Denver CRB-619 Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch eignet sich auch für

GERMAN
TASTEN UND FUNKTIONEN
1. BETRIEBEIN–AUS/ALARMAUS
2. MODUS-TASTE
3. SPEICHERN/UHRZEIT
4. ALARM1EIN–AUS
5. SCHLUMMERFUNKTION/SLEEP-TIMER/DIMMER
6. ALARM2EIN–AUS
7. RÜCKWÄRTS
8. SPEICHER+/WIEDERGABE/PAUSE/KOPPLUNG
9. VORWÄRTS
10.LAUTSTÄRKEREGLER
11. LAUTSPRECHER
12.EINSTELLUNGSKNOPF
13.BATTERIEFACH(UNTERSEITEDESGERÄTS)
14.DISPLAY
15.TYPENSCHILD(UNTERSEITEDESGERÄTS)
16.AUX-EINGANG
17. NETZTEILANSCHLUSS
18.USB-LADEBUCHSE
19.UKW-ANTENNE
GER-1
CRB-619BLACK MK2
LED DISPLAY
VOR DEM GEBRAUCH
AnschlussdesAC/DC-Netzteils:DerRadioweckerkannüberein
externesAC/DC-NetzteilmiteinerAusgabevonDC5V1,5A
(enthalten)betriebenwerden.
ANSCHLUSS AN DIE STROMVERSORGUNG
SchließenSiedasAC/DC-NetzteilaneineSteckdose(AC)inIhrem
HaushaltanundverbindenSiedenDC-Ausgangssteckerdes
NetzteilsmitdemDC-NetzteileingangdesRadioweckers.Dieses
GerätverfügtübereinbatteriegestütztesBackupsystem.Dafürwird
eineache3V(2x„AAA“-Batterien)(nichtenthalten).LegenSiedie
BatterieindasBatteriefachein.AchtenSiedarauf,denpositiven
undnegativen(+und-)BatteriepolmitdenentsprechendenPolen
imInnerendesBatteriefachszuverbinden.SolltederStrom
ausfallen,aktiviertdasGerätautomatischdenBatteriebetrieb,
sodassdieUhrzeitundderTimerweiterlaufenkönnen.Istder
Stromausfallbehoben,aktiviertdasGerätwiederdenNetzbetrieb.
UHRZEIT MANUELL EINSTELLEN:
1. HaltenSiedieTasteUHRZEIT(3)imStandby-Moduslängerals
2Sekundengedrückt,umdenModusfürdieEinstellungder
Uhrzeitaufzurufen.DieAnzeige„24Std.“blinkt.
2. DrehenSiedenEINSTELLUNGSKNOPF(12)zurAuswahlvon
12Std.“oder„24Std.“.
3. DrückenSiedieTasteUHRZEIT(3).DieUhrzeitanzeigeblinkt.
4. DrehenSiedenEINSTELLUNGSKNOPF(12),umdieUhrzeit
einzustellenunddrückenSiedanndieUhrzeit-Tastezum
BeendenderEinstellung.
Hinweis:
- DrückenSiedieTasteRÜCKWÄRTS(7),umDatenim
Rückwärtslaufeinzustellen.
- DrückenSiedieTasteVORWÄRTS(9),umDatenim
Vorwärtslaufeinzustellen.
PM-Anzeige
AUX-Anzeige
ALARM1Anzeige
BLUETOOTH-Anzeige
FM-Anzeige
ALARM2Anzeige
TIME-Anzeige
GER-2
- HaltenSiedieTasteRÜCKWÄRTS(7)oderVORWÄRTS(9)2
Sekundenlanggedckt,umdenschnellenSuchlaufvorwärts
zuaktivieren.
EINSTELLUNG DER ALARME:
1. HaltenSiedieTasteAlarm1(4)oderAlarm2(6)gedrückt,bis
dieAlarmzeitanfängtzublinken.
2. DrehenSiedenEINSTELLUNGSKNOPF(12)zumEinstellen
dergewünschtenAlarmzeit.DrückenSiedanndieAlarmtaste
zumBeendenderEinstellung.
Hinweis:
- DrückenSiedieTasteRÜCKWÄRTS(7),umdieDatenim
Rückwärtslaufeinzustellen.
- DrückenSiedieTasteVORWÄRTS(9),umDatenim
Vorwärtslaufeinzustellen.
- HaltenSiedieTasteRÜCKWÄRTS(7)oderVORWÄRTS(9)2
Sekundenlanggedckt,umdenschnellenSuchlaufvorwärts
zuaktivieren.
ALARM AKTIVIEREN/DEAKTIVIEREN
HaltenSie„ALARM1“(4)/„ALARM2“(6)gedckt,umdenAlarm
zuaktivierenoderzudeaktivieren.NachderAktivierungdesAlarms
erscheintimDisplaydasGlockensymbol.
ALARMDAUER
FallsSiekeineTastedrücken,erntderBuzzeroderdasRadio
60Minutenlang.DanachwirdderAlarmausgeschaltet,biseram
nächstenTagerneutzurgleichenZeitertönt.
SCHLUMMERFUNKTION
DrückenSie,wennderAlarmertönt,dieSchlummer-Taste(5),um
dieSchlummerfunktionzuaktivieren.DerBuzzeroderdasRadio
wirddannunterbrochen.
Hinweis:DasIntervallderSchlummerfunktionbeträgt9Minuten
(ohnediezweiteVerzögerung)
DieSchlummerfunktionwirdsolangefortgesetzt,bisSiedieTaste
EIN/AUS(1)drücken;anderenfallswirdderBuzzeroderdasRadio
automatischnach60Minutenausgeschaltet.
GER-3
SLEEP-TIMER
DrückenSie,wennSieRadiohören,dieSleep-Taste(5),um
denSleep-Timerzuaktivieren.DurchwiederholtesDrückender
Sleep-Taste(5)könnenSiedenSleep-Timermit120bis10Minuten
einstellen.NachAblaufdereingestelltenZeitwirddasGerät
automatischausgeschaltet.
DIMMER-BELEUCHTUNG
DrückenSieimStandby-ModusdieDimmer-Taste(5),umdie
HelligkeitdesLED-Displaysmithochoderniedrigeinzustellen.
1. NiedrigeHelligkeitistdieStandardeinstellungfürdie
Uhrzeitanzeige.
2. FallsSieeinehöhereHelligkeitseinstellungauswählen,istauch
derEnergieverbrauchhöher.
RADIO HÖREN
1. DrückenSiedieTastePOWEREIN-AUS(1),umdasGerät
einzuschalten.DrückenSiedieTasteMODUS(2),umden
Radiobetriebeinzuschalten.StellenSiedurchDrehendes
EinstellungsknopfesdengewünschtenSenderein.
2. WennSiedieTasteVORWÄRTS(9)oderRÜCKRTS(7)
eineSekundelanggedrückthaltenunddannloslassen,sucht
dasGerätautomatischnachdemnächstenRadiosender.
3. DrückenSiedieTastePOWEREIN-AUS(1),umdasRadio
AUSZUSCHALTEN.
RADIOSENDER SPEICHERN / AUFRUFEN
1. DrückenSiedieTastePOWEREIN-AUS(1),umdasGerät
einzuschalten.DrückenSiedieTasteMODUS(2),umden
Radiobetriebeinzuschalten.StellenSiedurchDrehendes
EinstellungsknopfesdengewünschtenSenderein.
2. WennSiedieTasteVORWÄRTS(9)oderRÜCKRTS(7)
eineSekundelanggedrückthaltenunddannloslassen,sucht
dasGerätautomatischnachdemnächstenRadiosender.
3. HaltenSiedieTasteSpeicher/Speicher+längerals2
Sekundengedrückt;„P01“beginntimDisplayzublinken.
4. DrückenSiedieTasteSpeicher/Speicher+erneut,umden
Senderzuspeichern.
5. WiederholenSiedieSchritte2bis4,umweitereSenderzu
speichern.
6. DasGerätkannbiszu10UKW-Senderspeichern.
GER-4
7. WenndieAnzeige„P01-P10“imDisplayblinkt,drücken
SiedieTasteVORWÄRTS(9)oderRÜCKWÄRTS(7),umden
Speicherplatzauszuwählen.
8. WennSieeinendergespeichertenRadiosenderaufrufen
möchten,drückenSiedieTasteSpeicher+(3),umeine
Speicherplatznummerauszuwählen.
Hinweis:
SorgenSiedafür,dassdieUKW-AntennefüreinenoptimalenUKW-
Empfangvollständigabgewickeltundausgefahrenist.
BLUETOOTH-EINRICHTUNG
JenachMarkeundModellIhresexternenGerätskanndieQualität
derBluetooth-Verbindungvariieren.ImHinblickaufeineoptimale
Leistungempfehlenwir,nurneuereBluetooth-GerätemitBluetooth
2.1+EDRundmitderaktuellstenFirmware-Version,dievomHändler
erhältlichist,zuverwenden.DieKompatibilitätmitallenGeräten
undMediatypenkannnichtgewährleistetwerden.Erwägungenbzgl.
derBluetooth-Leistung:VergewissernSiesich,dassdieBluetooth-
ÜbertragunganallenGeräten,diesichinnerhalbvon9mbenden,
deaktiviertist.FallssichwährenddesVerbindungsaufbausandere
aktivierteBluetooth-GeräteinderNähebenden,kanndies
Funktionsstörungenverursachen.BluetoothisteinStandardfür
dieNahbereichskommunikation.DerBluetooth-Transmitterund
-EmpfängerindiesemGerätvergtübereineReichweitevon9
mimoffenenGelände.Bluetooth-GerätekönnenineinemRaum
oderBüroherkömmlicherGrößenormalerweisesehrdeutlich
miteinanderkommunizieren.DieFunktionsweiseübermehrere
RäumehinweghängtvonderKonstruktiondesRaumsab.
Esistwichtigzuverstehen,dassdieBluetooth-
Übertragungsreichweitedeutlichverringertwerdenkann,wenndas
SignaleinenfestenGegenstanddurchdringenmuss.Menschen,
Mauern,BetonwändeundschwereMöbeloderBücherregale
könnendiefunktionaleReichweiteIhrerBluetooth-Geräte
beeinträchtigen.Glas,TrockenwändeoderholzverkleideteWände
undBüroteilerhabendabeiwoglicheineetwasgeringere
negativeAuswirkung.PositionierenSieIhreBluetooth-Gerätenäher
aneinander,fallsSieÜbertragungsschwierigkeitenfeststellen.
Stereo-MusikverbindungmitIhremHandyUmdieseVerbindung
herzustellen,müssenSiesichzunächstmitdenBluetooth-
FunktionenIhresHandysvertrautmachen.DajedesHandy
GER-5
etwasandersfunktioniert,informierenSiesichzunächstüber
dieBluetooth-VerbindungsfähigkeitIhresGeräts,bevorSiedie
Verbindungherstellen.
1. VergewissernSiesich,dassBluetoothanIhremHandyaktiviert
ist.InformierenSiesichggf.inderBedienungsanleitungIhres
Handys.
2. PositionierenSiedasRadiounddasHandyso,dassnichtmehr
als0,9mdazwischenliegen.
3. SchaltenSiedasGerätdurchDrückenderBetriebstasteein.
4. VerwendenSiedieModus-TastezumEinschaltendes
Bluetooth-Modus.„BT“imDisplayweistaufdenBluetooth-
Modushin.DieKopplungsanzeigeblinktzügig.
5. VerwendenSiedieTastenanIhremexternenBluetooth-
GerätundwählenSieindenBluetooth-Einstellungen“DENVER
CRB-619BLACKMK2”fürdieKopplungaus.FallsSienach
einemPasswortgefragtwerden,gebenSie„0000“ein.
InformierenSiesichinderBedienungsanleitungIhresGeräts
überdieKopplungundVerbindungvonBluetooth-Geräten.
6. WählenundbestätigenSiedieKopplunganIhremHandy.
NacheinigenSekundenistdieKopplungabgeschlossenund
esertönteinBestätigungssignal.Nachdererfolgreichen
KopplungundVerbindungblinktdieKopplungsanzeige
langsam.NachdererstmaligenKopplungbleibtdasGerät
gekoppelt,esseidenndieKopplungwirdmanuellgetrenntoder
durchdieRückstellungdesGerätsgelöscht.Siekönnennundie
MusikübertragungviaBluetoothstarten.
DRAHTLOSE AUDIOWIEDERGABE
1. FolgenSiedenAnleitungenzumPairingeinesBluetooth-
Geräts.
2. VerwendenSiedieTastenanIhremverbundenenBluetooth-
Gerät,umeinenTitelauszuwählen.
3. UmdenausgewähltenTitelabzuspielenoderzuunterbrechen,
verwendenSiedieTastenamverbundenenBluetooth-Gerät
oderdrückenSiedieTasteWiedergabe/Pause.
4. DieamverbundenenBluetooth-GerätabgespielteMusikwird
nunüberdieLautsprecherwiedergegeben.
GER-6
BLUETOOTH-VERBINDUNG MIT EINEM NEUEN HANDY
HERSTELLEN
HaltenSiedieTasteKopplung(8)3Sekundenlanggedrückt.Die
KopplungsanzeigeblinktzügigundesernteinBestätigungssignal.
WählenundbestätigenSieanIhremneuenHandyden
Kopplungsmodus.
Hinweis:
Esistmöglich,dasseinigeHandysverbundenodergetrennt
werden,wennSieAnrufetätigenoderbeenden.DiesesPhänomen
deutetnichtaufeinProblemmitIhremGeräthin.
WährendderNutzungIhresGerätskönnenvereinzelteBluetooth-
Störungenauftreten,wiez.B.TrennungderVerbindungoder
UnterbrechungderMusikwiedergabe.StartenSieIhrBluetooth-
Geräterneut,indemSieesausschaltenunddannerneutverbinden.
LINE-EINGANG
FürdieVerbindungwirdein3,5mmAudiokabel(nichtenthalten)
benötigt.
1. VerbindenSiedas3,5mmAudiokabelmitdemEingangIhres
GerätsundmitdemAudioausgangeinesMP3-Spielersoder
anderenAudiogeräts.
2. DrückenSiedieModus-Taste,umdenLine-Eingangsmodus
auszuwählen.
3. VerwendenSiedieTastenanIhremangeschlossenenMP3-
SpieleroderAudiogerät,umdieWiedergabeundLautstärkedes
Radioweckerszuregulieren.
USB-LADEBUCHSE
USB-Geräte:DC5V
SiekönnendiesesGerätalsLadegerätfürIhrHandyoderUSB-
Gerätverwenden.
SteckeroderUSB-LadekabelsindnichtimLieferumfangenthalten.
(Kabellängedarfmaximal3mbetragen).
TECHNISCHE DATEN
Frequenzbereich :87,5-108MHz.
Reservebatterie :3V(2x„AAA“-Batterien),nichtenthalten
Netzteil :EingangAC100-240V50-60Hz.
AusgangDC5V1500mAh.
GER-7
RÜCKSTELLUNG
FallsdasSystemnichtreagiertodernursprunghaftoderzeitweise
funktioniert,dannkanndiesdaranliegen,dasselektrostatische
Entladung(ESD)odereinStromstoßaufgetretenist,durchden
derinterneMikroprozessoraktiviertunddamiteinhergehenddas
Systemautomatischausgeschaltetwurde.ZiehenSieinsolch
einemFalldenNetzsteckerundentnehmenSiedieReservebatterie.
WartenSiemindestens3MinutenundnehmenSiedasGerätdann
wiederwiebeimerstmaligenGebrauchinBetrieb.
ACHTUNG
1. StellenSiekeineoffenenFlammen(wiebrennendeKerzen)auf
demGerätab.
2. StellenSiedasGerätnichtingeschlosseneBücherschränke
oderRegale,fallskeineausreichendeBelüftunggewährleistet
ist.
3. DerNetzsteckerdientdemvollständigenAbtrennendesGeräts
vomStromnetz;dieSteckdosemussjederzeitfreizugänglich
sein.
4. BehindernSieeineausreichendeVentilationnicht,indem
SiedasGerätmitZeitungen,einemTischtuch,Gardinenusw.
abdecken.
5. SetzenSiedasGerätnichtSpritzwasseroderTropfwasseraus
undstellenSiekeinemitWassergefülltenGegenstände(wie
Vasen)aufdemGerätab.
6. VerbindenSiedieUKW-AntennenichtmitderAußenantenne.
7. DasGerätdarfwederdirekterSonneneinstrahlung,sehr
hohenoderniedrigenTemperaturen,Feuchtigkeitoder
VibrationenausgesetztnochinstaubigenUmgebungen
aufgestelltwerden.
8. DieOberächedesGerätsdarfnichtmitScheuermitteln,
Benzin,VerdünnernoderanderenLösungsmittelngereinigt
werden.WischenSiedieOberächemiteinermilden,nicht
scheuerndenReinigungslösungundeinemweichenLappenab.
9. VersuchenSieniemals,Drähte,Nadelnoderähnliche
GegenständeindieBelüftungsschlitzeundÖffnungendes
Gerätseinzuhren.
10.SchützenSieBatterienvorübermäßigerHitzewieetwa
direktemSonnenlicht,Feuerusw.
11. BitteentsorgenSieBatterienumweltgerecht.
GER-8
12.EntsorgenSiediesesProduktamEndeseinerNutzungsdauer
nichtüberdennormalenHaushaltsmüll.GebenSieesaneiner
SammelstellefürdasRecyclingelektrischerundelektronischer
Geräteab.RecyclingermöglichtdieWiederwendungeiniger
Materialien.SieleistensomiteinenwichtigenBeitragzum
Umweltschutz.InformierenSiesichaufIhrerBehördevorOrt
überautorisierteEntsorgungsstellen.
VORSICHT
Explosionsgefahr,wennBatteriennichtkorrekteingesetztwerden.
ErsetzenSieBatteriennurmitgleichwertigenBatterien
ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN UND BATTERIEN:
1. DasSymbolderdurchgekreuztenMülltonneaufeinemProdukt
weistdaraufhin,dassdasGerätindenGeltungsbereichder
EuropäischenRichtliniefällt.
2. AlleelektrischenundelektronischenProdukteeinschließlich
BatterienmüssengetrenntvomHausmüllanbestimmten,
vonderRegierungoderdenörtlichenBehördenautorisierten
Sammelstellenentsorgtwerden.
3. DurchdierichtigeEntsorgungIhresAltgerätshelfenSie,
negativeAuswirkungenaufdieUmweltundGesundheitzu
vermeiden.
4. UmnähereInformationenüberdieEntsorgungIhresAltgeräts
zuerhalten,wendenSiesichbitteanIhreBehörde,Ihrörtliches
MüllunternehmenoderdasGeschäft,indemSiedasProdukt
erworbenhaben.
GER-9
ALLERECHTEVORBEHALTEN,URHEBERRECHTEDENVERELECTRONICSA/S
Elektro-undelektronischeGeräteenthaltenMaterialien,Bauteile
undSubstanzen,dieihrerGesundheitoderderUmweltschaden
können,wenndasAbfallmaterial(ausrangierteElektro-und
elektronischeGeräte)nichtordnungsgemäßentsorgtwird.
ElektrischeundelektronischeGerätesindmiteinerdurchkreuzten
Mülltonnegekennzeichnet.DiesesSymbolbedeutet,dassdie
elektrischenundelektronischenGerätenichtmitdemrestlichen
Haushaltsmüllsonderngetrenntdavonentsorgtwerdenmüssen.
InallenStädtenbendensichSammelstellen,andenenelektrische
undelektronischeGeräteentwederkostenlosbeiRecyclingstellen
abgegebenwerdenkönnenoderauchdirekteingesammeltwerden.
WeitereInformationenerhaltenSiedirektbeiIhrerStadtverwaltung.
HiermiterklärtInterSalesA/S,dassdiesesProdukt(CRB-619)
dengrundlegendenAnforderungensowieweiterenmaßgeblichen
BestimmungenderRichtlinie1999/5/ECentspricht.EineKopieder
KonformitätserklärungerhaltenSiebei:
Importeur:
DENVERELECTRONICSA/S
Stavneagervej22
DK-8250Egaa,Dänemark
www.facebook.com/denverelectronics
www.denver-electrionics.com
GER-10
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Denver CRB-619 Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch
Dieses Handbuch eignet sich auch für