inderen zijn wereldontdekkers
We
ege
ei
en ze op a
un zoe
toc
ten
met uitda
ende en stimulerende, maar
vooral erg leuke spelletjes en speelgoed.
ij HABA vin
t u a
es waarvan
in
erogen
aan stralen
Children are world explorers!
We accompan
them on their
ourne
with
ames and to
s that challen
e and foster
ew skills, as well as being above all lots o
un. At HABA
ou will
ind ever
thin
that
rin
s a special
lint to
our child’s e
es
Kin
r
in
W
l
n
k
r
ir begleiten sie auf all ihren Streifzügen –
mit S
ielen und S
ielsachen, die
ordern,
fördern und vor allem viel Freude bereiten.
Bei HABA finden Sie alles, was Kinde
zum Leuc
ten
ringt
es en
ants sont des explorateurs
à
a
écouverte
u mon
e !
Nous
es accompagnons tout au
ong
e
leurs excursions avec des
eux et des
ouets
ui
es invitent à se surpasser,
es stimu
ent
t surtout
eur a
ortent
eaucou
e
aisir.
HABA propose tout ce qui
ait briller le
regard d’un enfant !
Erfinder für Kinder
Inventive Playthings for Inquisitive Minds
Créateur pour enfants joueurs · Uitvinders voor kinderen
Inventa juguetes para mentes curiosas · Inventori per bambini
Los niños son descubridores del
mundo! Nosotros los acompañamos en sus
xp
oraciones con juegos y juguetes que
es
onen a
rueba,
omentan sus habilidades
, sobre todo, les proporcionan muchísima
egría. ¡En HABA uste
es encontrarán to
o
so
ue
one una lucecita brillante en los
os de los niños!
I
am
ini es
orano i
mon
o
Noi li accompa
niamo nelle loro scorri-
an
e con gioc
i e giocatto
i c
e ne
timo
ano
a curiosità, ne aumentano
e
potenzialità, e che, soprattutto, li rendono
elici! Da HABA troverete tutto quello
he
a brillare gli occhi di un bambino
Ba
& K
ein
in
In
ant Toy
Jouets prem
er â
Ba
&
eute
Bebé y niño pequeñ
Bebè & bambino
iccol
n
if
adeaux
eschenke
Re
a
os
egali
u
e
a
Ball Trac
oboggan à billes
ni
r
Tobogán de bolas
ista per bigli
Kin
rzimm
hil
r
n’
r
hambre d’en
an
Kin
r
m
r
r
i
n
i
i
amera dei bambin
Art. Nr. 300172 TL
3713 1/14
rm
m
H
Au
ust-Grosch-Stra
e 28 - 3
96476 Bad Rodach, German
www.haba.de
!
.
au