086L1524 Rev. 1

Installation Instruction

Soft Start 086L1516

Robust/Solid, DHP-R/DHP-S

Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

CS - Softstartér . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

DA - Softstart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

DE - Sanftanlasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

EN - Soft starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

SE - Mjukstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Circuit diagram, Robust/DHP-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Circuit diagram, Solid/DHP-S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

1.   

2.   

Images

086L1524 Rev. 1

2

086L1524 Rev. 1

5

DE - Sanftanlasser

Fabrikat: Carlo Govazzi

Stromnetz zu verhindern.

Montage

Der Sanftanlasser wird mithilfe des mitgelieferten Blechs zwischen Steuerschrank, Schalttafel und Kompressor montiert. Siehe

Abbildung 1 und 2.

1. Markieren Sie am rechten Pfosten 2 Bohrlöcher, an denen der Sanftanlasser befestigt wird. Das Maß vom Pfostenfuß bis zum

2. Bohren Sie die Löcher mit einem Durchmesser von 4,2 mm.

1. Lösen Sie die Kompressorkabel auf der am Steuerschrank angeschlossenen Seite.

2. Schließen Sie diese Kabel am Sanftanlasser an.

3. Schließen Sie das Kabel des Sanftanlassers dort im Steuerschrank an, wo Sie das andere Kabel in Schritt 1 gelöst haben.

Siehe Schaltplan im Anhang.

Elektrischer Anschluss Solid/DHP-S

Schließen Sie wie folgt beschrieben den Sanftanlasser zwischen Kompressor und Steuerschrank an:

1. Lösen Sie die Kompressorkabel an dem Ende, das an die mit F10 gekennzeichnete Komponente und die Anschlussklemmen

2. Schließen Sie diese Kabel am Sanftanlasser an.

3. Schließen Sie die Kabel des Sanftanlassers an die mit F10 gekennzeichnete Komponente und die Anschlussklemmen an, von