PFT CMP 30 II RAL9003 / RAL1016 Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

2021-08-05

Betriebsanleitung

Containermischpumpe CMP 30 II FU

Teil 2 Übersicht – Bedienung

Artikelnummer der Betriebsanleitung: 00468794

Artikelnummer der Stückliste-Maschine: 00462996

Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen!

2 2021-08-05

Postfach 60 97343 Iphofen

Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen

Deutschland

Telefon +49 9323 31-760

Telefax +49 9323 31-770

Technische Hotline +49 9323 31-1818

[email protected]t

www.pft.net

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Inhaltsverzeichnis

2021-08-05 3

1 Prüfung .............................................................. 6

1.1 Prüfung durch Maschinenführer .............. 6

1.2 Wiederkehrende Prüfung ......................... 6

2 Allgemeines ...................................................... 7

2.1 Informationen zur Betriebsanleitung ........ 7

2.2 Anleitung zum späteren Gebrauch

aufbewahren ........................................ 7

2.3 Aufteilung ................................................. 7

2.4 Ersatzteillisten .......................................... 7

2.5 Technische Daten .................................... 8

2.6 Allgemeine Angaben ................................ 8

2.7 Anschlusswerte ........................................ 8

2.8 Betriebsbedingungen ............................... 9

2.9 Leistungswerte ......................................... 9

3 Schallleistungspegel ........................................ 9

4 Vibrationen ........................................................ 9

5 Maßblatt ........................................................... 10

6 Typenschild ..................................................... 10

7 Quality-Control Aufkleber .............................. 10

8 Übersicht CMP 30 ........................................... 11

9 Baugruppenbeschreibung ............................. 12

9.1 Baugruppenbeschreibung

Schaltschrank .................................... 12

9.2 Pumpenmotor mit Behälter .................... 13

9.3 Pumpeneinheit R7 - 3S .......................... 13

9.4 Übersicht Wasser- Luftarmatur .............. 14

10 Betriebsarten Stufenschalter ...................... 15

11 Bestimmungsgemäße Verwendung

Armaturenblock ......................................... 16

11.1 Verwendungszweck Armaturenblock .. 16

11.2 Verwendungszweck Magnetventil ....... 16

11.3 Verwendungszweck

Durchflussmesser .............................. 16

12 Bestimmungsgemäße Verwendung

Luftkompressor .......................................... 17

12.1 Verwendungszweck Luftkompressor ... 17

12.2 Sicherheitseinrichtungen

Luftkompressor .................................. 18

12.3 Allgemeines Aufstellen des

Luftkompressors ................................. 18

12.4 Heiße Oberfläche am

Luftkompressors ................................. 18

13 Beschreibung PFT

Druckerhöhungspumpe (Zubehör) ........... 19

13.1 Einsatzgebiet Druckerhöhungspumpe . 19

13.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 19

14 Vorbereitung Druckerhöhungspumpe

(Zubehör) ..................................................... 20

15 Erstinbetriebnahme

Druckerhöhungspumpe ............................. 20

15.1 Inbetriebnahme

Druckerhöhungspumpe ...................... 20

16 Funktionsbeschreibung – Arbeitsablauf .... 22

16.1 Einsatzgebiete ...................................... 22

17 Grundausstattung ......................................... 22

18 Material ........................................................... 23

18.1 Fließfähigkeit / Fördereigenschaft ........ 23

19 Mörteldruckmanometer ................................ 23

20 Sicherheitsregeln .......................................... 23

21 Transport, Verpackung und Lagerung........ 24

21.1 Sicherheitshinweis für den Transport ... 24

21.2 Transportinspektion .............................. 25

21.3 Transportsicherung .............................. 25

21.4 Transport .............................................. 25

22 Verpackung .................................................... 26

23 Bedienung ...................................................... 27

23.1 Sicherheit.............................................. 27

24 Sicherheitseinrichtung ................................. 28

24.1 Funktion NOT-HALT Drucktaster ......... 28

25 Vorbereitung .................................................. 28

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Inhaltsverzeichnis

4 2021-08-05

25.1 Anschluss der Stromversorgung 400V 29

25.2 Kontrolle der einzelnen

Anschlussstecker ............................... 29

25.3 Anschluss der Wasserversorgung ....... 30

25.4 Anschluss Wasser vom Wasserfass .... 30

26 CMP 30 einschalten ...................................... 31

26.1 Wassermenge einstellen ...................... 31

26.2 Umschalten des Wahlschalters ............ 31

27 Mörteldruckmanometer ................................ 32

28 Gesundheitsgefährdende Stäube ............... 32

29 Horizontalmischer einschalten.................... 33

29.1 Mörtelkonsistenz überprüfen ................ 33

29.2 Füllstandsonde im Mischer .................. 33

30 Pumpeneinheit aus Rahmen ziehen ........... 34

30.1 Sicherungen für Pumpeneinheit lösen . 34

31 Mörtelschläuche ........................................... 34

31.1 Mörtelschläuche vorbereiten ................ 34

31.2 Mörtelschlauch anschließen ................ 35

31.3 Pumpenbehälter füllen ......................... 35

31.4 Füllstandsonde im Pumpenbehälter .... 35

32 Druckluftversorgung .................................... 36

32.1 Luftschlauch anschließen .................... 36

32.2 Spritzgerät anschließen ....................... 36

32.3 Luftkompressor einschalten ................. 36

33 Mörtel auftragen ............................................ 36

33.1 Auf Automatik Betrieb schalten ............ 37

33.2 Lufthahn am Spritzgerät öffnen ............ 37

33.3 Arbeitsunterbrechung ........................... 38

33.4 Bei längerer Arbeitsunterbrechung /

Pause ................................................. 38

33.5 Luftkompressor ausschalten ................ 39

34 Fernbedienung .............................................. 39

34.1 Arbeiten mit der Fernbedienung .......... 39

35 Stillsetzen im Notfall Not-Aus-Schalter ...... 39

35.1 Not-Aus-Schalter .................................. 39

36 Maßnahmen bei Stromausfall ...................... 40

36.1 Hauptschalter auf Stellung „0“ ............. 40

36.2 Mörteldruck ablassen........................... 40

36.3 Mörteldruck ablassen........................... 41

37 Arbeiten zur Störungsbehebung ................ 42

37.1 Verhalten bei Störungen ...................... 42

37.2 Störungsanzeigen ................................ 42

37.3 Störungen ............................................ 42

37.4 Sicherheit ............................................. 43

37.5 Störungstabelle .................................... 43

37.6 Anzeichen für

Schlauchverstopfungen: .................... 45

37.7 Ursachen hierfür können sein: ............. 46

37.8 Vorschädigung des Mörtelschlauches . 46

38 Beseitigen von Schlauchverstopfern ......... 46

38.1 Umschalten des Wahlschalters ........... 46

38.2 Drehrichtung des

Mischpumpenmotors bei

Schlauchverstopfern ändern ............. 47

38.3 Stopfer löst sich nicht........................... 47

38.4 Maschine nach gelöstem Stopfer

wieder einschalten ............................. 48

39 Arbeitsende / Maschine reinigen ................ 48

39.1 Maschine leer fahren ........................... 48

39.2 Sichern gegen Wiedereinschalten ....... 49

39.3 CMP 30 reinigen .................................. 49

39.4 Mörtelschlauch abkuppeln ................... 49

39.5 Mörtelschlauch reinigen ....................... 50

39.6 Mischer reinigen .................................. 50

39.7 Pumpenbehälter reinigen .................... 51

40 Pumpenwechsel ........................................... 52

41 CMP 30 ausschalten ..................................... 53

42 Maßnahmen bei Frostgefahr ....................... 53

42.1 Luftarmatur trocknen............................ 54

43 Wartung ......................................................... 55

43.1 Sicherheit ............................................. 55

43.2 Anschlusskabel entfernen ................... 55

43.3 Umweltschutz ...................................... 56

43.4 Wartungsplan ....................................... 56

43.5 Wartungsarbeiten ................................ 57

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Inhaltsverzeichnis

2021-08-05 5

43.6 Sicherheitsventil Luftkompressor ......... 58

43.7 Maßnahmen nach erfolgter Wartung ... 59

44 Demontage .................................................... 59

44.1 Sicherheit ............................................. 59

44.2 Demontage .......................................... 61

45 Entsorgung ................................................... 61

46 Ersatzteilzeichnungen, Ersatzteillisten ...... 62

46.1 Motorflansch schwenkbar .................... 62

46.2 Gummimischrohr CMP 30 II ................ 64

46.3 Rahmen CMP 30 II .............................. 66

46.4 Deckel Sackeinwurf CMP 30 II ............ 68

46.5 Getriebemotor mit Abdichteinheit

CMP 30 II ........................................... 70

46.6 Pumpenbehälter mit Pumpenwelle

CMP 30 II ........................................... 72

46.7 Pumpeneinheit R7-3S .......................... 74

46.8 Gehäuse Steuerschrank CMP 30 II ..... 76

46.9 Luftarmatur CMP 30 II .......................... 78

46.10 Wasserarmatur CMP 30 II .................. 80

46.11 Wasserarmatur mit automatischer

Entlüftung ........................................... 83

46.12 Schaltschrank CMP 30 II

Artikelnummer 00054020 ................... 84

46.13 ET-Liste

Schaltschrank CMP 30 II

Artikelnummer 00054020 ................... 85

47 EG Konformitätserklärung ........................... 89

48 Schaltplan ...................................................... 90

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Prüfung

6 2021-08-05

1 Prüfung

1.1 Prüfung durch Maschinenführer

 Vor Beginn jeder Arbeitsschicht hat der Maschinenführer die

Wirksamkeit der Befehls- und Sicherheitseinrichtungen sowie die

ordnungsgemäße Anbringung der Schutzeinrichtungen zu prüfen.

 Während des Betriebes ist die Maschine vom Maschinenführer auf

ihren betriebssicheren Zustand zu prüfen.

 Werden Mängel an den Sicherheitseinrichtungen oder andere

Mängel, die den sicheren Betrieb beeinträchtigen, festgestellt, ist

der Aufsichtführende unverzüglich zu verständigen.

 Bei Mängeln, die Personen gefährden, ist der Betrieb der

Maschine bis zur Beseitigung der Mängel einzustellen.

1.2 Wiederkehrende Prüfung

 Baumaschinen sind entsprechend den Einsatzbedingungen und

den betrieblichen Verhältnissen nach Bedarf, mindestens jedoch

einmal jährlich, durch einen Sachkundigen auf ihren

betriebssicheren Zustand zu prüfen.

 Druckbehälter sind den vorgeschriebenen

Sachverständigenprüfungen zu unterziehen.

 Die Prüfungsergebnisse sind zu dokumentieren und mindestens

bis zur nächsten Prüfung aufzubewahren.

Unter dieser Rubrik sind Prüfvorschläge für die jährliche Sachkundigenprüfung nach BGR 183 für die

Containermischpumpe hinterlegt.

Knauf PFT - Downloads - Datenblätter

DOKUMENTEN CENTER

Finden Sie mit Hilfe unseres

Assistenten gezielt Downloads

Sachkundigenprüfung

Wählen Sie Ihre bevorzugte

Sprache für Downloads aus

Alle Sprachen

Such nach Downloads

SUCHERGEBNIS

Bezeichung Stand Dokumententyp

SP02 CMP 30 II FU Feb. 2017 Sachkundigenprüfung

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Allgemeines

2021-08-05 7

2 Allgemeines

2.1 Informationen zur Betriebsanleitung

Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit

dem Gerät. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung

aller angegebenen Sicherheitshinweise und

Handlungsanweisungen.

Darüber hinaus sind die für den Einsatzbereich des Gerätes

geltenden örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen

Sicherheitsbestimmungen einzuhalten.

Die Betriebsanleitung vor Beginn aller Arbeiten sorgfältig durch-

lesen! Sie ist Produktbestandteil und muss in unmittelbarer Nähe

des Gerätes für das Personal jederzeit zugänglich aufbewahrt

werden.

Bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Betriebsanleitung

mitgeben.

Die Abbildungen in dieser Anleitung sind zur besseren Darstellung

der Sachverhalte nicht unbedingt maßstabsgerecht und können

von der tatsächlichen Ausführung des Gerätes geringfügig

abweichen.

2.2 Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren

Die Betriebsanleitung muss während der gesamten Lebensdauer

des Produktes verfügbar sein.

2.3 Aufteilung

Die Betriebsanleitung besteht aus 2 Büchern:

 Teil 1 Sicherheit

Allgemeine Sicherheitshinweise Mischpumpen/Förderpumpen

Artikelnummer: 00142156

Allgemeine Sicherheitshinweise Horizontalmischer

Artikelnummer: 00131597

 Teil 2 Übersichten, Bedienung (dieses Buch).

Zur sicheren Bedienung des Gerätes müssen alle drei Teile

gelesen beachtet werden. Sie gelten zusammen als eine

Betriebsanleitung.

2.4 Ersatzteillisten

Ersatzteillisten für die Maschine finden Sie im Internet unter

www.pft.net.

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Allgemeines

8 2021-08-05

2.5 Technische Daten

2.6 Allgemeine Angaben

Artikelnummer CMP 30 00 46 29 96

Silo / Containeranschluss

Angabe Wert

Einheit

Flanschanschluss

D=250

mm

2.7 Anschlusswerte

Elektrisch

Angabe Wert

Einheit

Spannung, Drehstrom 50 Hz

400

V

Stromaufnahme, maximal

32

A

Leistungsaufnahme, maximal

15

kW

Anschluss

32

A

Absicherung

Mind. 3 x 25

A

Motorschutzschalter

Abb. 1: Motorschutzschalter

Angabe Leistung Einstellwert Bezeichnung

Pumpenmotor

7,5kW

15 A

Mischermotor

4,0kW

8,3 A

Q2

Wasserpumpe

1,1kW

0,37 A

Q4

Kompressor

0,9kW

1,8A

Q6

Rüttler

Q6

Wasseranschluss

Angabe Wert

Einheit

Betriebsdruck, min. 2,5

bar

Anschluss 3/4

Zoll

Angabe Wert

Einheit

Gewicht

493

kg

Länge

2550

mm

Breite

770

mm

Höhe

990

mm

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Schallleistungspegel

2021-08-05 9

2.8 Betriebsbedingungen

Umgebung

Angabe Wert

Einheit

Temperaturbereich 2-45

°C

Relative Luftfeuchte, maximal 80

%

Dauer

Angabe Wert

Einheit

Maximale Betriebsdauer am Stück

8

Stunden

2.9 Leistungswerte

Pumpenleistung R7-3S

Mischerleistung

Angabe Wert

Einheit

Förderleistung, ca. 7-26

l/min

Betriebsdruck, max. 30

bar

Förderweite *, max. bei 50mmØ 50

m

* Richtwert je nach Förderhöhe, Pumpenzustand und - ausführung,

Mörtelqualität, - zusammensetzung und -konsistenz

3 Schallleistungspegel

Schallleistungspegel LWA 95dB (A)

4 Vibrationen

Gewichteter Effektivwert der Beschleunigung, dem die oberen Körpergliedmaßen ausgesetzt sind <2,5 m/s²

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Maßblatt

10 2021-08-05

5 Maßblatt

Abb. 2: Maßblatt

6 Typenschild

Abb. 3: Typenschild

Das Typenschild befindet sich an der rechten Unterseite des

Materialbehälters und beinhaltet folgende Angaben:

Hersteller

Typ

Baujahr

Maschinen-Nummer

Zulässigen Betriebsdruck

7 Quality-Control Aufkleber

Abb. 4: Quality-Control Aufkleber

Der Quality-Control Aufkleber beinhaltet folgende Angaben:

Bestätigt CE gemäß EU Richtlinien

Serial-No / Seriennummer

Controller / Unterschrift

Control-Datum

1950

860

1240

910

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Übersicht CMP 30

2021-08-05 11

8 Übersicht CMP 30

1 2 3 4 5 6 7

15 14 13 12 11

Abb. 5: Übersicht CMP 30

1. Not – Aus - Taster 10. Gelenkbolzen Transportsicherung

2. Steuerschrank 11. Schnellverschluss mit Sicherung

3. Wassereinlauf ins Mischrohr 12. Pumpenbehälter ausfahrbar

4. Transportsicherungen zum Anschweißen ans Silo 13. Pumpeneinheit R7-3S

5. Siloanschluss 14. Anschluss für Mörtelschläuche

6. Entstaubungsfilter 15. Gummimischrohr

7. Mischermotor 16. Putzstück zur Reinigung der

Mörtelschläuche

8. Trockensonde 17. Reinigungsschlauch

9.

Pumpenmotor

17

16

8

9

10

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Baugruppenbeschreibung

12 2021-08-05

9 Baugruppenbeschreibung

9.1 Baugruppenbeschreibung Schaltschrank

Abb. 5: Baugruppe Schaltschrank

 Schaltschrank

1. Steuerspannung EIN / AUS.

2. Pumpe entspannen (Rückwärtslauf).

3. Wahlschalter, Betriebsarten.

4. Rüttler Handbetrieb.

5. Drehzahlregler für Pumpenmotor.

6. Kontrolllampe Anlage STOP.

7. Kontrolllampe kein Wasserdruck.

8. Kontrolllampe kein Material.

9. Hauptschalter ist gleichzeitig Not-Aus-Schalter.

10. Wasservorlauftaster.

11. Kontrolllampe Störung.

12. Kontrolllampe Pumpe AUS.

13. Anschluss Fernsteuerung Pumpenmotor.

14. Hauptstromanschluss.

9

10

11

12

13

14

1

2

3

4

5

6

7

8

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Baugruppenbeschreibung

2021-08-05 13

9.2 Pumpenmotor mit Behälter

1 2 3 4

Abb. 6: Baugruppe Pumpenmotor mit

Behälter

1. Pumpenmotor 7,5kW

2. Füllstandsonde KPS1

3. Rolle für Pumpenbehälter

4. Pumpenbehälter

9.3 Pumpeneinheit R7 - 3S

1 2 3 4 5

Abb. 7: Pumpeneinheit R7 – 3S

1. Rotor R7 – 3S

2. Stator R7 – 3S wf

3. Zuganker M16

4. Manometer 0 – 100 bar

5. Anschluss für Mörtelschläuche

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Baugruppenbeschreibung

14 2021-08-05

9.4 Übersicht Wasser- Luftarmatur

1 2 3 4 5 6 7 8

17 16 15 14 13

Abb. 8: Übersicht Wasser- Luftarmatur

1. Steckdose 230V Dauerstrom 2. Druckschalter Kompressor Abschaltung

3. Druckschalter Luft / Pumpe Stopp / Mischer läuft weiter 4. Luftkompressor

5. Wassersicherheitsschalter 6. Druckminderer

7. Magnetventil 8. Wasserdurchflußmesser

9. Nadelventil Wassermenge 10. Reinigungsschlauch

11. Anschluss Luft zum Spritzgerät 12. Wasseranschluss vom Netz

13. Wasseranschluss zum Reinigen der Mörtelschlauch 14. Ablasshahn

15. Manometer Wasserdruck 16. Manometer Wasservordruck

17. Druckerhöhungspumpe 18. Absperrhahn / Dauerbetrieb Luftkompressor

18

9

10

11

12

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Betriebsarten Stufenschalter

2021-08-05 15

10 Betriebsarten Stufenschalter

Abb. 9: Stufenschalter „0“

Der Stufenschalter kann in fünf verschiedenen Betriebsarten

geschaltet werden:

Stellung „0“

Maschine ist betriebsbereit, keine Funktion.

Abb. 10: Stufenschalter „1“

Stellung „1“

Druckerhöhungspumpe ist in Betrieb (z.B. zur Reinigung der

Maschine oder der Mörtelschläuche)

Abb. 11: Stufenschalter „2“

Stellung „2“

In Schalterstellung „2“ wird der Mischer separat betrieben.

Mischer und Druckerhöhungspumpe laufen auf Handbetrieb.

Über die Füllstandsonde im Pumpenmaterialbehälter wird der

Mischer bei Vollmeldung ausgeschaltet.

Abb. 12: Stufenschalter „3“

Stellung „3“

In Schalterstellung „3“ kann die Mörtelpumpe separat betrieben

werden.

Pumpe läuft in Handbetrieb.

HINWEIS!

Niemals die Pumpe trocken laufen lassen.

Abb. 13:: Stufenschalter „4“

Stellung „4“

Containermischpumpe läuft im Automatikbetrieb.

Abb. 14:: Stufenschalter „5“

Stellung „5“

In Schalterstellung „5“ und durch drücken des blauen Drucktasters

wird die Pumpe entspannt (Rückwärtslauf).

Abb. 15:: Stufenschalter „6“

Stellung „6“

Reserve.

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Bestimmungsgemäße Verwendung Armaturenblock

16 2021-08-05

11 Bestimmungsgemäße Verwendung Armaturenblock

11.1 Verwendungszweck Armaturenblock

Das Gerät ist ausschließlich für den hier beschriebenen

bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert und

konstruiert.

Anwendungsbereich!

Hauptsächlicher Einsatz für Wasser und neutrale,

nichtklebende Flüssigkeiten. Auch für Luft und

neutrale nichtbrennbare Gase geeignet.

Maximaler Betriebsdruck ( Vordruck ) 16 bar.

Nachdruck stufenlos einstellbar von 1,5 bis 6 bar.

Kleinster möglicher Vordruck 2,5 bar.

Mindestdruckgefälle ( Vor-/Nachdruck ) 1 bar.

Maximale Medien-

und Umgebungstemperatur

75°C.

Einbaulage beliebig, vorzugsweise senkrecht.

11.2 Verwendungszweck Magnetventil

Anwendungsbereich!

Magnetventile für flüssige und gasförmige Medien,

aggressiv oder neutral, einsetzbar in

verschiedenen Temperatur- und Druckbereichen

Typ 6213 ist ein 2/2-Wege-Durchgangs-

Magnetventil, stromlos geschlossen, mit einem

zwangsgekoppelten Membransystem. Es schaltet

ab 0 bar und ist universell einsetzbar bei

Flüssigkeiten. Zum vollständigen Öffnen ist eine

Mindestdruckdifferenz von 0,5 bar erforderlich.

11.3 Verwendungszweck Durchflussmesser

Anwendungsbereich!

Der Durchflussmesser dient der Volumenmessung

von durchsichtigen Flüssigkeits- und Gasströmen

in geschlossenen Rohrleitungen. Optional können

die Geräte auch zur Durchflussüberwachung

eingesetzt werden.

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Bestimmungsgemäße Verwendung Luftkompressor

2021-08-05 17

WARNUNG!

Gefahr durch nicht bestimmungsgemäße

Verwendung!

Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung

hinausgehende und/oder andersartige Benutzung

des Gerätes kann zu gefährlichen Situationen

führen.

Deshalb:



Das Gerät nur bestimmungsgemäß verwenden.



Die Verarbeitungsrichtlinien der

Materialhersteller immer beachten.



Alle Angaben in dieser Betriebsanleitung strikt

einhalten.

Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht

bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen.

Für alle Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung

haftet allein der Betreiber.

12 Bestimmungsgemäße Verwendung Luftkompressor

12.1 Verwendungszweck Luftkompressor

Das Gerät ist ausschließlich für den hier beschriebenen

bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert und

konstruiert.

Vorsicht!

Der Luftkompressor ist ausschließlich zur Erzeugung von

Druckluft bestimmt und ist nur mit angeschlossenem

Arbeitsgerät zu verwenden. Eine andere oder darüber

hinausgehende Benutzung, wie z.B. mit frei zugänglichen

und/oder offenen Schläuchen oder Rohrleitungen gilt als

nicht bestimmungsgemäß. Angeschlossene

Arbeitsgeräte oder Anlagenteile sind für den maximalen

erzeugten Druck von 5,5 bar auszulegen.

Der Luftkompressor ist nur in technisch einwandfreiem

Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und

gefahrenbewusst unter Beachtung der Betriebsanleitung

zu benutzen!

Insbesondere Störungen, die die Sicherheit

beeinträchtigen können, sind umgehend zu beseitigen,

bevor der Kompressor wieder in Betrieb genommen wird.

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Bestimmungsgemäße Verwendung Luftkompressor

18 2021-08-05

12.2 Sicherheitseinrichtungen Luftkompressor

WARNUNG!

Lebensgefahr durch nicht funktionierende

Sicherheitseinrichtungen!

Sicherheitseinrichtungen sorgen für ein Höchstmaß

an Sicherheit im Betrieb. Auch wenn durch

Sicherheitseinrichtungen Arbeitsprozesse

umständlicher werden, dürfen Sie keinesfalls außer

Kraft gesetzt werden. Die Sicherheit ist nur bei

intakten Sicherheitseinrichtungen gewährleistet.

Deshalb:



Vor Arbeitsbeginn prüfen, ob die

Sicherheitseinrichtungen

funktionstüchtig und

richtig installiert sind.

 Sicherheitseinrichtungen niemals außer Kraft

setzen.

 Den Zugang zu Sicherheitseinrichtungen wie

Not-Aus-

Tastern, Reißleinen, etc. nicht

verstellen.

12.3 Allgemeines Aufstellen des Luftkompressors

Der Luftkompressor entspricht den nationalen und internationalen

Sicherheitsbestimmungen und kann daher auch in feuchten

Räumen bzw. im Freien verwendet werden. Plätze mit möglichst

sauberer und trockener Luft sollen bevorzugt werden. Darauf

achten, dass das Gerät die Luft ungehindert ansaugen kann. Dies

gilt insbesondere dann, wenn ein Einbau vorgesehen ist.

Der Luftkompressor ist so auf zu stellen, dass keine gefährlichen

Beimengungen, wie Lösemittel, Dämpfe, Stäube oder andere

schädliche Stoffe angesaugt werden können. Die Aufstellung darf

nur in Räumen erfolgen, in denen nicht mit dem Auftreten

explosionsfähiger Atmosphäre zu rechnen ist.

12.4 Heiße Oberfläche am Luftkompressors

Allgemeines

WARNUNG!

Verletzungsgefahr durch heiße Oberfläche!

Während des Betriebes kann der Kompressor

Oberflächentemperaturen von bis zu 100°C

erreichen. Es ist daher dafür zu sorgen, dass das

Gerät im Einsatz sowie einer dem

Erwärmungsgrad angemessenen Zeit nach dem

Einsatz nicht mit bloßen Körperteilen in Berührung

kommt.

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Beschreibung PFT Druckerhöhungspumpe (Zubehör)

2021-08-05 19

13 Beschreibung PFT Druckerhöhungspumpe (Zubehör)

13.1 Einsatzgebiet Druckerhöhungspumpe

Die PFT Druckerhöhungspumpe wird vor allem als

Druckerhöhungspumpe zur Zwischenschaltung am Mörtelmischer

und Mörtelmischpumpen bei nicht ausreichendem Wasserdruck

verwendet. Zu dem kann sie als Saugpumpe zum Ansaugen von

Flüssigkeiten aus Behältern, zum Entleeren kleiner Becken und

Teiche, zur Kellerentwässerung und zur Bewässerung verwendet

werden.

Für die konstante Wasserversorgung der PFT Maschinentechnik

wird die Wasserversorgung aus einem Wasserbehälter durch die

PFT Druckerhöhungspumpe automatisch sichergestellt.

Der Fließdruck von mindestens 2,5 bar bei laufender Maschine

wird auf der Baustelle bei Ansaugung aus dem Wasserbehälter

gewährleistet.

Aufbaubeispiel

Abb. 16: Druckerhöhungspumpe und

Wasserfass

00492679 Artikelnummer der

Druckerhöhungspumpe AV1000

standalone

Zubehör

Saugkorb mit Edelstahl-Filtersieb, Saugschlauch 1“, 2,5m

Art.-Nr. 00136619

13.2 Bestimmungsgemäße Verwendung

Vorsicht!

Die PFT Druckerhöhungspumpe dient nur zum

Pumpen von sauberem Wasser, von

verhältnismäßig mit Unreinheiten geladenem

Wasser und chemisch nicht aggressiven

Flüssigkeiten empfohlen. Medien mit faserigen und

abrasiven Bestandteilen sind zu vermeiden.

Ihre Benutzung ist den Verordnungen der örtlichen

Gesetzgebungen unterworfen.

Containermischpumpe CMP 30 II FU Teil 2 Übersicht – Bedienung

Vorbereitung Druckerhöhungspumpe (Zubehör)

20 2021-08-05

14 Vorbereitung Druckerhöhungspumpe (Zubehör)

Elektrische Anlage

Achtung!

Die Pumpe nur an Steckdosen mit Schutzkontakt

anschließen. Zur Erhöhung der Sicherheit

empfehlen wir den Stromkreis, an dem die Pumpe

angeschlossen wird, eine

Fehlerstromschutzschaltung mit einem FI-

Schutzschalter bei einem Nenn-Fehlerstrom von

30 mA. Dies gilt insbesondere bei der Aufstellung

in der Nähe von Wasserfässern, Teichen usw.

Leitungsanschluss

Achtung!

Es ist darauf zu achten, dass die Saugleitung bzw.

Zuleitung an der gekennzeichneten Position

angeschlossen wird.

Wird die Pumpe im Saugbetrieb gefahren, ist

darauf zu achten, dass die Saugleitung so kurz als

möglich gehalten wird.

15 Erstinbetriebnahme Druckerhöhungspumpe

Abb. 17: Pumpe füllen

Vor erster Inbetriebnahme die PFT - Druckerhöhungspumpe mit

Wasser füllen, damit die Luft im Pumpengehäuse entweicht.

Wasser über den Wassereingang (1) einfüllen.

Im Wassereingang (1) Schmutzfängersieb überprüfen.

Das Befüllen sollte nicht zu schnell vorgenommen werden, damit

die Luft vollständig aus dem Gehäuse entweichen kann.

Am günstigsten ist es, wenn der Saugschlauch ebenfalls mit befüllt

wird.

15.1 Inbetriebnahme Druckerhöhungspumpe

Abb. 18: Leitungen anschließen

Vor dem Betrieb der Pumpe die folgenden Hinweise beachten.

Die Pumpe muss in horizontaler Position aufgestellt werden.

Vor der Inbetriebnahme müssen sowohl die Saugleitung an

Position 1 als auch die Druckleitung an Position 2 angeschlossen

werden. Hierbei ist auf die ausreichende Bemessung der

Leitungen zu achten:

Mindestens 1“ für die Saugleitung

Mindestens 3/4" für die Druckleitung

Sich vergewissern, dass der Schlauch vollkommen luftdicht und in

die zu pumpende Flüssigkeit eintaucht um das Ansaugen von Luft

zu vermeiden.

1

2

1

Seite laden ...

PFT CMP 30 II RAL9003 / RAL1016 Benutzerhandbuch

PFT CMP 30 II RAL9003 / RAL1016 Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere