Toro 42in Recycler Kit, Riding Mower Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung
FormNo.3392-347RevB
Recycler
®
(107cm)
Aufsitzrasenmäher
Modellnr.131-4182
Installationsanweisungen
WARNUNG:
KALIFORNIEN
WarnungzuProposition65
DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden
desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,GeburtsschädenoderandereDefekte
desReproduktionssystemsverursachen.
Installation
Einzelteile
PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.
Verfahren
BeschreibungMengeVerwendung
1
KeineTeilewerdenbenötigt
VorbereitungdesMähwerks.
2
KeineT eilewerdenbenötigt
EntfernenderMesser.
OberesAblenkblech
1
Schraube(5/16"x5/8")
3
Bundkopfmutter(5/16")
3
Schraube(1/4"x5/8")
4
3
Sicherungsmutter(1/4")
4
MontierendesoberenAblenkblechs.
Ablenkblechplatte3
4
Kopfschraube(Nr.8x5/8")
6
InstallierenderAblenkblechplatten.
Auswurfkanalabdeckung
1
Schraube(1/4"x2-1/2")
2
5
Mutter(1/4")
2
MontierenderAuswurfkanalabdeckung.
6
Recycleraufkleber
1
AnbringendesAufklebers.
7
Recycler-Schnittmesser
2
MontierenderMesserunddes
Mähwerks.
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
RegistrierenSieIhrProduktunter
www.Toro.com.
Originaldokuments(DE)
Druck:USA
AlleRechtevorbehalten
*3392-347*B
WARNUNG:
EinePersonkönntedenMotoranlassen,während
Wartungs-oderEinstellungsarbeitenausgeführt
werden.VersehentlichesAnlassendesMotors
könnteSieoderandereUnbeteiligteverletzen.
ZiehenSiedenZündschlüsselab,aktivieren
SiedieFeststellbremseundziehenSieden
Zündkerzensteckerab,bevorSieWartungsarbeiten
ausführen.SchiebenSiedenKerzensteckerzur
Seite,damiternichtversehentlichdieZündkerzen
berührt.
1
VorbereitungdesMähwerks
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.StellenSiedenMotorabundziehenSieden
Zündschlüsselab.
2.EntfernenSiedasMähwerkgemäßderAnweisungen
inderBedienungsanleitung.
3.DrehenSiedasMähwerkum.
4.NehmenSiedieSicherungsmutter(3/8")ab,mit
derdieBefestigungsstangedesAuswurfkanalsam
Mähwerkbefestigtist(Bild1).
Bild1
1.Sicherungsmutter(3/8")
2.Versatzablenkblech
5.WenndasMähwerkeinVersatzablenkblechhat,muss
esentferntwerden(Bild1).BewahrenSiedieTeileauf,
umspäterwiederzumSeitenauswurfumzurüsten.
2
EntfernenderMesser
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
1.WählenSieunterdeninBild2undBild3abgebildeten
denStildesMessers,derdenMessernamMähwerk
ambestenentsprechen.HaltenSiedasEndedes
MessersmiteinemLappenodereinemstarkwattierten
Handschuhundnehmenesab.
Bild2
MesserStilABefestigungskonguration
1.MesserStilA
4.Messerschraube
2.QuerschnittvonMesser
StilA
5.Wellenscheibe
3.ErfordertMesserverstär-
kung
6.Messerverstärkung
Bild3
MesserStilBBefestigungskonguration
1.MesserStilB
4.Messerschraube
2.QuerschnittvonMesser
StilB
5.Wellenscheibe
3.Krümmungengeben
zusätzlichSteifheit
2
2.FürdieErsatzmesserindiesemKitsindkeine
Verstärkungenerforderlich.WennSieeineentfernt
haben,bewahrenSiedieseauf,fallsandere
Ersatzmessersiespäterbenötigen.
3
Montierendesoberen
Ablenkblechs
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
1
OberesAblenkblech
3
Schraube(5/16"x5/8")
3
Bundkopfmutter(5/16")
4
Schraube(1/4"x5/8")
4
Sicherungsmutter(1/4")
Verfahren
1.ErmittelnSiedieLöcher,dieinBild4abgebildetsind
undgehenSiefolgendermaßenvor:
WenndieLöcherSchraubenenthalten,entfernen
SiedieSchrauben.
WenndieLöcherNietenenthalten,bohrenSiedie
MittejederNietemiteinemBohrer(5mm)heraus
undwerfenSiedieNieteweg.
Bild4
1.Montageloch:Oberes
Ablenkblech
2.Montageloch:
Ablenkblechplatten
2.MontierenSiedasobereAblenkblech.DieZungen
müssenzumMähwerkzeigen,sieheBild5.Stellen
Siesicher,dassdasGewindederAuswurfkanalstange
durchdasLochamAblenkblechgedrehtist.
Bild5
1.OberesAblenkblech3.Schraube(1/4"x5/8")
2.Schraube(5/16"x5/8")4.Sicherungsmutter
3.SetzenSiedievorherentfernteSicherungsmutter
aufdasGewindederBefestigungsstangedes
AuswurfkanalsaufundbefestigenSiedasAblenkblech
amMähwerk(Bild5).
4.SetzenSiedurchdieSeitedesMähwerksanjeder
NasedreiSchrauben(5/16"x5/8")unddrei
Bundmuttern(5/16")ein,sieheBild5.MontierenSie
dieBefestigungenmitdenMutternanderInnenseite.
5.SteckenSievierSchrauben(1/4"x5/8")indas
AblenkblechunddurchdieOberseitedesMähwerks
undbefestigenSiediesemitvierSicherungsmuttern
(1/4"),wieinBild5abgebildet.
3
4
Installierender
Ablenkblechplatten
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
3Ablenkblechplatte
6
Kopfschraube(Nr.8x5/8")
Verfahren
1.FluchtenSiediedreiAblenkblechplattenmitden
LöchernobenamMähwerkaus(Bild6).Dielange
FlankedesKickersmussnachinnenzeigen.
Bild6
1.Kopfschraube(Nr.8x5/8")
2.Ablenkblechplatte
2.BefestigenSiediePlattenmitsechsKopfschrauben
(Nr.8x5/8")amMähwerk.DieSchraubengehen
durchdieOberseitedesMähwerksundindiePlatten
(Bild6).
5
MontierenderAuswurfkanal-
abdeckung
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
1
Auswurfkanalabdeckung
2
Schraube(1/4"x2-1/2")
2
Mutter(1/4")
Verfahren
1.HebenSiedasAblenkblechanundschiebendie
ZungenobenanderAuswurfkanalabdeckungunterdie
HaltestangedesAblenkblechs.
2.DrehenSiedieAuswurfkanalabdeckungüberdie
ÖffnungundaufdieuntereLippedesMähwerks
herunter(Bild7).
Bild7
1.Ablenkblech
3.Schraube(¼"x2½")
2.Mutter(1/4")
3.BefestigenSiedieAuswurfabdeckungmitzwei
Schrauben(¼"x2½")undzweiKopfmuttern(¼")
4
anderunterenLippedesMähwerks,wieinBild7
abgebildet.
Hinweis:ZiehenSiedieMutternnichtzufest,sonst
kannsichdieAbdeckungverzerrenundmitdem
MesserinBerührungkommen.
6
AnbringendesAufklebers
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
1
Recycleraufkleber
Verfahren
BringenSiedenAufkleberanderlinkenSeitedesMähwerks
(Bild8).
Bild8
1.Aufkleber
7
MontierenderMesserunddes
Mähwerks
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
2
Recycler-Schnittmesser
Verfahren
1.SetzenSiedasMesseraufdieSpindelwelle(Bild9).
Wichtig:DerFlügelbereich(gebogeneTeil)des
SchnittmessersmussnachobenzurInnenseite
desMähwerkszeigen,umeinengutenSchnitt
sicherzustellen.
g028369
1
2
3
4
Bild9
1.Flügelbereichdes
Messers
3.Wellenscheibe
2.Messer4.Messerschraube
2.SetzenSiedieWellenscheibe(Kappenseitezum
Messer)unddieMesserschraubeein(Bild9).
Hinweis:BringenSiekeineMesserverstärkungan.
DieseMesserbenötigenkeineMesserverstärkung(Bild
9).
3.ZiehenSiedieMesserschraubemit47-88N-man.
4.MontierenSiedasMähwerk,wieinder
Bedienungsanleitungbeschrieben.
5.SteckenSiedenZündkerzensteckeraufundden
Zündschlüsselein.
5
Betrieb
UmstellenaufSeitenauswurf
GEFAHR
WennAblenkblech,Auswurfkanalabdeckung
oderFangsystemnichtangebrachtsind,sinddie
BedienungspersonundumstehendePersonender
GefahreinesKontaktsmitdemSchnittmesser
undausgeschleudertenGegenständenausgesetzt.
KontaktmitdemdrehendenSchnittmesser
oderausgeschleudertenGegenständenführt
zuVerletzung(möglicherweisetödlichen
Verletzungen).
EntfernenSieniedasAblenkblechvomMäher,
weilesMaterialnachuntenaufdenRasenlenkt.
WechselnSiedasAblenkblechsofortaus,wenn
esbeschädigtist.
SteckenSienieHändeoderFüßeunterden
Rasenmäher.
VersuchenSienie,denAuswurfbereichzu
räumenoderdieSchnittmesserzureinigen,
ohnedenZapfwellenantriebauszukuppeln
unddenZündschlüsselaufAuszudrehen.
ZiehenSieaußerdemdenSchlüsselundden/die
Zündkerzenstecker.
Hinweis:WennSiedasMähwerkmitSeitenauswurf
verwenden,müssenSienurdieAuswurfabdeckungabnehmen.
SetzenSieBefestigungsschraubenindieoffenenLöcherein.
1.StellenSiedenMotorabundziehenSieden
Zündschlüsselab.
2.EntfernenSiediezweiSchraubenundMuttern,mit
denendieAbdeckungdesAuswurfkanalsamMähwerk
befestigtist.
3.EntfernenSiedieAuswurfabdeckung.
4.WenndasMähwerkeinVersatzablenkblechhatte,
befestigenSieesjetzt.
5.SenkenSiedasGrasablenkblechüberdie
Auswurfkanalöffnungab.
Wichtig:AchtenSiedarauf,dassdasMähwerk
einGrasablenkblechmitScharnierhat,das
SchnittgutzurSeiteundnachuntenaufdenRasen
lenkt,wennSiedenSeitenauswurfverwenden.
BringenSiezumMulchendesSchnittgutsdie
AuswurfabdeckunginderÖffnungseitlichamMähwerkan,
siehe5MontierenderAuswurfkanalabdeckung(Seite4).
Betriebshinweise
AuswählenderpassendenSchnitthöhe
fürdieherrschendenBedingungen
MähenSieca.2,5cm,aberniemehrals1/3derGrashalme.
SiemüssenbeiextremsattemunddichtemGrasu.U.
dieSchnitthöheumeineweitereStufeerhöhenoderden
SeitenauswurfoderdasHeckfangsystemverwenden.
MäheninextremenBedingungen
DasSchnittgutwirdimMähwerkgehäusemitLuftzerkleinert.
StellenSieausdiesemGrunddieSchnitthöhenichtzu
niedrigein,damitdasMähwerknichtvollständigvon
ungeschnittenemGrasumgebenist.EineSeitedesMähwerks
sollteimmervonungeschnittenemGrasfreigehaltenwerden,
damitLuftindasMähwerkgezogenwerdenkann.FahrenSie
beidererstenBahndurchdieMitteeinesnichtgeschnittenen
BereicheslangsamundfahrenSierückwärts,wenndas
Mähwerkverstopft.
MähenindenrichtigenIntervallen
IndenmeistenBedingungenmüssenSieallevierTagebis
fünfTagemähen.BerücksichtigenSiejedoch,dassGraszu
verschiedenenZeitenunterschiedlichschnellwächst.Um
diegleicheSchnitthöhezuerhalten,müssenSieamAnfang
desFrühjahrshäugermähen,wenndieWachstumsratein
derMittedesSommersnachlässt,mähenSienurnochalle
achtTagebiszehnTage.WennSieaufgrundderWitterung
oderandererGründelängernichtmähenkonnten,sollten
SiedenSeitenauswurfoderdasHeckfangsystemverwenden
oderzunächstmiteinerhohenSchnitthöheneinstellung
mähen,unddann2bis3Tagespäternocheinmalmiteiner
niedrigerenEinstellungmähen.
MähenmitscharfenMessern
EinscharfesMessermähtsauber,ohneGrashalmezu
zerreißenoderzuzerschnitzeln,wasbeistumpfenMessern
vorkommt.AbgerisseneundzerschnitzelteGrashalme
werdenandenKantenbraun.Dadurchreduziertsichdas
Wachstum,unddieAnfälligkeitdesRasensfürKrankheiten
steigt.
ReinigungnachdemEinsatz
ReinigenSie,umdiebesteLeistungsicherzustellen,die
UnterseitedesMähergehäusesnachjedemEinsatz.Wenn
sichRückständeimMähwerkgehäuseansammeln,wirddie
Schnittleistungverringert.
6
Hinweise:
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro 42in Recycler Kit, Riding Mower Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung