Extern anrufen ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h0Z T hZ T
Extern anrufen und bestimmte Amstleitung belegen ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS00ZRZT
Wählleitung reservieren ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h0QrS29Q ª
Intern anrufen ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hZ T hRZ T
Weitergabe intern ohne Ankündigung ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
TrZ ª
Weitergabe extern ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
Tr0Z TrS20ª
Anklopfenden Anruf annehmen / Anklopfenden Anruf abweisen ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
TQr0 T
/
TQrS21T
Anklopfen ein/ aus ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS55Z Qª
Anrufbeantwortergespräch übernehmen ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS26Z T
Anrufe heranholen ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS260 T hS26Z T
Umleitung zu - einschalten (Umleitung durch die ISDN-Vst.) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS63Z Z Z R
PZ R Q ª
Umleitung zu - ausschalten (Umleitung durch die ISDN-Vst.)¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h S 630 Z RQ ª
Zeitsteuerung ein-/ausschalten ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS13Z Z Qª
14
Identnr. 1100929
Änderung und Irrtum vorbehalten.
Printed in Germany
0098
AS 43, AS 45, AS 200 IT
Externbelegung
direkt deaktiviert
Externbelegung
direkt
Externbelegung
direkt deaktiviert
Externbelegung
direkt
AGFEO GmbH & Co. KG
Gaswerkstr. 8
D-33647 Bielefeld
Internet: http://www.agfeo.de
Hinweis: An Endgeräten, die keine
S
-Taste haben, bzw. diese Funktion nicht unterstützen, müssen Sie
statt der
S
-Taste die Ziffern
99
drücken. Die Bedienung der aufgeführten Funktionen am ISDN-End-
gerät ist abhängig vom ISDN-Endgerätetyp und ggf. eingeschränkt.
Sollten weitere Anleitungen benötigt werden, können Sie diese im Internet unter www.agfeo.de
downloaden.
0 = aus
1 = optisch
2 = mit Ton
Ihre Rufnummer
eingeben
Kurzbedienungsanleitung für analoge- und
ISDN-Endgeräte
Internrufnummer des
Anrufbeantworters
Gezieltes
Heranholen
Internrufnummer
des gerufenen
Telefons
Ungezieltes
Heranholen
1= Externziel
3= Kurzwahlziel
0= deaktiv
1=ständig
2=bei besetzt
3=bei nichtmelden
MSN eingeben, die
umgeleitet werden
soll
Rufnr. oder Kurz-
wahlziel eingeben
Multifunktions
Index
0 = Zeitst. aus
1 = Zeitst. ein
2 = Funktion aus
3 = Funktion und Zeitst. ein
MSN eingeben
Konferenz
Rückfragetaste (Signaltaste) zur Rückfrage
während eines Gesprächs
Stern-Taste Ihres Telefons
Raute-Taste Ihres Telefons
Zifferntasten Ihres Telefons
K
r
S
R
0
...
9
Piktogramme und Tasten ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h
Z
Q
T
ª
Hörer abnehmen
Rufnummern, Codenummern
eingeben
Töne, die Sie im Hörer hören,
z.B. Quittungston
Gespräch führen
Hörer auflegen
Besetztton Quittungston
Rufnummer
wählen
Rufnummer
wählen
Anklopfton Anklopfton
Quittungston
Quittungston
Quittungston
Quittungston
Rufnummer
wählen
Sobald eine Wählleitung frei ist, ruft
Sie die TK-Anlage an. Nach Abneh-
men des Hörers hören Sie den
Externwählton und können die
Externrufnummer eingeben.
Rufnummer
wählen
Rufnummer
wählen
Intern-
nummer
wählen
Intern-
nummer
wählen
Rückruf bei Besetzt (ISDN und Intern) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hZ QrS19 Qª
Telefonbuch - Rufnummer wählen ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS3 000 999T
Telefonschloߢ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS56Z Z Qª
Türrufumleitung einschalten ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h S 5 8Z 1Z Z R Qª
Türrufumleitung ausschalten ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS580Z Qª
Türrufvariante 2 (Nachtschaltung) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS53Z Z Qª
Türsprechstelle anrufen / Türruf heranholen¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS11Z T
Türöffner betätigen¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
TrS11Z QT
hS12Z Qª
Umleitung von (Follow me) einschalten ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS571Z Qª
Umleitung von (Follow me) ausschalten ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS570Z Qª
Umleitung zu - einschalten (Umleitung durch die Telefonanlage)¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS58Z Z Z Z R Q ª
Umleitung zu - ausschalten (Umleitung durch die Telefonanlage) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS580Z Qª
Internrufnummer
der Tür
2 3
Anrufschutz ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS43Z Qª
Anrufvariante 2 (Nachtschaltung) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS53Z Z R Qª
Anrufvariante 3 (Rufweiterschaltung intern) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS54Z Z R Qª
Automatische Wahl - Verbindung ohne Wahl ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS50Z Qª
Besetztton bei Besetzt ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS46Z Z RQª
Dreierkonferenz (intern/extern) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
TrZ TrS61K
Durchsage zu Systemtelefonen ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS48Z T
Gruppe ein- und ausbuchen ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h S40 P Z Z Q ª
Least Cost Routing (LCR) ein-/ausschalten¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS42Z ª
Parken in der Telefonanlage ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
TrS27Qª
hS28T
Rückfrage / Makeln ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
T rZ TrZ T
1 = ein
0 = aus
2 = alle aus
3 = alle ein
1 = ein
0 = aus
1 = ein
0 = aus
Externrufnummer
eingeben
1 = Internanrufe
2 = Externanrufe
3 = alle Anrufe
0 = Schutz aus
Internrufnr. SysTel
0 = zu allen SysTel
1 = ein
0 = aus
2 = alle aus
3 = alle ein
( )
mit "0" zurück zum Externgespräch
mit Internrufnummer zum Interngespräch
bis
1 = abschließen
0 = aufschließen
1 = ein
0 = aus
Rufnummer oder
Kurzwahlziel
Intern-
rufnummer
der Tür
( )
ggf.
Telefoncode
eingeben
1 = Externziel
3 = Kurzwahlziel
4 = aus
5 = ein
Intern-
rufnummer
der Tür
Intern-
rufnummer
der Tür
Türge-
spräch
direkt
Intern-
rufnummer
der Tür
Intern-
rufnummer
der Tür
Internrufnummer des Telefons von
dem zu Ihrem Telefon umgeleitet
werden soll
Internrufnummer des um-
geleiteten Telefons einge-
ben
1=extern.
Ziel
2=intern.Ziel
3=Kurzw.Ziel
Rufnum-
mer oder
Kurzwahl-
ziel
umzuleitende
Internruf-
nummer
0=deaktiv
1=ständig
2=bei Besetzt
3=bei Nicht-
melden
( )
umgeleitete
Internruf-
nummer
Quittungston
Quittungston
Quittungston
Quittungston
Quittungston
Quittungston
Quittungston
Quittungston
Quittungston
Besetztton
0 = ausbuchen
1 = einbuchen
2 = abwesend
3 = anwesend
Internnummer
der Gruppe
Quittungston
Rufnummer
wählen
Quittungston
Quittungston
Rufnummer
wählen
Rufnummer
wählen
Telefonbuchindex
Quittungston
Quittungston
Quittungston
Quittungston
Quittungston
Quittungston
Entparken
Parken
Bei Auswahl von 0
oder 1:
Rufnummer für
die Anrufvariante
3 geschaltet wer-
den soll
Bei Auswahl von 0
oder 1:
Rufnummer für
die Anrufvariante
2 geschaltet wer-
den soll
-
1
-
2
AGFEO AS 200 IT Quick Manual
- Typ
- Quick Manual
Verwandte Papiere
-
AGFEO AS 200 IT Quick Manual
-
AGFEO AC 14 pro web Bedienungsanleitung
-
-
-
AGFEO AS 45 Bedienungsanleitung
-
AGFEO AS 35 All-In-One Bedienungsanleitung
-
-
-
-