Dell OptiPlex 760 Schnellstartanleitung

www.dell.com | support.euro.dell.com

Dell™ Optiplex™ 760

Setup- und Schnellreferenzhandbuch

Dieses Handbuch bietet eine Funktionsübersicht, eine Zusammenstellung

technischer Daten sowie eine Kurzanleitung für Ihren Computer mit

Informationen zum Einrichten, zur Software und zum Beheben von Störungen.

Weitere Informationen zum Betriebssystem, zu den Komponenten und

Technologien finden Sie im Dell Technologiehandbuch unter support.dell.com.

Modelle DCSM, DCNE, DCCY und DCTR

book.book Page 1 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise

ANMERKUNG:

Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam

,

die die Arbeit mit dem Computer erleichtern.

HINWEIS: Ein HINWEIS weist auf mögliche Schäden an der Hardware oder

auf möglichen Datenverlust hin und beschreibt Ihnen, wie Sie dieses Problem

vermeiden können.

VORSICHT: Hiermit werden Sie auf eine potenziell gefährliche Situation

hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen könnte.

Wenn Sie einen Dell™-Computer der N-Serie besitzen, trifft keiner der in

diesem Dokument enthaltenen Hinweise auf die Microsoft

®

Windows

®

-

Betriebssysteme zu.

Hinweis für Macrovision-Produkte

Dieses Produkt nutzt eine spezielle Copyright-Technik, die durch Verfahrens-

ansprüche bestimmter, in den USA angemeldeter Patente und anderer Rechte

an geistigem Eigentum im Besitz der Macrovision Corporation und anderer

Besitzer geschützt ist. Die Verwendung dieser Technik zum Schutz des

Copyright muss von der Macrovision Corporation genehmigt werden und

ist nur für den privaten Gebrauch sowie eine anderweitige eingeschränkte

Nutzung bestimmt, sofern nicht anders von der Macrovision Corporation

festgelegt. Zurückentwicklung (Reverse Engineering) oder Deassemblierung

sind untersagt.

____________________

Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können sich ohne vorherige

Ankündigungen ändern.

Die Vervielfältigung oder Wiedergabe dieser Unterlagen in jeglicher Weise ohne schriftliche

Genehmigung von Dell Inc. ist strengstens untersagt.

In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL Logo, OptiPlex und DellConnect sind Marken von

Dell Inc.; Bluetooth ist eine eingetragene Marke im Besitz der Bluetooth SIG, Inc. und wird von Dell

unter Lizenz verwendet;

Intel

,

Core

,

Celeron

und

Pentium

sind eingetragene Marken der Intel Corporation

in den USA und anderen Ländern; Microsoft, Windows, Windows Vista und die Windows Vista-

Startschaltfläche sind entweder Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den

USA und/oder in anderen Ländern.

Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum

der jeweiligen Hersteller und Firmen. Dell Inc. verzichtet auf alle Besitzrechte an Markenzeichen und

Handelsbezeichnungen, die nicht Eigentum von Dell sind.

Modelle DCSM, DCNE, DCCY und DCTR

September 2008 Teilenr. J362D Rev. A00

book.book Page 2 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

Inhalt 3

Inhalt

1 Wissenswertes über Ihren Computer . . . . 7

Desktop-Computer – Vorderansicht . . . . . . . . . . . . 7

Desktop-Computer – Rückansicht

. . . . . . . . . . . . . 8

Desktop-Computer –

Anschlüsse an der Rückseite

. . . . . . . . . . . . . . . 9

Mini-Tower – Vorderansicht

. . . . . . . . . . . . . . . 10

Mini-Tower – Rückansicht

. . . . . . . . . . . . . . . 11

Mini-Tower – Anschlüsse an der Rückseite

. . . . . . 12

Kompaktgehäuse-Computer – Vorderansicht

. . . . . . 13

Kompaktgehäuse-Computer – Rückansicht

. . . . . . . 14

Kompaktgehäuse-Computer –

Anschlüsse an der Rückseite

. . . . . . . . . . . . . . 15

Ultra-Kompaktgehäuse-Computer – Vorderansicht

. . . 16

Ultra-Kompaktgehäuse-Computer – Rückansicht

. . . 17

Ultra-Kompaktgehäuse-Computer –

Anschlüsse an der Rückseite

. . . . . . . . . . . . . . 18

book.book Page 3 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

4 Inhalt

2 Einrichten des Computers . . . . . . . . . . . 19

Setup-Kurzanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Anschließen des Netzadapters (nur

Ultra-Kompaktgehäuse-Computer)

. . . . . . . . . 25

Kabelabdeckung für Ultra-Kompaktgehäuse

(optional)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Installieren des Computers in einem Schrank

. . . . . 29

Verbinden mit dem Internet

. . . . . . . . . . . . . . . 31

Einrichten der Internetverbindung

. . . . . . . . . 31

Übertragen von Informationen

auf einen Zielcomputer

. . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Microsoft

®

Windows Vista

®

. . . . . . . . . . . . 34

Microsoft Windows

®

XP . . . . . . . . . . . . . . 34

3 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

4 Beheben von Störungen

. . . . . . . . . . . . 51

Verwendung des Hardware-Ratgebers . . . . . . . . . 51

Tipps

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Probleme mit der Stromversorgung

. . . . . . . . 52

Probleme mit dem Speicher

. . . . . . . . . . . . 54

Probleme mit Absturz und Software

. . . . . . . . 55

Technischer Update Service von Dell

. . . . . . . 57

Dell Diagnostics

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

book.book Page 4 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

Inhalt 5

5 Neuinstallieren von Software . . . . . . . . . 59

Treiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Identifizieren der Treiber

. . . . . . . . . . . . . . 59

Neuinstallieren von Treibern

und Dienstprogrammen

. . . . . . . . . . . . . . . 60

Wiederherstellen Ihres Betriebssystems

. . . . . . . . 63

Verwenden der Systemwiederherstellung

von Microsoft

®

Windows

®

. . . . . . . . . . . . 64

Verwenden von Dell Factory Image Restore

. . . . 65

Verwenden des Operating System-Mediums

. . . 69

6 Informationsquellen . . . . . . . . . . . . . . . . 71

7 Wie Sie Hilfe bekommen

. . . . . . . . . . . . . 75

Technische Unterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Technischer Support und Kundendienst

. . . . . . 76

DellConnect™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Online-Dienste

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

AutoTech-Service

. . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Automatisches Auftragsstatussystem

. . . . . . . 78

Probleme mit der Bestellung

. . . . . . . . . . . . . . 78

Produktinformationen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Einsenden von Teilen zur Reparatur

auf Garantie oder zur Gutschrift

. . . . . . . . . . . . . 79

Vor Ihrem Anruf

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Kontaktaufnahme mit Dell

. . . . . . . . . . . . . . . . 82

Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

book.book Page 5 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

6 Inhalt

book.book Page 6 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

Wissenswertes über Ihren Computer 7

Wissenswertes

über Ihren Computer

Desktop-Computer – Vorderansicht

1 Optisches Laufwerk 2 Auswurftaste des optischen Laufwerks

3 USB-2.0-Anschlüsse (2) 4 Festplatten-Aktivitätsanzeige

5 Betriebsschalter/Aktivitätsanzeige 6 Diagnoseanzeigen (4)

7 Netzwerkverbindungsanzeige 8 Mikrofonanschluss

9 Kopfhöreranschluss 10 Auswurftaste für optionales

Diskettenlaufwerk

11 Diskettenlaufwerk oder

Medienkartenlesegerät (optional)

1

2

4

6

5

7

3

8

9

10

11

book.book Page 7 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

8 Wissenswertes über Ihren Computer

Desktop-Computer – Rückansicht

1 Erweiterungskartensteckplätze (3) 2 Lüfter

3 Freigabeklinke der Computerabdeckung 4 Ringe für Vorhängeschlösser

5 Netzanschluss 6 Anschlüsse an der Rückseite

1

5

6

2

3

4

book.book Page 8 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

Wissenswertes über Ihren Computer 9

Desktop-Computer –

Anschlüsse an der Rückseite

1 Parallelanschluss 2 Serieller Anschluss

3 Verbindungsintegritätsanzeige 4 Netzwerkanschluss

5 Netzwerkaktivitätsanzeige 6 Leitungsausgangsanschluss

(Line-Out)

7 Leitungseingangsanschluss (Line-In) 8 USB 2.0-Anschlüsse (6)

9 VGA-Videoanschluss 10 eSATA-Anschluss

11 DisplayPort-Anschluss

1

2

8

7

3

4

5

6

10

11

9

book.book Page 9 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

10 Wissenswertes über Ihren Computer

Mini-Tower – Vorderansicht

1 Optisches Laufwerk 2 Auswurftaste des optischen Laufwerks

3 Schacht für optionales

optisches Laufwerk

4 Diskettenlaufwerk oder

Medienkartenlesegerät (optional)

5 Auswurftaste für optionales

Diskettenlaufwerk

6 USB-2.0-Anschlüsse (2)

7 Festplatten-Aktivitätsanzeige 8 Betriebsschalter/Aktivitätsanzeige

9 Diagnoseanzeigen (4) 10 Kopfhöreranschluss

11 Mikrofonanschluss 12 Netzwerkverbindungsanzeige

1

2

4

6

5

7

10

3

9

8

11

12

book.book Page 10 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

Wissenswertes über Ihren Computer 11

Mini-Tower – Rückansicht

1 Netzanschluss 2 Anschlüsse an der Rückseite

3 Erweiterungskartensteckplätze (4) 4 Lüfter

5 Ringe für Vorhängeschlösser 6 Freigabeklinke der

Computerabdeckung

5

6

2

1

3

4

book.book Page 11 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

12 Wissenswertes über Ihren Computer

Mini-Tower – Anschlüsse an der Rückseite

1 Parallelanschluss 2 Serieller Anschluss

3 Verbindungsintegritätsanzeige 4 Netzwerkanschluss

5 Netzwerkaktivitätsanzeige 6 Leitungsausgangsanschluss

(Line-Out)

7 Leitungseingangsanschluss (Line-In) 8 USB 2.0-Anschlüsse (6)

9 VGA-Videoanschluss 10 eSATA-Anschluss

11 DisplayPort-Anschluss

1

2

8

7

3

4

5

6

10

11 9

book.book Page 12 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

Wissenswertes über Ihren Computer 13

Kompaktgehäuse-Computer – Vorderansicht

1 Optisches Laufwerk 2 Auswurftaste des optischen Laufwerks

3 USB-2.0-Anschlüsse (2) 4 Netzwerkverbindungsanzeige

5 Diagnoseanzeigen (4) 6 Festplatten-Aktivitätsanzeige

7 Betriebsschalter/Aktivitätsanzeige 8 Mikrofonanschluss

9 Kopfhöreranschluss 10 Auswurftaste für optionales

Diskettenlaufwerk

11 Diskettenlaufwerk oder

Medienkartenlesegerät (optional)

1

2

4

6

7

8

3

9

10

11

5

book.book Page 13 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

14 Wissenswertes über Ihren Computer

Kompaktgehäuse-Computer – Rückansicht

1 Ringe für Vorhängeschlösser 2 Freigabeklinke der

Computerabdeckung

3 Netzanschluss 4 Anschlüsse an der Rückseite

5 Erweiterungskartensteckplätze (2)

5

2

1

3

4

book.book Page 14 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

Wissenswertes über Ihren Computer 15

Kompaktgehäuse-Computer –

Anschlüsse an der Rückseite

1 Parallelanschluss 2 Serieller Anschluss

3 Verbindungsintegritätsanzeige 4 Netzwerkanschluss

5 Netzwerkaktivitätsanzeige 6 Leitungsausgangsanschluss

(Line-Out)

7 Leitungseingangsanschluss (Line-In) 8 USB 2.0-Anschlüsse (6)

9 VGA-Videoanschluss 10 eSATA-Anschluss

11 DisplayPort-Anschluss

1

2

8

7

3

4

5

6

10

11 9

book.book Page 15 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

16 Wissenswertes über Ihren Computer

Ultra-Kompaktgehäuse-Computer –

Vorderansicht

1 USB-2.0-Anschlüsse (2) 2 Mikrofonanschluss

3 Festplatten-Aktivitätsanzeige 4 Betriebsschalter/Aktivitätsanzeige

5 Lüftungsschlitze 6 Auswurftaste des optischen Laufwerks

7 Optisches Laufwerk 8 Kopfhöreranschluss

9 Lüftungsschlitze

1

2

4

6

5

7

8

3

9

book.book Page 16 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

Wissenswertes über Ihren Computer 17

Ultra-Kompaktgehäuse-Computer – Rückansicht

1 Diagnoseanzeigen (4) 2 Abdeckungsfreigabevorrichtung

3 Sicherungskabeleinschub 4 Anschlüsse an der Rückseite

5 Netzanschluss 6 Lüfter

1

6

3

2

5

4

book.book Page 17 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

18 Wissenswertes über Ihren Computer

Ultra-Kompaktgehäuse-Computer –

Anschlüsse an der Rückseite

1 Parallelanschluss 2 Verbindungsintegritätsanzeige

3 Netzwerkanschluss 4 Netzwerkaktivitätsanzeige

5 Leitungsausgangsanschluss

(Line-Out)

6 Leitungseingangsanschluss

(Line-In)

7 USB 2.0-Anschlüsse (5) 8 Serieller Anschluss

9 DVI-Monitoranschluss 10 Netzanschluss

11 Diagnoseanzeigen (4)

1

2

8

7

3

4

5

6

10

11

9

book.book Page 18 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

Einrichten des Computers 19

Einrichten des Computers

VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ausführen,

lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise, die Sie mit dem Computer erhalten

haben. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheits-

richtlinien finden Sie auf der Homepage zu den Betriebsbestimmungen unter

www.dell.com/regulatory_compliance.

Setup-Kurzanleitung

ANMERKUNG: Einige Komponenten sind möglicherweise nicht im Lieferumfang

enthalten, wenn Sie diese nicht bestellt haben.

1

Schließen Sie den Monitor nur mit einem der folgenden Kabel oder

Adapter an:

• Blaues VGA-Kabel

• DisplayPort-Kabel

• DisplayPort-an-DVI-Adapter

• Weißes DVI-Kabel

• Y-Adapterkabel für den Anschluss von zwei Bildschirmen

ANMERKUNG: Die Desktop-, Minitower- und Kompaktgehäuse-Computer

unterstützen nativ entweder eine VGA- oder eine DisplayPort-Verbindung.

ANMERKUNG: Die Ultra-Kompaktgehäuse-Computer unterstützen nativ nur

eine DVI-I-Verbindung.

book.book Page 19 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

20 Einrichten des Computers

book.book Page 20 Thursday, September 11, 2008 6:03 PM

Seite wird geladen ...

Dell OptiPlex 760 Schnellstartanleitung

Dell OptiPlex 760 Schnellstartanleitung

Verwandte Artikel