Dell LATITUDE E4310 Benutzerhandbuch

Marke: Dell

Modell: LATITUDE E4310

Typ: Benutzerhandbuch

Dell Latitude E4310 Service-Handbuch

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen

Wenn Sie einen Dell-Computer der Serie N besitzen, sind alle in diesem Dokument enthaltenen Verweise auf die Microsoft Windows-Betriebssysteme nicht

zutreffend.

IrrtümerundtechnischeÄnderungenvorbehalten.

©2010DellInc.AlleRechtevorbehalten.

DieVervielfältigungoderWiedergabedieserMaterialieninjeglicherWeiseohnevorherigeschriftlicheGenehmigungvonDellInc.sindstrengstensuntersagt.

IndiesemTextverwendeteMarken:Dell™,dasDELL-Logo,LatitudeON™undLatitude™sindMarkenvonDellInc.Intel

, Pentium

, Celeron

, Intel

SpeedStep™,Intel

TurboBoost™undCore™sindMarkenodereingetrageneMarkenderIntelCorporation.Bluetooth

isteineeingetrageneMarke,derenEigentümerdieBluetoothSIG,Inc.ist,und

wird von Dell als Lizenznehmer verwendet. Microsoft

, Windows

, Windows Vista

unddieStartschaltflächevonWindowsVistasindentwederMarkenodereingetrageneMarken

vonMicrosoftCorporationindenUSAund/oderanderenLändern.

Adobe

, das Adobe-Logo und Flash

sindeingetrageneMarkenoderMarkenvonAdobeSystemsIncorporatedindenUSAund/oderanderenLändern.

Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller und Firmen. Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf

Marken und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen.

Juni2010Rev.A00

Arbeiten am Computer

Entfernen und Wiedereinbauen von Komponenten

Technische Daten

Diagnose

System Setup (Systemsetup-Programm)





ANMERKUNG: EineANMERKUNGmachtaufwichtigeInformationenaufmerksam,mitdenenSiedenComputerbessereinsetzenkönnen.

VORSICHT: DurchVORSICHTwerdenSieaufGefahrenquellenhingewiesen,dieHardwareschädenoderDatenverlustzurFolgehabenkönnen,

wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.

WARNUNG: EineWARNUNGweistaufGefahrenquellenhin,diematerielleSchäden,VerletzungenodersogardenTodvonPersonenzurFolge

habenkönnen.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

System Setup (Systemsetup-Programm)

Dell Latitude E4310 Service-Handbuch

Aufrufen des System-Setups

BootMenu(Systemstartmenü)

Tastenkombinationen zur Navigation

MenüoptionendesSystemsetups



Der Computer bietet die folgenden BIOS- und System-Setup-Optionen:

l Aufruf des Systemsetups mit <F2>

l EinmaligerZugriffaufdasStartmenüdurchDrückenvon<F12>

l Greifen Sie auf die AMT-Einstellungenzu,indemSie<Strg>+<P>drücken.

Aufrufen des System-Setups

DrückenSie<F2>,umdasSystemsetupaufzurufenunddiebenutzerdefinierbarenEinstellungenzuändern.WennbeimAufrufendesSystemsetup-Programms

mittelsdieserTasteProblemeauftreten,drückenSie<F2>,sobalddieTastaturanzeigenzublinkenbeginnen.

BootMenu(Systemstartmenü)

DrückenSie<F12>,wenndasDell-Logoangezeigtwird,umdasMenümiteinerListederverfügbarenStartgerätezumeinmaligenStartfürdenComputer

anzuzeigen. Die Optionen Diagnostics (Diagnose) und Enter Setup(Setupaufrufen)werdenindiesemMenüebenfallsangezeigt.WelcheGeräteimStartmenü

angezeigtwerden,hängtdavonab,welchestartfähigenGeräteimSysteminstalliertsind.DiesesMenüistnützlich,wennSievoneinembestimmtenGerätaus

startenoderdieDiagnosefunktionfürdenComputeranzeigenmöchten.WennSiedasSystemstartmenüverwenden,hatdieskeineAuswirkungenaufdieim

BIOS gespeicherte Startreihenfolge.

Tastenkombinationen zur Navigation

MitdenfolgendenTastenkombinationenkönnenSiedurchdieSystemsetup-Bildschirme navigieren.

MenüoptionendesSystemsetups

DiefolgendenTabellenbeschreibendieMenüoptionenfürdasSystemsetup-Programm.

Navigation

Aktion

Tastenkombination(en)

Feld ein- oder ausblenden

BIOS beenden

<Esc> oder auf Exit (Beenden) klicken

Einstellungen anwenden

Klicken Sie auf Anwenden.

Standard wiederherstellen

klicken Sie auf Load Defaults (Standardeinstellungen laden)

General (Allgemein)

Option

Beschreibung

Systeminformationen

IndiesemAbschnittsinddieprimärenHardwaremerkmaledesComputersaufgeführt.IndiesemAbschnittgibteskeine

konfigurierbaren Optionen.

l Systeminformationen

l Memory Information (Speicherinformationen)

l Processor Information (Prozessorinformationen)

l DeviceInformation(Geräteinformationen)

Battery Information

(Akkuinformationen)

Zeigt den Akkustatus und den mit dem Computer verbundenen Netzteiltyp an.

Boot Sequence (Bootreihenfolge)

Legt fest, in welcher Reihenfolge der Computer das Betriebssystem zu finden versucht.

l Diskette drive (Diskettenlaufwerk)

l Interne Festplatte (IRRT)

l USB Storage Device (USB-Speichergerät)

l CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW-Laufwerk)

l Onboard NIC (Integrierter NIC)

l Cardbus NIC (Cardbus-NIC)

UmdieReihenfolge,inderderComputerdieaufgeführtenLaufwerkenacheinemBetriebssystemdurchsucht,zu

ändern,wählenSiedaszuänderndeGerätausderListeundklickenSieanschließendaufdenAufwärts- oder

AbwärtspfeiloderverwendenSiedieTasten<Bild-Auf> oder <Bild-Ab>,umdieStartreihenfolgedesGeräteszu

ändern.

DeaktivierenSiedieKontrollkästchen,umeinGerätausderListestartfähigerGerätezuentfernen.

Date/Time (Datum/Uhrzeit)

Zeigt die aktuellen Datum- und Uhrzeiteinstellungen an.

ANMERKUNG: SystemkonfigurationenthältOptionenundEinstellungen,diesichaufintegrierteSystemgerätebeziehen.JenachComputerund

installiertenGerätenwerdendieindiesemAbschnittbeschriebenenElementemöglicherweiseenthaltenbzw.nichtenthalten.

System Configuration (Systemkonfiguration)

Option

Beschreibung

Integrated NIC (Integrierter NIC)

ErmöglichtdieKonfigurationdesintegriertenNetzwerkcontrollersDieOptionensind:Disabled (Deaktiviert), Enabled

(Aktiviert) und w/PXE aktiviert

Standardeinstellung: w/PXE aktiviert

Parallel Port (Parallele

Schnittstelle)

ErmöglichtdasKonfigurierenderparallelenSchnittstelleanderDockingstation.DieOptionensind:Disabled, AT, PS2

und ECP

Standardeinstellung: AT

Serial Port (Serielle Schnittstelle)

ErmöglichtdasKonfigurierenderintegriertenseriellenSchnittstelle.DieOptionensind:Disabled (Deaktiviert), COM1,

COM2, COM3 und COM4

Standardeinstellung: COM1

SATA Operation (SATA-Betrieb)

ErmöglichtdasKonfigurierendesinternenSATA-Festplatten-Controllers. Die Optionen sind: Disabled (Deaktiviert),

ATA, AHCI und RAID On (RAID An)

Standardeinstellung: RAID On (RAID An)

ANMERKUNG: SATAistfürdieUnterstützungdesRAID-Modus konfiguriert.

Miscellaneous Devices

(VerschiedeneGeräte)

ErmöglichtdieAktivierungoderDeaktivierungderfolgendenGeräte:

l External USB Port (Externer USB-Anschluss)

l Mikrofon

l eSATA-Anschlüsse

l Medienkarte

l Internal Modem (Internes Modem)

l Fest eingebauter Schacht

l ExpressCard

l SturzschutzfürFestplatte

l Kamera und Mikrofon

Standardeinstellung: All are enabled (Alle sind aktiviert).

LatitudeONReader(Lesegerät)

ErmöglichtIhnendasKonfigurierendesBetriebsmodusdesLatitudeONReader.

Standardeinstellung: Enable Latitude ON reader (Latitude ON Reader aktivieren)

Keyboard Illumination

(Tastaturbeleuchtung)

ErmöglichtdieKonfigurationderTastaturbeleuchtung.DieOptionensind:Disabled (Deaktiviert) Auto ALS and Input

(Auto-ALS und Eingabe) und Auto Input Only (Nur Auto-Eingabe)

Video

Option

Beschreibung

Ambient Light Sensor

(Umgebungslichtsensor)

ErmöglichtdasKonfigurierendesUmgebungslichtsensors.

Standardeinstellung: Disabled (Deaktiviert).

LCD Brightness (LCD-Helligkeit)

ErmöglichtdasEinstellenderBildschirmhelligkeitjenachderEnergiequelle(On Battery [Akkubetrieb] und On AC

[Betrieb am Stromnetz]).

Security (Sicherheit)

Option

Beschreibung

Admin Password

(Administratorkennwort)

ErmöglichtdasEinrichten,ÄndernoderLöschendesAdministrator(Admin)-Kennworts.

ANMERKUNG: Vor dem Einrichten des System- undFestplattenkennwortsmüssenSiedasAdminkennwortfestlegen.

ANMERKUNG: ErfolgreicheKennwortänderungenwerdensofortwirksam.

ANMERKUNG:DurchLöschendesAdmin-KennwortswirdauchdasSystemkennwortautomatischgelöscht.

Standardeinstellung: Not Set (Nicht festgelegt)

System Password

(Systemkennwort)

ErmöglichtdasEinrichten,ÄndernoderLöschendesSystem-Kennworts. Nach der Einrichtung fordert Sie das System

dazu auf, das Systemkennwort jedes Mal, wenn Sie den Computer einschalten oder neu starten, einzugeben.

Standardeinstellung: Not Set (Nicht festgelegt)

Internes Festplattenkennwort

ErmöglichtdasEinrichten,ÄndernoderLöschendesKennwortsderinternenFestplatte.ErfolgreicheÄnderungen

werden sofort wirksam und erfordern einen Neustart des Systems. Das Festplattenkennwort ist an die Festplatte

gebunden,sodassdieFestplatteauchdanngeschütztist,wennsieaufeinemanderenSysteminstalliertwird.

Password Bypass

(Kennwortumgehung)

ErmöglichtdieUmgehungderAnweisungenfürdasSystem- und das interne Festplattenkennwort, wenn der Computer

neu startet oder aus dem Standby-Modus reaktiviert wird.

SiekönnenPassword Bypass (Kennwortumgehung) auf eine der folgenden Einstellungen setzen: Disabled

(Deaktiviert) und Reboot Bypass (Startumgehung).

ANMERKUNG: SiekönnendasSystem- oder Festplattenkennwort nicht umgehen, wenn Sie den Computer, der

heruntergefahren ist, einschalten.

Standardeinstellung: Disabled (Deaktiviert).

Password Change (Kennwort

ändern)

ErmöglichtdasAktivierenoderDeaktivierenvonÄnderungenderSystem- undFestplattenkennwörter,wenndas

Admin-Kennwort festgelegt ist.

Standardeinstellung: Allow Non-Admin Password Changes(KennwortänderungenohneAdministratorrechte

zulassen)

Strong Password (Sicheres

ErmöglichtdieAktivierungoderDeaktivierungderOptionzumVerwendensichererKennwörter.

Wennaktiviert,müssenalleKennwörteraufdemComputermindestenseinenGroßbuchstaben,einenKleinbuchstaben

und mindestens 8 Zeichen enthalten.

Kennwort)

WenndieseFunktionaktiviertwird,wirddieStandardmindestlängederKennwörterauf8Zeichenfestgelegt.

Standardeinstellung: Disabled (Deaktiviert).

TPM Security (TPM-Sicherheit)

ErmöglichtdasAktivierenoderDeaktivierenderFunktionTrustedPlatformModule(TPM)aufdemComputer.

ANMERKUNG:EinDeaktivierendieserOptionändertkeineEinstellungen,dieSiemöglicherweiseamTPM

vorgenommenhaben,auchlöschteinDeaktivierendieserOptionkeineInformationenoderSchlüssel,dieSie

möglicherweisedortgespeicherthaben.

WennTPMaktiviertist,stehendiefolgendenOptionenzurVerfügung:

l Deactivate (Deaktivieren)—Deaktiviert das TPM-Modul. Das TPM-ModulbeschränktdenZugriffaufdie

gespeichertenBesitzerinformationenundführtkeineTPM-Ressourcen verwendenden Befehle aus.

l Activate (Aktivieren)—Aktiviert das TPM-Modul.

l Clear(Löschen)—LöschtdieimTPM-Modul gespeicherten Besitzerinformationen.

Standardeinstellung: Disabled (Deaktiviert).

Computrace

ErmöglichtdieAktivierungoderDeaktivierungderoptionalenComputrace-Software. Die Einstellungen sind: Deactivate

(AußerBetriebsetzen),Disable (Deaktivieren) und Activate (Aktivieren).

NOTE: Mit den Optionen Activate (Aktivieren) und Disable (Deaktivieren) wird die Funktion dauerhaft aktiviert oder

deaktiviert.DannsindkeineweiterenÄnderungenzulässig.

Standardeinstellung: Deactivate (Deaktivieren)

CPU XD support (CPU XD-

Unterstützung)

ErmöglichtdasAktivierenoderDeaktivierendesExecuteDisable-ModusfürdenProzessor.

Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert)

Non-Admin Setup Changes (Setup-

Änderungenohne

Administratorkennwort)

ErmöglichtesIhnen,festzulegen,obÄnderungenandenSystem-Setupoptionenzulässigsind,wennein

Administratorkennwort eingestellt ist. Wenn diese Option deaktiviert ist, sind die System-Setupoptionenüberdas

Administratorkennwort gesperrt.

Standardeinstellung: Disabled (Deaktiviert).

Password Configuration

(Kennwortkonfiguration)

ErmöglichtesIhnen,dieminimaleundmaximaleLängedesAdministrator- undSystemkennwortsfestzulegen.

Admin Setup Lockout (Sperrung

des Admin-Setups)

ErmöglichtesIhnen,BenutzerndenZugriffaufSystem-Setup zu verweigern, wenn ein Administrator-Kennwort

festgelegt ist.

Performance (Leistung)

Option

Beschreibung

Multi Core Support (Multi Core-

Unterstützung)

AktiviertoderdeaktiviertdenMultiCoreSupport(Mehrkernunterstützung)fürdenProzessor.Einstellungsoptionen

sind: All (Alle), 1 und 2

Standardeinstellung: All (Alle)

Intel

SpeedStep

™

Aktiviert oder deaktiviert die Intel SpeedStep-Funktion.

Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert)

Intel

SpeedStep

™

Aktiviert oder deaktiviert die Intel TurboBoost-Leistung.

Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert)

Power Management (Energieverwaltung)

Option

Beschreibung

AC Behavior (Netzteilverhalten)

ErmöglichtdieAktivierungoderDeaktivierungdesautomatischenEinschaltensdesComputers,wenndasNetzteil

angeschlossen ist.

Standardeinstellung: Wake on AC Disabled (Reaktivieren bei deaktiviertem Netzteil)

AutoOnTime(Uhrzeitfür

automatisches Einschalten)

ErmöglichtdasFestlegeneinerUhrzeitzumautomatischenEinschaltendesComputers.

SiekönnengegebenenfallsTageeinstellen,andenendasSystemautomatischgestartetwerdensoll.Die

Einstellungen sind Disabled (Deaktiviert), Everyday (Jeden Tag) oder Weekdays (Wochentags).

Standardeinstellung: Disabled (Deaktiviert).

USBWakeSupport(Unterstützung

fürReaktivierenbeiUSB-

Anschluss)

ErmöglichtdieAktivierungoderDeaktivierungderUSBWake-Funktion, die den Computer aus dem Energiesparmodus

aufweckt.

Diese Funktion kann nur dann verwendet werden, wenn ein Netzteil angeschlossen ist. Wenn das Netzteil im

Ruhezustand abgenommen wird, deaktiviert das System-Setup die Energieversorgung aller USB-Anschlüsse,um

Energie zu sparen.

Standardeinstellung: Disabled (Deaktiviert).

Wake on LAN/WLAN (Aktivieren

überLAN/WLAN)

ErmöglichtdasEinschaltendesComputersmithilfeeinesbestimmtenLAN-Signals oder aus dem Ruhezustand heraus,

wenn er durch ein spezielles Wireless LAN-Signalausgelöstwird.DieAktivierungausdemRuhezustandherauswird

von dieser Einstellung nicht beeinflusst und muss im Betriebssystem aktiviert sein.

l Deaktiviert (Deaktiviert) – Das System darf nicht hochgefahren werden, wenn es ein Reaktivierungssignal von

einemLANoderWLANempfängt.

l LAN Only (Nur LAN) – Das System kann durch spezielle LAN-Signale hochgefahren werden.

l WLAN Only (Nur WLAN) – Das System kann durch spezielle WLAN-Signale hochgefahren werden.

l LAN or WLAN (LAN oder WLAN) – Das System kann durch spezielle LAN- oder WLAN-Signale hochgefahren

werden.

Standardeinstellung: Disabled (Deaktiviert).

ExpressCharge (Express-

Aufladung)

ErmöglichtdieAktivierungoderDeaktivierungderFunktionExpressCharge(Schnelllademodus)

HINWEIS:ExpressChargeistmöglicherweisebeibestimmtenAkkusnichtverfügbar.

Standardeinstellung: ExpressCharge

Charger Behavior (Verhalten des

Ladegeräts)

ErmöglichtdieAktivierungoderDeaktivierungdesLadegeräts:

BeiderEinstellungDisabled(Deaktiviert)lässtsichderAkkunichtladenoderverliertnichtanKraft,wennder

Computer an das Stromnetz angeschlossen ist.

Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert)

POST Behavior (Verhalten beim POST)

Option

Beschreibung

Adapter Warnings

(Adapterwarnungen)

ErmöglichtdieAktivierungoderDeaktivierungderBIOS-Warnmeldungen beim Verwenden bestimmter Netzteile. Das

BIOSzeigtdieseMeldungenan,wennSieversuchen,einNetzteilzuverwenden,daszuwenigKapazitätfürIhre

Konfiguration hat.

Die Werkseinstellung lautet Enabled (Aktiviert).

Keypad (Embedded)

(Nummerischer Tastenblock

[integriert])

ErmöglichtdieAuswahleineroderzweiMethodenzumAktivierendesnummerischenTastenblocks,derindieinterne

Tastatur eingebettet ist.

l Fn Key Only (Nur Fn-Taste) – Der Tastenblock ist nur dann aktiviert, wenn Sie die <Fn>-Tastegedrückthalten.

l By Num Lk (Durch Num-Sperre) – Die Tastatur ist aktiviert, wenn (1) die Num-Anzeige leuchtet und (2) keine

externe Tastatur angeschlossen ist. Beachten Sie, dass das System das Abnehmen einer externen Tastatur

möglicherweisenichtsoforterkennt.

ANMERKUNG: Wenn das System-Setupläuft,hatdiesesFeldkeinenEffekt;dasSystem-Setup funktioniert im Modus

Fn Key Only (Nur Fn-Taste).

Standardeinstellung: Fn Key Only (Nur Fn-Taste).

Mouse/Touchpad

(Maus/Touchpad)

ErmöglichtdieAuswahlderPointingDevices(Zeigegeräte).DieOptionensind:

l Serial Mouse (Serielle Maus) - Deaktiviert den integrierten Touchpad, wenn eine externe serielle Maus

angeschlossen ist.

l PS/2 Mouse (PS/2-Maus) – Deaktiviert den integrierten Touchpad, wenn eine externe PS/2-Maus vorhanden ist.

l Touchpad-PS/2 (Touchpad-PS/2) – LässtdenintegriertenTouchpadaktiviert,wenneineexternePS/2-Maus

vorhanden ist.

Standardeinstellung: Touchpad-PS/2.

NumLock LED (NumLock-LED)

ErmöglichtdasAktivierenoderDeaktivierenderNumLock-LED beim Starten des Computers.

Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert).

USB Emulation (USB-Emulation)

Legt fest, wie das System-Setup mit USB-Gerätenumgeht.

ANMERKUNG: USB-EmulationistwährenddesPOSTimmeraktiviert.

Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert).

Fn Key Emulation (Fn-

Tastenemulation)

DurchdiesesFeldkönnenSiedie<Rollen>-Taste auf einer externen PS/2-Tastatur auf die gleiche Weise wie die <Fn>-

Taste auf der internen Tastatur des Computers verwenden Tastatur.

ANMERKUNG: USB-Tastaturenkönnendie<Fn>-Taste nicht emulieren, wenn Sie ein ACPI-Betriebssystem wie

Microsoft Windows XP verwenden. USB-Tastaturen emulieren die <Fn>-Taste nur im ACPI-fremden Modus (z. B. unter

DOS).

Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert).

Fast Boot (Schneller Systemstart)

ErmöglichtdieAktivierungoderDeaktivierungderFunktionFastBoot(Schnellstart).DiefolgendenOptionensind

verfügbar:

l Minimal (Minimal) – Startetschnell,esseidenn,dasBIOSwurdeaktualisiert,Speichergeändertoderderletzte

POST wurde nicht fertig gestellt.

l Thorough(Gründlich)– Beim Start werden keine Schritte ausgelassen.

l Auto (Auto) – ErmöglichtesdemBetriebssystem,dieseEinstellungzusteuern(funktioniertnur,wenndas

BetriebssystemSimpleBootFlagunterstützt).

Standardeinstellung: Minimal (Minimal)

Intel Fast Call for Help (Schnelle

Intel-Hilfe)

WirdzusammenmitiAMT4.0verwendet.ErmöglichtesBenutzern,denKontaktmiteinerVerwaltungskonsolezu

initiieren,wennsiesichaußerhalbderUnternehmensinfrastrukturaufhalten(z.B.externerStandort,hintereiner

FirewalloderNATusw.).VerwendenSiedasKontrollkästchen,umdieseFunktionzuaktivierenbzw.deaktivieren.

UnterstützungderVirtualisierung

Option

Beschreibung

Virtualization (Virtualisierung)

Legtfest,obeinVirtualMachineMonitor(VMM)diezusätzlichenHardwarefunktionenderIntelVirtualization-

Technologie nutzen kann.

Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert).

VTforDirectI/O(VTfürdirekte

E/A)

DieseOptionlegtfest,obeinVirtualMachineMonitor(VMM)diezusätzlichenHardwarefunktionenderIntel

Virtualization-TechnologiefürdirekteE/Anutzenkann.

Standardeinstellung: Disabled (Deaktiviert).

DieseOptionlegtfest,obeinMeasuredVirtualMachineMonitor(MVMM)diezusätzlichenHardwarefunktionenderIntel

ZurückzumInhaltsverzeichnis

Trusted Execution

(VertrauenswürdigeAusführung)

Trusted Execution-Technologie nutzen kann. Das TPM, die Virtualization-Technologie und die Virtualization-Technologie

fürdirekteE/Amüssenaktiviertsein,umdieseFunktionverwendenzukönnen.

Standardeinstellung: Disabled (Deaktiviert).

Wireless

Option

Beschreibung

Wireless Devices (Wireless-Geräte)

ErmöglichtdasFestlegenderWireless-Geräte,dieüberdenWireless-Schalter gesteuert werden: Internal

WWAN (Internes WWAN) Internal WLAN (Internes WLAN) und Internal Bluetooth (Internes Bluetooth).

Wireless Switch (Wireless-Schalter)

ErmöglichtdieAktivierungoderDeaktivierungderfolgendenWireless-Geräte:Internal WWAN (Internes

WWAN) Internal WLAN (Internes WLAN) und Internal Bluetooth (Internes Bluetooth).

Maintenance (Wartung)

Option

Beschreibung

Service Tag (Service-Tag-

Nummer)

Zeigt die Service-Tag-Nummer des Computers an. Wenn die Service-Tag-Nummer aus irgendeinem Grund noch nicht

festgelegtwurde,könntenSiediesesFeldverwenden,umsiefestzulegen.

WennfürIhrenComputernochkeineService-Tag-Nummer festgelegt wurde, zeigt der Computer automatisch den

Service-Tag-Bildschirm an, wenn Sie das System-Setupöffnen.Siewerdenaufgefordert,dieService-Tag-Nummer

einzugeben.

Asset Tag (Systemkennnummer)

ErmöglichtdasErstelleneinerSystemkennnummer.DiesesFeldkannnurdannaktualisiertwerden,wenndie

Systemkennnummer noch nicht festgelegt wurde.

System Logs (Systemprotokolle)

Option

Beschreibung

BIOS Events (BIOS-Ereignisse)

ErmöglichtdasAnzeigenundLöschenvonBIOS-Einschalt-Selbsttest-Ereignissen.EsenthältdasDatumunddie

Uhrzeit des Ereignisses sowie den LED-Code.

DellDiag Events (DellDiag-

Ereignisse)

ErmöglichtdasAnzeigenderDiagnoseergebnissevonDellDiagnosticsundPSA.EsenthältdasDatumunddieUhrzeit,

dieDiagnose,dieausgeführteVersionunddenErgebniscode.

Thermal Events

(Temperaturüberschreitungen)

ErmöglichtdasAnzeigenundLöschenvonTemperaturüberschreitungsereignissen.EsenthältdasDatumunddie

Uhrzeit sowie den Namen des Ereignisses.

Power Events

(Stromversorgungsereignisse)

ErmöglichtdasAnzeigenundLöschenvonTemperaturüberschreitungsereignissen.EsenthältdasDatumunddie

Uhrzeit des Ereignisses sowie den Stromversorgungsstatus und den Grund.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

Diagnose

Dell Latitude E4310 Service-Handbuch

Gerätestatusanzeigen

Akkustatusanzeigen

Akkuladestand und Akkuzustand 



Gerätestatusanzeigen

Akkustatusanzeigen

WennderComputerandenNetzstromangeschlossenist,giltfürdieAkkustatusanzeigeFolgendes:

l Abwechselnd gelbes und blaues Blinken – AmLaptopisteinnichtzugelassenesodernichtunterstütztesDell-fremdes Netzteil angeschlossen.

l Abwechselnd gelb und stetig blau blinkend – vorübergehenderAusfalldesAkkus,Netzadapterangeschlossen.

l Stetig gelb blinkend – schwerwiegender Ausfall des Akkus, Netzadapter angeschlossen.

l Keine Anzeige – Akkuvollständiggeladen,Netzadapterangeschlossen.

l Stetig blau – Akku wird geladen, Netzadapter angeschlossen.

Akkuladestand und Akkuzustand

UmdenAkkuladestandzuüberprüfen,drückenSiedieStatustasteaufderLadestandanzeigeundlassendieTastewiederlos.Anschließendleuchtendie

Ladestandsanzeigenauf.JedeAnzeigerepräsentiertetwa20ProzentderGesamtladekapazitätdesAkkus.WennbeispielsweisevierderfünfAnzeigen

aufleuchten,istderAkkualsonochzu80Prozentgeladenist.WennkeinederAnzeigenaufleuchtet,istderAkkuvollständigentladen.

UmdenAkkuzustandanhandderLadestandanzeigezuüberprüfen,drückenSiedieStatustasteaufderAkku-Ladestandanzeige und halten Sie sie

mindestens3Sekundenlanggedrückt.WennkeinederAnzeigenaufleuchtet,istderAkkumitmehrals80ProzentderursprünglichenLadekapazitätingutem

Zustand.Jede(zusätzlich)aufleuchtendeAnzeigeweistaufeineweiterabnehmendeLadekapazitäthin.WennfünfAnzeigenleuchten,verbleibenwenigerals

60ProzentderLadekapazität.IndiesemFallsolltenSiedenAkkuersetzen.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

Leuchtet, wenn Sie den Computer einschalten, und blinkt, wenn sich der Computer im Energieverwaltungsmodus

befindet.

Leuchtet, wenn der Computer Daten liest oder schreibt.

Leuchtet oder blinkt, um den Ladestand des Akkus anzuzeigen.

Leuchtet, wenn die Wireless-FunktionfürdieKartenWLAN(WirelessLocalAreaNetwork)oderWiMAXoderWWAN

(Wireless Wide Area Network) oder Bluetooth oder UWB (Ultra-Wide Band) aktiviert ist. Verwenden Sie den

Wireless-Schalter, um die Wireless-Funktion auszuschalten.

ZurückzumInhaltsverzeichnis 
Entfernen und Einbauen von Komponenten 
Dell Latitude E4310 Service-Handbuch 
 
ZurückzumInhaltsverzeichnis 
Akku 
Speicherklappe 
Scharnierabdeckungen 
ExpressCard 
Tastatur 
Optisches Laufwerk 
Knopfzellenbatterie 
WWAN-Karte (Wireless Wide Area Network) 
Bildschirmbaugruppe 
Bildschirm 
Handballenstütze 
Bildschirmsensor 
Lautsprecherbaugruppe 
Gleichstromeingang 
E/A-Karte 
Mini-Card-Klappe 
SIM-Karte (Subscriber Identity Module) 
Secure Digital (SD)-Karte 
LED-Abdeckungen 
Festplattenlaufwerk 
Speicher 
WLAN (Wireless Local Area Network)-Karte 
Ultra-Wide Band (UWB)/Latitude ON Flash-Karte 
Bildschirmblende 
Mikrofonplatine 
Bluetooth-Karte und Kabel 
Smart Card-Kartenträger 
Systemplatine 
KühlkörperundProzessorlüfter 
 

ZurückzumInhaltsverzeichnis

Technische Daten

Dell Latitude E4310 Service-Handbuch



Systeminformationen

Speicher

Audio

AnschlüsseundStecker

Kontaktlose Smart-Card (optional)

Anzeige

Touchpad

Netzteil

Umgebungsbedingungen

Prozessor

Grafik

Kommunikation

ExpressCards

Fingerabdruck-Lesegerät(optional)

Tastatur

Akku

Abmessungen und Gewicht

ANMERKUNG: DieAngebotekönnenjenachRegionvariieren.UmweitereInformationenzurKonfigurationdesComputerszuerhalten,klickenSieauf

Start® Hilfe und Support,undwählenSiedieOptionzurAnzeigevonInformationenüberdenComputeraus.



Systeminformationen

Chipsatz

Mobile Intel QS57 Express-Chipsatz

Datenbusbreite

64 Bit

DRAM-Busbreite

64 Bit

Flash-EPROM

zwei SPI Chips: Ein 32 Mbit/s und ein 64 Mbit/s

PCI-Bus

32 Bit



Prozessor

Typen

Intel Core i3-Serie

Intel Core i5-Serie

Intel Core i7-Serie

L1-Cache

32 KB je Befehl und 32 KB Daten je Core (Kern)

L2-Cache

256 KB

L3-Cache

bis zu 4 MB

Externe Busfrequenz

1066MHz



Speicher

Typ

DDR3

Taktrate

1066MHz

Anschlüsse

zwei SODIMM-Steckplätze

Modulgrößen

1 GB, 2 GB oder 4 GB

Speicher (Minimum)

1 GB

Speicher (Maximum)

8 GB

ANMERKUNG: Nur 64-Bit-Betriebssysteme

unterstützenmehrals4GBSpeicher.



Grafik

Typ

auf Systemplatine integriert

Controller

Intel HD-Grafik

Ausgang

15-poliger VGA-Anschluss



Audio

Typ

Zweikanal-High-Definition-Audio

Controller

IDT 92HD81

Lautsprecher

zwei

InternerVerstärker

1 W pro Kanal

Lautstärkeregler

TastenzurLautstärkeregelungundStummschaltung



Kommunikation

Netzteil

Intel 10/100/1000-Ethernet-LAN auf der

Systemplatine

Wireless

l WLAN-KartehalberLänge

l WLAN/WiMAX-Mini-CardhalberLänge

l WWAN-KartevollerLänge

l Bluetooth-Karte

l UWB-Karte (Ultra Wide Band)

GPS

UnterstütztdurchMobileBroadband-Mini-Card voller

Länge



AnschlüsseundStecker

Audio

EinMikrofon/Kopfhörer-Kombianschluss

Video

15-poliger VGA-Anschluss

Netzteil

RJ-45-Anschluss

USB, eSATA

l Ein USB 2.0-kompatibler Anschluss

l Ein USB 2.0- und eSATA-Anschluss

Smart Card-Leser

integrierter Smart Card-Leser

Mini Card-Unterstützung(interne

Erweiterungssteckplätze)

l Ein reservierter Mini Card-Steckplatz (halbe

Länge)fürWLAN

l Ein reservierter Mini-Card-Steckplatz (volle

Länge)fürWWAN

l Ein Mini Card-Steckplatz(halbeLänge)für

UWB



ExpressCards



ANMERKUNG: Der ExpressCard-SteckplatzistnurfürdenEinsatzvonExpressCardsbestimmt.PCCards

werdendaherNICHTunterstützt.

UnterstützteKarten

34 mm-ExpressCards



Kontaktlose Smart-Card (optional)

UnterstützteSmartCards/Technologien

ISO14443A — 106 kbp/s, 212 kbp/s,

424 kbp/s und 848 kbp/s

ISO14443B — 106 kbp/s, 212 kbp/s,

424 kbp/s und 848 kbp/s

ISO 15693

HID iClass

FIPS 201

NXP Desfire



Fingerabdruck-Lesegerät(optional)

Typ

Swipe



Anzeige

Typ

13,3ZollHDweißeLED(WLED,whitelight-emitting

diode)

Aktiver Bereich (X/Y)

HD — 293,42 mm x 164,97 mm

Abmessungen:

Höhe

183,6 mm

Breite

308,1 mm

Diagonale

337,82 mm

MaximaleAuflösung

1366 x 768 bei 262.144 Farben

Maximale Helligkeit

220 Nits

Betriebswinkel

0 Grad (geschlossen) bis 135 Grad

Bildwiederholfrequenz

60 Hz

Betrachtungswinkel

Horizontal

40 Grad / 40 Grad

Vertikal

15 Grad / 30 Grad

Bildpunktgröße

0,2148 mm



Tastatur

Anzahl der Tasten

l USA und Kanada: 83 Tasten

l Europa: 84 Tasten

l Japan: 87 Tasten

Layout

QWERTY/QWERTZ/Kanji

Größe

volleGröße(19,05mm-Tasten)



Touchpad

Aktiver Bereich

X-Achse

70,00 mm

Y-Achse

37,00 mm

Auflösung

600 dpi



Akku

Typ

l 3 Zellen, 2,8 AHr, 30 Wh

l 6 Zellen, 2,8 AHr, 60 Wh

l 3 Jahre Lebensdauer 6 Zellen, 2,5 AHr, 54 Wh

l Slice-Akku, 48 Wh

Ladedauer bei ausgeschaltetem Computer

l 3 Zellen 30 Wh, 6 Zellen 60 Wh und Akku-Slice

48 Wh — ca.1Stundebis80%Kapazitätund2

Stundenbis100%Kapazität

l 6 Zellen 3 Jahre Lebensdauer 54Wh — ca. 3

Stundenbis100%Kapazität

Betriebsdauer

DieAkkubetriebsdauerhängtvonden

Betriebsbedingungen ab und kann bei

verbrauchsintensivenBedingungenwesentlichkürzer

sein.

Lebensdauer (ca.)

Ungefähr300Lade-/Entladezyklen

Tiefe

mit3Zellen

28,80 mm

6 Zellen

51,10 mm

Höhe

21,90 mm

Breite

189,80 mm

Gewicht:

mit3Zellen

0,19 kg



6 Zellen

0,34 kg

Slice-Akku

0,63 kg

Spannung

11,1 VDC (6 Zellen und 3 Zellen)

Temperaturbereich

WährenddesBetriebs

0°Cbis35°C

Lagerung

-40°Cbis65°C

Knopfzellenbatterie

3-V-Lithium-Knopfzellenbatterie (CR2032)



Netzteil

Eingangsspannung

100 VAC–240 VAC

Eingangsstrom (maximal)

1,5 A

Eingangsfrequenz

50 Hz–60 Hz

Ausgangsleistung

65 W oder 90 W

Ausgangsstrom

65 W

4,34 A (max. bei 4 Sekunden-Impuls)

3,34 A (konstante Stromabgabe)

90 W

5,62 A (max. bei 4 Sekunden-Impuls)

4,62 A (konstante Stromabgabe)

Ausgangsspannung

19,5VGleichstrom(+/-1,0V)

Breite

65 W

66,00 mm

90 W

70,00mm

Höhe

65 W

16,00 mm

90 W

16,00 mm

Tiefe

65 W

127,00 mm

90 W

147,00 mm

Temperaturbereich

WährenddesBetriebs

0°Cbis40°C

Lagerung

–40°Cbis70°C



AbmessungenundGewicht

Vorderseite,Höhe

26,50 mm

Rückseite,Höhe

30,53 mm

Breite

323,00 mm

Tiefe

215,00 mm

Gewicht (Minimum)

1,54 kg



Umgebungsbedingungen

Temperaturbereich

WährenddesBetriebs

0°Cbis35°C

Nichtbetrieb

-40°Cbis65°C

Relative Luftfeuchtigkeit (max.)

WährenddesBetriebs

10% bis 90% (nicht kondensierend)

Nichtbetrieb

5% bis 95% (nicht kondensierend)

MaximaleErschütterung(erzeugtdurcheinVibrationsspektrum,daseineBenutzerumgebungsimuliert):

WährenddesBetriebs

0,66 G Effektivbeschleunigung (GRMS)

Nichtbetrieb

1,3 G Effektivbeschleunigung (GRMS)

ZulässigeStoßeinwirkung(MessungwährenddesBetriebsmitaktiverFestplatteund2-ms-Halbsinus-Impuls

sowie Messung bei Lagerung mit Festplatte in Parkposition und 2-ms-Halbsinus-Impuls).

WährenddesBetriebs

143 G

ZurückzumInhaltsverzeichnis

Nichtbetrieb

163 G

HöheüberNN(maximal):

WährenddesBetriebs

-15,2 m bis 3.048 m

Lagerung

-15,2 m bis 10.668 m

ZurückzumInhaltsverzeichnis

Akku

Dell Latitude E4310 Service-Handbuch

Entfernen des Akkus

1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.

2. Schieben Sie die Akku-Entriegelung, um den Akku zu entfernen.

3. Schieben Sie den Akku aus dem Computer heraus.

Wiedereinbauen des Akkus

FührenSiediezuvorgenanntenSchritteinumgekehrterReihenfolgeaus,umdenAkkuwiedereinzubauen.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheInformationenzurbestmöglichenEinhaltungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufderHomepagezur

Richtlinienkonformitätunterwww.dell.com/regulatory_compliance.

ANMERKUNG: MöglicherweisemussAdobeFlashPlayervonAdobe.cominstalliertwerden,umdienachfolgendenAbbildungenanzeigenzukönnen.

ZurückzumInhaltsverzeichnis 
Bluetooth-Karte und -Kabel 
Dell Latitude E4310 Service-Handbuch 
Entfernen der Bluetooth-Karte und des Bluetooth-Kabels 
 
1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.  
2. Entfernen Sie den Akku.  
3. Entfernen Sie die ExpressCard.  
4. Entfernen Sie die Festplattenbaugruppe.  
5. Entfernen Sie die Scharnierabdeckungen.  
6. Entfernen Sie die Mini-Card-Klappe.  
7. Entfernen Sie die LED-Abdeckungen.  
8. Entfernen Sie die Tastatur.  
9. Entfernen Sie die Bildschirmbaugruppe.  
10. Entfernen Sie die Handballenstütze.  
11. Entfernen Sie die Schraube, mit der die Bluetooth-KarteanderHandballenstützebefestigtist. 
 
12. Trennen Sie das Bluetooth-Datenkabel von der Bluetooth-Karte und entfernen Sie die Bluetooth-Karte vom Computer. 
 
13. LösenSievorsichtigdasBluetooth-DatenkabelvonderHandballenstützeundentfernenSieesvomComputer. 
 
Wiedereinbauen der Bluetooth-Karte und des Bluetooth-Kabels 
FührenSiediezuvorgenanntenSchritteinumgekehrterReihenfolgeaus,umdieBluetooth-Karte und das Bluetooth-Kabel wieder einzubauen. 
ZurückzumInhaltsverzeichnis 
WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen
Sicherheitshinweise.ZusätzlicheInformationenzurbestmöglichenEinhaltungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufderHomepagezur
Richtlinienkonformitätunterwww.dell.com/regulatory_compliance.
ANMERKUNG: MöglicherweisemussAdobeFlashPlayervonAdobe.cominstalliertwerden,umdienachfolgendenAbbildungenanzeigenzukönnen. 

ZurückzumInhaltsverzeichnis

Knopfzellenbatterie

Dell Latitude E4310 Service-Handbuch

Entfernen der Knopfzellenbatterie

1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.

2. Entfernen Sie den Akku.

3. Entfernen Sie die Speicherklappe.

4. Trennen Sie das Kabel der Knopfzellenbatterie von seinem Anschluss auf der Systemplatine.

5. Schieben Sie die Knopfzellenbatterie aus dem Computer heraus.

Wiedereinbauen der Knopfzellenbatterie

FührenSiediezuvorgenanntenSchritteinumgekehrterReihenfolgeaus,umdieKnopfzellenbatteriewiedereinzubauen.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheInformationenzurbestmöglichenEinhaltungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufderHomepagezur

Richtlinienkonformitätunterwww.dell.com/regulatory_compliance.

ANMERKUNG: MöglicherweisemussAdobeFlashPlayervonAdobe.cominstalliertwerden,umdienachfolgendenAbbildungenanzeigenzukönnen.

ZurückzumInhaltsverzeichnis 
Gleichstromeingang 
Dell Latitude E4310 Service-Handbuch 
Entfernen des Gleichstromeingangs 
 
1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.  
2. Entfernen Sie den Akku.  
3. Entfernen Sie die SIM.  
4. Entfernen Sie die ExpressCard.  
5. Entfernen Sie die SD-Speicherkarte.  
6. Entfernen Sie die Festplattenbaugruppe.  
7. Entfernen Sie die Scharnierabdeckungen.  
8. Entfernen Sie die Mini-Card-Klappe.  
9. Entfernen Sie die WLAN-Karte (Wireless Local Area Network).  
10. Entfernen Sie die Speicherklappe.  
11. Entfernen Sie den Speicher.  
12. Entfernen Sie die Knopfzellenbatterie.  
13. Entfernen Sie das optische Laufwerk.  
14. Enfernen Sie die LED-Abdeckungen.  
15. Entfernen Sie die Tastatur.  
16. Entfernen Sie die Bildschirmbaugruppe.  
17. Entfernen Sie die Handballenstütze.  
18. Entfernen Sie die Systemplatine.  
19. Trennen Sie das Gleichstromeingang-Kabel („DC-in“) von der Systemplatine. 
 
20. Entfernen Sie den Gleichstromeingang vom Computer.  
Wiedereinbauen des Gleichstromeingangs 
FührenSiediezuvorgenanntenSchritteinumgekehrterReihenfolgeaus,umdenGleichstromeingangwiedereinzubauen. 
ZurückzumInhaltsverzeichnis 
WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen
Sicherheitshinweise.ZusätzlicheInformationenzurbestmöglichenEinhaltungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufderHomepagezur
Richtlinienkonformitätunterwww.dell.com/regulatory_compliance.
ANMERKUNG: MöglicherweisemussAdobeFlashPlayervonAdobe.cominstalliertwerden,umdienachfolgendenAbbildungenanzeigenzukönnen. 

ZurückzumInhaltsverzeichnis

ExpressCard

Dell Latitude E4310 Service-Handbuch

Entfernen der ExpressCard

1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.

2. DrückenSieleichtaufdieExpressCard,bissieausdemComputerherausspringt.

3. Ziehen Sie die ExpressCard aus dem Computer heraus.

Wiedereinbauen der ExpressCard

FührenSiediezuvorgenanntenSchritteinumgekehrterReihenfolgeaus,umdieExpressCardwiedereinzubauen.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen

Sicherheitshinweise.ZusätzlicheInformationenzurbestmöglichenEinhaltungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufderHomepagezur

Richtlinienkonformitätunterwww.dell.com/regulatory_compliance.

ANMERKUNG: MöglicherweisemussAdobeFlashPlayervonAdobe.cominstalliertwerden,umdienachfolgendenAbbildungenanzeigenzukönnen.

ZurückzumInhaltsverzeichnis 
Bildschirmsensor 
Dell Latitude E4310 Service-Handbuch 
Entfernen des Bildschirmsensors 
 
1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.  
2. Entfernen Sie den Akku.  
3. Entfernen Sie die ExpressCard.  
4. Entfernen Sie die Festplattenbaugruppe.  
5. Entfernen Sie die Scharnierabdeckungen.  
6. Entfernen Sie die Mini-Card-Klappe.  
7. Entfernen Sie die LED-Abdeckungen.  
8. Entfernen Sie die Tastatur.  
9. Entfernen Sie die Bildschirm-Baugruppe.  
10. Entfernen Sie die Handballenstütze.  
11. Entfernen Sie die Schraube, mit der der Bildschirmsensor am Computer befestigt ist. 
 
12. Heben Sie den Bildschirmsensor an und drehen Sie ihn um. 
 
13. Trennen Sie das Kabel vom Bildschirmsensor und entfernen Sie es vom Computer. 
 
Wiedereinbauen des Bildschirmsensors 
UmdenBildschirmsensorwiedereinzubauen,führenSiedieobenstehendenSchritteinumgekehrterReihenfolgeaus. 
ZurückzumInhaltsverzeichnis 
WARNUNG: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen
Sicherheitshinweise.ZusätzlicheInformationenzurbestmöglichenEinhaltungderSicherheitsrichtlinienfindenSieaufderHomepagezur
Richtlinienkonformitätunterwww.dell.com/regulatory_compliance.
ANMERKUNG: MöglicherweisemussAdobeFlashPlayervonAdobe.cominstalliertwerden,umdienachfolgendenAbbildungenanzeigenzukönnen. 