatisch.

Obere Abdeckung

Falsch eingezogenes BlattVerbliebene

Kopien

Auslaufführung

ADF-Ablage

Falsch eingezogenes Blatt

Ausgangseinheit

ADF-Ablage

Falsch eingezogenes Blatt

9

18

Vor Inbetriebnahme

Energy Star

Als ein ENERGY STAR

®

Partner hat Panasonic unter Beweis gestellt, das dieses Produkt

die ENERGY STAR

®

Richtlinien in Bezug auf Energieeffizienz erfüllt. Dieses freiwillige

Programm spezifiziert verschiedene Energieverbrauchs- und Anwendungsstandards.

Dieses Produkt senkt die Leistungsaufnahme automatisch nach einer spezifizierten Zeit

in der das Gerät nicht benutzt wurde. Die Verwendung von ENERGY STAR

®

Produkten

reduziert den Energieverbrauch und schützt die Umwelt. Die Einstellungen können in

Abhängigkeit der jeweiligen Büroanforderungen vorgenommen werden. Bitte kontaktieren

Sie Ihren autorisierten Panasonic-Fachhändler für weitere Informationen.

Die hierfür nötigen Grundeinstellungen können, je nach den Anforderungen des

Geräteeinsatzes, durch den autorisierten Panasonic-Fachhändler vorgenommen werden.

19

1 2 3 4 5 6 7

10

8 9

Vor Inbetriebnahme

Tasten für

Originalformat

Tasten für

Kopienformat

Touch Panel Zifferntasten für

Kopienzahl

Taste

START

FunktionNein

Taste COPY (KOPIE)

● Wenn das Gerät als Kopierer eingesetzt werden soll.

Taste ENERGY-SAVER (ENERGIESPAREN)

● Zum Ein- oder Ausschalten des Energiesparmodus.

Taste INTERRUPT (UNTERBRECHEN)

● Unterbricht einen Kopier- oder Druck-Job für einen anderen Kopiervorgang.

Taste FUNCTION (FUNKTION)

●

Zum Umschalten des Papierformates, der Voreinstellungswerte und für die Verwendung durch den verantwortlichen Bediener.

Taste RESET

● Setzt alle Einstellungen auf den Ausgangswert zurück.

Taste C (LÖSCHEN)

●●

● Stellt die Kopienzählung im Display zurück.

Taste STOPP

● Beendet den Kopiervorgang.

LED-Anzeige FEHLER (ROT)

● Leuchtet bei Störungen auf.

∗∗

LED-Anzeige AKTIV (GRÜN)

● Leuchtet auf, wenn das Gerät aktiv ist.

LED-ANZEIGE PRINT DATA (GRÜN)

● Leuchtet auf, wenn Druckdaten empfangen werden.

∗

FAX/EMAIL ON LINE LED für optionale Fax/Internet-Fax Funktionen Print ON LINE LED für Drucker-Funktion

∗∗

Wenn die Maschine ein Problem erkennt oder ein Alarmstatus aktiviert wird, leuchtet die +

ALARM-LED auf oder beginnt zu blinken.

LED leuchtet: Maschine erkennt einen Fehlerzustand

AKein Papier im gewählten Magazin oder Toner verbraucht.

AMaschine erkennt Fehlerzustand wie Papierfehleinzug oder Stau. LED blinkt: Maschine

erkennt einen Alarmzustand

A Kein Papier im Magazin. (Magazin nicht gewählt)

A Tonermangel usw.

● Das oben gezeigte Bedienfeld zeigt nur die Kopiererfunktionen. Siehe auch die anderen

Bedienungsanweisungen für Funktionen des Drucker-Bedienfelds.

HINWEIS

Bedienfeld

20

1 2 3 4 5 9

10

2224 23

12

15

16

20

21

17

18

28

27

26

25

29

13

14

11

8

6 7

19

Vor Inbetriebnahme

Touch Panel

● Das Touch Panel nur leicht mit dem Finger berühren.

Keine scharfen Gegenstände wie Schreibstifte, Fingernägel etc. benutzen, da sonst die

Anzeige beschädigt werden könnte.

● Berührungsdisplay-Helligkeitseinstellung:

Zur Einstellung der Helligkeit des Berührungsdisplays halten Sie die Taste “C” (Löschen)

gedrückt und drücken die Wahltasten für Originalformat/A3 oder die Wahltasten für

Kopienformat, bis die gewünschte Helligkeit erzielt ist.

Originalformat/A3 : Schwächer

Kopienformat/A3 : Heller

HINWEIS

Seite laden ...

Panasonic DP3010 Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Panasonic DP3010 Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen