Route d'Englisberg 11 · 1763 Granges-Paccot · P.O.Box 128 · Switzerland

Phone: (+41) 026 460 10 20 · Fax: (+41) 026 465 16 80 · E-mail: inf[email protected]

www.switel.com · www.switelmobile.com · www.switel-senior.com · www.switel-babies-kids.com

• Zusatzkamera für das Funk-

• EIGENSCHAFTEN:

• Wetterfeste HD-Kamera mit

Infrarot-LEDs, Reichweite bis zu

15 Meter bei Nacht

• Aufnahme von bis zu 720p HD-

Video mit Audio

• Weiße 500 Lumen-LED um Ihren

Weg zu beleuchten oder für

zusätzliche Sicherheit

Bewegungssensor oder mit Timer

• Erweiterbar auf bis zu 4 Kameras

• TECHNISCHE DATEN:

• Kamera: 9V DC 2A

• HF-Bereich: 150 Meter (Sichtlinie)

• Caméra additionnelle pour le

• FONCTIONNALITÉS:

• Caméra HD résistant aux intempéries,

équipés LED infrarouges avec portée

jusqu'à 15 m pour une utilisation

nocturne

• Registre jusqu'à 720p HD vidéo avec

audio

• LED blanche de 500 lumens pour

éclairer votre chemin ou pour plus de

sécurité

détecteur de mouvement ou programmé

• Extensible jusqu'à 4 caméras

• FICHE TECHNIQUE:

• Caméra: 9v 2A DC

• Gamme RF: 150 mètres (ligne de vue)

• CARATTERISTICHE:

• HD telecamera resistente agli agenti

atmosferici , LED a infrarossi dotato

di gamma fino a 15 m per l'uso

notturno

• Registra fino a video HD 720p con

audio

• LED bianco 500 lumen per illuminare

la strada o per una maggiore

sicurezza

sensore di movimento o

programmato

• Espandibile fino a 4 telecamere

• SCHEDA TECNICA:

• Camera: 9V 2A DC

• Gamma RF: 150 metri (linea di vista)

• Additional Camera for HSIP 6000 digital wireless

LEDs with range up to 15 m for night use

• Records up to 720p HD video with audio

• 500 lumens white LED to light your way or for

added security

• 6W white LEDs with equivalent light output to 60W

halogen

• White LED light comes with manual, motion and

timer activation

• Manual, motion and scheduled recording

• Expandable up to 4 cameras