SONITON RIC Li Spirit 6.16 Benutzerhandbuch

ANLEITUNG FÜR HÖRAKUSTIKER

SoniTon RIC Li Spirit 6

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 1 11.12.2019 12:15:26

2

Inhaltsverzeichnis

Einleitung 3

Vor und nach dem Anpassen 4

Zusammenbauen 4

Aktivieren 4

Laden 6

Anschließen 6

Seriennummer notieren 7

Gehäuse auswechseln 8

Abmontieren 8

Montieren 10

Wichtige Sicherheitsinformation 12

Allgemeine Warnhinweise 12

Defekte Power-Akkus 13

Weitere Informationen 14

Lagerdauer 14

Symbole in diesem Dokument 14

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 2 11.12.2019 12:15:29

3

Einleitung

Diese Anleitung i für Hörakuiker beimmt. Sie

enthält wichtige Informationen über Hörsyeme mit fe

eingebautem Power-Akku (Lithium-Ionen-Akku).

VORSICHT

Es i wichtig, dass Sie diese Anleitung, die

Bedienungsanleitung und das Sicherheitshandbuch

sorgfältig lesen. Befolgen Sie die

Sicherheitshinweise, um Sachschäden oder

Verletzungen zu vermeiden.

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 3 11.12.2019 12:15:29

4

Vor und nach dem Anpassen

Sie müssen die Hörsyeme vorbereiten, bevor Sie mit

der Anpassung arten können.

Zusammenbauen

XBei Auslieferung des Hörsyems i bereits ein

Power-Akku eingebaut. Sie müssen keine Batterie

einlegen.

XBringen Sie das passende

Ohrück am passenden

Receiver an.

XKlicken Sie das Receiver-

Verbindungssyem an das

Hörsyem an.

XSchieben Sie die Receiver-

Verriegelung ins Gehäuse

des Hörsyems.

Aktivieren

Vor dem eren Verwenden bzw. vor der eren

Anpassung müssen Sie die Hörsyeme aktivieren:

Legen Sie die Hörsyeme in das Ladegerät und warten

Sie, bis die ere orangefarbene LED aueuchtet.

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 4 11.12.2019 12:15:29

5

Hinweis:

● Hörsyeme, die aktiviert wurden und nicht

verwendet werden, können sich schneller entladen

als Hörsyeme, die nicht aktiviert wurden. Aktivieren

Sie die Hörsyeme er kurz vor der eren

Verwendung bzw. vor der eren Anpassung.

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 5 11.12.2019 12:15:29

6

Laden

Die Hörsyeme sind bei Auslieferung vorgeladen und

sollten genügend Leiung für eine ere Anpasssitzung

haben.

Wir empfehlen, die Hörsyeme volländig zu laden,

bevor Sie die ere Anpassung durchführen oder die

Geräte dem Kunden aushändigen. Ein kompletter

Ladevorgang dauert ca. 4 Stunden.

Beachten Sie die Betriebsbedingungen sowohl in den

Bedienungsanleitungen des Hörsyems als auch des

Ladegerätes.

Anschließen

Verwenden Sie Noahlink Wireless, um die Hörsyeme

drahtlos anzupassen.

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 6 11.12.2019 12:15:29

7

Seriennummer notieren

Die Seriennummern und die Leiungsklasse sind auf

dem Hörsyem innen aufgedruckt.

Wenn ein Hörsyem von unserer Serviceabteilung

zurückgeschickt wird, prüfen Sie die Seriennummer:

● Entfernen Sie mit Ihrem Fingernagel den Wipptaer,

um die Seriennummer sehen zu können.

Hinweis: Wenn Sie den Wipptaer dabei länger

als 3 Sekunden drücken, kann sich das Hörsyem

anschalten. Sie können das Hörsyem nach dem

Zusammenbau wieder ausschalten, indem Sie lange auf

den oberen Teil des Wipptaers drücken.

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 7 11.12.2019 12:15:29

8

Gehäuse auswechseln

HINWEIS

XDiese Wartungsmaßnahme muss von einem

Hörakuiker durchgeführt werden.

Abmontieren

XEntfernen Sie das Receiver-Verbindungssyem und

die Achsen.

XFühren Sie das mitgelieferte Werkzeug am oberen

Ende des Hörsyems ein und lösen Sie die

Oberschale.

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 8 11.12.2019 12:15:29

9

X

Ziehen Sie die Unterschale ab. Es wird kein Werkzeug

benötigt.

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 9 11.12.2019 12:15:30

10

Montieren

XMontieren Sie die Unterschale.

XSetzen Sie die Oberschale vorn auf und montieren

Sie sie.

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 10 11.12.2019 12:15:30

11

X

Montieren Sie die Achsen. Beachten Sie die

unterschiedlichen Längen und Durchmesser der

Achsen.

XBringen Sie das

Receiver-Verbindungssyem an.

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 11 11.12.2019 12:15:30

12

Wichtige Sicherheitsinformation

Dieser Abschnitt enthält wichtige

Sicherheitsinformationen zum Power-Akku.

Weitere Sicherheitsinformationen nden Sie im

Sicherheitshandbuch und in der Bedienungsanleitung,

die mit den Hörsyemen mitgeliefert werden.

HINWEIS

XTauschen Sie nicht den Power-Akku aus. Dies

darf nur vom Service Center durchgeführt

werden.

Allgemeine Warnhinweise

WARNUNG

Ein Power-Akku (Lithium-Ionen-Akku) i

dauerhaft in Ihr Hörsyem eingebaut. Bei

falscher Handhabung des Power-Akkus oder des

Hörsyems kann der Power-Akku explodieren.

Gefahr von Verletzungen, Feuer oder Explosion!

XBefolgen Sie die Sicherheitshinweise für

Power-Akkus in diesem Kapitel.

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 12 11.12.2019 12:15:30

13

Defekte Power-Akkus

Wenn Sie glauben, dass der Power-Akku defekt i,

befolgen Sie die nachfolgenden Schritte:

XLegen Sie das Hörsyem in das Ladegerät. Wenn

eine rote LED aueuchtet, i der Power-Akku defekt.

XFühren Sie eine Sichtprüfung am Hörsyem durch.

Wenn eines der unten aufgeführten Kriterien zutrit, i

der Te nicht beanden:

● Es sind Anzeichen einer Verformung zu erkennen,

die durch einen aufgeblähten Power-Akku im

Inneren des Hörsyems verursacht sein können.

● Es gibt einen sichtbaren Auritt von

Batterieüssigkeit.

● Das Gerät entwickelt eigenändig Hitze oder fühlt

sich heiß an.

Falls einer dieser Punkte zutreend i, i der Power-

Akku vermutlich defekt. Aus Sicherheitsgründen kann das

Hörsyem nicht mehr versendet werden. Bitte notieren

Sie die Seriennummer des Hörsyems, fotograeren Sie

den Schaden und wenden Sie sich an das Audio Service

Cuomer Service Team, bevor Sie das Produkt gemäß

den gelten Vorschriften entsorgen.

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 13 11.12.2019 12:15:30

14

Weitere Informationen

Lagerdauer

Hörsyeme, die nicht aktiviert wurden, können 3 Monate

gelagert werden.

Wenn ein Power-Akku aktiviert wurde, muss er

mindeens alle 6 Monate geladen werden, um in gutem

Zuand zu bleiben. Wir empfehlen, die Hörsyeme alle

3 Monate zu laden.

Symbole in diesem Dokument

Deutet auf eine Situation hin, die zu ernhaften,

mäßigen oder geringfügigen Verletzungen führen

kann.

Deutet auf mögliche Sachschäden hin.

Anleitungen und Tipps, wie Sie Ihre Hörsyeme

besser und eektiver nutzen.

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 14 11.12.2019 12:15:30

15

"Made for iPhone", "Made for iPad"

und "Made for iPod" bedeuten, dass das Gerät speziell

für die Verwendung mit iPhone, iPad bzw. iPod touch

entwickelt wurde und vom Entwickler für die Erfüllung

der Apple-Leiungsandards zertiziert wurde. Apple

übernimmt keine Verantwortung für den Betrieb dieses

Gerätes oder die Einhaltung von Sicherheits- und

gesetzlichen Standards. Bitte beachten Sie, dass die

Verwendung dieses Zubehörs mit einem iPhone, iPad

bzw. iPod touch die drahtlose Leiung beeinträchtigen

kann.

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 15 11.12.2019 12:15:30

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Vertrieb durch:

Meditrend eG

Junkerstraße 24

48153 Münster

www.soniton.de

Document No. 04040-99T01-0000 DE

Order/Item No. 109 70 954

Master Rev01, 11.2019

Hersteller im Sinne der

EG-Medizinprodukterichtlinie 93/42/EWG:

AS AUDIO-SERVICE GmbH

Alter Postweg 190 · 32584 Löhne · Germany

www.audioservice.com

ga_soniton_ric_li_spirit_6_AK_de_20191205.indd 16 11.12.2019 12:15:30

SONITON RIC Li Spirit 6.16 Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

SONITON RIC Li Spirit 6.16 Benutzerhandbuch

Sonstige Unterlagen