Samsung BRR12M001WW Benutzerhandbuch

Kategorie
Kühlschränke
Typ
Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

English 33
BMF_BRB6000M_DA68-03592H-01_EN.indd 33 2017-03-20  5:13:27
Operations
Feature panel
%550::%550::
%550::%550::
NOTE
The LED indicators turn on all at once when the door is open, or turn off all at once when
the door is closed.
Operations
/LJKWV
VKRZWKHVHWWLQJRIIULGJHFRPSDUWPHQWIURPFROGHUWRFROGHVW
OLJKWRQRQFHVXSHUPRGHLVVHOHFWHG
%XWWRQ
3UHVVWRDGMXVWVHWWLQJRIIULGJHFRPSDUWPHQWIURPFROGHUWRVXSHU
+ROGVWRWXUQRIIKROGDQRWKHU6WRWXUQRQEDFNWRSUHYLRXVVLWXDWLRQ
6XSHUPRGHZLOOODVWKUVLIQRRSHUDWLQJPDQXDOO\
'RRURSHQDODUPWKHDODUPZLOOVRXQGZKHQGRRULVOHIWRSHQIRUVHFRQGVDQGLW
ZLOOQRWVWRSXQWLOGRRULVFORVHG.
7
HPSHUDWXUH
6HWWLQJ
3OXJRQ\RXUDSSOLDQFH7KHLQWHUQDOWHPSHUDWXUHLVFRQWUROOHGE\D
WKHUPRVWDW7KHUHDUHVHWWLQJVLVZDUPHVWVHWWLQJDQGLVFROGHVW
7KHDSSOLDQFHPD\QRWRSHUDWHDWWKHFRUUHFWWHPSHUDWXUHLILWLVLQD
SDUWLFXODUO\KRWRULI\RXRSHQWKHGRRURIWHQ
LED light
1
2
3
BMF_BRB6000M_DA68-03592H-01_EN.indd 34 2017-03-20  5:13:28
Maintenance
Handle and care
Shelves (applicable models only)
Fridge ELQ / Variety ELQ
A
Slightly lift up the rear side of the shelf
(or wine rack) to pull out.
Twist the shelf (or wine rack) diagonally
to remove.
Hold the ELQ with bo
th hands, and
then
lift up to remove.
Maintenance
English
,IRFFXUULQJLQWHUIHUHE\WKHGRRUELQ
ZKHQSXWWLQJLQVLGHWKHIRRGVSOHDVH
UHPRYHWKHORZHUELQDQGHQWHUWKH
IRRGVLQDQRWKHUGLUHFWLRQIURPVLGHZD\
English 35
BMF_BRB6000M_DA68-03592H-01_EN.indd 35 2017-03-20  5:13:28
e
Fridge drawer / Freezer drawer
Maintenance
CAUTION
To prevent accidents, empty the ELQV
before removing
Gently lift up the front of the drawer and
slide out.
7RDYRLGWKHLQWHUIHUHIURPWKHGRRU
ZKHQWDNLQJWKHER[LQDQGRXWSXOO
RXWWDNHLQWKHER[IURPWKHIURQWRU
RWKHUVLGHRIWKHGRRUKDUG
%HFDUHIXORIWKHIRRGVRQWKHVKDGRZ
SDUWDVLWZLOOEHLQWHUIHUHGE\ORZHU
GRRUELQ
Maintenance
Cleaning
Interior and exterior
WARNING
Do not use benzene, thinner, or home/car detergent such as Clorox™ for cleaning
purposes. They may damage the surface of the refrigerator and cause a re.
Do not spray water onto the refrigerator. This may cause electric shock.
Regularly use a dry cloth to remove all foreign substances such as dust or water from the
power plug terminals and contact points.
1. Unplug the power cord.
2. Use a moistened, soft, lint-free cloth or paper towel to clean the refrigerator’s interior
and exterior.
3. When done, use a dry cloth or paper towel to dry well.
4. Plug in the power cord.
BMF_BRB6000M_DA68-03592H-01_EN.indd 36 2017-03-20  5:13:282017-03-20  5:13:29
Maintenance
Maintenanc
e
Replacement
LED Lamps
To r
eplace the lamps of the refrigerat
or, c
ontact a local Samsung service centre.
WARNING
The lamps are not user-serviceable. Do not attempt to replace a lamp yourself. This can
cause electric shock.

+RZWRGHIURVW
$VWKLVSURGXFWLVDGHIURVWW\SHUHIULJHUDWRUIURVWPD\RFFXULQWKHIUHH]HUSDUW
1RWLFH'RQRWXVHNQLIHRURWKHUVKDUSWRROVWRGHIURVW
,IWKHIURVWRFFXUVWRFPWDNHRXWWKHIRRGIURPWKHIUHH]HUSDUW
&KRRVHWKHPHWKRGWRGHIURVW
y%5503UHVVWKHIHDWXUHSDQHO3RZHUNH\IRUVHFRQGVWRSRZHURII
y%5507XUQWKHNQREWRŲRIIų
$IWHUGHIURVWLQJSOHDVHUHPRYHWKHGHIURVWZDWHU
$IWHUGHIURVWLQJSOHDVHDGMXVWWKHWHPSHUDWXUHDV\RXZDQW
y%5503UHVVIHDWXUHSDQHO3RZHUNH\ųIRUVHFRQGVWRSRZHURQ
$GMXVWWKHWHPSHUDWXUHDV\RXZDQW&ROGHUa&ROGHVW
y%5507XUQWKHNQREWRDGMXVWWKHWHPSHUDWXUHa
English
Maintenance
LED light
1
2
3
%550::%550::
%550::%550::
BMF_BRB6000M_DA68-03592H-01_EN.indd 40 2017-03-20  5:13:29
Contact SAMSUNG WORLD WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung pr
oducts, please contact the
SAMSUNG customer care center.
English
%(/*,80
*(50$1<
1(7+(5/$1'6


/8;(0%85*
6:,7=(5/$1'
&RQWDFW&HQWHU


6$0681*
:HE6LWH
ZZZVDPVXQJFRPEHVXSSRUW
ZZZVDPVXQJFRPEHBIUVXSSRUW
ZZZVDPVXQJFRPGHVXSSRUW
ZZZVDPVXQJFRPQOVXSSRUW
ZZZVDPVXQJFRPEHBIUVXSSRUW
ZZZVDPVXQJFRPFKVXSSRUW
ZZZVDPVXQJFRPFKBIUVXSSRUW
&RXQWU\

$8675,$
6$0681*
>2QO\IRU'HDOHUV@
ZZZVDPVXQJFRPDWVXSSRUW
Koelkast
Gebruiksaanwijzing
BRR19M011WW
BRR19M010WW
BRR12M001WW BRR12M000WW
z /HHVGH]HKDQGOHLGLQJDDQGDFKWLJGRRUYRRUGDWXXZ
QLHXZH6DPVXQJNRHONDVWLQJHEUXLNQHHPW]RGDWX
ZHHWKRHXRSYHLOLJHHQHI˱FLģQWHZLM]H
JHEUXLNPDDNWYDQGHPRJHOLMNKHGHQHQIXQFWLHVYDQ
XZQLHXZHDSSDUDDW
z 'LWDSSDUDDWLVQLHWEHGRHOGYRRUSHUVRQHQ
ZDDURQGHUNLQGHUHQPHWHHQYHUPLQGHUGI\VLHN
]LQWXLJOLMNRIPHQWDDOYHUPRJHQRIPHWRQYROGRHQGH
HUYD
ULQJHQNHQQLVWHQ]LM]HRQGHUWRH]LFKWVWDDQRI
LQVWUXFWLHVKHEEHQJHNUHJHQPHWEHWUHNNLQJWRWKHW
JHEUXLNYDQKHWDSSDUDDWYDQHHQSHUVRRQGLH
YHUDQWZRRUGHOLMNLVYRRUKXQYHLOLJKHLG
z 'LWDSSDUDDWNDQGRRUNLQGHUHQYDQDIMDDUHQ
GRRUSHUVRQHQPHWHHQYHUPLQGHUGI\VLHN
]LQWXLJOLMNRIPHQWDDOYHUPRJHQRIJHEUHNDDQ
HUYDULQJHQNHQQLVZRUGHQJHEUXLNW,QGD
WJHYDO
GLHQWHUWRH]LFKWWH]LMQRIGLHQHQDDQGH]H
SHUVRQHQLQVWUXFWLHVWH]LMQJHJHYHQRPWUHQWYHLOLJ
JHEUXLNYDQKHWDSSDUDDWHQPRHWHQGH]HSHUVRQHQ
EHJULMSHQZHONHJHYDUHQKHWJHEUXLNPHW]LFK
PHHEUHQJW
.LQGHUHQPRJHQQLHWPHWKHWDSSDUDDWVSHOHQ
5HLQLJLQJHQJHEUXLNHUVRQGHUKRXGPRJHQQLHW
]RQGHUWRH]LFKWGRRUNLQGHUHQZRUGHQXLWJHYRHUG
z ,QGHZDDUVFKXZLQJHQHQYHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ
LQGH]HKD
QGOHLGLQJZRUGHQQLHWDOOHPRJHOLMNH
RPVWDQGLJKHGHQHQVLWXDWLHVEHVSURNHQ
+HWLVXZYHUDQWZRRUGHOLMNKHLGRPXZJH]RQGH
YHUVWDQGWHJHEUXLNHQHQYRRU]LFKWLJWH]LMQELMKHW
LQVWDOOHUHQRQGHUKRXGHQHQEHGLHQHQYDQXZ
DSSDUDDW
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
1HGHUODQGV
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
z $DQJH]LHQGH]HJHEUXLNVLQVWUXFWLHVJHOGHQYRRU
PHHUGHUHPRGHOOHQNXQQHQGHHLJHQVFKDSSHQYDQGH
NRHONDVWYHUVFKLOOHQYDQGHEHVFKULMYLQJLQGH]H
KDQGOHLGLQJ$OVXYUDJHQRIRSPHUNLQJHQKHEWGLHQWX
FRQWDFWRSWHQHPHQPHWKHWGLFKWVWELM]LMQGH
VHUYLFHFHQWUXP8NXQWRRNKXOSHQLQIRUPDWLHRQOLQH
YHUNULMJHQRSZZZVDPVXQJFRP
z $OVXKHWYRUPHQYDQHHQEUDQGEDDUJDVOXFKWPHQJVHO
ZLOWYHUPLMGHQELMHHQOHNLQKHWNRHOFLUFXL
WGLHQWX
UHNHQLQJWHKRXGHQPHWGHJURRWWHYDQGHUXLPWH
ZDDULQKHWDSSDUDDWVWDDWHQPHWGHKRHYHHOKHLG
NRHOPLGGHOGLHZRUGWJHEUXLNW
z =HWQRRLWHHQDSSDUDDWDDQGDWWHNHQHQYDQVFKDGH
YHUWRRQWHHPELMWZLMIHOFRQWDFWRSPHWXZGHDOHU'H
UXLPWHPRHWPuJURRW]LMQYRRUHONHJDDQ5
DNRHOPLGGHOELQQHQLQKHWDSSDUDDW'H
KRHYHHOKHLGNRHOPLGGHOLQXZVSHFL˱HNHDSSDUDDW
ZRUGWDDQJHJHYHQRSKHW
LGHQWL˱FDWLHSODDWMHELQQHQ
LQKHWDSSDUDDW
z $OVHUNRHOPLGGHOXLWGHOHLGLQJHQVSXLWNDQGLW
RQWEUDQGHQRIRRJOHWVHOYHURRU]DNHQ$OVHUNRHOPLGGHO
XLWGHOHLGLQJOHNWGLHQWXRSHQYXXUWHYHUPLMGHQ
YHUZLMGHUWXDOOHRQWYODPEDUHLWHPVXLWGHEXXUWYDQ
KHWSURGXFWHQPRHWXGHUXLPWHPHWHHQYHQWLOHUHQ
$OVXGLWQLHWGRHWNDQGLWOHLGHQWRWEUDQGRIHHQ
H[SORVLYH
z +HWL
VYRRULHGHUHHQGLHJHHQEHYRHJG
RQGHUKRXGVPRQWHXULVJHYDDUOLMNRPRQGHUKRXG
DDQGLWDSSDUDDWXLWWHYRHUHQ
z %HZDDULQGLWDSSDUDDWJHHQH[SORVLHYHVWRIIHQ
]RDOVVSXLWEXVVHQPHWHHQEUDQGEDDUGULMIJDV
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
1HGHUODQGV

LQGLYLGXHHOVWRSFRQWDFWKHEEHQPHWHHQYROWDJHGDW
RYHUHHQNRPWPHWKHWYROWDJHYDQKHWW\SHSODDWMHYDQ
GHNRHONDVW
'LW]RUJWHUYRRUGDWKHWDSSDUDDWRSWLPDDOSUHVWHHUW
HQYRRUNRPWRYHUEHODVWLQJYDQGHHOHNWULVFKH
EHNDEHOLQJLQXZKXLVGLH]RXNXQQHQOHLGHQWRW
EUDQGGRRURYHUYHUKLWWLQJYDQGH
HOHNWULFLWHLWVNDEHOV
z 6WHHNGHVWHNNHUQLHWLQKHWVWRSFRQWDFWDOVGLWORV]LW
(U
EHVWDDWJHYDDURSHOHNWULVFKHVFKRNNHQRIEUDQG
z *HEUXLNJHHQQHWVQRHUGDWRYHUGHOHQJWHRIDDQ
GHXLWHLQGHQLVJHEDUVWHQRIYHUVOHWHQ
z %XLJKHWQHWVQRHUQLHWWHYHHOHQSODDWVHUJHHQ
]ZDUHYRRUZHUSHQRS
z 7UHNQLHWWHKDUGDDQKHWQHWVQRHUHQEXLJKHW
QLHWRYHUPDWLJ
z 'UDDLKHWQHWVQRHUQLHWHQOHJHUJHHQNQRRSLQ
z +DDNKHWQHWVQRHUQLHWRYHUHHQPHWDOHQREMHFWSODDWV
JHHQ]ZDDUYRRUZHUSRSKHWQHWVQRHUHQVWHHNKHW
VQRHUQLHWWXVVHQYRRUZHUSHQGRRURIGUXNKHWQLHWRS
]LMQSODDWVDFKWHUKHWDSSDUDD
W
=RUJGDWXELMKHW
YHUSODDWVHQYDQGHNRHONDVWQLHWPHWGHNRHONDVWRYHU
KHWQHWVQRHUUROWRIGLWEHVFKDGLJW
 (OHNWULVFKHVFKRNNHQHQEUDQGNXQQHQKHWJHYROJ]LMQ
z 7UHNQRRLWDDQKHWQHWVQRHUZDQQHHUXGHNRHONDVW
ORVNRSSHOW1HHPDOWLMGGHVWHNNHUVWHYLJEHHWHQWUHN
GH]HUHFKWXLWKHWVWRSFRQWDFW
 6FKDGHDDQKHWVQRHUNDQNRUWVOXLWLQJEUDQGRI
HOHNWULVFKHVFKRNNHQYHURRU]DNHQ
z %HZDDULQGLWDSSDUDDWJHHQH[SORVLHYHVWRIIHQ
]RDOVVSXLW
EXVVHQPHWHHQEUDQGEDDUGULMIJDV
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
1HGHUODQGV
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
z ,QVWDOOHHUKHWDSSDUDDWQLHWLQGHEXXUWYDQHHQ
YHUZDUPLQJRIRQWYODPEDDUPDWHULDDO
z 3ODDWVKHWDSSDUDDWQLHWRSHHQORFDWLHZDDUJDVNDQ
YULMNRPHQ
(OHNWULVFKHVFKRNNHQHQEUDQGNXQQHQKHWJHYROJ
]LMQ
z 'H]H NRHONDVW GLHQW YRRU JHEUXLN RS GH MXLVWH ZLM]H
]RDOV EHVFKUHYHQ LQ GH]H KDQGOHLGLQJ JHSODDWVW HQ
JHŢQVWDOOHHUGWHZRUGHQ
z
6OXLWGHVWHNNHUDDQLQGHMXLVWHSRVLWLHPHWKHW
VQRHUQDDUEHQHGHQ
$OVXGHVWHNNHURQGHUVWHERYHQLQKHWVWRSFRQWDFW
VWHHNWNDQGHGUDDGDIJHNOHPGUDNHQHQEUDQGRI
HOHNWULVFKHVFKRNNHQYHURRU]DNHQ
z =RUJGDWKHWQHWVQRHUQLHWJHSOHWRIEHVFKDGLJGZRUGW
GRRUGHDFKWHUNDQWYDQGHNRHONDVW
z +RXGKHWYHUSDNNLQJVPDWHULDDOXLWGHEXXUWYDQ
NLQGHUHQ
(ULVJHYDDUYDQGRGHOLMNOHWVHOGRRUYHUVWLNNLQJDOV
NLQGHUHQKHWYHUS
DNNLQJVPDWHULDDORYHUKXQKRRIG
WUHNNHQ
z +HWDSSDUDDWPRHW]RGDQLJZRUGHQJHSODDWVWGDW
QDLQVWDOODWLHWRHJDQJWRWGHVWHNNHUPRJHOLMNLV
:DQQHHUXGLWQLHWGRHWEHVWDDWKHWULVLFRRS
HOHNWULVFKHVFKRNNHQRIEUDQGGRRUOHNVWURRP
z ,QVWDOOHHUGLWDSSDUDDWQLHWLQHHQRPJHYLQJPHWYHHO
YRFKWROLHRIVWRIRIRSHHQORFDWLHZDDUKHWZRUGW
EORRWJHVWHOGDDQGLUHFW]RQOLFKWHQZDWHU
UHJHQGUXSSHOV
9HUVOHFKWHUGHLVRODWLHYDQHOHNWULVFKHRQGHUGHOHQ
NDQOHLGHQWRWHHQHOHNWULVFKHVFKRNRIEUDQG
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
1HGHUODQGV
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
z $OVHU]LFKVWRIRIZDWHULQXZNRHONDVWEHYLQGWKDDOW
XGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWHQQHHPWXFRQWDFWRS
PHWKHWVHUYLFHFHQWUXPYDQ6DPVXQJ(OHFWURQLFV
$QGHUVEHVWDDWKHWULVLFRRSEUDQG
z *DQLHWRSKHWDSSDUDDWVWDDQHQSODDWVJHHQREMHFWHQ
]RDOVZDVJRHGEUDQGHQGHNDDUVHQDDQJHVWRNHQ
VLJDUHWWHQGHYDDWZDVFKHPLFDOLģQPHWDOHQREMHFWHQ
HQ]RSKHWDSSDU
DDW
'LWNDQUHVXOWHUHQLQHOHNWULVFKHVFKRNNHQEUDQG
SUREOHPHQPHWKHWSURGXFWRIOHWVHO
z 9HUZLMGHUHHUVWDOOHEHVFKHUPHQGHSODVWLFIROLH
YRRUGDWXGHVWHNNHULQKHWVWRSFRQWDFWGRHW
z .LQGHUHQPRHWHQRQGHUWRH]LFKWVWDDQRPWH
YRRUNRPHQGDW]HPHWGHERUJULQJHQYRRUKHW
DIVWHOOHQYDQGHGHXUJDDQVSHOHQ
(ULVJHYDDUYDQGRGHOLMNOHWVHOGRRUYHUVWLNNLQJDOV
NLQGHUHQHHQERUJULQJLQVOLNNHQ
z 'HNRHONDVWPRHWYHLOLJZRUGHQJHDDUG
z &RQWUROHHUDOWL
MGRIXGHNRHONDVWKHEWJHDDUG
YRRUGDWXHHQRQGHUGHHOYDQKHWDSSDUDDW
RQGHU]RHNWRIKHUVWHOW
6WURRPOHNNHQNXQQHQ
HUQVWLJHHOHNWULVFKHVFKRNNHQYHURRU]DNHQ
z *HEUXLNQRRLWJDVOHLGLQJHQWHOHIRRQNDEHOVRI
DQGHUHSRWHQWLģOHEOLNVHPD˳HLGHUVDOVDDUGLQJ
8GLHQWGHNRHONDVWWHDDUGHQRPVWURRPOHNNHQRI
HOHNWULVFKHVFKRNNHQWHYRRUNRPHQGLHYHURRU]DDNW
ZRUGHQGRRUVWURRPOHNNDJHYDQGHNRHONDVW
 (HQHOHNWULVFKHVFKRNEUDQGH[SORVLHRI
SUREOHPHQPHWKHWSURGXFW]RXGHQKHWJHYROJ
NXQQHQ]LMQ
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
1HGHUODQGV
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
$OVXGLWQDODDWNDQGDWOHLGHQWRWHOHNWULVFKH
VFKRNNHQEUDQGHHQH[SORVLHSUREOHPHQPHW
KHWSURGXFWRIOLFKDPHOLMNOHWVHO
z 'RRUHHQWHJURWHEHODVWLQJYDQHHQYDQGH
GHXUHQNDQGHNRHONDVWRPYDOOHQZDW
OLFKDPHOLMNOHWVHONDQYHURRU]DNHQ
z 2PH[SORVLHJHYDDUWHYRRUNRPHQPRHWXYRRU
PLQVWHQVPPUXLPWH]RUJHQURQGKHWYHQWLODWLHUDVWHU
YDQGLWDSSDUDDW
z =RUJGDWKHWVWRSFRQWDFWJRHGWRHJDQNHO
LMNLV]RGDW
GHVWHNNHUYDQKHWDSSDUDDWVQHOYDQGHYRHGLQJ
RQWNRSSHOGNDQZRUGHQELMHHQQRRGJHYDO3ODDWV
KHWDSSDUDDW]RGDQLJGDWKHWVWRSFRQWDFWQLHW
YHUERUJHQLVDFKWHUKHWDSSDUDDWHQXGHYRRU]LMGH
YDQKHWVWRSFRQWDFWNXQW]LHQ
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
1HGHUODQGV

9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
:$$56&+8:,1*
%HODQJULMNHZDDUVFKXZLQJHQPHWEHWUHNNLQJWRW
KHWJHEUXLN
z 6WHHNGHVWHNNHUQLHWPHWQDWWHKDQGHQLQKHW
VWRSFRQWDFW
$OVXGLWZHOGRHWORRSWXKHWULVLFRRSHHQ
HOHNWULVFKHVFKRN
z %HZDDUJHHQYRRUZHUSHQERYHQRSKHWDSSDUDDW
$OVXGHGHXURSHQWRIVOXLWNXQQHQGH]HYRRUZHUSHQ
YDOOHQHQSHUVRRQOLMNOHWVHOHQRIPDWHULģOHVFKDGH
YHURRU]DNHQ
z 6WHHNXZKDQGHQYRHWHQRIPHWDOHQREMHFWHQ]RDOV
VWRNMHVQLHWRQGHURIDFKWHUGHNRHONDVW
(OHNWULVFKHVFKRNNHQHQOLFKDPHOLMNOHWVHONXQQHQ
KHWJHYROJ]LMQ
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
6FKHUSHUDQGHQNXQQHQOLFKDPHOLMNOHWVHOYHURRU]DNHQ
z 5DDNGHELQQHQZDQGHQYDQGHYULH]HURI
SURGXFWHQGLHLQGHYULH]HUOLJJHQQLHWPHWQDWWH
KDQGHQDDQ
'LWNDQEHYULH]LQJYDQGHKDQGHQYHURRU]DNHQ
z 3ODDWVJHHQYRRUZHUSHQRSGHNRHONDVWGLH]LMQJHYXOG
PHWZDWHU
$OVGH]HRPYDOOHQEHVWDDWKHWULVLFRRSHHQ
(OHNWULVFKHVFKRNRIEUDQG
z %HZDDUJHHQYOXFKWLJHRIEUDQGEDUHYRRUZHUSHQRI
VWRIIHQ]RDOVZDVEHQ]LQHWKLQQHUSURSDDQJDV
DOFRKROHWKHU/3JDVHQGHUJHOLMNHSURGXFWHQLQGH
NRHONDVW
'H]HNRHONDVWLVXLWVOXLWHQGEHVWHPGRPYRHGVHOLQWH
EHZDUHQ
'LWNDQEUDQGRIHHQH[SORVLHYHURRU]DNHQ
z .LQGHUHQPRJHQKHWDSSDUDDWXLWVOXLWHQGRQGHU
WRH]LFKWJHEUXLNHQRPWHYRRUNRPHQGDW]HHUPHH
JDDQVSHOHQ
 +RXGXZYLQJHUVXLWGHEXXUWYDQJHELHGHQZDDU
]HDIJHNQHOGNXQQHQZRUGHQ
5XLPWHVWXVVHQGH
GHXUHQHQGHNDVW]LMQQRRG]DNHOLMNHUZLM]HQDXZ
:HHVYRRU]LFKWLJZDQQHHUXGHGHXUHQRSHQWDOV
HUNLQGHUHQDDQZH]LJ]LMQ
z /DDWNLQGHUHQQLHWDDQGHGHXURIGH
GHXUEDNNHQKDQJHQ
'LWNDQOHLGHQWRWHUQVWLJ
OHWVHO
z =RUJGDWNLQGHUHQQLHWLQGHNRHONDVWNXQQHQ
NRPHQ
=HNXQQHQZRUGHQRSJHVORWHQ
z 6WHHNXZKDQGQLHWLQKHWRQGHUVWHGHHORQGHUKHW
DSSDUDDW
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
1HGHUODQGV

9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
6FKHUSHUDQGHQNXQQHQOLFKDPHOLMNOHWVHOYHURRU]DNHQ
z%HZDDUJHHQIDUPDFHXWLVFKHSURGXFWHQ
ZHWHQVFKDSSHOLMNPDWHULDDORI
WHPSHUDWXXUJHYRHOLJHSURGXFWHQLQGHNRHONDVW
3URGXFWHQPHWVWUHQJHWHPSHUDWXXUYHUHLVWHQ
PRJHQQLHWLQGHNRHONDVWZRUGHQEHZDDUG
z %HZDDURIJHEUXLNJHHQHOHNWULVFK
DSSDUDDWLQGHNRHONDVWYULH]HUWHQ]LM
KHWDSSDUDDWYDQHHQW\SHLVGDWZRUGW
DDQEHYROHQGRRUGHIDEULND
QW
z $OVKHWDSSDUDDWHHQEUDQGOXFKW YHUVSUHLGWRI DOV
HU URRN XLW KHW DSSDUDDW NRPW WUHNW X GH
RQPLGGHOOLMN GH VWHNNHU XLW KHW VWRSFRQWDFW HQ
QHHPW X FRQWDFW RS PHW KHW VHUYLFHFHQWHU YDQ
6DPVXQJ(OHFWURQLFV
z $OVHU]LFKVWRIRIZDWHULQXZNRHONDVWEHYLQGW
WUHNWXGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWHQQHHPWX
FRQWDFWRSPHWKHWVHUYLFHFHQWUXPYDQ6DPVXQJ
(OHFWURQLFV
$QGHUVEHVWDDWKHWULVLFRRSEUDQG
z /DDWGHGHXUHQYDQGHNRHONDVWQLHWRSHQVW
DDQ
DOVHUQLHPDQGLQGHEXXUWLVHQODDWNLQGHUHQ
QLHWELQQHQLQGHNRHONDVW
z =RUJGDWEDE\VRINLQGHUHQQLHWLQGHODGHJDDQOLJJHQ
 'LWNDQOHLGHQWRWYHUVWLNNLQJDOVNLQGHUHQ
EOLMYHQYDVW]LWWHQRIWRWOLFKDPHOLMNOHWVHO
z =RUJGDWHUQLHWWHYHHOYRHGVHOLQGHNRHONDVWOLJW
$OVXGHGHXURSHQWNDQHUHHQLWHP
XLWYDOOHQHQSHUVRRQOLMNOHWVHORIPDWHUL
ģOH
VFKDGHYHURRU]DNHQ
z 6SXLWJHHQYOXFKWLJPDWHULDDO]RDOV
LQVHFWHQYHUGHOJHURSKHWRSSHUYODNYDQKHW
DSSDUDDW
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
1HGHUODQGV

9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
 'LWLVQLHWDOOHHQJHYDDUOLMNYRRUPHQVHQPDDU
NDQRRNOHLGHQWRWHOHNWULVFKHVFKRNNHQEUDQGRI
SUREOHPHQPHWKHWSURGXFW
z *HEUXLNRIEHZDDUJHHQWHPSHUDWXXUJHYRHOLJH
VWRIIHQLQGHEXXUWYDQRILQGHNRHONDVW]RDOV
EUDQGEDUHVSUD\VEUDQGEDUHYRRUZHUSHQGURRJLMV
PHGLFLMQHQRIFKHPLFDOLģQ
z *HEUXLNJHHQIƂKQRPGHELQQHQNDQWYDQ
GHNRHONDVWWHGURJHQ3O
DDWVJHHQ
DDQJHVWRNHQNDDUVLQGHNRHONDVWRPQDUH
JHXUWMHVWHYHUZLMGHUHQ
(OHNWULVFKHVFKRNNHQHQEUDQGNXQQHQKHWJHYROJ]LMQ
z *DQLHWRSKHWDSSDUDDWVWDDQHQSODDWVJHHQ
REMHFWHQ]RDOVZDVJRHGEUDQGHQGHNDDUVHQ
DDQJHVWRNHQVLJDUHWWHQGHYDDWZDVFKHPLFDOLģQ
PHWDOHQREMHFWHQHQ]RSKHWDSSDUDDW'LWNDQ
UHVXOWHUHQLQHOHNWULVFKHVFKRNNHQEUDQGSUREOHPHQ
PHWKHWSURGXFWRIOHWVHO3ODDWVJHHQYRRUZHUSHQRS
KHWD
SSDUDDWGLH]LMQJHYXOGPHWZDWHU
$OVGH]HRPYDOOHQEHVWDDWKHWULVLFRRSHHQHOHNWULVFKH
VFKRNRIEUDQG
z *HEUXLNJHHQPHFKDQLVFKHDSSDUDWHQRIDQGHUH
PLGGHOHQRPKHWRQWGRRLHQWHEHVSRHGLJHQ
WHQ]LMGH]HGRRUGHIDEULNDQWZRUGHQ
DDQEHYROHQ
z %HVFKDGLJKHWNRHOFLUFXLWQLHW
z .LMNQRRLWJHGXUHQGHODQJHUHWLMGUHFKWVWUHHNVLQGH
89/('ODPS
'RRUGHXOWUDYLROHWWHVWU
DOLQJNXQWXODVWYDQ
XZRJHQNULMJHQ
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
1HGHUODQGV

9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
z 3ODDWVKHW
OHJSODWHDXQLHWRQGHUVW
HERYHQ
0RJHOLMN
ZHUNWGHVWRSSHUYDQKHWOHJSODWHDXGDQQLHW
 'LWNDQOHLGHQWRWSHUVRRQOLMNOHWVHORIPDWHULģOH
VFKDGH
z +RXGXZYLQJHUVXLWGHEXXUWYDQJHELHGHQZDDU]H
DIJHNQHOGNXQQHQZRUGHQ
5XLPWHVWXVVHQGHGHXUHQ
HQGHNDVW]LMQQRRG]DNHOLMNHUZLM]HQDXZ
:H
H
V
Y
RRU]LFK
WLJ
Z
DQQHHU
X
GH
GHXU
HQ
RSHQW
DOVHUNLQGHUHQ
DDQZH]LJ]LMQ
z $OVHHQJDVOHNZRUGWRQWGHNWGLHQWXRSHQYXXURI
PRJHOLMNHRQWVWHNLQJVEURQQHQWHYHUPLMGHQHQGH
UXLPWHZDDULQKHWDSSDUDDWVWDDWHQNHOHPLQXWHQODQJ
WHOXFKWHQ
 5DDNKHWDSSDUDDWRIQHWVQRHUQLHWDDQ
 *HEUXLNJHHQYHQWLODWRU
(HQYRQNMHNDQHHQH[SORVLHRIEUDQGYHURRU]DNHQ
z *HE
UXLNXLWVOXLWHQGGH/('ODPSMHVGLHGRRUGH
IDEULNDQWRIGRRUGHVHUYLFHEHGULMYHQ]LMQJHOHYHUG
z )OHVVHQPRHWHQGLFKWQDDVWHONDDUZRUGHQEHZDDUG
]RGDW]HHUQLHWXLWYDOOHQ
z 'LWSURGXFWLVXLWVOXLWHQGEHVWHPGYRRUKHWEHZDUHQ
YDQYRHGVHOLQHHQKXLVKRXGHOLMNHRPJHYLQJ
z 3UREHHUGHNRHONDVWQLHW]HOIWHUHSDUHUHQWH
GHPRQWHUHQRIDDQWHSDVVHQ
2QJHDXWRULVHHUGHZLM]LJLQJHQNXQQHQWRWRQYHL
OLJH
VLWXDWLHVOHLGHQ
9RRUKHWRQJHGDDQPDNHQYDQ
RQJHDXWRULVHHUGHZLM]LJLQJHQEUHQJHQZLMGH
YROOHGLJHNRVWHQYDQRQGHUGHOHQHQDUEHLGLQ
UHNHQLQJ
z *HEUXLNJHHQDQGHUH]HNHULQJ]RDOVNRSHU
VWDDOGUDDGHQ]GDQHHQVWDQGDDUG]HNHULQJ
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
1HGHUODQGV

9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
z 1HHPFRQWDFWRSPHWKHWGLFKWVWELM]LMQGH
VHUYLFHFHQWUXPZDQQHHUGHNRHONDVWPRHW
ZRUGHQJHUHSDUHHUGRIRSQLHXZPRHWZRUGHQ
JHŢQVWDOOHHUG
 $OVXGLWQDODDWNDQGDWOHLGHQWRWHOHNWULVFKH
VFKRNNHQEUDQGSUREOHPHQPHWKHWSURGXFW
RIOLFKDPHOLMNOHWVHO
z :DQQHHUKHW/('ODPSMHYRRUGHELQQHQRI
EXLWHQYHUOLFKWLQJQLHWPHHUZHUNWQHHPWXFRQWDFW
RSPHWHHQVHUYLFHFHQWUXP
z $OVXHHQEUDQGOXFKWRIURRNXLWGHNRHONDVW
ZDDUQHHPWWUHNWXRQPLGGHOOLMNGHVWHNNHUYDQGH
NRHOND
VWXLWKHWVWRSFRQWDFWHQQHHPWXFRQWDFWRS
PHWKHWVHUYLFHFHQWUXPYDQ6DPVXQJ(OHFWURQLFV
 $OVXGLWQLHWGRHWNDQGDWOHLGHQWRWEUDQGRI
HOHNWULVFKHVFKRNNHQ
z 7UHNGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWYRRUGDWXKHW
ODPSMHLQGHNRHONDVWYHUYDQJW
 $QGHUVORRSWXKHWULVLFRRSHHQHOHNWULVFKHVFKRN
z $OVXSUREOHPHQRQGHUYLQGWELMKHWYHUYDQJHQ
YDQHHQQLHW/('ODPSMHGLHQWXFRQWDFWRSWH
QHPHQPHWKHW6DPVXQJVHUYLFHEHGULMI
z $OVKHWSURGXFWLVXLWJHUXVWPHW/('ODPSMHV
QHHPGHNDSMHVGDQQ
LHW]HOIYDQGHODPSMHVHQ
GHPRQWHHUGH/('ODPSMHVQLHW]HOI
1HHPFRQWDFWRSPHWHHQ6DPVXQJRQGHUKRXGVFHQWUXP
z 6WHHNGHVWHNNHUVWHYLJLQKHWVWRSFRQWDFW
z *HEUXLNJHHQEHVFKDGLJGHVWHNNHUEHVFKDGLJG
QHWVQRHURIHHQORV]LWWHQGVWRSFRQWDFW
 (OHNWULVFKHVFKRNNHQHQEUDQGNXQQHQKHWJHYROJ]LMQ
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
1HGHUODQGV

9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
z 3ODDWVJHHQGUDQNMHVPHWNRRO]XXULQKHW
YULHVJHGHHOWH
3ODDWVJHHQ˳HVVHQRIJOD]HQSRWWHQLQ
GHYULH]HU
$OVGHLQKRXGEHYULHVWNDQKHWJODVEUHNHQHQ
OLFKDPHOLMNOHWVHOHQPDWHULģOHVFKDGH
YHURRU]DNHQ
z*DUDQWLHHQZLM]LJLQJHQ
:LM]LJLQJHQRIDDQSDVVLQJHQGLHGRRU
GHUGHQ]LMQYHUULFKWDDQGLWNDQWHQNODUH
DSSDUDDWZRUGHQQLHWJHGHNWGRRUGH
JDUDQWLHVHUYLFHYDQ6
DPVXQJ6DPVXQJLV
WHYHQVQLHW
YHUDQWZRRUGHOLMNYRRU
YHLOLJKHLGVNZHVWLHVGLHUHVXOWHUHQXLW
DDQSDVVLQJHQGRRUGHUGHQ
͘
z=RUJGDWGHOXFKWRSHQLQJHQLQGHNRHONDVWQLHWZRUGHQ
JHEORNNHHUG
$OVGHOXFKWRSHQLQJHQJHEORNNHHUG]LMQ
YRRUDOGRRUHHQSODVWLF]DNNDQGHNRHONDVW
WH]HHUDINRHOHQ
z9HUZLMGHUKHWRYHUWROOLJHYRFKWDDQGHELQQHQNDQW
HQODDWGHGHXUHQRSHQ
$QGHUVNXQQHQHUJHXUWMHVHQVFKLPPHOVRQWVWDDQ
z$OVGHVWHNNHUYDQGHNRHONDVWXLWKHWVWRSFRQWDFWLV
JHKDDOGKRRUWXWHQPLQVWHYLMIPLQXWHQWHZDFKWHQ
YRRUGDWXGH]HZHHUDDQVOXLW
z$OVGHNRHONDVWQDWLVJHZRUGHQGRRUZDWHUWUHNWX
GHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQW
DFWHQQHHPWXFRQWDFWRS
PHWKHWVHUYLFHFHQWHUYDQ6DPVXQJ(OHFWURQLFV
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
1HGHUODQGV

9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
z 5
D
R
I
5
D
Z
RU
GW
JHEUXLNW
DOV
N
RHOPLGGHO
5DDGSOHHJKHWFRPSUHVVRUODEHODFKWHURSKHW
DSSDUDDWRIKHWW\SHSODDWMHELQQHQLQGHNRHONDVWRP
WHFRQWUROHUHQZHONNRHOPLGGHOHULQXZNRHONDVW
ZRUGWJHEUXLNW$OVGH]HNRHONDVWEUDQGEDDUJDV
EHYDWNRHOPLGGHO5DQHHPWXFRQWDFWRSPHW
GHSODDWVHOLMNHDXWRULWHLWHQPHWEHWUHNNLQJWRWKHW
YHLOLJDIYRHUHQYD
QGLWSURGXFW
z %LMKHWDIYRHUHQYDQGH]HNRHONDVWGLHQWXGH
GHXUGHXUDIGLFKWLQJHQHQGHXUNOLQNWH
YHUZLMGHUHQ]RGDWNOHLQHNLQGHUHQRIGLHUHQHU
QLHWLQNXQQHQZRUGHQRSJHVORWHQ.LQGHUHQ
PRJHQKHWDSSDUDDWXLWVOXLWHQGRQGHUWRH]LFKW
JHEUXLNHQRPWHYRRUNRPHQGDW]HHUPHHJDDQ
VSHOHQ$OVHHQNLQGLQHHQNRHONDVWRSJHVORWHQ
NRPWWH]LWWHQNDQKHWOHWVHORSORSHQRIVWLNNHQ
 $OVHHQNLQGLQHHQNRHONDVWRSJHVORWHQNRPW
WH]LWWHQNDQKHWVWLNNHQ
z ,QGHLVRODWLHZRUGWF\FORSHQWDD
QJHEUXLNW
'H
JDVVHQLQKHWLVRODWLHPDWHULDDOYHUHLVHQHHQ
VSHFLDOHYHUZLMGHULQJVSURFHGXUH
1HHPFRQWDFWRS
PHWGHSODDWVHOLMNHDXWRULWHLWHQPHWEHWUHNNLQJWRW
KHWPLOLHXYULHQGHOLMNYHUZLMGHUHQYDQGLWSURGXFW
z +RXGDOKHWYHUSDNNLQJVPDWHULDDOYHUEXLWHQKHW
E HUHL N YD Q NL QGHUHQ DDQJH]L HQ
YHUSDNNLQJVPDWHULDDO JHYDDUOLMN NDQ ]LMQ YRRU
NLQGHUHQ
 $OVHHQNLQGHHQ]DNRYHUKHWKRRIGWUHNWNDQ
KHWNLQGVWLNNHQ
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
1HGHUODQGV

9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
#.'@#3#.@%")@&/JOEE 
1HGHUODQGV

'LWDSSDUDDWLVEHGRHOGRPWHZRUGHQJHEUXLNWLQ
KXLVKRXGHQVHQVRRUWJHOLMNHWRHSDVVLQJHQ]RDOV
z SHUVRQHHOVNDQWLQHVLQZLQNHOVNDQWRUHQHQ
DQGHUHEHGULMIVRPJHYLQJHQ
z SHQVLRQVHQGRRUNODQWHQLQKRWHOVPRWHOVHQ
DQGHUHDFFRPPRGDWLHV
z EHGEUHDNIDVWDFKWLJHRPJHYLQJHQ
z FDWHULQJHQVRRUWJHOLMNHNOHLQKDQGHOVWRHSDVVLQJHQ
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLH
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213

Samsung BRR12M001WW Benutzerhandbuch

Kategorie
Kühlschränke
Typ
Benutzerhandbuch
Dieses Handbuch ist auch geeignet für