Szynaka Meble SANTORIN 96 C5 Series Benutzerhandbuch

Marke
Szynaka Meble
Modell
SANTORIN 96 C5 Series
Typ
Benutzerhandbuch
2 Personen
2 Osoby
x8
x8
+
x8
f 8x28
B1
T1
M1
NR1
x8
C2
x8
J23
NR4
NR5
x10
W2
NR2
x4
x1L+1R
T17
T16
x1
F33
1
Type:
Typ:
BlattNr
Strona
von:
z:
Modellreihe:Modellname:
Numermodelu:Nazwamodelu:
0 10 20
30
40 50 60mm
02
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUKCJA MONTA¯OWA
Pflegehinweis!
BittenurmiteinemStaubtuchodereinem
feuchtenLappenreinigen.
scheuerndePutzmittelverwendenKEINE !
Wskazówkadotycz¹capielêgnacji!
Proszêczyœciætylkosuch¹lublekkowilgotn¹
szmatk¹dokurzu.Nieu¿ywaæ¿adnych
œrodkówszorstkich!
SANTORIN
96--C5
7
Max.zulässigeBelastungen
vonEinlegebdeninkg:ö
0<400
401<600
601<800
801<1000
L nge/D³.ä
Stärke/Gr.
mm
Spanplatte/P³yta
15 18 22
40 40 40
24
15 30
Maksymalneobci¹¿eniepó³ekw kg:
Glas/Szk³o
5/6
L ebis
600 mm/15kg
ngä
L ebis
900 mm/10kg
ngä
x4
G4
4x15
x4
P16
NR3
x8
S8
4x13
Y5
x4
H2
x4
Y0
f26
Kr0
x8
6,3x13
E3
9
1 23
7
5
6
8
4
NR6
NR7
NR8
x4
F6
3,5x13
x8
P13
3,5x20
x2
P18
O9
x1
x1
O3
x1
15W
O6
x2
U75
x6
M10
x6
T18
B1
B1
2
BlattNr
Strona
von:
z:
1
W2
W2
front
E3
Y5
front
Y5
E3
1
W2
W2
Y5
x4
H2
x8
2
Type:
Typ:
Modellreihe:Modellname:
Numermodelu:Nazwamodelu:
6,3x13
E3
+
+
+
M1
M1
M1
+
M1
4
+
B1
M1
x8
x8
+
x8
f 8x28
B1
T1
M1
X10
W2
02SANTORIN
B1
B1
T1
T1
3
7
M10
T18
x6
M10
x3
T18
5
M10
x3
T18
6
T18
T18
T18
W2
T1
T1
96--C5
3
BlattNr
Strona
von:
z:
Type:
Typ:
Modellreihe:Modellname:
Numermodelu:Nazwamodelu:
2 3
2
+
4
+
+
02SANTORIN
+
3
1
+
+
7
9
x1L+1R
T16
1
2
3
96--C5
4
BlattNr
Strona
von:
z:
4
5
Type:
Typ:
Modellreihe:Modellname:
Numermodelu:Nazwamodelu:
02SANTORIN
6
5
+
+
x4
F6
3,5x13
x8
P13
F6
P13
F6
F6
P13
P13
7
96--C5
ACHTUNG
VORSICHTIG ANSCHRAUBENMIT EINEM
MANOSCHRAUBZIEHER
UWAGA
DELIKATNIEPRZYKRÊCAÆRÊCZNYM WKRETAKIEM
S8
Y0
P16
G4
x4
Y0
f26
Kr0
x8
S8
4x13
x4
G4
4x15
x4
P16
7
5
BlattNr
Strona
von:
z:
6 7
x2
Type:
Typ:
Modellreihe:
Modellname:
Numermodelu:Nazwamodelu:
x8
J23
a=b
a
b
02SANTORIN
7
x2
U75
U75
J23
96--C5
6
BlattNr
Strona
von:
z:
6 7
X14
C2
8f
1
Mo¿liwoœciregulacji
Lespossibilitéesdepositionnement
Verstellmöglichkeiten
Instructionsforhingeadjustment
HT
SchieneinderMitte
durchbrechen
DiegenauePositionender
Bohrungenzumanbringender
SchieneentnehmenSiebitt
Ihrer Type!
2
x4
T17
x1
2m
F33
Type:
Typ:
Modellreihe:Modellname:
Numermodelu:Nazwamodelu:
02SANTORIN
O9
O6
3,5x20
x2
P18
O9
x1
x1
O3
x1
15W
O6
+
C2
8
7
7
96--C5
7
BlattNr
Strona
von:
z:
9
Mo¿liwoœciregulacji
a)Regulacjaszczeliny:
b)Regulacjag³êbokoœci:
c)Regulacjawysokoœci:
Poluzowaæwkrêt"A",wkrêtem"B"ustawiæodpowiedni¹szczelinê,
dokrêciæwkrêt"A".
Poluzowaæwkrêt"A"(1obrót),ustawiæg³êbokoœæ,dokrêciæwkrêt"A"
Poluzowaæwkrêt"C"(1obrót),dokonaæregulacjiwysokoœci
po³o¿eniadrzwi,wkrêt"C"dokrêciæ.
Lespossibilitéesdepositionnement
a)Positionnementdelarainure:
b)Positionnementdelaprofondeur:
c)Positionnementdelahauteur:
Desserrerlavisdefixation"A",positionneraveclavis"B"
Desserrerlavisdefixation"A"(1tour),réglerlaprofondeuret
Desserrerlavisdefixation"C"(1tour),positionnerlahauteuret
larainure(joint)souhaitéeetresserrerlavis"A".
resserrerlavis"A".
resserrerlavis"C".
Verstellmöglichkeiten
a)Fugenverstellung:
b) Tiefenverstellung:
c)Höhenverstellung:
Befestigungsschraube"A"lockern,gewünschteFugemit
Schraube"B"einstellen,Schraube"A"anziehen.
Befestigungsschraube"A"lockern,Bandarmnachvorneoder
Befestigungsschraube"C"lockern,Höheeinstellen,Schraube"C"
rückwärtsverschieben,Schraube"A"anziehen,Schraube"B"mit
anziehen.
einer1/4Drehungnachrechtsarrettieren.
Instructionsforhingeadjustment
a)Sideadjustment:
b)Depthadjustment:
c)Heightadjustment:
Loosenfixingscrew"A",adjustgapwithscrew"B"andretighten
screw"A".
Loosenfixingscerw"A",pushhingearmforwardesorbackwards,
Loosenscrew"C",adjustheight,re-tightenscrew"C".
re-tightenscrew"A",fixscrew"B"witha1/4-turinclock-wise
direction.
Type:
Typ:
Modellreihe:Modellname:
Numermodelu:Nazwamodelu:
7
02SANTORIN
a)
B
A
b)
A
c)
C
C
96--C5
SERVICEFORM
SERVICEKARTE
KARTA SERWISOWA
GB
D
PL
LiebeKundin,lieber Kunde,
unsereMöbelwerdeneinerstrengenKontrollewährenddesganzenProduktionsprozessesunterzogen.
Trotzdemkannesvorkommen,dassein Teilfehltoderbeschädigtwird.ImFalleeinerReklamation
wendenSiesichbitteanihrenMöbelhändler.
WirwerdenIhre AnforderungsofortbearbeitenundIhnendasreklamierte Teilschnellstenszusenden.
Dear Customer,
Wehavedoneourbesttoensuresafeandhighqualitydelivery.
Shouldithappen,however,thatapartismissingorhasbeendamaged,pleasecontactyourdealer.
Wewillimmediatelydealwithyourclaimandsendyouthepartspromptly.
Incaseofclaimpleasestatethearticlenumber,itstypeaswellasanumberofareplacementpart.
Pleasegiveusyourordernumber.
SzanownyKliencie,
Do³o¿yliœmywszelkichstarañ,abynaszemebledotar³ydoPañstwawstanienienaruszonymoraz
najwy¿szejjakoœci.Mimotomo¿esiêzdarzyæ,¿ebrakujejakiegoœelementulubzosta³uszkodzony.
W takimprzypadkuprosimyokontaktzPañstwasalonemmeblowymwceluzg³oszeniareklamacji.
Pañstwazg³oszeniezostanienatychmiastopracowaneireklamowaneelementyzostan¹
jaknajszybciejdos³ane.
Informacjedotycz¹ceopracowaniareklamacji,
W przypadkureklamajiproszêpodaænumermodelu,typjakrównie¿numerreklamowanej
czêœcizamiennej.JednoczeœniemusiciepodaæPañstwonumer Waszegozlecenia.
BittefüllenSiediese
Servicekartesorgfältig
aus,damitIhre
Beanstandungkorrekt
bearbeitetwird.
Name:...............................
..........................................
Strasse:..............................
Haus-Nr.:...........................
PLZ:..................................
Ort:....................................
Tel.:...................................
Auftragsnummer:
..........................................
Please,completethe
serviceformproviding
necessaryinformationto
enableustodealwith
your claim.
Yourfullname:....................
.............................................
Address:...............................
.............................................
Postcode:............................
City:.....................................
Telephonenumber:..............
Dateofpurchase:
.............................................
Prosimyodok³adne
wype³nieniekarty
serwisowej,abyPañstwa
reklamacjazosta³a
prawid³owoopracowana.
Nazwiskoiimiê:..................
.............................................
Ulica:...................................
Nrdomu:..............................
Kodpocztowy:....................
MiejscowoϾ:.......................
Tel.:......................................
Datazakupu:
..........................................
Partnumber(fromtheassembly
instruction)
Teile-Nr.(ausderMontageanleitung)
Nrelementu(zinstrukcjimonta¿u)
Modellname:
(vomEtikett)
Nameofthefurniture:
(fromthelabel)
Nazwamodelu:
(zetykiety)
Modellname:
Nameofthefurniture:
Nazwamodelu:
Modelnumber:
(fromthelabel)
(vomEtikett)
Modellnummer:
Numermodelu:
(zetykiety)
Modelnumber:
Modellnummer:
Numermodelu:
Type:
Type:
Typ:
Type: Type: Typ:
Reason
Grund
Powód
Quantity
Anzahl
IloϾ
SANTORIN
96--C5
02
Informationzur Reklamationsbearbeitung:
GebenSiebittebeiReklamationenModellnummer, TypesowiedieErsatzteilnummer
derbenötigtenBauteilean.EbenfallsmüssenSieIhre Auftragsnummerangeben.
9
1 23
7
5
6
8
4
X8
X8
+
X8
f 8x28
B1
T1
M1
X8
C2
X8
J23
X10
W2
x4
x1L+1R
T17
T16
x1
F33
x4
G4
4x15
x4
P16
x8
S8
4x13
Y5
x4
H2
x4
Y0
f26
Kr0
x8
6,3x13
E3
x4
F6
3,5x13
x8
P13
3,5x20
X2
P18
O9
x1
x1
O3
x1
15W
O6
X2
U75
X6
M10
X6
T18
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Szynaka Meble SANTORIN 96 C5 Series Benutzerhandbuch

Marke
Szynaka Meble
Modell
SANTORIN 96 C5 Series
Typ
Benutzerhandbuch
PDF herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Andere Dokumente