Philips HTS3541 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

3000 series
Immersive
Quick start guide
HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 1HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 1 2/16/2012 2:19:30 PM2/16/2012 2:19:30 PM
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
FRONT
RIGHT
SUB
WOOFER
REAR
RIGHT
SUB
WOOFER
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
FRONT
RIGHT
REAR
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUB
WOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
1
EN Connect the home theater
DA Tilslut hjemmebiografen
DE Anschließen des Home
Entertainment-Systems
EL Συνδέστε το home cinema
ES Conecta el sistema de cine en casa
FI Kotiteatterin liitännät
FR Connecter les enceintes au Home Cinéma
IT Collegamento del sistema Home Theater
NL Sluit de home cinema aan
NO Koble til hjemmekinoanlegget
PT Efectuar as ligações ao sistema de cinema em casa
SV Anslut hemmabiosystemet
TR Ev sinemasını bağlayın
CS Připojte domácí kino
HU A házimozi csatlakoztatása
PL Podłączanie zestawu kina domowego
RO Conectaţi sistemul home theater
SK Pripojenie k domácemu kinu
HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 3HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 3 2/16/2012 2:19:37 PM2/16/2012 2:19:37 PM
HDMI (ARC)
HDMI OUT (ARC)
AC MAINS~
HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 4HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 4 2/16/2012 2:19:38 PM2/16/2012 2:19:38 PM
EN Complete the rst time setup
DA Fuldfør den indledende opsætning
DE Abschließen der Ersteinrichtung
EL Ολοκληρώστε τη ρύθμιση για πρώτη φορά
ES Finaliza la con guración inicial
FI Ensiasennuksen suorittaminen loppuun
FR Effectuer la con guration initiale
IT Completamento della con gurazione iniziale
NL Voltooi de eerste installatie
3
NO Fullføre den første kon gureringen
PT Executar a con guração inicial
SV Slutför förstagångsinställningen
TR İlk kullanım öncesi kurulumunu tamamlayın
CS Dokončili jste nastavení při prvním zapnutí
HU Az első üzembe helyezés
PL Pierwsza kon guracja
RO Realizaţi prima con gurare
SK Dokončenie prvého nastavenia
HDMI
TV
HOME THEATER
HOME THEATER
1
2
3
4
5
6
3OHDVHVHOHFW\RXU
FRXQWU\DQGSUHVV2.
$XVWULD
%HOJLXP
9LGHR
$XGLR
1HWZRUN
(DV\/LQN
$GYDQFHG
6FUHHQ6DYHU
$XGLR
6XEWLWOH
'LVF0HQX
3DUHQWDO&RQWURO
$XWR6XEWLWOH6KLIW
&KDQJH3DVVZRUG
'LVSOD\3DQHO
$XWR6WDQGE\
9&'3%&
3UHIHUHQFH
0HQXODQJXDJH
)UDQoDLV
'HXWVFK
,WDOLDQR
(VSDxRO
3RUWXJXrV
1HGHUODQG
(QJOLVK
$XWR(1*
HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 6HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 6 2/16/2012 2:19:39 PM2/16/2012 2:19:39 PM
X
EN Use your home theater
DA Brug af din hjemmebiograf
DE Verwenden des Home
Entertainment-Systems
EL Χρησιμοποιήστε το home cinema
ES Uso del sistema de cine en casa
FI Kotiteatterin käyttäminen
FR Utiliser votre Home Cinéma
IT Utilizzo del sistema Home Theater
NL Uw home cinema bedienen
NO Bruke hjemmekinoanlegget
4
PT Utilizar o sistema de cinema em casa
SV Använda hemmabiosystemet
TR Ev sinema sisteminin kullanılması
CS Použití domácího kina
HU A házimozi használata
PL Korzystanie z zestawu kina domowego
RO Utilizaţi sistemul home theater
SK Používanie domáceho kina
2
1
3
1
2
3
HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 7HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 7 2/16/2012 2:19:49 PM2/16/2012 2:19:49 PM
MUSIC iLINK
1
2
1
3
2
3
HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 8HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 8 2/16/2012 2:19:50 PM2/16/2012 2:19:50 PM
HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 9HTS3541_12_M2_QSG_A5_16Feb12.indd 9 2/16/2012 2:19:54 PM2/16/2012 2:19:54 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Philips HTS3541 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch eignet sich auch für