DEUTSCH
4. Die Benutzung des Geräts ist untersagt, wenn die Hakenklinke gesprungen oder zerbrochen ist.
5. Vor dem Gebrauch ist sicherzustellen, daß die Hakenklinken geschlossen sind.
6. Vor jeder Schicht ist das Gerät auf Abnutzungserscheinungen und Schäden zu prüfen. Wenn Abnutzung
oder Schäden festzustellen sind, darf das Gerät nicht benutzt werden.
7. Beim Anheben von Lasten darf die maximale Nutzlast des Geräts nicht überschritten werden. Sie ist dem
Typenschild am Gerät zu entnehmen.
8. Eine Last darf nur an einem einzigen Haken befestigt werden.
9. Niemals eine Hand in die Kehle eines Lasthakens legen!
10. Das Lastseil bzw. die Lastkette darf nicht zu einer Schlaufe geformt werden.
11. Das Gerät darf nur mit mittig über der Last befestigtem Seil bzw. befestigter Kette betrieben werden. Das
Gerät darf nicht zum seitlich versetzten Heben oder Schleifen einer Last benutzt werden.
12. Ist das Drahtseil bzw. die Lastkette verdrillt, geknickt oder schadhaft, darf das Gerät nicht benutzt
werden.
13. Der Haken darf nicht mit einem Hammer gewaltsam an der Last angebracht werden.
14. Beim Befestigen der Last ist darauf zu achten, daß diese am vorgeschriebenen Auflagepunkt des Hakens
hängt.
15. Eine Last darf nicht mit der Hakenspitze angehoben werden.
16. Das Drahtseil bzw. die Kette darf nicht um scharfe Kanten gelegt werden.
17. Beim Betrieb des Geräts ist die Last stets im Auge zu behalten.
18. Der Aufenthalt im Bewegungsbereich der Last ist verboten.
19. Das Heben und Senken von Personen sowie das Stehen auf einer angehobenen Last ist verboten.
20. Eine angehobene Last nicht in Pendelbewegung versetzen!
21. Angehobene Lasten dürfen nur an dem Gerät hängen, solange dieses in Betrieb ist.
22. Nach dem Gebrauch oder in passiven Phasen ist das Gerät gegen unbefugten oder unsachgemäßen
Gebrauch zu sichern.
23. An einer an dem Gerät hängenden Last darf nicht geschweißt werden. Auch das Abtrennen von Teilen ist
untersagt.
24. Erforderlichenfalls ist ein Sicherungsseil anzubringen.
25. Der Betrieb des Geräts ist einzustellen, wenn das Drahtseil bzw. die Kette schlägt, ungewöhnliche
Geräusche verursacht, sich verkeilt, überlastet ist oder sich verklemmt hat.
26. Zusammenstöße mit anderen Geräten sowie Stoßeinwirkungen sind zu vermeiden.
WARNSCHILD
An jedem Gerät wird vor dem Versand ab Werk das abgebildete Warnschild
angebracht. Fehlt das Warnschild, muß ein neues Schild bestellt und
angebracht werden. Die Abbildung zeigt das Schild in verkleinerter
Darstellung.
MONTAGE
Vor der Montage ist das Gerät sorgfältig auf Transportschäden zu prüfen. Die
Balancer werden in vollständig geschmiertem Zustand versandt.
VORSICHT
• Der Betreiber und alle Benutzer sollten sich vor der Montage und
Inbetriebnahme des Geräts mit allen geltenden Vorschriften bezüglich
seiner beabsichtigten Verwendung vertraut machen.
Auf eine sachgemäße Montage des Geräts ist zu achten. Dabei sollte kein
Zeitaufwand und keine Mühe gescheut werden, denn nur so ist ein optimaler,
sicherer Betrieb des Geräts gewährleistet.
Grundsätzlich ist darauf zu achten, daß die Tragekonstruktion, an der das
Gerät aufgehängt wird, über eine ausreichende Tragkraft für das Gerät selbst
sowie die maximale zulässige Nutzlast plus einem angemessenen Sicherheitsfaktor von mindestens 300% der
Gesamtlast verfügt.
ACHTUNG
D
Regeln zut Unfallverhütung:
•
Gerät nicht mit einem Luftdruck
von mehr als 6,9 bar (100 psi) betreiben.
• Keine Lasten heben, die die
Nennkapazität des Geräts überschreiten.
•
Gerät nicht mit einem verdrehten,
ausgefransten oder schadhaften
Drahtseil benutzen.
•
Ein beschädigter oder nicht einwandfrei
funktionierender Balancer darf nicht in
Betrieb genommen werden.
•
Vor dem Einstellen und vor der
Inbetriebnahme des Geräts die
Montage- und Betriebsanleitung
des Balancers lesen.
•
Keine Personen anheben und keine Last-
en über Personen hinweg manövrieren.
•
Keine Lasten anheben, die nicht mittig
unter dem Balancer positioniert sind.
• Eine hängende Last nicht unbeaufsichtigt
lassen.
•
Keine Last anheben, die nicht frei
bewegt werden kann.
•
Keine Aufhängevorrichtung und keinen
Lasthaken verwenden, an dem die Last
nicht sicher befestigt werden kann.
•
Die Last bzw. die Aufhängevorrichtung
erst abnehmen, wenn die Kette bzw.
das Drahtseil nicht mehr gespannt ist.
•
Die Warnschilder nicht entfernen oder
unleserlich werden lassen.
• Ist der Haken oder das Drahtseil beschä-
digt, muß er/es ausgewechselt werden.
• Ein plötzliches Abnehmen der Last
bedeutet höchste Unfallgefahr!
D-2