Xerox Translate and Print App Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

SCHNELL START
Xerox
®
Übersetzen und Drucken
App
Schnell-Starter Leitfaden zur Benutzung der Xerox
®
die App#
für Übersetzungen und Druck
BESCHREIBUNG
Die Xerox
®
Übersetzung und Druck App ist eine Xerox App Gallery App, die es den Benutzern
erlaubt, eine Vielzahl von Dokumenten zu scannen und diese dann übersetzt und gedruckt zu
haben. Die App erlaubt den Benutzern ebenfalls die Ergebnisse als Microsoft
®
Word (.docx)
Dokument. Xerox Übersetzung und Druck ist dem Kunden zugängig, der die App kauft und
herunterlädt, indem er ein Xerox App Gallery Konto benutzt. Sie können die App auch für eine
gewisse Probezeit versuchen.
Xerox
®
Übersetzung und Druck App ist mit Xerox
®
AltaLink
®
und Xerox
®
VersaLink
®
Geräten
zu gebrauchen.
Geräte Anforderungen
Während des gesamten Leitfadens wird das Wort “Gerät” gleichbedeutend und austauschbar mit
Multifunktion Drucker und Gedrucktes benutzt.
Alle Geräte benötigen das Folgende:
Xerox Extensible Interface Plattform
®
(EIP) muss freigeschaltet sein um die Installierung
der App zu erlauben.
Geräte müssen EIP 3.5 oder höher unterstützen
Xerox
®
ConnectKey
®
App Installation (Weblet Installation Bestimmungen) muss
freigeschaltet sein, um die Installation der App zu erlauben.
Absicherung Gerät kann mit dem Internet kommunizieren.
Das Gerät muss einen Scanner haben.
Für weitere Informationen in Bezug auf Einstellungen oben, wenden Sie sich an Xerox
App
Galerie online Unterstützung: https://www.support.xerox.com/support/xerox-app-gallery.com
INSTALLIERUNG XEROX
®
ÜBERSETZUNG UND DRUCKER APP
Der folgende Vorgang nimmt an, dass Sie ein
Xerox App Gallery Konto eingerichtet haben.
Falls Sie keinen Zugriff zu einem Xerox App
Gallery Konto haben, beziehen Sie sich auf den
Xerox App Gallery Schnell-Starter Leitfaden für
Anweisungen und Konto-Erstellung.
Hinweis:
Für detaillierte Anweisungen, um Geräte
hinzuzufügen und Apps zu Ihrem Xerox App
Gallery Konto hinzuzufügen und zu Installieren
, beziehen Sie sich auf die links zur
Dokumentation am Ende dieses Leitfadens. .
Hinweis:
Einige Netzwerke benötigen einen Bevollmächtigten, um mit dem Internet zu
kommunizieren.
Falls Verifikation auf SSL ist auf dem Gerät freigeschaltet, stellen Sie sicher, dass
Sicherheitszerifikate auf dem Gerät hochgeladen worden sind.
Bei Default-Einstellung sind die Xerox
®
Solutions Certificates auf allen AltaLink
®
und
VersaLink
®
Geräten vorinstalliert. Falls unsere Zertifikate auslaufen, können neue
Zertifikate über
https://appgallery.services.xerox.com/xerox_app_gallery/certs/XeroxSolutions-
CertificateBundle.p7b heruntergeladen werden.
2020 Xerox. Alle Rechte vorbehalten. Xerox® ist ein Warenzeichen der Xerox Corporation in den
Vereinigten Staaten und/ oder anderen Ländern. BR32299
SCHNELL START
Xerox
®
Übersetzen und Drucken App
INSTALLIERUNG DER GALLERY
APPS VON DEM XEROX APP
GALLERY WEB PORTAL (ZAHLBARE
APP)
1. Auf die Xerox App Gallery URL gehen:
https://appgallery.services.xerox.com
2. Einloggen wählen
3. Gültige Email und Passwort.
4. Auf dem Gerät Tabulator eine
Multifunktion Drucker oder ein Druckgerät
falls notwendig hinzufügen
5. Auf dem alle App Tabulator die
gewünschte App auswählen.
6. Den Abonnieren Knopf auswählen.
7. Die App Endbenutzer Lizenz Vereinbarung
(EULA) akzeptieren
8. Zur Kasse wählen.
9. Rechnungsinformationen ausfüllen und
Auftrag platzieren wählen.
10. Fertig wählen.
11. Email im Eingang für Einkaufsbestätigung
überprüfen.
INSTALLIERUNG DER GALLERY
APPS VON DEM XEROX
APP
GALLERY WEB PORTAL (VERSUCH
APP)
1. Zur Xerox App Gallery URLgehen:
https://appgallery.services.xerox.com
2. Einloggen wählen.
3. Gültige Email und Passwort.
4. Auf dem Gerät Tabulator eine
Multifunktion Drucker oder ein Druckgerät
falls notwendig hinzufügen.
5. Auf allen Apps Tab, die gewünschte App
auswählen.
6. Den Ausprobieren Knopf wählen.
7. Druck auf den Knopf bringt die Installation
Ausprobieren auf den Bildschirm.
8. Das Gerät(e) auswählen, auf denen Sie die
App ausprobieren wollen und wählen Sie
dann Installieren.
1. Print wählen um das unterschriebene
Dokument zu drucken andernfalls
Schließen wählen um zum Rezeption
Bildschirm zurückzukehren.
BENUTZUNG DER XEROX
ÜBERSETZUNG UND DRUCK APP
1. Von der Startseite des Gerätes auf Xerox
Übersetzung und Druck gehen.
2. Wahlweise, Emailadresse eingeben, an die
Sie die Dokumente gesandt haben möchten.
3. Hinweis: Falls Sie schon eine Emailadresse
zu einem gespeicherten Empfänger
gespeichert haben, können Sie die von dem
Bildschirm in der App wählen.
4. Wahlweise, wählen Sie, ob Sie die
Dokumente auf ihrem Gerät nach dem
Abschluss der Übersetzung gedruckt haben
möchten.
5. Wählen Sie die Ausgangsprache und die
Zielsprache.
6. Wählen Sie die passenden Scan-Optionen.
7. Geben Sie die Dokumente in den Scanner
ein oder platzieren Sie eine Seite nach der
anderen auf die Platte.
8. Scannen wählen
9. Sie erhalten die vollständige Übersetzung
als Anlage in einer angegebenen Email
und/oder es wird auf Ihrem Gerät
ausgedruckt.
UNTERSTÜTZUNG
Xerox App Galerie Wissensbasis
https://www.support.xerox.com/support/xerox-
app-gallery/support/enus.html
Xerox App Gallery Dokumentation
https://www.support.xerox.com/support/xerox-
app-gallery/documentation/enus.html
Kundendienst Forum
https://forum.support.xerox.com
Unterstützte Multifunktion Drucker (MFPs)
und Drucker
https://www.xerox.com/en-us/connectkey/apps
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Xerox Translate and Print App Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung
Dieses Handbuch eignet sich auch für