Technologie für jeden Moment deines Lebens
PANACAST 50
Videobar-System
INSTALLATIONSHANDBUCH
Made in China
MODELL: VSM040; VTD040
Die Konformitätserklärung findest du unter www.jabra.com/doc
© 2023 GN Audio A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra® ist eine Marke von GN Audio A/S. Die Bluetooth®-
Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und jegliche Benutzung dieser Marken
durch GN Audio A/S erfolgt unter Lizenz.
3
1. Willkommen ................................. 5
2. Überblick ....................................... 6
2.1 Jabra PanaCast 50 Videobar-System
Basisstation – Überblick
2.2 Jabra PanaCast Control – Überblick
2.3 Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör:
Basisstation für das Jabra PanaCast 50
Videobar-System
2.4 Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör –
Jabra PanaCast Control
2.5 Optionales Zubehör
2.6 Abmessungen – Jabra PanaCast 50
Videobar-System Basisstation
2.7 Abmessungen – Jabra PanaCast Control
3. Einrichtungsanleitung .............. 15
4. Montage .......................................16
4.1 Wandhalterungsmontage
4.2 Bildschirmhalterungsmontage
4.3 Tischstativ-Montage
4.4 Installationshöhe
5. Verkabelung ................................20
5.1 Raumverkabelung
5.2 Videobar-Verkabelung
5.3 Touch-Controller-Verkabelung
6. Konfigurierung ...........................25
6.1 Konfiguration unter Verwendung des
Touch-Controller
6.2 Konfiguration unter Verwendung der
Videobar
7. Pairing ..........................................28
8. Remote-Verwaltung ..................29
9. Software ......................................30
5
1. Willkommen
Vielen Dank, dass du dich für das Jabra PanaCast 50 Videobar-System entschieden
hast. Wir hoffen, du hast viel Spaß damit!
Mit dem Jabra PanaCast 50 Videobar-System profitierst du von Features wie:
• Weltklasse-Audiotechnologie mit Vollduplex und leistungsstarke Stereo-
Lautsprecher
• Einzigartige 180°-Raumabdeckung mit Panorama-Ansicht in 4K-Auflösung für
eine natürlichere Darstellung des Meetingraums
• Einfacherer Zugang zu Meetings dank PanaCast Control mit Touchscreen-
Aktivierung
• Zertifiziert nach den strengen Anforderungen von Microsoft Teams Rooms und
Zoom Rooms, damit sich Teilnehmer:innen nahtlos und sicher verbinden, Inhalte
teilen und zusammenarbeiten können
• Integrierte KI, die eine Reihe intelligenter Features ermöglicht – für eine
umfassende und natürliche Online-Zusammenarbeit
6
2. Überblick
2.1 Jabra PanaCast 50 Videobar-System Basisstation – Überblick
LED-AnzeigeLautsprecher Lautsprecher
Mikrofone MikrofoneMikrofone Kameras Mikrofone
VORDERSEITE
7
RÜCKSEITE
Lüftungsschlitze
Ports
Einstellbare Montagehalterung
HDMI IN HDMI OUT2 HDMI OUT1 USB-A
USB-C
ETHERNET
POWER
3.5MM JACK
USB-A
Taste
Zurücksetzen
8
2.2 Jabra PanaCast Control – Überblick
VORDERSEITE
10-Zoll-LCD-
Touchscreen
Proximity-Sensor
RÜCKSEITE
Ports
(Für Zugriff Abdeckung
entfernen)
Ultraschall-
Proximity-Detektor
Manuelle
Befestigungsschrauben
Taste
Stiftloch-Reset
Ethernet-Anschluss
(PoE)
USB-C-Anschluss
9
2.3 Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör: Basisstation für das
Jabra PanaCast 50 Videobar-System
Netzkabel
(1m)
HDMI-Kabel
(1,83m)
RJ45
Ethernet-Kabel
(4,57m)
Wandhalterung Kamera-
Sichtschutzabdeckung
Kabelfach-Abdeckung (2 Stck.) mit
eingelassenen Schrauben und
Schraubenzieher
Netzteil
(1,83m)
Weiteres Zubehör kann unter jabra.com/accessories bestellt werden.
10
2.4 Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör – Jabra PanaCast Control
Jabra PanaCast
Control
Netzkabel (1m) RJ45 Ethernet-Kabel (2 Stck.)
(4,75m)
PoE-Injektor
POWER OVER ETHERNETPoEKIT
Weiteres Zubehör kann unter jabra.com/accessories bestellt werden.
11
2.5 Optionales Zubehör
Zubehör kann unter jabra.com/accessories erworben werden.
Bildschirmhalterung Tischstativ
12
Zubehör kann unter jabra.com/accessories erworben werden.
Tischhalterung für
Jabra PanaCast
Control
Regionale
Netzkabel
(1m)
HDMI-Kabel
(1,83m)
HDMI-
Eingangskabel
(4,57m)
RJ45
Ethernet-Kabel
(4,57m)
USB-A-auf-C-Kabel
(4,57m)
USB-A-auf-B-Kabel
(1,83m)
13
2.6 Abmessungen – Jabra PanaCast 50 Videobar-System Basisstation
730mm/28.74in
139mm/5.47in
108.5mm/4.27in
77mm/3.03in
141mm/5.55in
77mm/3.03in
360mm/14.17in
145mm/
5.70in
151.6mm/5.96in
14
2.7 Abmessungen – Jabra PanaCast Control
248mm/9.76in
166.8mm/6.56in
84.4mm/3.32in
15
3. Einrichtungsanleitung
Das Jabra PanaCast 50 Videobar-System eignet sich für Meetingräume mit einer
Größe von bis zu 4,5mx 6m.
Hier findest du den Leitfaden (PDF) für die Installation im Meeting-Raum:
jabra.com/help/panacast50vbs/getstarted
Im Folgenden sind einige typische Optionen für die Installation im Meeting-Raum
abgebildet:
16
4. Montage
4.1 Wandhalterungsmontage
Hier kannst du dir das Video und das PDF für die Wandhalterungsmontage
ansehen: jabra.com/help/panacast50vbs/getstarted
17
4.2 Bildschirmhalterungsmontage
Die Bildschirmhalterung ist für Bildschirme bis zu 220 cm und VESA-Halterungen
bis zu 600 cm ausgelegt.
Hier kannst du dir das Video und das PDF für die Bildschirmhalterungsmontage
ansehen: jabra.com/help/panacast50vbs/getstarted
18
4.3 Tischstativ-Montage
Hier kannst du dir das Video und das PDF für die Tischstativ-Montage ansehen:
jabra.com/help/panacast50vbs/getstarted
19
4.4 Installationshöhe
Wir empfehlen, die Videobar auf Augenhöhe der Teilnehmer im Meeting-Raum zu
montieren.
Wenn du die Videobar mithilfe der
Wandhalterung oder der
Bildschirmhalterung installieren
möchtest, sollte die Kamera 8 cm
unter dem Bildschirm und
idealerweise 30-35 cm über der
Tischplatte oder 100 cm über dem
Boden positioniert werden. Sollte
diese Höhe nicht möglich sein,
empfehlen wir, die Videobar über
dem Bildschirm anzubringen.
Setze die Kamera nicht direkter Sonneneinstrahlung aus, da dies den voreingestellten
Weißabgleich und das Bild beeinträchtigen könnte.
Mind. 8cm
Empfohlen:
30-35cm
Empfohlen: 1m
20
5. Verkabelung
5.1 Raumverkabelung
HDMI-
AUSGANG 1
Ethernet
Ethernet Ethernet
Monitor
Videobar Ethernet-Schalter
Touch -
Controller
PoE-Kit
Powered Ethernet
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
Seite laden ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
Jabra PanaCast 50 Video Bar System UC Installationsanleitung
- Typ
- Installationsanleitung
- Dieses Handbuch ist auch geeignet für
Verwandte Papiere
-
Jabra PanaCast 50 - Grey Benutzerhandbuch
-
Jabra PanaCast Benutzerhandbuch
-
-
-
-
-
Jabra Speak2 75 UC - Link 380c, Dark Grey Benutzerhandbuch
-
Jabra Evolve2 65 Flex - USB-C MS Stereo Benutzerhandbuch
-
Jabra elite 10 Benutzerhandbuch
-
Jabra Speak 750 Benutzerhandbuch