Linksys WRT3200ACM-EU Routeur Wi-Fi AC3200 MU-MIMO AC wave 2 Open source Benutzerhandbuch

1

User Guide

WRT3200ACM

MU-MIMO

Gigabit Wi-Fi Router

Seite laden ...

1

Guía de usuario

WRT3200ACM

MU-MIMO

Router Wi-Fi Gigabit

Seite laden ...

1

مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﯾﻟد

WRT3200ACM

MU-MIMO

ﮫﺟوﻣGigabit Wi-Fi

Seite laden ...

22

تﺎﻔﺻاوﻣﻟا

Linksys WRT3200ACM

زاﺮﻄﻟا ﻢﺳا

ﮫﺟﻮﻣ

Linksys MU-MIMO Gigabit Wi-Fi

ﻒﺻﻮﻟا

ﺔﻋﺮﺴﺑو قﺎﻄﻨﻟا جودﺰﻣ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﯿﺘﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﯾ ﮫﺟﻮﻣ

Gigabit

يﺬﻔﻨﻣو

USB

زاﺮﻄﻟا ﻢﻗر

WRT3200ACM

لﻮﺤﻤﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﺔﻋﺮﺳ

10

/

100

/

1000

) ﺔﯿﻧﺎﺛ/ﺖﺑﺎﺠﯿﻣ

Gigabit Ethernet

(

ﺔﯿﻜﻠﺳﻼﻟا تارﺎﺷﻹا ددﺮﺗ

2.4

و ﺰﺗﺮھ ﺎﺠﯿﺟ

5

ﺰﺗﺮھ ﺎﺠﯿﺟ

ﻲﺋاﻮﮭﻟا ةﺰﮭﺟأ دﺪﻋ

4

ﻂﺒﻀﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﯿﺟرﺎﺧ تﺎﯿﺋاﻮھ

ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا

،ﺔﻗﺎﻄﻟا

USB 3.0، USB 2.0/eSATA

،ﻂﻠﺘﺨﻣ

Internet،

Ethernet (1-4)، RP-SMA (4

(

رارزﻷا

Reset

و ،(ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ)

Wi-Fi Protected Setup

ﺔﻗﺎﻄﻟاو ،

ﺔﯿﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟا تاﺮﺷﺆﻣ

،ﺔﻗﺎﻄﻟا

Internet، 2.4 GHz، 5 GHz، eSATA، USB1،

USB2، Ethernet (1-4)، Wi-Fi Protected Setup

،

UPnP

مﻮﻋﺪﻣ

نﺎﻣﻷا تاﺰﯿﻣ

WPA2، RADIUS

حﺎﺘﻔﻣ ﺖﺑنﺎﻣﻷا

ﺔﯾﺎﻐﻟ ﻞﺼﯾ ﺮﯿﻔﺸﺗ

128

ﺖﺑ

ﻦﯾﺰﺨﺘﻟا تﺎﻔﻠﻣ مﺎﻈﻧ ﻢﻋد

FAT

و

NTFS

و

HFS

+

ضﺮﻌﺘﺴﻤﻟا ﻢﻋد

تاراﺪﺻإ ثﺪﺣأ ﻞﻤﻌﺗ

TM

Google Chrome

و®

Firefox

و®

Safari

ةﺰﮭﺟﻷ)®

Mac

و®

iPad

و (

Microsoft Edge

و®

Internet Explorer

راﺪﺻﻹا

8

ﻊﻣ ثﺪﺣﻷا تاراﺪﺻﻹاو

Linksys Smart Wi-Fi

ا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟاﺔﯿﺌﯿﺒﻟ

دﺎﻌﺑﻷا

9.68

ﺔﺻوﺑ

x 7.64

ﺔﺻوﺑ

x 2.05

(تﺎﯾﺋاوﮭﻟا نودﺑ) ﺔﺻوﺑ

)

246

×

194

×

52

ﻢﻠﻣ (

ةﺪﺣﻮﻟا نزو

31

) ﺔﺼﻧوأ

883

(ﺎ

ً

ﻣاﺮﺟ

ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺪﯾوﺰﺘﻟا ةﺪﺣو

12V 3.0A

تادﺎﮭﺸﻟا

FCC، IC، CE، Wi-Fi a/g/n/ac، Windows 7،

Windows 8

) ﺔﯿﺤﻟا ﺔﯿﻤﻗﺮﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻒﻟﺎﺤﺗ ،

DLNA

(

اﺮﺣ ﺔﺟردﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ةر

32

ﻰﻟإ

104

) ﺖﯾﺎﮭﻧﺮﮭﻓ تﺎﺟرد

0

ﻰﻟإ

40

(ﺔﯾﻮﺌﻣ ﺔﺟرد

ﻦﯾﺰﺨﺘﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد

-

4

ﻰﻟإ

140

) ﺖﯾﺎﮭﻧﺮﮭﻓ ﺔﺟرد-

20

ﻰﻟإ

60

(ﺔﯾﻮﺌﻣ ﺔﺟرد

ﺔﺑﻮطﺮﻟا

10

% ﻰﻟإ

80

% ﻒ

ﱡ

ﺜﻜﺗ نوﺪﺑ ،ﺔﯿﺒﺴﻧ ﺔﺑﻮطر

ﻦﯾﺰﺨﺘﻟا ﺔﺑﻮطر

5

% ﻰﻟإ

90

%ﻒ

ﱡ

ﺜﻜﺗ نوﺪﺑ ،

Seite laden ...

1

Brugervejledning

WRT3200ACM

MU-MIMO

Gigabit Wi-Fi Router

Seite laden ...

1

Benutzerhandbuch

WRT3200ACM

MU-MIMO

Gigabit Wi-Fi Router

2

Inhalt

Produktübersicht .................................................................................................... 3

Vorderansicht ........................................................................................................................................... 3

Rückseite .................................................................................................................................................... 5

Überhitzung vermeiden ......................................................................................................................... 7

Wandmontage ........................................................................................................................................... 7

Einrichtung: Grundlagen .................................................................................... 10

Hier finden Sie weitere Unterstützung ......................................................................................... 10

Ihren Router installieren ..................................................................................................................... 10

So verwenden Sie Linksys Smart Wi-Fi ....................................................... 13

Eine Verbindung zu Linksys Smart Wi-Fi herstellen ................................................................ 13

Netzwerkübersicht .............................................................................................................................. 14

Gastzugriff .............................................................................................................................................. 14

Kinderschutzfunktionen ..................................................................................................................... 15

Medienpriorisierung ............................................................................................................................. 15

Geschwindigkeitstest ......................................................................................................................... 16

Externer Speicher ................................................................................................................................ 16

Konnektivität .......................................................................................................................................... 17

Fehlerbehebung .................................................................................................................................... 17

Wireless .................................................................................................................................................... 18

Sicherheit ................................................................................................................................................ 18

Fehlerbehebung .................................................................................................... 19

Ihr Router wurde nicht erfolgreich eingerichtet. ....................................................................... 19

Meldung „Ihr Internetkabel ist nicht angeschlossen” ............................................................... 19

Meldung „Kein Zugriff auf den Router” ......................................................................................... 21

Nach dem Setup .................................................................................................................................... 22

Technische Daten ................................................................................................ 24

Linksys WRT3200ACM...................................................................................................................... 24

Betriebsbedingungen .......................................................................................................................... 24

3

Produktübersicht

Vorderansicht

4

Vorderseite

(1) Betriebsanzeige – (Weiß) Die LED mit dem Symbol leuchtet konstant weiß, wenn der Router

eingeschaltet ist. Sie blinkt, wenn der Router beim Hochfahren eine Selbstdiagnose durchführt.

(2) Internetanzeige – (Weiß/Orange) Die Internet-LED leuchtet konstant weiß, wenn eine

Verbindung zum Internet besteht. Sie blinkt weiß, während der Router versucht, eine Verbindung

herzustellen. Eine konstant orange leuchtende LED zeigt an, dass die Verbindung aufgrund von

Konfigurationsproblemen unterbrochen ist. Oranges Blinklicht zeigt an, dass die Verbindung

aufgrund von Hardware-Problemen unterbrochen ist.

(3) 2,4-GHz-Anzeige – (Weiß) Die Wireless-LED leuchtet konstant weiß, wenn ein oder mehr

Clients mit dem 2,4-GHz-Netzwerk verbunden sind. Wenn die LED weiß blinkt, sendet oder

empfängt der Router Daten über das 2,4-GHz-Netzwerk.

(4) 5-GHz-Anzeige – (Weiß) Die Wireless-LED leuchtet konstant weiß, wenn ein oder mehr Clients

mit dem 5-GHz-Netzwerk verbunden sind. Wenn die LED weiß blinkt, sendet oder empfängt der

Router Daten über das 5-GHz-Netzwerk.

(5) eSATA-Anzeige – (Weiß) Wenn diese LED nicht leuchtet, ist der USB-/eSATA-Port nicht in

Betrieb oder ein USB-Gerät ist angeschlossen. Die LED leuchtet konstant weiß, wenn ein eSATA-

Gerät angeschlossen ist. Eine weiß blinkende LED zeigt Aktivität über den eSATA-Port an.

(6) USB1-Anzeige – (Weiß) Wenn diese LED nicht leuchtet, ist der USB-/eSATA-Port nicht in

Betrieb oder ein eSATA-Gerät ist angeschlossen. Die LED leuchtet konstant weiß, wenn ein USB-

Gerät angeschlossen ist. Eine weiß blinkende LED zeigt Aktivität am Port an.

(7) USB2-Primäranzeige – (Weiß) Wenn diese LED nicht leuchtet, ist der USB-3.0-Port nicht in

Betrieb. Die LED leuchtet konstant weiß, wenn ein USB-Gerät angeschlossen ist. Eine weiß

blinkende LED zeigt Aktivität am Port an.

5

(8)USB2-Sekundäranzeige – (Weiß) Wenn diese LED nicht leuchtet, ist ein USB-1.0- oder USB-

2.0-Gerät angeschlossen. Eine konstant weiß leuchtende LED zeigt an, dass ein USB-3.0-Gerät

angeschlossen ist.

(9) ETHERNET 1 bis 4 (Primär) – (Weiß) Diese nummerierten LEDs entsprechen den nummerierten

Ports auf der Rückseite des Routers. Wenn die weiße LED konstant leuchtet, ist der Router über

diesen Port mit einem Gerät verbunden. Wenn diese LED weiß blinkt, findet an diesem Port

Netzwerkaktivität statt.

(10) ETHERNET 1 bis 4 (Sekundär) – (Weiß) Wenn diese LED nicht leuchtet, ist der Router über

diesen Port erfolgreich mit 10/100 Mbit/s mit einem Gerät verbunden. Wenn diese LED konstant

weiß leuchtet, ist der Router erfolgreich mit 1000 Mbit/s mit einem Gerät verbunden.

(11) WPS-Anzeige – (Weiß/Orange) Die LED blinkt während des Wi-Fi Protected Setups bis zu

zwei Minuten lang langsam. Wenn Sie fünf Sekunden lang konstant weiß leuchtet, wurde eine

erfolgreiche Verbindung hergestellt. Die LED blinkt orange, wenn der Vorgang des Wi-Fi

Protected Setups fehlgeschlagen ist. Das Client-Gerät muss die Wi-Fi Protected Setup-Funktion

unterstützen. Warten Sie, bis die LED nicht mehr leuchtet, und versuchen Sie es anschließend

erneut. Der Router unterstützt jeweils nur eine Sitzung.

Rückseite

(1) Verstellbare Antennen

– Im Lieferumfang dieses Routers sind vier verstellbare externe

Antennen enthalten, die vor dem Einschalten des Routers an diesen angeschlossen werden sollten.

6

Um die Antennen anzuschließen, drehen Sie den Antennenstecker im Uhrzeigersinn auf den

Ant

ennenanschluss am Router.

Hinweis: Um die beste Leistung zu erzielen, richten Sie die seitlichen Antennen vertikal aus, wie im

Bild links abgebildet.

(2) Wi-Fi Protected Setup™-Taste – Drücken Sie diese Taste, um die WLAN-Sicherheit auf Wi-Fi

Protected Setup-fähigen Netzwerkgeräten zu konfigurieren.

(3) Ethernet-Ports – Mithilfe von Ethernet-Kabeln können über diese blau markierten Gigabit-

Ports (10/100/1000) kabelgebundene Geräte mit Ihrem Netzwerk verbunden werden.

Hinweis: Die beste Leistung erzielen Sie, wenn Sie CAT5e-Kabel oder Kabel einer höheren

Kategorie an die Ethernet-Ports anschließen.

(4) Internet-Port – Schließen Sie ein Ethernet-Kabel an diesen gelben Gigabit-Port

(10/100/1000) und an ein Breitband-Internet-Kabel/DSL- oder Glasfaser-Modem an.

Hinweis: Die beste Leistung erzielen Sie, wenn Sie CAT5e-Kabel oder Kabel einer höheren

Kategorie an den Internet-Port anschließen.

(5) USB-3.0-Port – Schließen Sie ein USB Laufwerk zur gemeinsamen Nutzung in Ihrem

Netzwerk oder im Internet an.

(6

) USB-2.0-/eSATA-Anschluss – Schließen Sie ein USB- oder eSATA-Laufwerk zur

gemeinsamen Nutzung in Ihrem Netzwerk oder im Internet an. Sie können auch einen USB-

Drucker anschließen und ihn im gesamten Netzwerk nutzen.

(7) Reset-Taste – Halten Sie die Taste 10 Sekunden lang gedrückt (bis die Betriebs-LED zu

blinken beginnt), um den Router auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Sie können die

Werkseinstellungen auch durch Verwendung von Linksys Smart Wi-Fi im Internet oder auf der

mobilen App wiederherstellen.

(8) Stromanschluss – Schließen Sie hier das im Lieferumfang enthaltene Netzteil an.

(9) Ein-/Aus-Taste (Nur EU-Modelle) – Drücken Sie diese Taste, um den Router einzuschalten.

7

Überhitzung vermeiden

Wandmontage

Der Router ist an jedem Fuß mit Aussparungen für die Wandmontage versehen, damit Sie ihn

flexibel an der Wand montieren können. Der Abstand zwischen den Aussparungen beträgt an der

kurzen Seite 104 mm und an der langen Seite 210 mm. Es werden zwei Schrauben benötigt, um

den Router zu befestigen.

Hinweis – Linksys übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die auf für die Wandmontage

ungeeignetes Zubehör zurückzuführen sind.

8

Montageanleitung

1.

Entscheiden Sie, wo Sie den Router anbringen und an welcher Seite Sie ihn befestigen

möchten. Die Wand, an der Sie den Router befestigen, muss glatt, flach, trocken und fest

sein. Zudem muss sich die Montageposition in der Nähe einer Steckdose befinden.

2.

Wählen Sie, bevor Sie Löcher bohren, die passende Schablone (kurze Seite oder lange

Seite) aus. Bohren Sie die Löcher entsprechend der passenden Schablone.

3.

Drehen Sie in jedes Loch eine Schraube, wobei die Köpfe der Schrauben jeweils 4 mm

herausragen sollten.

4.

Positionieren Sie den Router so, dass sich die beiden Aussparungen für die Wandmontage

über den zwei Schrauben befinden.

5.

Platzieren Sie die Aussparungen für die Wandmontage auf den Schrauben, und schieben

Sie den Router nach unten, bis die Schrauben fest in den Aussparungen für die

Wandmontage sitzen.

9

Schablone für Wandmontage

Drucken Sie diese Seite in Originalgröße (100 %) aus.

Halten Sie sie in der gewünschten Router-Position an die Wand und markieren Sie die Stellen, an

denen die Schrauben befestigt werden sollen.

10

Einrichtung: Grundlagen

Hier finden Sie weitere Unterstützung

Neben diesem Benutzerhandbuch erhalten Sie Hilfe unter:

•

Linksys.com/support/WRT3200ACM (Dokumentation, Downloads, FAQs [häufig gestellte

Fragen], technischer Support, Live-Chat, Foren)

•

Linksys Smart Wi-Fi-Hilfe (stellen Sie eine Verbindung zu Linksys Smart Wi-Fi her, und

klicken Sie dann oben im Bildschirm auf Help [Hilfe])

Hinweis: – Lizenzen und Hinweise zur Software Dritter, die auf diesem Produkt zum Einsatz

kommt, finden Sie hier: http://support.linksys.com/en-us/license. Antworten auf Fragen und

Informationen zum GPL-Quellcode finden Sie unter: http://support.linksys.com/en-

us/gplcodecenter.

Ihren Router installieren

1.

Wenn Sie einen vorhandenen Router ersetzen, trennen Sie diesen zuerst.

2. Drehen Sie die Antennen senkrecht nach oben und schließen Sie den Router an eine

Steckdose an. Bei europäischen Versionen drücken Sie zum Einschalten auf | (ein).

3. Verbinden Sie das Internetkabel am Modem mit dem gelben Internetport am Router.

Warten Sie, bis die Anzeige auf Ihrem Router konstant leuchtet.

4. Stellen Sie eine Verbindung mit dem sicheren Drahtlosnetzwerk her, das in der im

Lieferumfang Ihres Routers enthaltenen Kurzanleitung angegeben wird. (Sie können den

Netzwerknamen und das Kennwort später ändern.) Weitere Informationen zur Herstellung

11

einer Verbindung mit dem Netzwerk finden Sie auf der mitgelieferten Dokumentations-

CD.

Hinweis: Sie haben keinen Internetzugriff, bis die Routereinrichtung abgeschlossen ist.

5. Öffnen Sie einen Webbrowser, um die Setup-Anleitung für den Linksys Smart Wi-Fi Router

aufzurufen. Wenn die Anleitung nicht angezeigt wird, geben Sie linksyssmartwifi.com in

die Adressleiste ein.

Folgen Sie nach der Einrichtung den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihr Linksys Smart Wi-

Fi-Konto einzurichten. Mit Linksys Smart Wi-Fi können Sie Ihren Router von einem beliebigen

Computer mit Internetverbindung aus konfigurieren.

Sie können folgende Routereinstellungen vornehmen/ändern:

•

Ändern des Routernamens und -kennworts

•

Einrichten des Gastzugriffs

•

Konfigurieren der Kinderschutzfunktionen

•

Verbinden von Geräten mit Ihrem Netzwerk

•

Testen der Internetgeschwindigkeit

Hinweis: Zum Einrichten Ihres Linksys Smart Wi-Fi-Kontos erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail.

Klicken Sie auf den Link in der E-Mail (über Ihr Heimnetzwerk), um den Router Ihrem Linksys

Smart Wi-Fi-Konto zuzuordnen.

Tipp: Drucken Sie diese Seite aus, und geben Sie die Router- und Kontoeinstellungen zum

späteren Nachschlagen in die Tabelle ein. Bewahren Sie die Seite an einem sicheren Ort auf.

12

2,4-GHz-

Netzwerkname

Netzwerkkennwort

5-GHz-

Netzwerkname

Netzwerkkennwort

Routerkennwort

Name des

Gastnetzwerks

Kennwort des

Gastnetzwerks

Linksys Smart Wi-Fi-

Benutzername

Linksys Smart Wi-Fi-

Kennwort

13

So verwenden Sie Linksys Smart Wi-Fi

Mit Linksys Smart Wi-Fi lässt sich Ihr Router von jedem Ort der Welt aus konfigurieren, Sie können

die Konfiguration aber auch direkt über Ihr Heimnetzwerk vornehmen. Linksys Smart Wi-Fi ist

möglicherweise auch für Ihr mobiles Gerät verfügbar. Entsprechende Informationen finden Sie im

App-Store Ihres Geräts.

Eine Verbindung zu Linksys Smart Wi-Fi herstellen

So stellen Sie eine Verbindung zu Linksys Smart Wi-Fi her:

1.

Öffnen Sie den Webbrowser Ihres Computers.

2.

Rufen Sie die Website www.linksyssmartwifi.com auf, und melden Sie sich bei Ihrem Konto

an.

Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben, klicken Sie auf

Forgot your password?

(Kennwort

vergessen?), und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um es wiederherzustellen.

14

Netzwerkübersicht

Ermöglicht das Anzeigen und Verwalten aller Netzwerkgeräte, die mit dem Router verbunden

sind. Sie können die verbundenen Geräte Ihres Haupt- und Gastnetzwerks anzeigen lassen oder

Informationen zu jedem Gerät abrufen.

Gastzugriff

Ermöglicht die Konfiguration und Überwachung eines Netzwerks, auf das Gäste Zugriff haben,

ohne auf Ihre vollständigen Netzwerkressourcen zugreifen zu können.

15

Kinderschutzfunktionen

Ermöglicht das Sperren von Websites und Festlegen von Internetzugriffszeiten.

Medienpriorisierung

Ermöglicht es festzulegen, welche Geräte und Anwendungen in Bezug auf den

Netzwerkdatenverkehr oberste Priorität haben.

Seite laden ...

Linksys WRT3200ACM-EU Routeur Wi-Fi AC3200 MU-MIMO AC wave 2 Open source Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Linksys WRT3200ACM-EU Routeur Wi-Fi AC3200 MU-MIMO AC wave 2 Open source Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen