METREL Zubehör für Mess- und Prüfgeräte:
EVSE Adapter
A 1532
Bedienungsanleitung
Version 1.1.2, Code no. 20 752 699
A 1532 Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1 Vorwort .................................................................................................................... 4
2 Sicherheitsvorkehrungen und Bedienhinweise ......................................................... 5
2.1 Warnungen und Hinweise.................................................................................. 5
2.2 Normen ............................................................................................................. 5
3 A 1532 Beschreibung ............................................................................................... 6
4 A 1532 Betrieb ......................................................................................................... 7
5 Wartung ................................................................................................................... 9
5.1 Reinigung .......................................................................................................... 9
5.2 Service .............................................................................................................. 9
6 Technische Daten .................................................................................................. 10
6.1 Allgemeine Daten ............................................................................................ 10
A 1532 Vorwort
1 Vorwort
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf und der Anwendung des METREL A1532 EVSE
Prüfadapters, der Zubehör für METREL Mess- und Prüfgeräte ist. Der A1532 ist eine
Erweiterung zur Prüfung von EVSE (Electric Vehicle Supply Equipment) / Ladesäulen,
um mit dem Installationstester Sicherheits- und Funktionsprüfungen durchzuführen. Er
ist für die Prüfung von EVSE Mode 3 mit Typ 2 Stecker vorgesehen. Der A1532 ESVE
Adapter ist ein spezielles Zubehör, das für den Gebrauch mit Metrel Installationstestern
bestimmt ist.
A 1532 Sicherheitsvorkehrungen und Bedienhinweise
2 Sicherheitsvorkehrungen und Bedienhinweise
2.1 Warnungen und Hinweise
Um die größtmögliche Sicherheit der Bedienperson bei den zahlreichen Prüfungen und
Messungen mit den Commandern zu gewährleisten und um diese und das Zubehör nicht
zu beschädigen, müssen die folgenden allgemeinen Warnungen beachtet werden:
Warnhinweis beim A1532 bedeutet „Lesen Sie die Bedienungsanleitung
aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheit beim Betrieb“.
Das Symbol erfordert eine Handlung!
Wenn der A1532 nicht wie in diesem Benutzerhandbuch oder im
Benutzerhandbuch der Prüfgeräte angegeben verwendet wird, kann der Schutz
durch den A1532 nicht gewährleistet werden!
Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch aufmerksam durch, da die Verwendung des
A1532 die Bedienperson sonst gefährden kann und sowohl Gerät als auch die
Prüflinge beschädigt werden können!
Den A 1532 niemals verwenden, wenn er eine sichtbare Beschädigung aufweist!
Sämtliche Prüfbuchsen sind nur für Prüfzwecke. Keine anderen Instrumente
außer METREL Installations- und Prüfausstattung verwenden.
Nur qualifiziertes und autorisiertes Personal darf Servicearbeiten vornehmen!
Beachten Sie alle allgemeinen Sicherheitsvorschriften, um das Risiko eines
elektrischen Schlages beim Umgang mit lebensgefährlichen Spannungen zu
vermeiden!
Nur für den zeitweisen Einsatz geeignet, die maximale Einschaltdauer /
Betriebszyklus beträgt 10 %! Die maximale Ladezeit beträgt 10ms!
2.2 Normen
Die Commander wurden entsprechend den folgenden Normen hergestellt und geprüft:
Sicherheit (LVD)
EN 61010 - 1
Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und
Laborgeräte - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
Funktionalität
EN 61851 - 1
Elektrische Ausrüstung von Elektro-Straßen-Fahrzeugen – Konduktive
Ladesysteme für Elektrofahrzeuge
Teil 1: Allgemeine Anforderungen
Hinweis zu EN und IEC Standards:
Der Text dieses Handbuchs enthält Verweise auf europäische Standards. Alle
Standards der EN 6xxxx (z.B. EN 61010) Serien sind entsprechend zu IEC Standards
mit der derselben Nummer (z.B. IEC 61010) und weichen nur in korrigierten Bereichen,
die von der Europäischen Union vorgeschrieben sind ab.
A 1532
A 1532
3 A 1532 Beschreibung
Abbildung 3.1: A 1532 Übersicht
Legende:
1
Bananenstecker Ausgänge/Buchsen für die Verbindung mit 3-Phasen
Installationstestern.
Sämtliche Prüfbuchsen sind nur für Prüfzwecke bestimmt!
2
Spannungsanzeige am EVSE Ausgang.
3
Poximity Pilot resistance (Current Code) – Drehschalter zur Simulation des EV
Kabels und der Strombewertung
4
Control Pilot Resistance – Drehschalter für die Simulation des EV Status
5
Steckdose für die Verbindung mit einphasigen Installationstestern.
Die Steckdose ist nur für Testzwecke geeignet! Bitte verwenden Sie nur
die Prüfkommander Ihres Messgerätes (bitte keine Zwischenstecker oder
Leitungen verwenden!
6
Typ 2 Stecker (male) für Verbindung mit EVSE.
Warnung:
Steckdosen und Bananenbuchsenausgänge werden aktiviert, wenn eine oder
mehrere Anzeigen (2) leuchten.
A 1532
A 1532
4 A 1532 Betrieb
Prüfablauf:
Verbinden Sie den Steckdosenausgang des A 1532 mit dem Installationstester
(über die Prüfsteckdose oder über die Sicherheits- Bananen Buchse)
Bei PP State (3) Position N.C. und bei CP State (4) Position A auswählen.
Den A 1532 Stecker (6) mit dem EVSE verbinden.
Installationstests für spannungsfreie Installationsschaltungen durchführen.
Simulation von unterschiedlichen Ladebedingungen mit PP State (3) und CP
State (4). Überprüfen der Reaktion/Rückmeldung der EVSE.
In der Position PP Zustand (3), die sich von der Position N.C. und CP
Zustand (4) in C oder D unterscheidet, wird das EVSE-Ausgangssignal aktiv.
Installationsprüfungen für aktive Installationsschaltungen.
Hinweis:
Über die Prüfsteckdose (5) ist nur Phase L1 von 3-phase EVSE zugänglich
Abbildung 4.2: Verbindung A 1532
PP Status Optionen
Position
Simulation
N.C.
Fehlerbedingung oder Stecker nicht verbunden
13 A
Einstellung für Maximalstrom des EV Kabels.
EVSE ist verbunden und kann in jeder dieser Einstellung messen.
20 A
32 A
64 A
A 1532
A 1532
CP Status Optionen
Position
Simulation
Beschreibung
A
EV ist nicht
angeschlossen
EVSE ist im Ruhezustand, EV ist nicht ladebereit,
keine Energieversorgung durch EVSE
B
EV ist
angeschlossen
EV wurde erkannt, EV ist nicht ladebereit, keine
Energieversorgung durch EVSE
C
Ladevorgang aktiv
ohne Ventilator
EV ist ladebereit, EVSE startet Ladevorgang und
erfordert keine Belüftung, Energieversorgung nur,
wenn keine Belüftung vorhanden ist.
D
Ladevorgang aktiv
mit Ventilator
EV bereit, EVSE startet Ladevorgang und erfordert
Belüftung, Energieversorgung nur, wenn Belüftung
vorhanden ist.
E
Fehler
Keine Energieversorgung durch EVSE (keine
Stromversorgung).
Die EV Versorgungseinrichtung schaltet die
Steckdose max. 30 s frei
Empfohlene Sequenzen:
A-B-C für Laden ohne Ventilator
A-B-D für Ladevorgang mit Ventilator verwenden
E wird für die Fehler-Simulation verwendet.
Hinweis:
Mit dem A1532 alleine können nur Proximity Pilot und Control Pilot der EVSE
geprüft werden.
A 1532 W
5 Wartung
Das Öffnen des A 1532 durch nicht autorisierte Personen ist untersagt. Im Adapter gibt es
keine Komponenten, die vom Benutzer ausgetauscht werden können.
5.1 Reinigung
Für das Gehäuse sind keine speziellen Wartungsschritte notwendig. Um die Oberfläche
des Adapters zu reinigen, verwenden Sie ein weiches Tuch, das leicht mit Seifenwasser
oder Alkohol angefeuchtet ist. Dann den A 1532 vor Gebrauch vollständig trocknen
lassen.
Warnhinweise:
Keine Flüssigkeiten auf Basis von Benzin oder Kohlenwasserstoffen verwenden!
Keine Reinigungsflüssigkeit über den Adapter schütten!
5.2 Service
Für Garantiereparaturen oder sonstige Reparaturen wenden Sie sich bitte an Ihren
Vertriebspartner.
A 1532 Technische Daten
6 Technische Daten
6.1 Allgemeine Daten
Eingangsspannung: ...........................400 V (3-phasig)
Frequenz: ..........................................50 Hz
Maximaler Prüfstrom: ........................267 A (10ms) periodischer Betrieb
PP Simulation: open, 13 A, 20 A, 32 A, 63 A
CP Simulation: Stellungen A, B, C, D, E (CP kurzgeschlossen zu PE über Diode)
Schutzklasse .....................................doppelte Isolierung
Verschmutzungsgrad .........................2
Schutzart ...........................................IP 40
Überspannungskategorie ..................300 V CAT II
Höhe ……………………………….. ....bis 3000 Meter über Meeresspiegel
Abmessung (b h l) .......................10 cm 7 cm 20 cm
Länge der Prüfleitung(en) ..................0.5 m
Gewicht ............................................0.82 kg
Betriebsbedingungen
Arbeitstemperatur Bereich .................0 C 40 C
Maximale relative Luftfeuchtigkeit ......95 %RH (0 C 40 C), nicht kondensierend
Lagerbedingungen
(Umgebungs-)Temperaturbereich ......-10 C +70 C
Maximale relative Luftfeuchtigkeit ......90 %RH (-10 C +40 C)
80 %RH (40 C 60 C)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Sonstige Unterlagen
-
Sonel MPI-540 + EVSE-01 Benutzerhandbuch
-
TESTBOY TV 950 Benutzerhandbuch
-
EM2GO EMN022AC1GMB Bedienungsanleitung
-
EM2GO EMN022ADS0GMB Bedienungsanleitung
-
ZAPTEC ZapCharger Pro Benutzerhandbuch
-
Legrand 090470 Benutzerhandbuch
-
VESTEL EVC04-AC11SLWDA-T2S Installation Manualline
-
eMotorWerks Juicebox Pro 32 Benutzerhandbuch
-
EM2GO EMB011AC1RW Bedienungsanleitung
-
EM2GO EM011AS0ONCB Bedienungsanleitung
