Icon PEMC1010 Bedienungsanleitung

Marke: Icon

Modell: PEMC1010

Kategorie: Herzfrequenzmesser

Typ: Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

PEMC10100 Heart Rate Monitor

Heart Rate Monitor User’s Guide

How to Install the Receiver

Limited Warranty

Model No.

PEMC10100

WHAT IS COVERED—The HEART RATE MONI-

TOR (“product”) is warranted to be free of all defects

in material and workmanship.

WHO IS COVERED—The original purchaser or any

person receiving the product as a gift from the origi-

nal purchaser.

HOW LONG IS IT COVERED—ICON Health &

Fitness, Inc. (“ICON”), warrants the product for one

year after the date of purchase.

WHAT WE DO TO CORRECT COVERED DE-

FECTS—We will ship to you, without charge, any re-

placement part or component, or, at our option, we

will replace the product.

WHAT IS NOT COVERED—Any failures or damage

caused by unauthorized service, misuse, accident,

negligence, improper assembly or installation, altera-

tions, modifications without our written authorization

or by failure on your part to use, operate, and main-

tain as set out in this manual (“manual”). This war-

ranty does not extend to products used for commer-

cial or rental purposes or to products used as store

display models.

WHAT YOU MUST DO—Always retain proof of

purchase, such as your bill of sale; store, operate,

and maintain the product as specified in the manual;

notify our Customer Service Department of any de-

fect within 10 days after discovery of the defect; as

instructed, return any defected part for replacement

or, if necessary, the entire product, for repair.

MANUAL—It is VERY IMPORTANT THAT YOU

READ THIS MANUAL before using the product.

Remember to follow the instructions specified in this

manual to assure proper operation and your conti-

nued satisfaction.

HOW TO GET PARTS AND SERVICE—Simply call

our Customer Service Department at 1-800-999-

3756 and tell them your name and address and the

model number of your product. They will tell you how

to get a part replaced, or advise you how to ship the

product for service. Before shipping, always obtain a

Return Authorization Number (RA No.) from our

Customer Service Department; securely pack your

product (save the original shipping carton if possible);

put the RA No. on the outside of the carton and in-

sure the product. Include a letter explaining the pro-

blem and a copy of your proof of purchase if you be-

lieve the service is covered by warranty.

ICON is not responsible or liable for indirect, special

or consequential damages arising out of or in

connection with the use or performance of the pro-

duct or damages with respect to any economic loss,

loss of property, loss of revenues or profits, loss of

enjoyment or use, costs of removal, installation or

other consequential damages of whatsoever nature.

Some states do not allow the exclusion or limitation

of incidental or consequential damages. Accordingly,

the above limitation may not apply to you.

The warranty extended hereunder is in lieu of any and

all other warranties and any implied warranties of

merchantability or fitness for a particular purpose is li-

mited in its scope and duration to the terms set forth

herein. Some states do not allow limitations on how

long an implied warranty lasts. Accordingly, the above

limitation may not apply to you. No one is authorized

to change, modify or extend the terms of this limited

warranty. This warranty gives you specific legal rights

and you may have other rights which vary from state

to state.

ICON Health & Fitness, Inc.

1500 S. 1000 W., Logan, UT 84321

Congratulations for purchasing the new

AccuRate™ heart rate monitor, designed for

accuracy, comfort, and durability. To install

and use the heart rate monitor, follow the in-

structions in this user’s guide. For additional

information about using the heart rate moni-

tor with your treadmill, refer to your treadmill

user’s manual.

If you have questions about the heart rate

monitor, call toll-free 1-800-999-3756,

Monday through Friday, 6 a.m. until 6 p.m.

Mountain Time (excluding holidays).

WARNING

If you have an implanted medical device such as a pa-

cemaker, check with your physician before using the

heart rate monitor.

If you have heart problems, or if you are over 60 years

of age and have been inactive, do not use pulse-driven

programs.

If you are taking medication regularly, consult your phy-

sician to find whether the medication will affect your

exercise heart rate.

If the handrails on your treadmill look exactly like the handrails shown at the right,

it is not necessary to install the included receiver. If your treadmill has round or

square handrails, the receiver must be installed before the heart rate monitor can

be used. If your treadmill has

round

handrails, follow steps 1 through 5 below;

if your treadmill has

square

handrails, follow steps A through E on page 2.

Using a small flat-

bladed screwdriver,

pry the endcap out of the

left handrail. Save the

endcap.

Endcap

Narrow Tab

Wide Tab

Receiver

Hold the endcap in

the position shown.

Hold the receiver so the

wires are on the indica-

ted end. Insert the recei-

ver into the endcap as far

as possible. The receiver

must be on top of the

wide tabs.

Endcap

Press the endcap

into the handrail.

Rotate the endcap so

the receiver is facing

upward as shown.

Receiver

Remove

Paper

Wire

Harness

Find the wire

harness inside the

handrail. Cut the plastic

tie and the foam pad off

the wire harness.

Insert a finger into

the handrail to hold

the wire harness. Con-

nect the receiver to the

wire harness. Peel the

paper off the back of the

receiver.

Handrails

Wire

Harness

Find the wire

harness inside the

handrail. Cut the plastic

tie and the foam pad off

the wire harness. Note:

If you cannot find a wire

harness, go to step A

and remove the sleeve

from the

right

handrail.

2 3

Herzschlagmonitor Fehlersuche

If the heart rate monitor does not function properly,

oder wenn die angezeigte Herzschlagfrequenz

übermäßig hoch bzw. niedrig ist, versuchen Sie die

unten beschriebenen Schritte nachzuvollziehen.

• Vergewissern Sie sich, daß sich der

Herzschlagmonitor unter Ihrer Kleidung befindet,

daß er sich eng am Körper befindet, und daß er sich

so nah wie möglich, unter der Brust oder dem Busen

befindet (solange es noch bequem ist). Das Logo auf

der Sensoreinheit muß nach außen zeigt und richtig

herum ist. Anmerkung: Wenn der Herzschlagmonitor

nicht funktioniert, wenn wie oben beschrieben pla-

ziert, dann plazieren Sie ihn etwas höher oder tiefer

an Ihrer Brust.

• Make sure that the logo on the sensor unit is facing

forward and is right-side-up.

• Benutzen Sie eine Salzlösung oder Kontaktlinsenlös-

ung, um die zwei Elektrodenflächen der Sensorein-

heit zu befeuchten. Wenn die Herzschläge nicht an-

gezeigt werden bis Sie anfangen zu schwitzen, dann

befeuchten Sie die Elektrodenflächen nochmals.

• Seien Sie in der Mitte des Laufbandes, wenn Sie

laufen oder Rennen. Der Benutzer darf nicht mehr

als eine Armlänge von dem Computer entfernt

sein,damit sie die Herzschläge anzeigen kann.

• If your treadmill has round handrails, make sure that

the left endcap is rotated to the proper position (see

step 5 on the front of this guide).

• Der Herzschlagmonitor ist für Leute geplant worden,

die einen normalen Herzschlag haben. Probleme

beim erfassen des Herzschlages könnten durch me-

dizinische Umstände wie Wehen, Tachycardien oder

Arrhythmien hervorgerufen werden.

• Die Funktion des Herzschlagmonitors kann durch

magnetische Felder, die durch Hochspannungs-

masten oder andere Quellen erzeugt werden,

beeinflußt werden. Wenn sich das herausstellt, ver-

suchen Sie das Laufgerät woanders aufzubauen.

• If the heart rate monitor still does not function pro-

perly, test the heart rate monitor in the following way:

Hold the heart rate monitor and place your thumbs

over the electrode areas as shown on page 2. Next,

hold the heart rate monitor near the console. While

holding one thumb stationary, begin tapping the

other thumb against the electrode area at a rate of

one tap per second. Check the heart rate reading on

the console.

• If the heart rate monitor does not function properly

after you have followed all of the above instructions,

the battery should be replaced in the following way:

Locate the battery

cover on the back of

the sensor unit. Insert

a coin into the slot in

the cover, turn the

cover counterclock-

wise, and remove the

cover.

Remove the old bat-

tery and insert a new

CR 2032 battery.

Make sure that the

battery is turned so

the writing is on

top. Replace the

battery cover and

turn it clockwise to

close it.

HERZSCHLAGMONITORS PFLEGE

• Trocknen Sie den Herzschlagmonitor nach jedem

Gebrauch gründlich ab. Der Herzschlagmonitor wird

aktiviert, wenn die Elektrodenflächen naß gemacht

werden und der Herzschlagmonitor angezogen wird.

Der Herzschlagmonitor schaltet sich ab, wenn er

ausgezogen wird und die Elektrodenflächen getrock-

net sind. Wenn der Herzschlagmonitor nicht abge-

trocknet wird, dann bleibt er länger an und die

Batterie wird schneller ausgelöst.

• Verwahren Sie den Herzschlagmonitor an einem

warmen, trockenen Ort. Verwahren Sie den

Herzschlag-monitor keinesfalls in einer Plastiktüte

oder einem Behälter, der Feuchtigkeit speichern

könnte.

• Setzen Sie den Herzschlagmonitor nicht für längere

Zeit direktem Sonnenlicht aus. Setzen Sie ihn auch

nicht Temperaturen über 122°F (50°C) Celsius oder

unter 14°F (-10°C).

• Biegen oder dehnen Sie die Sensoreinheit nicht

übermäßig, wenn sie den Herzschlagmonitor benut-

zen oder verwahren.

• Säubern Sie die Sensoreinheit mit einem feuchten

Tuch-benutzen Sie niemals Alkohol,

Schmirgelpapier oder Chemikalien.

CR 2032

Battery

Wie Man Den Herzschlagmonitor Benutzt

Der Herzschlagmonitor besteht aus zwei Teilen: dem

Brustriemen und der Sensoreneinheit. Follow the steps

below to put on the heart rate monitor.

If the chest strap is attached to the sensor unit, go

to step 2. If the chest strap is not attached, insert

one end of the chest strap into one end of the sen-

sor unit. Drücken Sie das Ende der Sensoreinheit

in die Schnalle des Brustriemens.

Wrap the sensor unit and the chest strap around

your chest. Attach the free end of the chest strap

to the sensor unit. Verändern Sie die Länge des

Riemens, falls es

nötig sein sollte.

Der Herzschlag-

monitor sollte unter

Ihrer Kleidung an

der Haut, genauer

so nah wie möglich

unter dem

Brustmuskel bzw. dem Busen getragen werden,

aber nur so nah, so daß es immernoch bequem

ist. Vergewissern Sie sich, daß das Logo der

Sensoreinheit außen zeigt und richtig herum ist.

Ziehen Sie die

Sensoreinheit ein

paar Zentimeter

von Ihrer Brust weg

und finden Sie die

zwei Elektroden-

flächen sind

seichte.

Befeuchten Sie beide Elektrodenflächen, indem

Sie Salzlösung oder Kontaktlinsenlösung benut-

zen. Plazieren Sie die Sensoreinheit wieder an

Ihrer Brust.

Logo

Brustriemen

Sensoreneinheit

Etikett

Gurt

Sensoreneinheit

Electrode Areas

Using a small flat-

bladed screwdriver,

pry the fasteners out of

the sleeve on the left

handrail. Pull off the

sleeve.

Insert a finger into

the handrail to hold

the wire harness. Con-

nect the receiver to the

wire harness. Peel the

paper off the back of the

receiver.

Remove

Paper

Receiver

Wire

Harness

Receiver

Attach the receiver

inside the handrail

on the left side. Note: If

you are attaching the re-

ceiver inside the right

handrail, attach it on the

left side.

Sleeve

Fasteners

Sleeve

Fasteners

Push the sleeve

fully onto the hand-

rail and reattach the

sleeve with the fasteners.

Wire

Harness

Icon PEMC1010 Bedienungsanleitung

Marke: Icon

Modell: PEMC1010

Kategorie: Herzfrequenzmesser

Typ: Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

PEMC10100 Heart Rate Monitor

PDF herunterladen

Bericht

in anderen Sprachen

English: Icon PEMC1010 Owner's manual

Icon PEMC1010 Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

Icon PEMC1010 Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel

Andere Dokumente