Dell OptiPlex 960 Schnellstartanleitung

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ OptiPlex™ 960

Setup- und Schnellreferenzhandbuch

Dieses Handbuch bietet eine Funktionsübersicht, eine Zusammenstellung

technischer Daten sowie eine Kurzanleitung für Ihren Computer mit

Informationen zum Einrichten, zur Software und zum Beheben von Störungen.

Weitere Informationen zum Betriebssystem, zu den Komponenten und

Technologien finden Sie im

Dell Technologiehandbuch

unter support.dell.com.

Modelle DCSM, DCNE, DCCY

Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise

ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam,

mit denen Sie den Computer besser einsetzen können.

HINWEIS: Ein HINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder

Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können.

VORSICHT: VORSICHT weist auf Gefahren hin, die zu Sachschäden, Verletzungen

oder zum Tod führen können.

Wenn Sie einen Dell™-Computer der Serie N besitzen, treffen alle Referenzen

in diesem Dokument auf die Microsoft

®

Windows

®

-Betriebssysteme nicht zu.

Hinweis für Macrovision-Produkte

Dieses Produkt nutzt eine spezielle Copyright-Technik, die durch

Verfahrensansprüche bestimmter, in den USA angemeldeter Patente und andere

Rechte auf geistiges Eigentum im Besitz der Macrovision Corporation und

anderer Besitzer geschützt ist. Die Verwendung dieser Technik zum Schutz des

Copyrights muss von der Macrovision Corporation genehmigt werden und ist

nur für den privaten Gebrauch sowie eine anderweitige eingeschränkte Nutzung

bestimmt, sofern nicht anders von der Macrovision Corporation festgelegt.

Zurückentwicklung oder Deassemblierung ist nicht gestattet.

____________________

Informationen in diesem Dokument können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.

Die Vervielfältigung oder Wiedergabe dieser Unterlagen in jeglicher Weise ohne schriftliche

Genehmigung von Dell Inc. ist strengstens untersagt.

In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL Logo, OptiPlex und DellConnect sind Marken

von Dell Inc.; Bluetooth ist eine eingetragene Marke im Besitz der Bluetooth SIG, Inc. und wird von

Dell unter Lizenz verwendet; Intel, Pentium, iAMT, Core und Celeron sind eingetragene Marken der

Intel Corporation in den USA. und anderen Ländern; Blu-ray Disc ist eine Marke der Blu-ray Disc

Association; Microsoft, Windows, Windows Server, MS-DOS, Windows Vista und das Windows Vista

Startbutton-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den USA und/

oder anderen Ländern; AMD, ATI und ATI Mobility Radeon sind Marken von Advanced Micro Devices, Inc.

Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum

der jeweiligen Hersteller und Firmen. Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf Besitzrechte an Marken

und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen.

Modelle DCSM, DCNE, DCCY

August 2008 Teilenr. H724D Rev. A00

Inhalt 3

Inhalt

1 Wissenswertes über Ihren Computer . . . . 7

Minitower – Vorderansicht . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Minitower – Rückansicht

. . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Minitower – Anschlüsse an der Rückseite

. . . . . . . . 9

Desktop-Computer – Vorderansicht

. . . . . . . . . . . 10

Desktop-Computer – Rückansicht

. . . . . . . . . . . . 11

Desktop-Computer – Anschlüsse an der Rückseite

. . . . 12

Kompaktgehäuse – Vorderansicht

. . . . . . . . . . . 13

Kompaktgehäuse – Rückansicht

. . . . . . . . . . . . 14

Kompaktgehäuse – Anschlüsse an der Rückseite

. . . 15

2 Einrichten des Computers . . . . . . . . . . . . 17

Setup-Kurzanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Installieren des Computers in einem Schrank

. . . . . 22

Verbinden mit dem Internet

. . . . . . . . . . . . . . . 25

Einrichten der Internetverbindung

. . . . . . . . . 25

4 Inhalt

Übertragen von Daten auf einen Zielcomputer . . . . . 26

Microsoft

®

Windows Vista

®

. . . . . . . . . . . . 26

Microsoft Windows

®

XP . . . . . . . . . . . . . . 27

3 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

4 Tipps für das Behebung von Störungen

. . . . . 41

Verwenden des Ratgebers bei Hardwarekonflikten . . . . 41

Tipps

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Probleme mit der Stromversorgung

. . . . . . . . 42

Probleme mit dem Speicher

. . . . . . . . . . . . 53

Probleme mit Absturz und Software

. . . . . . . . 53

Technischer Update Service von Dell

. . . . . . . 55

Dell Diagnostics

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

5 Neuinstallieren von Software . . . . . . . . 57

Treiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Identifizieren der Treiber

. . . . . . . . . . . . . . 57

Neuinstallieren von Treibern und

Dienstprogrammen

. . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Wiederherstellen Ihres Betriebssystems

. . . . . . . . 60

Verwenden der Systemwiederherstellung

von Microsoft

®

Windows

®

. . . . . . . . . . . . . 60

Verwenden von Dell Factory Image Restore

. . . . 61

Verwenden des Betriebssystem-Datenträgers

. . . 62

Inhalt 5

6 Informationsquellen . . . . . . . . . . . . . . . . 65

7 Wie Sie Hilfe bekommen

. . . . . . . . . . . . . 69

Technische Unterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Fast Call for Help (Schnelle Hilfe)

. . . . . . . . . 70

Laden der iAMT-Treiber bei der Installation

. . . . 70

Technischer Support und Kundendienst

. . . . . . 71

DellConnect™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Online-Dienste

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

AutoTech-Service

. . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Automatisches Auftragsauskunftsystem

. . . . . . 73

Probleme mit der Bestellung

. . . . . . . . . . . . . . 73

Produktinformationen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Einsenden von Teilen zur Reparatur auf Garantie

oder zur Gutschrift

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Vor Ihrem Anruf

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Kontaktaufnahme mit Dell

. . . . . . . . . . . . . . . . 77

Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

6 Inhalt

Wissenswertes über Ihren Computer 7

Wissenswertes über Ihren Computer

Minitower – Vorderansicht

1 Festplatten-Aktivitätsanzeige 2 Verbindungsintegritätsanzeige

3 WiFi-Anzeige (optional) 4 Diagnoseanzeigen

5 Betriebsschalter/Aktivitätsanzeige 6 Optisches Laufwerk

5

8

9

12

11

7

6

10

1

2

3

4

8 Wissenswertes über Ihren Computer

Minitower – Rückansicht

7 Auswurftaste des optischen

Laufwerks

8 Blende des optischen Laufwerks

9 FLEX-Schacht (für ein optionales

Diskettenlaufwerk oder einen

Speicherkartenleser)

10 USB 2.0-Anschlüsse (4)

11 Kopfhöreranschluss 12 Mikrofonanschluss

4

3

7

6

1

2

5

Wissenswertes über Ihren Computer 9

Minitower – Anschlüsse an der Rückseite

1 Strom-Testschalter 2 Strom-Testanzeige

3 Entriegelungsriegel der Abdeckung

und Halbring für ein Vorhängeschloss

(Eine Sicherheitsschraube ist eine

weitere Option)

4 Sicherheitskabeleinschub

5 Netzanschluss 6 Anschlüsse an der Rückseite

7 Erweiterungskartensteckplätze (4)

1 PS2-Mausanschluss 2 Paralleler Anschluss

(Druckeranschluss)

3 Serieller Anschluss 4 Netzwerkaktivitätsanzeige

5 Netzwerkanschluss 6 Verbindungsintegritätsanzeige

7 Platz für optionalen

Wireless-Anschluss

8 Leitungsausgangsanschluss

(Line-Out)

9 Mikrofonanschluss (Line-In) 10 USB 2.0-Anschlüsse (6)

11 VGA-Monitoranschluss 12 eSATA-Anschluss

13 DisplayPort-Anschluss 14 PS2-Tastaturanschluss

1

2

11

10

3

4

8

9

14

12

13

5

6

7

10 Wissenswertes über Ihren Computer

Desktop-Computer – Vorderansicht

1 Betriebsschalter/Aktivitätsanzeige 2 Optisches Laufwerk

3 Auswurftaste des optischen

Laufwerks

4 Dell™-Emblem

5 USB 2.0-Anschlüsse (2) 6 Mikrofonanschluss

7 Kopfhöreranschluss 8 FLEX-Schacht (für ein optionales

Diskettenlaufwerk, einen

Speicherkartenleser oder ein zweites

3,5-Zoll-Festplattenlaufwerk)

9 Festplatten-Aktivitätsanzeige 10 Verbindungsintegritätsanzeige

11 WiFi-Anzeige (optional) 12 Diagnoseanzeigen

1

2

58 76

3

4

9

10

11

12

Wissenswertes über Ihren Computer 11

Desktop-Computer – Rückansicht

1 Erweiterungskartensteckplätze (4) 2 Strom-Testschalter

3 Strom-Testanzeige 4 Entriegelungsriegel der Abdeckung

und Halbring für ein Vorhängeschloss

(Eine Sicherheitsschraube ist eine

weitere Option)

5 Sicherheitskabeleinschub 6 Netzanschluss

7 Anschlüsse an der Rückseite

6

2

3

4

5

7

1

12 Wissenswertes über Ihren Computer

Desktop-Computer – Anschlüsse an der Rückseite

1 PS2-Mausanschluss 2 Paralleler Anschluss

(Druckeranschluss)

3 Serieller Anschluss 4 Netzwerkaktivitätsanzeige

5 Netzwerkanschluss 6 Verbindungsintegritätsanzeige

7 Platz für optionalen

Wireless-Anschluss

8 Leitungsausgangsanschluss

(Line-Out)

9 Mikrofonanschluss (Line-In) 10 USB 2.0-Anschlüsse (6)

11 VGA-Monitoranschluss 12 eSATA-Anschluss

13 DisplayPort-Anschluss 14 PS2-Tastaturanschluss

1

2

11

10

3

4

8

9

14

12

13

5

6

7

Wissenswertes über Ihren Computer 13

Kompaktgehäuse – Vorderansicht

1 Betriebsschalter/Aktivitätsanzeige 2 Optisches Laufwerk (Slimline)

3 Auswurftaste des optischen

Laufwerks

4 Slimline FLEX-Schacht (für ein

optionales Diskettenlaufwerk oder

einen Speicherkartenleser)

5 Dell-Emblem 6 Kopfhöreranschluss

7 Mikrofonanschluss 8 USB 2.0-Anschlüsse (2)

9 Festplatten-Aktivitätsanzeige 10 Verbindungsintegritätsanzeige

11 WiFi-Anzeige (optional) 12 Diagnoseanzeigen

1

2

4

8

7

6

5

3

12

11

10

9

14 Wissenswertes über Ihren Computer

Kompaktgehäuse – Rückansicht

1 Erweiterungskartensteckplätze (2) 2 Strom-Testschalter

3 Strom-Testanzeige 4 Entriegelungsriegel der Abdeckung

und Halbring für ein Vorhängeschloss

(Eine Sicherheitsschraube ist eine

weitere Option)

5 Sicherheitskabeleinschub 6 Netzanschluss

7 Anschlüsse an der Rückseite

3

1

6

7

2

5

4

Wissenswertes über Ihren Computer 15

Kompaktgehäuse – Anschlüsse an der Rückseite

1 PS2-Mausanschluss 2 Paralleler Anschluss

(Druckeranschluss)

3 Serieller Anschluss 4 Netzwerkaktivitätsanzeige

5 Netzwerkanschluss 6 Verbindungsintegritätsanzeige

7 Platz für optionalen

Wireless-Anschluss

8 Leitungsausgangsanschluss

(Line-Out)

9 Mikrofonanschluss (Line-In) 10 USB 2.0-Anschlüsse (6)

11 VGA-Monitoranschluss 12 eSATA-Anschluss

13 DisplayPort-Anschluss 14 PS2-Tastaturanschluss

1

2

11

10

3

8

9

14

12

13

4

5

6

7

16 Wissenswertes über Ihren Computer

Einrichten des Computers 17

Einrichten des Computers

Setup-Kurzanleitung

VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen

Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise in der

entsprechenden Dokumentation im Lieferumfang Ihres Computers.

ANMERKUNG: Einige Komponenten sind möglicherweise nicht im Lieferumfang

enthalten, wenn Sie diese nicht bestellt haben.

1

Ihr Computer wird mit VGA und DisplayPort-Anschlüssen für Video

geliefert (hier: Rückseite des Computers).

2

Die Verwendung des DisplayPort-Anschlusses für Video erfordert

möglicherweise einen optionalen Adapter, um ältere Monitore, die nur

VGA und/oder DVI unterstützen, anzuschließen (erhältlich bei

www.dell.com

). Weitere Informationen über den DisplayPort finden

Sie im Dell-Technologiehandbuch.

1 DisplayPort-Anschluss 2 VGA-Monitoranschluss

21

18 Einrichten des Computers

ANMERKUNG: Wenn Sie einen Monitor oder einen Adapter an einen

DisplayPort-Anschluss anschließen, ist die Multi-Monitor-Funktionalität des

Systems während des Startens oder während des Betriebs im DOS-Modus

nicht verfügbar. Die Ausgabe beschränkt sich nur auf den Monitor mit

DisplayPort-Anschluss. Wenn das System Windows gestartet und die

Grafitreiber geladen hat, wird die Multi-Monitor-Funktion voll unterstützt.

ANMERKUNG: Der Anschluss eines Monitors oder Adapters an einen

DisplayPort-Anschluss führt zu einer Deaktivierung des x16 PCI-Express-

Steckplatzes. Dies ist keine gültige Konfiguration. Entfernen Sie die PCI-

ExpressCard. Wenn die PCI-ExpressCard keine Grafikkarte ist, können Sie

alternativ den VGA-Anschluss verwenden, um ein Anzeigegerät

anzuschließen.

3

Schließen Sie den Bildschirm mit einem VGA-Kabel an.

Einrichten des Computers 19

4

Schließen Sie ein USB-Gerät an, z. B. eine Tastatur oder eine Maus.

5

Schließen Sie das Netzwerkkabel an.

20 Einrichten des Computers

6

Schließen Sie das Modem an (falls Ihr Computer über diese Option verfügt).

7

Schließen Sie das/die Stromkabel an.

Seite laden ...

Dell OptiPlex 960 Schnellstartanleitung

Dell OptiPlex 960 Schnellstartanleitung

Verwandte Papiere