Digitalkamera ·
DeepSky Astro-Kamera Serie
DE Bedienungsanleitung
DE
Besuchen Sie unsere Website über den folgenden QR Code oder Weblink um weitere Informationen
zu diesem Produkt oder die verfügbaren Übersetzungen dieser Anleitung zu finden.
EN
Visit our website via the following QR Code or web link to find further information on this product or
the available translations of these instructions.
FR
Si vous souhaitez obtenir plus d’informations concernant ce produit ou rechercher ce mode
d’emploi en d’autres langues, rendez-vous sur notre site Internet en utilisant le code QR ou le lien
correspondant.
NL
Bezoek onze internetpagina via de volgende QR-code of weblink, voor meer informatie over dit
product of de beschikbare vertalingen van deze gebruiksaanwijzing.
ES
¿Desearía recibir unas instrucciones de uso completas sobre este producto en un idioma determinado?
Entonces visite nuestra página web utilizando el siguiente enlace (código QR) para ver las versioneAs
disponibles.
IT
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a
visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili.
www.bresser.de/P0510500
www.bresser.de/warranty_terms
GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA
3
Inhaltsverzeichnis
1 Impressum ......................................................................................................................................................4
2 Gültigkeitshinweis..........................................................................................................................................4
3 Zu dieser Anleitung ........................................................................................................................................4
4 Verwendungszweck .......................................................................................................................................4
5 Allgemeine Sicherheitshinweise...................................................................................................................5
6 Teileübersicht und Lieferumfang..................................................................................................................7
7 Software und Treiber installieren..................................................................................................................8
8 Kamera-Montage am Fernrohr ......................................................................................................................8
9 Nutzung des internen USB-HUB (USB 2.0) ..................................................................................................9
10 Kamera-Montage mit optionalem Autoguider..............................................................................................9
11 Reinigung und Wartung...............................................................................................................................10
12 Entsorgung ...................................................................................................................................................10
13 EG-Konformitätserklärung ..........................................................................................................................11
14 Technische Daten.........................................................................................................................................11
4 / 16
1 Impressum
Explore Scientific GmbH
Gutenbergstr. 2
46414 Rhede
Germany
http://www.explorescientific.de
Für etwaige Gewährleistungsansprüche oder Serviceanfragen verweisen wir auf die Informationen zu
„Garantie“ und „Service“ in dieser Dokumentation. Wir bitten um Verständnis, dass direkt an die Her-
steller-Anschrift gerichtete Anfragen oder Einsendungen nicht bearbeitet werden können.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
© 2019 Explore Scientific GmbH
Alle Rechte vorbehalten.
Die Reproduktion dieser Dokumentation – auch auszugsweise – in irgendeiner Form (z.B. Fotokopie,
Druck, etc.) sowie die Verwendung und Verbreitung mittels elektronischer Systeme (z.B. Bilddatei,
Website, etc.) ohne eine vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers ist nicht gestattet.
Die in dieser Dokumentation verwendeten Bezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen
sind im Allgemeinen in Deutschland, der Europäischen Union und/oder weiteren Ländern waren-, mar-
ken- und/oder patentrechtlich geschützt.
2 Gültigkeitshinweis
Diese Dokumentation ist gültig für die Produkte mit den nachfolgend aufgeführten Artikelnummern:
0510500 0510510 0510520
Anleitungsversion: 1019
Bezeichnung dieser Anleitung:
Manual_0510500-0510510-05-10530_DeepSky-Astro-Kamera_de_EXPSC_v102019b
Informationen bei Serviceanfragen stets angeben.
3 Zu dieser Anleitung
HINWEIS
Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Gerätes zu betrachten!
Lesen Sie vor der Benutzung des Geräts aufmerksam die Sicherheitshinweise und die Bedienungsan-
leitung.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die erneute Verwendung zu einem späteren Zeitpunkt
auf. Bei Verkauf oder Weitergabe des Gerätes ist die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden
Besitzer/Benutzer des Produkts weiterzugeben.
4 Verwendungszweck
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels
Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Per-
son beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
• Dieses Gerät dient ausschließlich der privaten Nutzung.
• Es wurde entwickelt als elektronisches Zubehörteil zum ausschließlichen Anschluss und Betrieb
an in dieser Anleitung beschriebenen privat genutzten Geräten.
5 / 16
5 Allgemeine Sicherheitshinweise
GEFAHR
Gefahr eines Stromschlags!
Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über eine Stromquelle (Netzteil und/oder Batterien) betrie-
ben werden. Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht die Gefahr eines Strom-
schlags. Ein Stromschlag kann zu schweren bis tödlichen Verletzungen führen. Beachten Sie daher
unbedingt die nachfolgenden Sicherheitsinformationen.
• Überprüfen Sie das Gerät, die Kabel und Anschlüsse vor Inbetriebnahme auf Beschädigungen.
• Betreiben Sie das Gerät niemals mit defekten oder beschädigten Bauteilen (z.B. Gehäuse, Kabel,
Lampe o.ä.).
• Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen aus. Benutzen Sie nur das mitgelieferte Netz-
teil. Gerät nicht kurzschließen oder ins Feuer werfen! Durch übermäßige Hitze und unsachgemä-
ße Handhabung können Kurzschlüsse, Brände und sogar Explosionen ausgelöst werden!
• Betreiben Sie das Gerät nur in vollkommen trockener Umgebung und berühren Sie das Gerät
nicht mit nassen oder feuchten Körperteilen.
• Platzieren Sie Ihr Gerät so, dass es jederzeit vom Stromnetz getrennt werden kann. Die Netz-
steckdose sollte sich immer in der Nähe Ihres Geräts befinden und gut zugänglich sein, da der
Stecker des Netzkabels als Trennvorrichtung zum Stromnetz dient.
• Um das Gerät vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie immer am Netzstecker und niemals am Ka-
bel!
• Unterbrechen Sie die Stromzufuhr, wenn Sie das Gerät nicht benutzen, im Falle einer längeren
Betriebsunterbrechung sowie vor allen Wartungs- und Reinigungsarbeiten, indem Sie den Netz-
stecker ziehen.
GEFAHR
Erblindungsgefahr!
Schauen Sie niemals direkt in die Sonne oder in die Nähe der Sonne. Es besteht akute ERBLIN-
DUNGSGEFAHR!
HINWEIS
Gefahr von Sachschäden!
Bei unsachgemäßer Handhabung können das Gerät und/oder die Zubehörteile beschädigt werden.
Verwenden Sie das Gerät deshalb nur entsprechend den nachfolgenden Sicherheitsinformationen.
• Bauen Sie das Gerät nicht auseinander! Wenden Sie sich im Falle eines Defekts an Ihren Fach-
händler. Er nimmt mit dem Service-Center Kontakt auf und kann das Gerät ggf. zwecks Reparatur
einschicken.
• Für den bestimmungsgemäßen Betrieb nur die mitgelieferten Kabel verwenden und wie in der An-
leitung beschrieben anschließen.
HINWEIS
Gefahr eines Spannungschadens!
Benutzen Sie zur Spannungsversorgung ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene Netzteil! Die
Verwendung anderer nicht geeigneter oder vom Hersteller nicht autorisierter Spannungsquellen kann
zu einer Beschädigung der Kamera und zum Verlust der Garantie führen.
6 / 16
HINWEIS
Überhitzungsgefahr!
Die Lüftungsöffnungen der thermoelektrischen Kühlungssystems stets freihalten! Eine Abdeckung die-
ser Öffnungen führt zu einer verminderten Kühlleistung und kann zu einer Überhitzung und Beschädi-
gung der Kamera führen.
HINWEIS
Gefahr von Sachschäden durch Sonneneinstrahlung!
Den Sensor der Kamera keiner direkten Sonnenstrahlung aussetzen. Bei Fotografie der Sonne immer
speziell dafür geeignete Sonnenfilter einsetzen. Ungefiltertes Sonnenlicht führt innerhalb kürzester
Zeit zu Schäden an der Kamera.
HINWEIS
Gefahr eines Datenverlustes!
Unterbrechen Sie niemals eine bestehende Datenverbindung zum Computer bevor Sie alle Daten
übertragen haben. Durch eine Unterbrechung kann es zu Datenverlusten kommen, für die der Herstel-
ler keine Haftung übernimmt!
HINWEIS
Schutz der Privatsphäre
Achten Sie die Privatsphäre Ihrer Mitmenschen – schauen Sie mit diesem Gerät zum Beispiel nicht in
Wohnungen!
HINWEIS
Nutzung der maximalen Übertragungsgeschwindigkeit
Zur Nutzung der vollen Übertragungsgeschwindigkeit benutzen Sie bitte das beiliegende USB 3.0 Ver-
bindungskabel und eine entsprechende Computerschnittstelle.
7 / 16
6 Teileübersicht und Lieferumfang
1
3
4
5
6
7
8
9
10
14
13
11
A
2
B
C
F
16
12
D
E
15
Abb.1: Alle Teile der Astro-Kamera mit Rückansicht (Anschlussbereich)
1 Kamera-Gehäuse 2 Lüftungsschlitze
3 Aufnahmegewinde 4 USB 2.0-Anschluss (2x USB-HUB)
5 USB 3.0-Anschluss (1x) 6 Anschlussbuchse für DC-Hohlstecker
7 PWR-Funktionsleuchte (Spannungsver-
sorgung der Kamera hergestellt)
8 SYS-Funktionsleuchte (USB-Verbindung
hergestellt)
9 TEC-Funktionsleuchte (Kühlung aktiv) 10 FAN-Funktionsleuchte (Lüfter aktiv)
11 T2-Adapter (50,8mm/2“ Steckdurchmes-
ser)
12 Anschlussgewinde
13 Netzkabel mit Euro-Stecker und C13-
Kupplung
14 Netzadapter 12V/3A mit Spannungskabel,
DC-Hohlstecker und C13-Anschlussbuch-
se
15 Spannungskabel-Verlängerung mit Hohl-
stecker-Kupplung und DC-Hohlstecker
16 USB 3.0-Verbindungskabel (Anschluss an
Computer)
Lieferumfang:
8 / 16
Kamera (A); ); T2-Adapter (B); Netzadapter (C); Spannungskabel (D); Spannungskabel-Verlängerung
(E); USB 3.0-Verbindungskabel (F) Software-CD; Hardcase
Außerdem erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten):
Computer mit Windows 8/10
HINWEIS!Dies ist keine Stand-alone-Kamera. Für den Betrieb ist ein Computer mit Windows-
Betriebssystem und freier USB 3.0 Schnittstelle erforderlich.
7 Software und Treiber installieren
1. Legen Sie die im Lieferumfang enthaltene CD-ROM in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein. Al-
ternativ können Sie das Software-Paket auch von der Produktseite herunterladen und die Installa-
tion direkt starten. Die Dateien sind unter der Rubrik ‚Software‘ hinterlegt. Den Link/QR-Code zur
Produktseite finden auf der zweiten Seite dieser Bedienungsanleitung.
2. Installieren Sie die Software ‚EXPLORE Capture‘. Hiermit werden auch die Kamera-Treiber auto-
matisch installiert.
3. Entfernen Sie die Gummi-Abdeckung des CMOS-Sensors an der Kamera und verbinden diese mit
Ihrem Teleskop. Die Verbindung kann direkt per T2-Gewinde (M42x0.75mm) oder per
2“ (50.8mm) Steckadapter erfolgen. Achten Sie stets auf eine sichere Befestigung der Kamera.
4. Das im Lieferumfang enthaltene Netzteil an die Kamera anschließen.
5. Die Kamera mit dem Computer verbinden. Hierfür das im Lieferumfang enthaltene USB 3.0 Ver-
bindungskabel und eine entsprechende freie USB 3.0 Schnittstelle am Computer verwenden.
6. Die EXPLORE Capture Software nach erfolgreicher Installation starten.
7. Im Menü der EXPLORE Capture Software die angeschlossene Kamera wählen.
Abb.2: EXPLORE Capture: Kamera wählen
8. Die Kamera sendet nun kontinuierlich Live-Bilder mit der aktuell eingestellten Belichtungszeit an
den Computer.
9. Per Sucherfernrohr des Teleskops einen hellen Stern im Bildfeld der Kamera einstellen und
scharfstellen. Um eine schnellere Bildfolge und eine höhere Kameraempfindlichkeit währen der
Fokussierung zu erhalten, ggf. in den Binning-Modus wechseln (siehe Software-Menü „Digital Bin-
ning“).
10. Nach erfolgreicher Fokussierung kann mit der Aufnahme von Einzelbildern oder Videosequenzen
begonnen werden.
8 Kamera-Montage am Fernrohr
1
2
3
5
6
4
Abb.3: Montage der Kamera am Fernrohr
9 / 16
1 Kamera-Gehäuse 2 Aufnahmegewinde
3 Anschlussgewinde 4 50,8mm (2“) T2-Adapter
5 50,8mm (2“) Okularaufnahme 6 Okularauszug
9 Nutzung des internen USB-HUB (USB 2.0)
Die Kamera besitzt an der Rückseite einen eingebauten USB-HUB mit 2x USB 2.0-Anschlüssen. Hier-
über können eine zusätzliche Komponenten (z.B. Autoguider-Kamera, Motor-Fokussier etc.) per ange-
schlossen werden. Separate Kabelverbindungen der Zubehörteile zum Computer entfallen.
HINWEIS!Die Verwendung kurzer Kabelverbindungen wird empfohlen, um die Gefahr von 'Ka-
belsalat' und Kabelbrüchen zu verringern.
10 Kamera-Montage mit optionalem Autoguider
4
6
9
5
7
3
2
8
10
1
A
B
11
C
13
12
Abb.4: Montage der Deep Sky Astro-Kamera mit optionaler Autoguider-Kamera
1
1 Autoguider-Kamera
1
2 ST4-Verbindungskabel
3 USB 3.0-Verbindungskabel 4 Leitrohr
1
5 Fernrohr
1
6 ST4-fähige Montierung
1
10 / 16
7 Control Panel der Montierung
1
8 ST4-Port am Control Panel
1
9 Deep Sky Astro-Kamera 10 Computer
1
11 USB 3.0-Port an der Kamera 12 USB 2.0-Port an der Kamera
13 USB 2.0-Verbindungskabel
1
1
optional Zubehör; nicht im Lieferumfang enthalten
HINWEIS!Dies ist keine Stand-alone-Kamera. Sowohl für die Fotografie als auch für das Auto-
guiding ist ein Computer mit Windows-Betriebssystem erforderlich.
11 Reinigung und Wartung
• Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromquelle (Netzstecker ziehen oder Batterien
entfernen)!
• Reinigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem trockenen Tuch. Benutzen Sie keine Reinigungs-
flüssigkeit, um Schäden an der Elektronik zu vermeiden.
HINWEIS!Die nachfolgenden Schritte müssen in einer sauberen Umgebung vorgenommen wer-
den, damit kein Staub oder sonstiger Schmutz in die Kamera eindringen kann.
1. Im Falle der Bildung von Eiskristallen am Sichtfenster des Kamera-Sensors bei eingeschalteter
Kühlung kann die eingedrungene Feuchtigkeit folgendermaßen entfernt werden:
2. Die Kamera mindestens 12 Stunden in trockener Umgebung bei mind. 20°C Raumtemperatur ab-
trocknen lassen.
3. Den Gehäuseverschluss der Kamera mit einem geeigneten Schlitzschraubendreher entfernen.
4. HINWEIS!Während der folgenden Prozedur die Ofentür nicht öffnen!
5. Die Kamera für 5 Stunden bei 80°C (Umluft) in einen haushaltsüblichen Backofen stellen. An-
schließend die Temperatur für eine weitere Stunde auf 50°C reduzieren
6. Den Backofen nach dem Erhitzen ausschalten und warten bis der Ofen wieder Raumtemperatur
angenommen hat.
7. VORSICHT!Verbrennungsgefahr! Beim Entnehmen der Kamera aus dem Ofen geeignete
Schutzhandschuhe tragen!
8. Die Kamera dem Ofen entnehmen. Den Gehäuseverschluss wieder aufsetzen und verschrauben.
9. HINWEIS!Vor dem Aufsetzen des Gehäuseverschlusses den einwandfreien Zustand und rich-
tigen Sitz des kleinen Dichtrings überprüfen. Die Verschlussschrauben nur handfest anzie-
hen.
Die Kamera ist nun wieder einsatzbereit.
12 Entsorgung
Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein. Informationen zur ordnungsgemäßen
Entsorgung erhalten Sie beim kommunalen Entsorgungsdienstleister oder Umweltamt.
Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll!
Gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und
deren Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesam-
melt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
11 / 16
13 EG-Konformitätserklärung
Eine „Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien und
entsprechenden Normen ist von der Explore Scientific GmbH erstellt worden. Der vollstän-
dige Text der EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
www.bresser.de/download/0510500 0510510 0510520/CE/0510500 0510510
0510520_CE.pdf
14 Technische Daten
Art.-Nr. 0510500: Art.-Nr. 0510510: Art.-Nr. 0510520:
Kamera-Typ: ASTRO Kamera
16.0MP ATR3CMOS16000K-
PA
Kamera-Typ: ASTRO Kamera
1,7MP ATR3CMOS01700KPA
Kamera-Typ: ASTRO Kamera
7.1MP ATR3CMOS07100KPA
Datenausgabe: Einzelbilder
und Video
Datenausgabe: Einzelbilder
und Video
Datenausgabe: Einzelbilder
und Video
Bildsensor: Panaso-
nicNM34230PLI CMOS Farb-
Sensor
Bildsensor: SONY Exmor
IMX432 CMOS Farb-Sensor
Bildsensor: SONY Exmor
IMX428 CMOS Farb-Sensor
Einstellbare Auflösung:
4648x3506 / 2304x1750 /
1536x1168
Einstellbare Auflösung:
1600x1100
Einstellbare Auflösung:
3200x2200
Einstellbares Binning: 1x1 /
2x2 / 3x3
Einstellbares Binning: 1x1 Einstellbares Binning: 1x1 /
2x2
Bildrate pro Sekunde (FPS):
22,5 /43 / 48
Bildrate pro Sekunde (FPS):
94
Bildrate pro Sekunde (FPS):
51 / 133
Physikalische Sensorgröße in
Pixel: 4648 x 3506
Physikalische Sensorgröße in
Pixel: 1600 x 1100
Physikalische Sensorgröße in
Pixel: 3200 x 2200 / 1600 x
1100
Megapixel: 16 MP Megapixel: 1.7 MP Megapixel: 7.1 MP
Sensorgröße: 17,6 x 13,3 mm
(4/3 Zoll)
Sensorgröße: 14,4 x 9,9 mm
(1.1 Zoll)
Sensorgröße: 14,4 x 9,9 mm
(1.1 Zoll)
Pixelgröße: 3,8 µm x 3,8 µm Pixelgröße: 9 µm x 9 µm Pixelgröße: 4,5 µm x 4,5 µm
Bittiefe: 12 Bit Bittiefe: 12 Bit Bittiefe: 12 Bit
Auflagemaß: 17,5 mm Auflagemaß: 17,5 mm Auflagemaß: 17,5 mm
Verschlussart: Rolling Shutter Verschlussart: Global Shutter Verschlussart: Global Shutter
Interner Kamera-Speicher:
DDR 3 RAM
Interner Kamera-Speicher:
DDR 3 RAM
Interner Kamera-Speicher:
DDR 3 RAM
Thermoelektrische Kühlung mit
Lüfter: Ja, bis 40°C unter Um-
gebung
Thermoelektrische Kühlung mit
Lüfter: Ja, bis 40°C unter Um-
gebung
Thermoelektrische Kühlung mit
Lüfter: Ja, bis 40°C unter Um-
gebung
Einstellbare Belichtungszeiten:
150µs bis 60min
Einstellbare Belichtungszeiten:
150µs bis 60min
Einstellbare Belichtungszeiten:
150µs bis 60min
Betriebstemperatur: -10 bis
+50°C (30-80% RLH)
Betriebstemperatur: -10 bis
+50°C (30-80% RLH)
Betriebstemperatur: -10 bis
+50°C (30-80% RLH)
Kabellänge USB 3.0: 150cm Kabellänge USB 3.0: 150cm Kabellänge USB 3.0: 150cm
DC Kabellänge Netzteil: 200cm DC Kabellänge Netzteil: 200cm DC Kabellänge Netzteil: 200cm
CNC gefertigtes Gehäuse aus
Aluminium
CNC gefertigtes Gehäuse aus
Aluminium
CNC gefertigtes Gehäuse aus
Aluminium
Kamera Durchmesser: 80mm;
Länge: 102mm
Kamera Durchmesser: 80mm;
Länge: 102mm
Kamera Durchmesser: 80mm;
Länge: 102mm
12 / 16
Kamera Gewicht: 0,53 kg Kamera Gewicht: 0,53 kg Kamera Gewicht: 0,53 kg
Kamera Anschlussdurchmes-
ser: 2,0 Zoll ( 50,8mm)
Kamera Anschlussdurchmes-
ser: 2,0 Zoll ( 50,8mm)
Kamera Anschlussdurchmes-
ser: 2,0 Zoll ( 50,8mm)
Kamera Anschlussgewinde: T2
(M42x0,75mm)
Kamera Anschlussgewinde: T2
(M42x0,75mm)
Kamera Anschlussgewinde: T2
(M42x0,75mm)
Filtergewinde: Ja, 2,0 Zoll in
Steckhülse
Filtergewinde: Ja, 2,0 Zoll in
Steckhülse
Filtergewinde: Ja, 2,0 Zoll in
Steckhülse
Kamera Anschluss an PC:
USB 3.0
Kamera Anschluss an PC:
USB 3.0
Kamera Anschluss an PC:
USB 3.0
Eingebauter USB Hub mit 2 x
USB 2.0 Anschlüssen
Eingebauter USB Hub mit 2 x
USB 2.0 Anschlüssen
Eingebauter USB Hub mit 2 x
USB 2.0 Anschlüssen
Stromversorgung: Netzteil 12
Volt 3,0 Ampere enthalten
Stromversorgung: Netzteil 12
Volt 3,0 Ampere enthalten
Stromversorgung: Netzteil 12
Volt 3,0 Ampere enthalten
Software: EXPLORE Capture
enthalten
Software: EXPLORE Capture
enthalten
Software: EXPLORE Capture
enthalten
Kamera Treiber und ASCOM
Treiber enthalten
Kamera Treiber und ASCOM
Treiber enthalten
Kamera Treiber und ASCOM
Treiber enthalten
Betriebssystem: WINDOWS 7,
8 und 10
Betriebssystem: WINDOWS 7,
8 und 10
Betriebssystem: WINDOWS 7,
8 und 10
PC Anforderungen: CPU Intel
Core2 2.8Ghz oder höher / 2
GB Ram / USB 3.0
PC Anforderungen: CPU Intel
Core2 2.8Ghz oder höher / 2
GB Ram / USB 3.0
PC Anforderungen: CPU Intel
Core2 2.8Ghz oder höher / 2
GB Ram / USB 3.0
Gesichtsfelder für verschie-
dene Brennweiten in Bogen-
minuten und Grad:
Gesichtsfelder für verschie-
dene Brennweiten in Bogen-
minuten und Grad:
Gesichtsfelder für verschie-
dene Brennweiten in Bogen-
minuten und Grad:
400 mm - 151´x 114´ (2,5 x 1,9
Grad)
400 mm - 124´x 85´ (2.1 x 1.4
Grad)
400 mm - 124´x 85´ (2.1 x 1.4
Grad)
500 mm - 121´x 91´ (2,0 x 1,5
Grad)
500 mm - 99´x 68´ (1,7 x 1.1
Grad)
500 mm - 99´x 68´ (1,7 x 1.1
Grad)
600 mm - 101´x 76´ (1,7 x 1,3
Grad)
600 mm - 82´x 56´ (1.4 x 0.9
Grad)
600 mm - 82´x 56´ (1.4 x 0.9
Grad)
700 mm - 86´x 65´ (1,4 x 1,1
Grad)
700 mm - 70´x 49´ (1.2 x 0.8
Grad)
700 mm - 70´x 49´ (1.2 x 0.8
Grad)
800 mm - 76´x 57´ (1,3 x
0,9Grad)
800 mm - 62´x 43´ (1.0 x 0.7
Grad)
800 mm - 62´x 43´ (1.0 x 0.7
Grad)
900 mm - 67´x 51´ (1,1 x 1,9
Grad)
900 mm - 55´x 38´ (0,9 x 0.6
Grad)
900 mm - 55´x 38´ (0,9 x 0.6
Grad)
1000 mm - 61´x 46´ (1,0 x 0,8
Grad)
1000 mm - 49´x 34´ (0.8 x 0.6
Grad)
1000 mm - 49´x 34´ (0.8 x 0.6
Grad)
1250 mm - 48´x 37´ (0,8 x 0,6
Grad)
1250 mm - 40´x 27´ (0.7 x 0.5
Grad)
1250 mm - 40´x 27´ (0.7 x 0.5
Grad)
1500 mm - 40´x 30´ (0,7 x 0,5
Grad)
1500 mm - 55´x 23´ (0.6 x 0.4
Grad)
1500 mm - 55´x 23´ (0.6 x 0.4
Grad)
1750 mm - 35´x 26´ (0,6 x 0,4
Grad)
1750 mm - 28´x 19´ (0.5 x 0.3
Grad)
1750 mm - 28´x 19´ (0.5 x 0.3
Grad)
2000 mm - 30´x 23´ (0,5 x 0,4
Grad)
2000 mm - 25´x 17´ (0.4 x 0.3
Grad)
2000 mm - 25´x 17´ (0.4 x 0.3
Grad)
DE
AT
CH
BE
Bei Fragen zum Produkt und eventuellen
Reklamationen nehmen Sie bitte zunächst mit dem
Service-Center Kontakt auf, vorzugsweise per
E-Mail.
E-Mail: [email protected]
Telefon*: +49 28 72 80 74 310
Bresser GmbH
Kundenservice APD
Gutenbergstr. 2
46414 Rhede
Deutschland
* Lokale Rufnummer in Deutschland (Die Höhe der Gebühren je Telefonat
ist abhängig vom Tarif Ihres Telefonanbieters); Anrufe aus dem Ausland
sind mit höheren Kosten verbunden.
GB
IE
Please contact the service centre first for any
questions regarding the product or claims,
preferably by e-mail.
e-mail: ser[email protected]
Telephone*: +44 1342 837 098
Bresser UK Ltd
Customer Service Explore Scientific
Unit 1 starborough Farm,
Starborough Road, Nr Marsh Green,
Edenbridge, Kent TN8 5RB
Great Britain
* Number charged at local rates in the UK (the amount you will be charged
per phone call will depend on the tariff of your phone provider); calls from
abroad will involve higher costs.
FR
BE
Si vous avez des questions concernant ce produit
ou en cas de réclamations, veuillez prendre contact
avec notre centre de services (de préférence via
e-mail).
e-mail: [email protected]
Téléphone*: 00 800 6343 7000
Bresser France SARL
Service après-vente Explore Scientific
Pôle d'Activités de Nicopolis
260, rue des Romarins
83170 Brignoles
France
* Prix d'un appel local depuis la France ou Belgique
Service
NL
BE
Als u met betrekking tot het product vragen of
eventuele klachten heeft kunt u contact opnemen
met het service centrum (bij voorkeur per e-mail).
e-mail: [email protected]
Teléfono*: +31 528 23 24 76
Folux B.V.
Klantenservice Explore Scientific
Smirnoffstraat 8
7903 AX Hoogeveen
Nederlands
* Het telefoonnummer wordt in het Nederland tegen lokaal tarief in rekening
gebracht. Het bedrag dat u per gesprek in rekening gebracht zal worden,
is afhankelijk van het tarief van uw telefoon provider; gesprekken vanuit
het buitenland zullen hogere kosten met zich meebrengen.
ES
PT
Si desea formular alguna pregunta sobre el producto
o alguna eventual reclamación, le rogamos que se
ponga en contacto con el centro de servicio técnico
(de preferencia por e-mail).
e-mail: servicio.iberia@bresser.de
Teléfono*: +34 91 67972 69
Bresser Iberia SLU
Servicio al Cliente Explore Scientific
c/Valdemorillo,1 Nave B
P.I. Ventorro del cano
28925 Alcorcón Madrid
España
* Número local de España (el importe de cada llamada telefónica dependen
de las tarifas de los distribuidores); Las llamadas des del extranjero están
ligadas a costes suplementarios.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Explore Scientific Deep Sky Astro Camera 7.1MP Bedienungsanleitung
- Typ
- Bedienungsanleitung
- Dieses Handbuch ist auch geeignet für
Verwandte Papiere
Sonstige Unterlagen
-
Bresser F001520 Bedienungsanleitung
-
E-Mu Xmidi 1x1 Bedienungsanleitung
-
Bresser 4959050 Bedienungsanleitung
-
Celestron Nightscape 8300 Benutzerhandbuch
-
Bresser 4964112 Bedienungsanleitung
-
-
-
Vixen X035491 Bedienungsanleitung
-
Dell Latitude 5289 2-in-1 Bedienungsanleitung
