Cambridge SoundWorks OontZ Angle 3 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
Im Paket
Schaltflächen und Anschlüsse
Aufladen der Batterie
Der Lithium-Ionen-Akku wird teilweise aufgeladen und bereit zum Spielen sein. Um
die maximale Spielzeit zu erreichen, laden Sie den Akku vollständig auf. Sie können
während des Ladevorgangs spielen.
Um#den#Akku#zu#laden:
Schritt#1: Heben Sie die Gummiklappe von unten an, um den Micro USB-
Ladeanschluss zu erreichen.
Schritt#2: Stecken Sie das kleinere Ende des Micro-USB-Kabels wie abgebildet in den
Micro-USB-Ladeanschluss.
Schritt#3:#Stecken Sie das größere Ende des Micro-USB-Ladekabels in ein USB-
Ladegerät (5V 1.0A bis 5V 2.4A) für ein Smartphone oder iPhone oder einen USB-
Anschluss an Ihrem Laptop / Computer, um den OontZ Angle 3 Batterie aufzuladen.
Lade-LED-Licht#(rot)#
(LED sichtbar bei Anschluss an eine Ladequelle)
Beim#Laden#langsam#rot#blinkend##
Rot#bei#voller#Ladung
Hinweis:(Schließen(Sie(die(Gummiklappe,(wenn(Sie(nicht(laden.(Die(Gummiklappe(muss(
geschlossen(werden,(um(den(Lautsprecher(wasserdicht(zu(halten
Musik#Spielzeit(
Bis zu 12 Stunden bei voller Ladung und 2/3 Volumen. Lautere Lautstärken
verringern die Akkulaufzeit.
Nutzung#während#des#Ladevorgangs
Sie können den OontZ Angle 3 während des Ladevorgangs spielen.
Energiesparfunktion
- Wenn Sie mit Akkustrom spielen, schaltet sich der OontZ Angle 3 nach 15 Minuten
ohne Tonwiedergabe aus, um den Akku zu schonen. Ausnahme: Bei der
Wiedergabe von Audio von einem Amazon Echo Dot wird die Energiesparfunktion
des Lautsprechers durch den Amazon Echo Dot deaktiviert und der OontZ Angle 3
wird nach 15 Minuten nicht automatisch ausgeschaltet.
- Bei Anschluss an ein USB-Wandladegerät oder einen USB-Anschluss an einem
Laptop / Computer (nicht im Schlafmodus) bleibt der OontZ Angle 3 eingeschaltet,
bis Sie das Gerät ausschalten. Sie können den Lautsprecher weiterhin an eine
Ladequelle angeschlossen lassen, auch wenn er vollständig geladen ist.
Low#Charge#Restanzeige
Wenn der Ladezustand der Batterie auf etwa 15% gesunken ist, beginnt die Lade-
LED (rot) rot zu blinken und blinkt solange, bis der Lautsprecher ausgeschaltet wird.
Die Lautstärke wird verringert, um die verbleibende Akkuladung zu erhalten.
Ladezeit
Es dauert etwa 5 bis 6 Stunden, um eine schwache Batterie vollständig aufzuladen.
Ein- und Ausschalten
Einschalten#
Drücken Sie die Ein / Aus-Taste und lassen Sie sie los
Lade-LED-Licht#(rot)##
Schaltet sich für ein bis zwei Sekunden ein und erlischt dann bei Akkustrom
Bluetooth#LED-Licht#(blau)#
Blaues Licht wird eingeschaltet
Blau#blinkend#zeigt#an, dass der Lautsprecher sich im Kopplungsmodus befindet
Blau#leuchtet, wenn der Lautsprecher an ein Audioquellengerät angeschlossen und
spielbereit ist
Auschalten#
Halten Sie den Ein- / Ausschalter 3 Sekunden lang gedrückt
Bluetooth#LED-Licht#
Blaues Licht wird ausgeschaltet
Koppeln und verbinden - Schritt 1
- - Stellen Sie sicher, dass Ihre OontZ Angle 3 Batterie ausreichend geladen ist
- Ihr Audioquellengerät muss sich innerhalb von 10 unbehinderten Meter des
OontZ Angle 3 befinden
Schalten#Sie#Ihren#OontZ#Angle#3#ein
Das#Bluetooth-LED-Licht#(blau)#leuchtet#auf.
Wenn#das#blaue#Licht#blinkt ist der OontZ Angle 3 bereit zum Koppeln und
Verbinden.
Wenn#das#blaue#Licht#leuchtet hat sich der OontZ Angle 3 automatisch wieder mit
dem letzten Audioquellengerät verbunden, mit dem der Lautsprecher verbunden
war, und ist spielbereit. Hinweis: Der OontZ Angle 3 versucht automatisch jedes
Mal, wenn er eingeschaltet wird, eine Verbindung mit dem zuletzt angeschlossenen
Audioquellengerät herzustellen, und das Audioquellengerät befindet sich in
Reichweite.
Der#OontZ#Angle#3#kann#jeweils#mit#einem#Audioquellengerät#verbunden#werden
Zum Koppeln und Verbinden mit einem anderen Audioquellengerät müssen Sie
zuerst das aktuell gekoppelte Audioquellengerät trennen. Um die Verbindung zu
trennen, halten Sie die Bluetooth-Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Das blaue Licht
beginnt zu blinken und der OontZ Angle 3 ist bereit zum Koppeln und Verbinden.
Koppeln und verbinden - Schritt 2
-- Von Ihrem iPhone, iPad, Smartphone, Tablet und mobilen Geräten
Bluetooth#Verbindung#mit#einem#iPhone,#iPad#oder#iPod:
- Gehen Sie zu Einstellungen> Bluetooth, aktivieren Sie Bluetooth Funktion
- Wählen Sie "OontZ Angle 3 xxx", wenn es unter OTHER DEVICES erscheint (xxx: 3
Zeichen, die für Ihren Sprecher einzigartig sind)
- Der Lautsprecher wird in wenigen Sekunden verbunden
- Das Bluetooth-LED-Licht#(Blau) leuchtet blau
- Sie können Ihr Audio nun drahtlos auf Ihrem OontZ Angle 3 wiedergeben
Bluetooth#Verbindung#mit#einem#Smartphone#oder#Tablet:
- Gehen Sie zu Einstellungen> Bluetooth, aktivieren Sie Bluetooth Funktion
- Scannen oder Suchen und wählen Sie "OontZ Angle 3 xxx", wenn es unter
VERFÜGBARE GERÄTE angezeigt wird (xxx: 3 Zeichen, die für Ihren Sprecher
einzigartig sind)
- Der Lautsprecher wird in wenigen Sekunden verbunden
- Das Bluetooth-LED-Licht (Blau) leuchtet blau
- Sie können Ihr Audio nun drahtlos auf Ihrem OontZ Angle 3 wiedergeben
Hinweis:(Die(Anweisungen(für(Ihr(Smartphone(oder(Tablet(können(variieren.(Bitte(lesen(Sie(im(
Handbuch(Ihres(Mobilgeräts(nach,(ob(es(bestimmte(Anweisungen(zum(Pairing(gibt(
-- Von Ihrem Apple Mac oder Windows 10 Laptop / Computer
Informationen zum Koppeln und Verbinden von Apple Mac- oder Windows-Laptops
/ Computern finden Sie unter: TheOontZ.com/pairing
Windows 7 oder 8 Laptops / Computer haben möglicherweise Probleme beim
Pairing und bei der Verbindung über Bluetooth. In diesem Fall es wird empfohlen
durch das 3,5-mm-Audiokabel anzuschließen und abzuspielen. Bitte lesen Sie den
Abschnitt: "Wiedergabe von Ihrem Windows 7 oder 8 Laptop / Computer und Nicht-
Bluetooth-Audiogeräte mit dem 3,5-mm-Audiokabel".
-- Aus Ihrem Amazon Echo Dot
Schalten Sie zuerst Ihren OontZ Angle 3 ein und vergewissern Sie sich, dass er sich
im Pairing-Modus befindet.
Um Ihr OontZ Angle 3 das erste Mal vom Amazon Echo Dot zu koppeln und zu
verbinden, müssen Sie die Alexa App auf Ihrem iPhone, iPad, Smartphone oder
Tablet verwenden.
Stellen Sie zunächst sicher, dass Sie alle anderen Bluetooth-Geräte vom Amazon
Echo Dot trennen. Der Amazon Echo Dot kann immer nur mit einem Bluetooth-
Gerät verbunden sein.
- Öffnen Sie die Alexa app
- Gehen Sie zum "Home" - Menü, indem Sie die 3 horizontalen Linien in der oberen
linken Ecke neben "Home" drücken
- Drücken Sie "Einstellungen"
- Wählen Sie Ihren Amazon Echo Dot unter "Geräte", indem Sie ihn drücken
- Drücken Sie "Bluetooth"
- Drücken Sie "Neues Gerät koppeln". In wenigen Sekunden erscheint der "OontZ
Angle 3 xxx" in der Liste der verfügbaren Lautsprecher (xxx: 3 Zeichen, die für Ihren
Sprecher einzigartig sind)
- Wählen Sie "OontZ Angle 3 xxx"
- In wenigen Sekunden hören Sie Alexas Stimme durch den OontZ Angle 3:
“Verbunden mit OontZ Angle 3 xxx”
- Der Ton des Amazon Echo Dot wird nun durch den OontZ Angle 3 wiedergegeben
Nun, da der Amazon Echo Dot mit dem OontZ Angle 3 gepaart ist, wenn der
Lautsprecher getrennt oder ausgeschaltet wird, um den OontZ Angle 3 wieder
einzuschalten, sagen Sie einfach "Alexa, verbinde meinen Lautsprecher" oder
"Alexa, pair."
Wichtiger Hinweis: Wenn der OontZ Angle 3 über Akkustrom gespielt wird und mit
dem Amazon Echo Dot verbunden ist, deaktiviert der Amazon Echo Dot die
Energiesparfunktion des OontZ Angle 3 Lautsprechers. Der Lautsprecher bleibt
eingeschaltet und schaltet sich nach 15 Minuten ohne Tonwiedergabe nicht
automatisch aus. Der Amazon Echo Dot kommuniziert weiterhin mit dem
Lautsprecher, auch wenn kein Ton abgespielt wird, und verbraucht den
Akkuladestand genauso schnell wie der volle Lautstärkepegel.
Wir empfehlen: 1) Halten Sie den OontZ Angle 3 an ein USB-Ladegerät oder USB-
Port an einem Laptop / Computer angeschlossen, damit er auf dem Amazon Echo
Dot bleiben kann und verfügbar ist, ohne dass die Batterie leer wird. Oder, 2)
Schalten Sie den OontZ Angle 3 aus, wenn Sie mit dem Hören fertig sind. Sie
können den OontZ Angle 3-Lautsprecher ausschalten, indem Sie die Power-Taste
am OontZ Angle 3 drücken und loslassen, oder Sie können "Alexa, trenne meinen
Lautsprecher" sagen und der OontZ Angle 3 wird nach 15 Minuten automatisch
ausgeschaltet. Wenn Sie wieder mit dem Lautsprecher spielen möchten, schalten
Sie den OontZ Angle 3 ein und sagen "Alexa, verbinde meinen Lautsprecher" oder
"Alexa, pair." Amazon Echo Dot verbindet sich und der Ton wird durch den OontZ
Angle 3 wiedergegeben.
Wenn(Sie(Hilfe(bei(Ihrer(Alexa-App(benötigen,(wenden(Sie(sich(über(die(App(an(den(Support(
von(Amazon.(Öffnen(Sie(die(Alexa-App(und(wählen(Sie(Hilfe(und(Feedback>(E-Mail-
Kundenservice
Wiedergabe von Ihrem Windows 7 oder 8 Laptop / Computer
und Nicht-Bluetooth-Audiogeräte mit dem 3,5-mm-Audiokabel
-(Stellen(Sie(sicher,(dass(Ihre(OontZ(Angle(3(Batterie(ausreichend(geladen(ist
!"#$%&'&()!%&)&%()*(+&)+&,)-%./&$%&0&1.&()2345--567+%89:;&$,):()+%&)6<=)>?5@7"#,&)
:70)+&1)AB"9,&%.&)+&,)C:7.,D1&"#&1,):(E)
!.&"9&()!%&)+:,):(+&1&)*(+&)+&,)2345--567+%89:;&$,)%()+%&)F8D0#G1&1;7"#,&):()
>#1&-)C:D.8D)H)I8-D7.&1)8+&1)?%"#.5@$7&.88.#567+%8/&1J.E)
!%&),%(+)K&.L.);&1&%.)L7),D%&$&(E)
(-(Hinweis:(Das(Bluetooth(auf(dem(OontZ(Angle(3(ist(deaktiviert,(wenn(das(3,5-mm-Audiokabel(
an(den(Lautsprecher(angeschlossen(ist.(Sie(müssen(das(3,5-mm-Audiokabel(vom(Lautsprecher(
entfernen,(um(eine(Verbindung(zu(einem(Bluetooth-Audioquellengerät(herzustellen.
-(Hinweis:(Schließen(Sie(die(Gummiklappe,(wenn(Sie(das(3,5-mm-Audiokabel(nicht(verwenden.(
Die(Gummiklappe(muss(geschlossen(werden,(um(den(Lautsprecher(wasserdicht(zu(halten.
IPX5 Wasserbeständigkeit
F&%(&)6(/,.)-&#1)M81)A&/&()8+&1)!D1%.L&1(E)
NG1&()!%&)O7,%9)%()+&1)P7,"#&E)
Q&10&9.)0B1)+&()!.1:(+)8+&1):-)Q88$E)
Gentle Water Spray oder Splash ist in
Ordnung
Lassen Sie den Lautsprecher NICHT im Wasser
sitzen
Lassen Sie den Lautsprecher NICHT vollständig oder teilweise in
Wasser eintauchen
IPX5(bewertung(-(Der(OontZ(Angle(3(kann(leichtem(Spritzwasser(und(Wasserspritzern(
widerstehen,(aber(nicht(teilweise(oder(vollständig(eingetaucht(werden(oder(in(einer(feuchten(
Umgebung(für(längere(Zeit(stehen(bleiben,(da(dies(zu(irreparablen(Schäden(am(Lautsprecher(
führen(kann.(
- Hinweis: Die Gummiklappe muss geschlossen sein, um den Lautsprecher wasserdicht
zu halten. Wenn Sie das 3,5-mm-Audiokabel laden oder verwenden, halten Sie den
Lautsprecher fern von Wasser, da er durch Wasser in die Anschlüsse beschädigt werden
kann.
Drahtlose Hände-Frei Persönliche Freisprecheinrichtung
Die Funktion Drahtlose hände frei für persönliche Freisprecheinrichtung
funktioniert nur für Anrufe mit Smartphones und iPhones, die über Bluetooth
verbunden sind.
Einen#eingehenden#Anruf#beantworten#/#einen#Anruf#beenden#
Drücken Sie die Bluetooth-Taste und lassen Sie sie wieder los
Um#einen#eingehenden#Anruf#abzuweisen
Halten Sie die Bluetooth-Taste 3 Sekunden lang gedrückt
P%&)R7(9.%8()P1:#.$8,&)#J(+&)01&%)0B1)D&1,G($%"#&) R1&%,D 1&"#&%(1%"#.7(/)07(9.%8(%&1.)
B;&1)@$7&.88.#)-%.)!-:1.D#8(&,)7(+)%Q#8(&,)(71)0B1)N:(+S:(170&E)
@%..&)#:$.&()!%&)+&()C:7.,D1&"#&1)+%"#.)M81),%"#3)+:-%.)!%&)M8-)T7#G1&1)+&7.$%"#)/&#G1.)
U&1+&()9G((&(E)
!%&)9G((&()>#1)!-:1.D#8(&)8+&1)%Q#8(&)M&1U&(+&(3)7-)LU%,"#&()+&1)V&1U&(+7(/)
+&1)R1&%,D1&"#&%(1%"#.7(/)7(+)>#1&-)W&$&08()L7)U&"#,&$(E)
Fehlerbehebung bei Ihrem OontZ Angle 3
Bei Fragen oder Problemen mit Ihrem OontZ Angle 3, die in den unten stehenden
Tipps zur Fehlerbehebung nicht beantwortet werden, wenden Sie sich bitte an uns
unter TheOontZ.com/support und füllen Sie unser Kundendienstformular aus.
OontZ#Angle#3#wird#nicht#eingeschaltet
P%&)@:..&1%&)%,.)-G/$%"#&1U&%,&)M8$$,.J(+%/)&(.$:+&(E)C:+&()!%&)+&()X8(.T)6(/$&)2)-%.)
&%(&-)<!@5C:+&/&1J.)B;&1)&%()!-:1.D#8(&)H)%Q#8(&)8+&1)W:;$&.)-%(+&,.&(,)Y4)
O%(7.&()$:(/):70E)P1B"9&()!%&)+:(()+%&)Q8U&15W:,.&3)7-)+&()C:7.,D1&"#&1)
&%(L7,"#:$.&(E)R:#1&()!%&)+:(()-%.)+&-)C:+&()+&1)@:..&1%&)081.E)
!&.L&()!%&)+%&)X8(.T)6(/$&)2)L71B"9)Z!%&#&)+&()6;,"#(%..[)T71B"9,&.L&()>#1&,)X8(.T)
6(/$&)2\E)
Kann#nicht#mit#dem#OontZ#Angle#3#koppeln#oder#verbinden
!.&$$&()!%&),%"#&13)+:,,)>#1)X8(.T)6(/$&)2)B;&1)&%(&):7,1&%"#&(+&)6997$:+7(/)M&10B/.E)
P&1)C:7.,D1&"#&1)9:(()-G/$%"#&1U&%,&)(%"#.):(/&,"#$8,,&()U&1+&(3)U&(()+%&)@:..&1%&)
,"#U:"#)/&$:+&()%,.E)!"#$%&'&()!%&)+&()C:7.,D1&"#&1):()&%(&)C:+&]7&$$&):()7(+)
M&1,7"#&()!%&)&1(&7.3)&%(&)V&1;%(+7(/)#&1L7,.&$$&(E))
>#1)67+%8]7&$$&(/&1J.);&0%(+&.),%"#)-G/$%"#&1U&%,&):7'&1#:$;)+&,)L7$J,,%/&()
@&1&%"#,E)@&U&/&()!%&)&,)%((&1#:$;)Y^)7(/&#%(+&1&.&)O&.&1)>#1&,)C:7.,D1&"#&1,E)
_;&1D1B0&()!%&)+%&)@$7&.88.#5C*P)Z;$:7\3)7-),%"#&1L7,.&$$&(3)+:,,),%&);$%(9.E)`&(()&,)
;$:7)%,.3)%,.)+&1)X8(.T)6(/$&)2);&1&%.,)-%.)&%(&-):(+&1&()67+%8]7&$$&(/&1J.)
M&1;7(+&(E)P&1)X8(.T)6(/$&)2)9:(()K&U&%$,)-%.)&%(&-)67+%8]7&$$&(/&1J.)M&1;7(+&()
U&1+&(E)!%&)-B,,&()+:,):(/&,"#$8,,&(&)67+%8]7&$$&(/&1J.).1&((&()7(+)+:(()&%(&)
V&1;%(+7(/)L7-)(J"#,.&()67+%8]7&$$&(/&1J.)#&1,.&$$&(E)@%..&);&:"#.&()!%&)+%&)
6(U&%,7(/&()%-)6;,"#(%..)aF8DD&$()7(+)M&1;%(+&(aE))
>#1)67+%8]7&$$&(/&1J.)U&%,.)-G/$%"#&1U&%,&)&%()M81B;&1/&#&(+&,)Q18;$&-)-%.)+&1)
@$7&.88.#5V&1;%(+7(/):70E)RB#1&()!%&)+%&)08$/&(+&()!"#1%..&):7,3)7-)+:,)Q18;$&-)L7)
;&#&;&([))
-#Für#iPhone,#iPad,#iPod
!"#:$.&()!%&)+&()X8(.T)6(/$&)25C:7.,D1&"#&1):7,3)/&#&()!%&)L71)@$7&.88.#5b&1J.&$%,.&)
:70)>#1&-)%Q#8(&3)%Q:+)8+&1)%Q8+)7(+)D1B0&()!%&3)8;)+&1)X8(.T)6(/$&)2):70/&0B#1.)%,.E)
`&(()&,):70/&$%,.&.)%,.3)+1B"9&()!%&)+:,)!S-;8$)(&;&()+&-)X8(.T)6(/$&)2)7(+)
M&1/&,,&()!%&)+:(()+%&,&,)b&1J.)LU&%-:$E)`&(()+&1)X8(.T)6(/$&)2):7,)+&1)C%,.&)
&(.0&1(.)U%1+)8+&1)U&(()&1)(%"#.):70/&0B#1.)%,.3)0B#1&()!%&)&%(&()N:1+5A&,&.):70)>#1&-)
%Q#8(&3)%Q:+)8+&1)%Q8+)+71"#3)%(+&-)!%&)/$&%"#L&%.%/)+%&)N8-&5)7(+)+%&)A7#&.:,.&)0B1)
&.U:)Y^)!&97(+&()/&+1B"9.)#:$.&(3);%,)+:,)6DD$&5!S-;8$)&1,"#&%(.)7(+)&,),.:1.&.)(&7E)
`&(()&,)(&7),.:1.&.3),"#:$.&()!%&)+&()X8(.T)6(/$&)2)&%()7(+)M&1,7"#&()!%&)&,)&1(&7.3)
L7)98DD&$()7(+)L7)M&1;%(+&(E)@%..&);&:"#.&()!%&)+%&)6(U&%,7(/&()%-)6;,"#(%..)
aF8DD&$()7(+)M&1;%(+&()55)V8()>#1&-)%Q#8(&3)%Q:+3)!-:1.D#8(&3)W:;$&.)7(+)-8;%$&()
b&1J.&(aE)
-#Für#Smartphones#und#Tablets
!"#:$.&()!%&)+&()C:7.,D1&"#&1)X8(.T)6(/$&)2):7,3)/&#&()!%&)L71)@$7&.88.#5b&1J.&$%,.&)
:70)>#1&-)!-:1.D#8(&)8+&1)W:;$&.)7(+)D1B0&()!%&3)8;)+&1)X8(.T)6(/$&)2):70/&0B#1.)%,.E)
`&(()&,):70/&$%,.&.)%,.3)+1B"9&()!%&):70)+:,)!S-;8$)(&;&()+&-)X8(.T)6(/$&)2)7(+)
+1B"9&()!%&)+:(():70)b&1J.)&(.98DD&$(E)`&(()+&1)X8(.T)6(/$&)2):7,)+&1)C%,.&)&(.0&1(.)
U%1+)8+&1)U&(()&1)(%"#.):70/&0B#1.)%,.3)0B#1&()!%&)&%(&()#:1.&()?&7,.:1.):70)>#1&-)
!-:1.D#8(&)8+&1)W:;$&.)+71"#E)`&(()&,)(&7),.:1.&.3),"#:$.&()!%&)+&()X8(.T)6(/$&)2)
&%()7(+)M&1,7"#&()!%&)&,)&1(&7.3)L7)98DD&$()7(+)L7)M&1;%(+&(E))@%..&);&:"#.&()!%&)+%&)
6(U&%,7(/&()%-)6;,"#(%..)aF8DD&$()7(+)M&1;%(+&()55)V8()>#1&-)%Q#8(&3)%Q:+3)
!-:1.D#8(&3)W:;$&.)7(+)-8;%$&()b&1J.&(aE)
-#Für#Apple#Mac
@%..&)/&#&()!%&)L71)@$7&.88.#5b&1J.&$%,.&)7(+)&(.0&1(&()!%&)+&()X8(.T)6(/$&)23)U&(()
&1):70/&$%,.&.)%,.E)`&(()+&1)X8(.T)6(/$&)2):7,)+&1)C%,.&)&(.0&1(.)U%1+)8+&1)(%"#.)
:70/&0B#1.)%,.3),.:1.&()!%&)>#1&()6DD$&)O:")(&7)7(+)M&1,7"#&()!%&)&,)&1(&7.3)L7)98DD&$()
7(+)L7)M&1;%(+&(E)RB1)6(U&%,7(/&()L7-)Q:%1%(/)7(+)V&1;%(+&()0B1)>#1&()6DD$&)O:")
;&,7"#&()!%&)W#&X8(.TE"8-HQ:%1%(/)
-#Für#Windows-Systeme
@%..&)/&#&()!%&)L71)@$7&.88.#5b&1J.&$%,.&)7(+)&(.0&1(&()!%&)+&()X8(.T)6(/$&)23)U&(()
&1):70/&$%,.&.)%,.E)`&(()+&1)X8(.T)6(/$&)2):7,)+&1)C%,.&)&(.0&1(.)U%1+)8+&1)U&(()&1)
(%"#.):70/&0B#1.)%,.3),.:1.&()!%&)+&()I8-D7.&1)(&7)7(+)M&1,7"#&()!%&)+:(()&1(&7.3)3)L7)
98DD&$()7(+)L7)M&1;%(+&(E))RB1)6(U&%,7(/&()L7-)Q:%1%(/)7(+)V&1;%(+&()0B1)>#1)
`%(+8U,5!S,.&-)/&#&()!%&)L7)W#&X8(.TE"8-HQ:%1%(/)
`&(():70)>#1&-)`%(+8U,5!S,.&-)&%(&)R&#$&1-&$+7(/):(/&L&%/.)U%1+3)%()+&1)&%()
W1&%;&1):(/&081+&1.)U%1+3)-B,,&()!%&)+&()@$7&.88.#5W1&%;&1)>#1&,)I8-D7.&1,)
:9.7:$%,%&1&(E)P&1)X8(.T)6(/$&)2);&(G.%/.)9&%(&(),D&L%&$$&()W1&%;&1)7(+)&,)/%;.)9&%(&()
W1&%;&1)+:0B1E)A70&()!%&)+%&)!7DD81.5`&;,%.&)0B1)>#1&()!S,.&-#&1,.&$$&1)7(+)+:,)
K&U&%$%/&)O8+&$$):70)7(+)UJ#$&()!%&)+&()@$7&.88.#5W1&%;&1):7,E)P8U($8:+&()7(+)
%(,.:$$%&1&()!%&)+&()@$7&.88.#5W1&%;&13),.:1.&()!%&)>#1)!S,.&-)(&7)7(+)M&1,7"#&()!%&)
&1(&7.3)&%(&)V&1;%(+7(/)L7)>#1&-)X8(.T)6(/$&)25C:7.,D1&"#&1)#&1L7,.&$$&(E)RB1)
6(U&%,7(/&()L7-)Q:%1%(/)7(+)V&1;%(+&()0B1)>#1)`%(+8U,5!S,.&-)0%(+&()!%&)
7(.&1)W#&X8(.TE"8-HQ:%1%(/)
Kein#Ton#von#OontZ#Angle#3#wiedergegeben,#wenn#eine#Verbindung#über#Bluetooth#
besteht
!&.L&()!%&)+%&)X8(.T)6(/$&)2)L71B"9)Z!%&#&)+&()6;,"#(%..[)T71B"9,&.L&()>#1&,)X8(.T)
6(/$&)2\E))
*(.0&1(&()!%&)+&()X8(.T)6(/$&)2):7,)+&1)@$7&.88.#5b&1J.&$%,.&):70)>#1&-)
67+%8]7&$$&(/&1J.3),.:1.&()!%&)>#1)67+%8]7&$$&(/&1J.)(&73)7(+),.&$$&()!%&)&%(&)
V&1;%(+7(/)L7-)C:7.,D1&"#&1)U%&+&1)#&1E)
!.&$$&()!%&),%"#&13)+:,,)+%&)C:7.,.J19&)>#1&,)X8(.T)6(/$&)2)7(+)>#1&,)67+%8]7&$$/&1J.,)
:9.%M)%,.E)
V&1/&U%,,&1()!%&),%"#3)+:,,)>#1)@$7&.88.#5b&1J.)67+%8),D%&$.)7(+)(%"#.)D:7,%&1.)7(+)+%&)
C:7.,.J19&)&1#G#.)%,.E)
>#1)@$7&.88.#5b&1J.);&0%(+&.),%"#)-G/$%"#&1U&%,&):7'&1#:$;)+&,)L7$J,,%/&()@&1&%"#,E)
@&U&/&()!%&)&,)%((&1#:$;)Y^)7(/&#%(+&1&.&)O&.&1)>#1&,)C:7.,D1&"#&1,E)
!"#:$.&()!%&)>#1&()X8(.T)6(/$&)2):7,)7(+)U%&+&1)&%(E)
*%(%/&)6DD,)#:;&()%#1&)&%/&(&)C:7.,.J19&&%(,.&$$7(/E)@%..&)B;&1D1B0&()!%&)+%&)6DD3)7-)
,%"#&1L7,.&$$&(3)+:,,)+%&)C:7.,.J19&)(%"#.),.7--/&,"#:$.&.)%,.)7(+)+%&)C:7.,.J19&)
&1#G#.)%,.E)
Schlechte#Tonqualität#bei#Verbindung#über#Bluetooth#
>#1)@$7&.88.#5b&1J.);&0%(+&.),%"#)-G/$%"#&1U&%,&):7'&1#:$;)+&,)L7$J,,%/&()@&1&%"#,E)
@&U&/&()!%&)&,)%((&1#:$;)Y^)7(/&#%(+&1&.&)O&.&1)>#1&,)C:7.,D1&"#&1,E)
*(.0&1(&()!%&)+&()X8(.T)6(/$&)2):7,)+&1)@$7&.88.#5b&1J.&$%,.&):70)>#1&-)
67+%8]7&$$&(/&1J.3),.:1.&()!%&)>#1)67+%8]7&$$&(/&1J.)(&73)7(+),.&$$&()!%&)&%(&)
V&1;%(+7(/)L7-)C:7.,D1&"#&1)U%&+&1)#&1E)
!"#:$.&()!%&)>#1&()X8(.T)6(/$&)2):7,)7(+)U%&+&1)&%(E)
@&%)&%(%/&()b&1J.&()-7,,)+:,)`>R>):7,/&,"#:$.&.),&%(3)7-)+%&)67+%8]7:$%.J.)B;&1)
@$7&.88.#)L7)M&1;&,,&1(E)
Kein#Ton#von#OontZ#Angle#3,#wenn#es#mit#dem#3,5-mm-Audiokabel#verbunden#ist
!.&$$&()!%&),%"#&13)+:,,)+:,)2345--567+%89:;&$)M8$$,.J(+%/)%()+&()X8(.T)6(/$&)2)7(+)
+:,)b&1J.)&%(/&,&.L.)%,.E)*%(%/&)b&1J.&)#:;&()RJ$$&3)+%&)&%(&)81+(7(/,/&-J'&)
>(,.:$$:.%8()M&1#%(+&1()7(+)0B1)+%&)V&1;%(+7(/)&(.0&1(.)U&1+&()-B,,&(E)!.&$$&()!%&)
,%"#&13)+:,,)>#1)b&1J.)&%(/&,"#:$.&.)%,.)7(+)O7,%9),D%&$.)
*1#G#&()!%&)+%&)C:7.,.J19&):-)X8(.T)6(/$&)2)7(+):-)b&1J.E)
Schlechte#Tonqualität#bei#Anschluss#an#das#3,5-mm-Audiokabel#
V&11%(/&1()!%&)+%&)C:7.,.J19&):()+&1)6<=5c7&$$&E)
*(.0&1(&()!%&)+:,)C:+&9:;&$)UJ#1&(+)+&1)`%&+&1/:;&E)
Keine#Reaktion#beim#Drücken#einer#Taste#oder#Lautsprecher#wird#nicht#
ausgeschaltet
!%&#&)+&()6;,"#(%..[)T71B"9,&.L&()>#1&,)X8(.T)6(/$&)2E)
Wenn#Sie#Probleme#haben,#Ihren#Amazon#Echo#Dot#mit#Ihrem#OontZ#Angle#3#zu#
verbinden
!.&$$&()!%&),%"#&13)+:,,)+&1)X8(.T)6(/$&)2)(%"#.)-%.)&%(&-):(+&1&()67+%8]7&$$&(/&1J.)
M&1;7(+&()%,.E)`&(()+:,);$:7&)C%"#.)$&7"#.&.3)-B,,&()!%&)+:,)+&1L&%.)/&98DD&$.&)
67+%8]7&$$&(/&1J.).1&((&()Z,%&#&)!&%.&)d\E)
V&1/&U%,,&1()!%&),%"#3)+:,,)+%&)@:..&1%&)0B1)>#1&() X8(.T5C:7.,D1&"#&1):7,1&%"#&(+)
/&$:+&()%,.3)7(+),"#$%&'&()!%&)+&()C:7.,D1&"#&1):()&%(&)C:+&]7&$$&):(E)
W1&((&()!%&):$$&):(+&1&()@$7&.88.#5b&1J.&)M8()6-:L8()*"#8)P8.E)6-:L8()*"#8)P8.)
9:((),%"#)L7)&%(&-);&,.%--.&()T&%.D7(9.)(71)-%.)&%(&-)@$7&.88.#5b&1J.)M&1;%(+&(E)
V&1,7"#&()!%&3)+&()X8(.T5C:7.,D1&"#&1)&1(&7.)-%.)6-:L8()*"#8)P8.)L7)M&1;%(+&(E)
!.&$$&()!%&)+&()C:7.,D1&"#&1):70)Q:%1%(/5O8+7,3)7(+),:/&()!%&)+:(()a6$&e:3)M&1;%(+&)
-&%(&()C:7.,D1&"#&1a)8+&1)a6$&e:3)D:%1a)
Schlechte#Qualität#oder#Audioüberspringen#bei#Verbindung#mit#Amazon#Echo#Dot
!.&$$&()!%&),%"#&13)+:,,)>#1)6-:L8()*"#8)P8.)B;&1)&%():7,1&%"#&(+&,)`C6?5!%/(:$)
M&10B/.E)@&U&/&()!%&)>#1&()6-:L8()*"#8)P8.):()&%(&()X1.)-%.)&%(&-),.J19&1&()!%/(:$)
7(+)(%"#.)%()+&1)?J#&)M8()!.G1]7&$$&()U%&)O%918U&$$&(#&1+&(3)@:;SD#8(&,)7(+)
:(+&1&()+1:#.$8,&()b&1J.&(E)
Der#Akku#Ihres#OontZ-Lautsprechers#wird#entladen,#wenn#er#an#Amazon#Echo#Dot#
angeschlossen#wird,#obwohl#kein#Ton#wiedergegeben#wird
6-:L8()*"#8)P8.)98--7(%L%&1.)U&%.&1#%()-%.)+&-)C:7.,D1&"#&13):7"#)U&(()9&%()W8()
U%&+&1/&/&;&()U%1+E)P&1)6-:L8()*"#8)P8.)#J$.)+&()C:7.,D1&"#&1):()7(+);&1&%.)L7)
,D%&$&(E)<-)+%&)6997$:+7(/)>#1&,)C:7.,D1&"#&1,)L7),"#8(&(3)9G((&()!%&)+&()X8(.T)
6(/$&)2)+71"#)P1B"9&()7(+)C8,$:,,&()+&1)Q8U&15W:,.&):-)X8(.T)6(/$&)2):7,,"#:$.&()
8+&1)a6$&e:3).1&((&)-&%(&()C:7.,D1&"#&1a),:/&(3)U&(()!%&)0&1.%/),%(+)7(+)+&1)X8(.T)
6(/$&)2)U%1+):7.8-:.%,"#)(:"#)Y4)O%(7.&():7,/&,"#:$.&.E)
Zurücksetzen Ihres OontZ Angle 3
Schritt#
1: Entfernen Sie das Micro-USB-Ladekabel und das 3,5-mm-Audiokabel, falls
angeschlossen.
Schritt#2: Schalten Sie Ihren OontZ Angle 3 ein.
Schritt#3: Stecken Sie entweder einen Zahnstocher oder eine gerade gebogene
Büroklammer in die AUX IN-Buchse, bis sie den Mikroschalter berührt. Drücken und
loslassen Sie den Schalter vorsichtig und der Lautsprecher wird zurückgesetzt.
Kundendienst
Bei Fragen oder Problemen mit Ihrem OontZ Angle 3, die in den Tipps zur
Fehlerbehebung nicht beantwortet werden, wenden Sie sich bitte an uns
unter: TheOontZ.com/support und füllen Sie unser Kundendienstformular aus.
Sicherheits- und Vorsichtsmaßnahmen
YE @&08$/&()!%&):$$&)6(U&%,7(/&()5)6$$&)@&.1%&;,5)7(+)b&;1:7"#,:(U&%,7(/&(),8$$.&()
;&08$/.)U&1+&(E)
fE V&1U&(+&()!%&)+%&,&,)b&1J.)(%"#.)%()+&1)?J#&)M8()`:,,&13)U&(()&,)L7-)C:+&()
&%(/&,.&"9.)%,.3)+:),8(,.)&%()!.18-,"#$://&0:#1);&,.&#.E))
2E !"#B.L&()!%&)+:,)O%"185<!@5C:+&9:;&$)M81):$$&-):()+&()6(,"#$B,,&(E)
gE T%&#&()!%&)+:,)O%"185<!@5C:+&9:;&$)UJ#1&(+)&%(&,)b&U%. .&1,)8+&1);&%)$J(/&1&1)
?%"#.;&(7.L7(/)#&1:7,E)
Apple,(iPhone,(iPad,(iPod(und(Mac(sind(eingetragene(Marken(von(Apple(Inc.
Amazon,(Alexa(und(Amazon(Echo(Dot(sind(eingetragene(Marken(von(Amazon.com,(Inc.
Windows(ist(eine(eingetragene(Marke(der(Microsoft(Corporation
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17

Cambridge SoundWorks OontZ Angle 3 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung