Korg PANDORA stomp Bedienungsanleitung

Owner's manual

Manuel d'utilisation

Bedienungsanleitung

Manual de usuario

EFGS 1

Seite laden ...

35

DLY: Delay Modeling

Eachdelaytype,(1,2,3,4,5)hasdifferentamountsoffeedback.

Tosetthedelaytime,gotothenextpage(DLYTIME)andusetheValueDial.

Thespecifieddelaytimecanbeamaximumof500msforSLAP1–5oramaximumof

2secforDELAY1–MULTI5.

REV: Reverb Modeling

C, D buttons (TYPE ▲, ▼)Value Dial

SLAP1, SLAP2, SLAP3, SLAP4, SLAP5, DELAY1, DELAY2, DELAY3,

DELAY4, DELAY5, PPDLY1, PPDLY2, PPDLY3, PPDLY4, PPDLY5,

ECHO1, ECHO2, ECHO3, ECHO4, ECHO5, MULTI1, MULTI2,

MULTI3, MULTI4, MULTI5

Adjusts effect

level.

(0.0–10.0)

C, D buttons (TYPE ▲, ▼)Value Dial

DRYAIR, WETAIR, ROOM1, ROOM2, PLATE1, PLATE2, HALL1,

HALL2, SPRING1, SPRING2

Adjusts effect

level.

(0.0–10.0)

Seite laden ...

71

DLY: Modèles d’effets delay

Pourchaquetype,1,2,3,4et5possèdentdesintensitésdefeedbackdifférentes.

Pourréglerletempsderetard,passezàlapagesuivante(DLYTIME)etutilisezla

molette.Leretardmaximumpeutallerjusqu’à500mspourleseffetsSLAP1~5et

jusqu’à2spourleseffetsDELAY1~MULTI5.

REV: Modèles de réverbération

C, D Touches (TYPE ▲, ▼) Disque de valeurs

SLAP1, SLAP2, SLAP3, SLAP4, SLAP5, DELAY1, DELAY2, DELAY3,

DELAY4, DELAY5, PPDLY1, PPDLY2, PPDLY3, PPDLY4, PPDLY5,

ECHO1, ECHO2, ECHO3, ECHO4, ECHO5, MULTI1, MULTI2,

MULTI3, MULTI4, MULTI5

Niveau de l’effet.

(0.0~10.0)

C, D Touches (TYPE ▲, ▼) Disque de valeurs

DRYAIR, WETAIR, ROOM1, ROOM2, PLATE1, PLATE2, HALL1,

HALL2, SPRING1, SPRING2

Niveau de l’effet.

(0.0~10.0)

Seite laden ...

75

Vorsichtsmaßnahmen

Aufstellungsort

VermeidenSiedasAufstellendesGerätsanOrten,andenen

•esdirekterSonneneinstrahlungausgesetztist;

•hoheFeuchtigkeitoderExtremtemperaturenauftretenkönne n;

•StauboderSchmutz ingroßenMengenvorhandensind;

•dasGerätErschütterungenausgesetztseinkann.•inderNäheeinesMagnetfeldes.

Stromversorgung

SchließenSiedasoptionaleNetzteilnur aneinegeeigneteSteckdosean. VerbindenSie esnie‐

malsmiteinerSteckdoseeineranderenSpannung.

Störeinflüsse auf andere Elektrogeräte

DieserkannbeiinderNäheaufgestelltenRund‐funkempfängernoderFernsehgerätenEmpfangsstörun‐

genhervorrufen.BetreibenSiesolcheGerätenurineinemgeeignetenAbstandvondiesemErzeugnis.

Bedienung

VermeidenSiebeiderBedienungvonSchalternundReglernunangemessenenKraftaufwa nd.

Reinigung

BeiauftretenderVerschmutzungkönnenSiedasGehäusemiteinemtrockenen,sauberenTuch

abwischen.VerwendenSiekeinerleiFlüssigreinigerwiebeispielsweiseReinigungsbenzin,Ver‐

dünnungs‐oderSpülmittel.VerwendenSieniemalsbrennbareReiniger.

Bedienungsanleitung

BewahrenSiedieseBedienungsanleitunggutauf,fallsSiesiespäternocheinmalbenötigen.

Flüssigkeiten und Fremdkörper

StellenSieniemalsB ehältnissemitFlüssigkeiteninderNähede s Gerätsauf.WennFlüssigkeitindas

Gerätgelangt,könnenBeschädigungdesGeräts,Feuerodereinelek‐trischerSchlagdieFolgesein.

BeachtenSie,daßkeinerleiFremdkörperindasGerätgelangen.SollteeinFremdkörperindasGerät

gelangtsein,sotrennenSieessofortvomNetz.WendenSiesichda nnanIh

renKORG‐Fachhändler.

76

*Alle Produkt‐ und Firmennamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der

betreffendenEigentümer.

WICHTIGER HINWEIS FÜR KUNDEN

DiesesProduktwurdeunterstrengerBeachtungvonSpezifikationenundSpannungsanforderungenher‐

gestellt, die im Bestimmungsland gelten. Wenn Sie dieses Produkt über das Internet, per Postversand

und/odermittelefonischerBestellunggekaufthaben,müssenSiebestätigen,dassdiesesProduktfürIhr

Wohngebietausgelegtist.

WARNUNG:VerwendungdiesesProduktsineinemanderenLandalsdem,fürda

sesbestimmtist,ver‐

wend

etwird,kanngefährlichseinunddieGarantiedesHerstellersoderImporteurshinfälliglassenwer‐

den. Bittebewahren Siediese Quittung alsKaufbelegauf, daandernfallsdas ProduktvonderGarantie

desHerstellersoderImporteursausgeschlossenwerdenkann.

Hinweis zur Entsorgung (Nur EU)

Wenn Sie das Symbol mit der „durchgekreuzten Mülltonne“ auf Ihrem Produkt, der

dazugehörigenBedienungsanleitung,de rBatterieoder derVerpakkungsehen,müssen

SiedasProdukt inder vorgeschriebenen Art undWeise entso rgen umSchädenander

menschlichen Gesundheit und der Umwelt zu vermeiden. Batterien oder Akkus, die

Schadstoffe enthalten, sind auch mit dem Symbol einer durchgekreuzten Mülltonne

geke

nnzeichnet. In der Nähe zum Mülltonnensymbol befindet sich die chemische

BezeichnungdesSchadstoffes.CdoderNiCdstehtfürCadmium,PbfürBleiundHgfür

Quecksilber.

77

Inhalt

Vorsichtsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . 75

Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Hauptmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Einsetzen der Batterie . . . . . . . . . . . . . 79

Bedienelemente und Anschlüsse . . . .80

LC-Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Herstellen der Anschlüsse . . . . . . . . . . 83

Stromsparfunktion . . . . . . . . . . . . . . . 83

Ausprobieren (Play-Modus) . . . . . . . . . 84

Auswahl eines Programms . . . . . . . . 84

Einstellen der Lautstärke . . . . . . . . . . 85

Bypass/Mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Tuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Rhythm-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Edit-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Anwahl der

änderungsbedürftigen Effektseite . . 89

Editieren eines Effekts . . . . . . . . . . . . 89

Edit-Seiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Utility-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Anwahl und Einstellen

der Utility-Parameter . . . . . . . . . . . 95

Laden werkseitig eingestellter Daten . 97

Verbinden des PANDORA

stomp mit Ihrem Computer . . . . . 98

Verwendung der Editor-Software . . . 98

Effektparameterliste . . . . . . . . . . . . . . . 99

DYNA: Dynamik- und

Tonabnehmermodelle . . . . . . . . . . 99

AMP: Verstärkermodelle . . . . . . . . . 100

CAB: Boxenmodelle . . . . . . . . . . . . 103

MOD: Modulations- &

Filtereffektmodelle . . . . . . . . . . . . 103

DLY: Delay-Effektmodelle . . . . . . . . 106

REV: Halleffektmodell . . . . . . . . . . 106

Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . 109

Program name List . . . . . . . . . . . . . . . 182

Rhythm Pattern List . . . . . . . . . . . . . . 185

78

Einleitung

FürdenKaufdes

KorgPANDORAstomp

möchtenwirunsbedanken.

Hauptmerkmale

Das

PANDORAstomp

isteinvielseitigesMulti‐Effekt‐Gerät,daseineunglaublicheReihe

vonGitarren/Bass‐VerstärkernundEffektenineinerkompaktenEinheitzusammenfasst,die

Korgseigene„“Modeling‐Technologieeinsetzt,umdetaillierteundkräftigeMode‐

ling‐Soundszuerzeugen.

● 158 Typen von Effekt-Variationen mit maximal sieben gleichzeitig verwendbaren

Effekten.

● 200 User- und 200 Preset-Programme



(DieProgrammnamenfindenSieaufSeite182.)

● Auto Tuner-Funktion während der Stummschaltung

● 100 Rhythmus-Pattern und Metronom



(DieListemitdenRhythmus‐PatternfindenSieaufSeite185.)

● AUX Pitch-Funktion zum Umsetzen der Tonhöhe des über die AUX-Buchse

empfangenen Audiosignals

● Vier Programmwahltaster und ein Fußschalter zum schnellen Umschalten

zwischen den Programmen

79

Einsetzen der Batterie

1 ÖffnenSiedenBatteriefachdeckelanderUnterseitedesStimm‐

geräts.

2SteckenSiedieBatteriemitkorrektausgerichtetenPolenandie

Batterieanschlussklemmen.

3LegenSiedieBatterieeinundschließenSiedenDeckel.

EskönnenZink‐Kohle‐Batterie(6F22)oderAlkali‐Batterie

(6LR61)verw endetwerden.

Batterieanzeige

WenndieBatterienahezuerschöpftist,leuchtetdieBatteryLow‐

Anzeige().Ersetzen SieindiesemFalledieBatteriemöglichst

umgehend.ProgrammeundandereDaten(außerdengeradee ditiertenDaten)gehenimFalle

einesBatterieaustauschesnicht verloren.

LeereBatteriendürfennichtimPANDORAstompverbleiben.WennSieeinesolche

BatterielängereZeitimGerätlassen,könnenFehlfunktionen(z.B.aufgrundeiner

ausgelaufenenBatterie)auftreten.SiesolltenBatterienauchentnehmen,wennSie

denPANDORAstompfürlängereZeitnichtbenutzen.

AußerdemkanndieStromversorgungüberUSB‐StromkabeloderNetzteil(separat

erhältlich)erfolgen.

80

Bedienelemente und Anschlüsse

1. Netzanschlussbuchse (9V DC):

SchließenSie

dasoptionaleNetzteilandieseBuchsean.

2. Kopfhörerbuchse:

HierkanneinKopfhörer

angeschlossenwerden.

3. VOLUME-Einstellrad:

StellenSiemithilfedieses

ReglersdieLautstärkederKopfhörerein.

4. Tuner-Display:

AufdiesemDisplaywerdender

Notennam eunddieStimmhilfefürIhrInst ru‐

mentangezeigt.

WenndasStimmgerätdeaktiviertist,zeigtdieser

BereichdiegewählteProgrammwahlundden

Programmtypan(siehe S.96).

5. Modus-Taster:

MithilfedieserTasterkönnenSie

dieverschiedenenModiaufrufenbzw.verlassen

undbearbeiten.

RHYTHM

(sieheS.87),

UTILITY

(sieheS.95),

PLAY/EDIT

(sieheS.84,88)

6. AUX-Buchse:

AndieseBuchsekönnenSieeinen

Audioplayeranschließen.

1

2

3

4

5

6

14

11

9

12

13

7

10

8

81

7. OUTPUT-Buchse:

DieseBuchsemussmitdemGitarren‐oderBassverstärker,demMisch‐

pultusw.verbundenwerden.BeiangeschlossenemVerstärkersorgteineeingeschaltete

CabinetEffectThrough‐FunktionfüreinebessereKlangqualität(sieheS.96).

8. LC-Display:

Siehe„LC‐Display“aufSeite82.

9. USB-Port:

DieserPortkannübereinentsprechendesKa belmiteinemUSB‐PortdesCom‐

putersverbundenwerden.DieseVerbindungerlaubtdasEditierenderPANDORAstomp‐

ProgrammemitderaufIhr emComputerinstalliertenEditor‐Software.WennSiedasGerät

übereinUSB‐KabelmitdemComputerverbinden,erfolgtdieStromversorgungüberden

USB‐Bu

s.

NichtalleComput

erkönn en jedochangeschlosseneUSB‐GerätemitStromversorgen.

VerwendenSiedanneineBatterie,Netzteil(separaterhältlich)odereinenaktiven

Hub(d.h.einenHubmiteigenerStromversorgung).

10. Programmwahltaster (Taster A, B, C und D):

SieheSeite84

11. Netzschalter:

SchiebenSiedenSchalterindie„ST ANDBY“‐Position,umdasGerätaus‐

zuschaltenbzw.indie„ON“‐oder„USB“‐Position,umeseinzuschalten.

12. Fußschalter:

Mithilfe desFußschalters könnenSie Effekte ein‐/ausschalten,den Tuner

aktivieren/deaktivierenun dProgrammeauswählen(sieheS.96).

13. INPUT-Buchse:

SchließenSiehierIhreGitarre(oderIhrenBass)an.

14. Datenrad:

ImPlay‐ModuskannmanhiermitProgrammewählen.IndenübrigenModidient

dasRadzumEditierenvonParameternbzw.zumVornehmenbestimmterEinstellungen.

82

LC-Display

1.

Battery Low-Anzeige:

DiesesSymbol

leuchtetauf,wenndieBatteriespannungabfällt.

2. USB-Symbol:

DiesesSymbolwirdangezeigt,

wenndasPANDORAstompmiteinem USB‐

PortIhresComputersverbundenist.

3. Utility-Symbol:

DiesesSymbolwirdimUti‐

lity‐Modusangezeig t(sieheS.95).

4. Rhythmussymbol:

DiesesSymbolwirdimRhythm‐Modusan gezeigt(sieheS.87).

5. Gitarren-/Bass-Symbol:

DieseSymboleverweisenaufdenmomentangewähltenPro‐

grammtyp.

6. Nummern-/Wertanzeige:

HierwerdendieaktuelleProgrammnummeroderParameter‐

werteangezeigt.

7. Programm Name/Effekt Typ Anzeige:

DieserBereichzeigtIhnendenProgrammNamen

oderdenEffektTypan.ImBypassoderMuteModuswirddiesesFeldzurAnzeigedes

integriertenStimmgerätesbenutz t.

8. Die Effektkette:

HierwerdenSieüberdenjewe iligenEffektstatusinformiert(DYNA,

AMP,CAB,MOD,DLY,REVaktiviert/deaktiviert)(sieheS.89).

9. Änderungsanzeige:

DiesesSymbolwirdimEdit‐Modusangezeigt(sieheS.88).

1

2

3

4

5

6

7

9

8

83

Herstellen der Anschlüsse

SchaltenSiealleanzuschließendenGeräteaus,undstellenSiedieLautstärkeaufdasMinimumein.

● WenneinAudioplay e randieAUX‐Buchseangeschlossenist,könnenSiedenwiedergege‐

benenSongmitIhrerGitarre/Bassgitarrebegleiten.DieLautstärkemussdabe iabervom

angeschlossenenGerätausgeregeltwerden.

● VerbindenSiedieOUTPUT‐BuchsedesPANDORAstompübereinMono‐Audiokabelmit

demEingangdesGitarren‐oderBassverstärkers.Dannwirdnu

rdasSignaldeslinken

Ka

nals(L)ausgegeben.BeiangeschlossenemVerstärkersorgteineeingeschalteteCabinet

EffectThrough‐FunktionfüreinebessereKlangqualität(sieheS.96).

● DerAusgangspegeldesPANDORAstompunddieKlangqualitätrichtensichentscheidend

nachdemverwendetenKopfhörer.AmbestenverwendenSieeinenhochwertigenKopfhörer

mitniedrigerImpedanz(32Ωoderweniger)undeinerEmpfindlichkeitvonmindestens100dB/

mW.InderRegelkannauchderKopfhörerIhresCD‐oderMP3‐Playersverwendetwerden.

● FürdieVerbindungdesPANDORAstompmitIhremComputerbenötigenSieeinUSB‐Kabel.

Stromsparfunktion

(nur bei Verwendung des Netzteils)

Wenninnerhalbvon4StundenkeineBenutzereingabenoderanderweitigeOperationenamPAN‐

DORAstomperfolgen,wirddieStrom sp ar funktion automatischaktiviert,umdenStromver‐

brauchzureduzieren.DieseFunktionkannauchdeaktiviertwerden(sieheS.97).Beiaktivierter

Stromsparfunktionerscheint„POWERSAVE“aufdem LC‐Display.UmdasGerätausderStrom ‐

spar

funktionzuak

tivieren, drückenSieeinebeliebigeTasteoderverwendenSiedenFußschalter .

84

Ausprobieren (Play-Modus)

DerPlay‐ModusistdieBetriebsart,inderSiedenPANDORAstompnormalerweiseverwenden.

Auswahl eines Programms

WählenSiemitdemDatenradeinProgramm(siehedieProgrammübersichtaufS.182).Der

Programmnamen‐/EffekttypbereichzeigtdenNamendiesesProgrammsan.InderNum‐

mern‐/WertanzeigeerscheintdieNummerdesgewähltenProgramms.Siekönnenwählenau s

den200überschreibbarenUser‐(000–199)undden200Preset‐Programmen(200–399).

Programmwahltaster (Taster A, B, C und D) und Fußschalter

DenTasternA–DkönnenvierProgrammezugeordn etwerden.DaskönnenentwederIhre

Lieblings‐SoundsoderaberdiefüreinenAuftrittbenötigtenProgrammesein.DieserAnsatz

erlaubteineschnelleAnwa hlderbetreffendenProgramme.SelbstnachAufrufendes

Rhythm‐oderUtility‐Modus’(außeraufbestimmtenSeiten)könnennochandereProgramme

gewähltwerden.

MitfolgendenSchri

ttenordnenSiedenProgra

mmwahltasternProgrammezu.IndiesemBei‐

spielzeigenwirIhnen,wiemanTasterAeinProgrammzuordnet.

1WählenSiemitdemDatenraddasProgramm,dasSieTasterAzuordnenmöchten.

2HaltenSieTasterAca.eineSekundelanggedrückt.

DasLC‐Displayzeigt„PGM>A“an,umdieProgrammzuordnungzuTasterAzubestätigen.

85

Zusätzlichkönn en SiemitdemFußschaltereinzugeordnetesProgrammauswählen.Drücken

SiedenFußschalterwiederholt,umnachfolgendemMusterdurchdieProgrammezuschal‐

ten:A

→

B

→

C

→

D

→

A…(sieheS.96).

MitdemFußschalterkönnenkeineProgrammezugeordnetwerden.

Einstellen der Lautstärke

ImUtility‐ModuskönnenSiedieLautstärkederOUTPUT‐Buchseeinstellen(sieheS.95),mit

demVOLUME‐EinstellradstellenSiedieKopfhörerlautstärkeein.

Mitdem„Programm‐Pegels“‐ParameterdesEdit‐Modus’könnenSiezudemfürjedesPro‐

grammdengewünschtenPegeleinstellen(sieheS.93).

Bypass/Mute

DieVorgehensweiseunterscheidetsichjenachFußschaltereinstel‐

lung(sieheS.96).

ALt:

DrückenSiedenFußschalterwiederholt,umdurchdiePro‐

grammezuschaltenundsiezuumgehen.

A-d, 0-9:

HaltenSiedenFußschaltergedrückt,umdieEffektezu

umgehen.

DieAnzeigenderEffektketteimLC‐Displayblinken,„BYPASS“

wirdangezeigt,unddasPANDORAstompwechseltinden

Bypass‐Modus.WennSiedenFu ßsch a ltergedrückthalten,blinkendieAnzeigenderEffektkette

aufdemLC‐Displayschnell,„MUTE“wirdangezeigt,unddasPANDORAstompwechseltin

86

denMute‐Modus.ImBypass‐ModusumgehtdasPANDORAstompdieEffekte,sodassderOri‐

ginalklang(ohneEffekte)ausgegebenwird.AußerdemwirdderTuneraktiviert.ImMute‐

ModuswirdkeinKlangerzeugtundderTuneristaktivi ert.

UmausdemBypass‐oderMute‐ModuszumPlay‐Moduszurückzukehren,drückenSieden 

FußschaltererneutoderdrückenSiedenPLAY/EDIT‐Taster.

Tuner

SiekönnendenTunerbenutzen,wenndieEinheitumgan‐

genwird(imBypass‐Mode)oderstummgeschaltetist(im

Mute‐Modus).

1SpielenSieeineSaiteaufIhrerGitarre/Bassgitarre.

AufdemLC‐DisplaywirddieKalibrierungundaufdem

Tuner‐DisplayderNotennam eangezeigt.

2DasLED‐MeteraufdemTuner‐Displayzeigtan,obdas

Instrumentrichtiggestimmtist.StimmenSieIhrInst‐

rument,bisdieMittedesLED‐Metersaufleuchtet.

Kalibrierung (Standard-Tonhöhe A = 440)

DieKalibrierungwirdaufdemLC‐Displayangezeigt.Mit‐

hilfedesDatenrads könnenSiedenWertzwischen438Hzund445Hzeinstellen.

DieKalibrierungseinstellungwirdgespeichert,bisdasGerätabgeschaltetwird.Beimnächs‐

tenEinschaltenwirddieKalibrierungaufA=440Hzzurückgesetzt.

Notenname

LED-Meters

Kalibrierung

87

Rhythm-Modus

Esstehen100Rhythmus‐PatternzurVerfügung(siehedie

RhythmusübersichtaufS.185).

UmdenRhythm‐Modusaufzurufen,müssenSieimPlay‐

Modus(d.h.wederimMute‐,nochimBypass‐Modus)den

RHYTHM‐Tasterdrücken.DasgewählteRhythmus‐Pattern

wirdgestartet.DasRhythmussymbolblinktimTempodes

gewähltenPattern.

UmdieR

hythmuswiedergabeanzuhalten, müssenSiede

n

PLAY/EDIT‐Tasterdrücken.DamitverlassenSiedenPlay‐

Modus.

DrückenSiedenRHYTHM‐Tasterwiederholt,umderReihe

nachfolgendeDisplay‐Seitenaufzurufen:Pattern‐Anwahl,

Tempo(40–240),Pattern ‐Lautstärke(0.0–10.0)un dHallanteil

(0.0–10.0).

DieangezeigtenEinstellungenkönnenmitdemDatenrad

geändertwerden.

DasTempoimRhythm ‐Moduska

nnmanauchdurchwie‐

derhol

tesDrückendesTAP/TUNER‐Tasterseinstellen.

Pattern-Tempo

Pattern-Anwahl

Pattern-Lautstärke

Hallanteil

88

DerHalleffektwirdvomgewähltenProgrammvorgegeben.WenndasbetreffendePro‐

grammkeinenHallverwendetbzw.wennSiedenHallanteilauf„0“stellen,wirdder

Effektnichtangesprochen.

DieindiesemModusvorgenommenenEinstellungengehenverloren,wennSiedas

Gerätausschalten,bevorSiewiederindenPlay‐Moduswechseln.

Edit-Modus

IndiesemModuskönnenSieEffekteein‐/ausschalten,

andereEffekttypenwählen,Parameterwerteeinstellen

unddenNamendesgewähltenProgrammsändern .

WechselnSieindenPlay‐ModusundhaltenSieden

PLAY/EDIT‐Taster±1Sekundelanggedrückt.DieÄnde‐

rungsanzeigeerscheint(sieheS.82)und dasGerätwech‐

seltindenEdit‐Modus.ImEd

it‐ModuskönnenSie

ProgrammeumbenennenundalsUser‐Programmespei‐

chern.

Anwahl der

vorigen/

nächsten Seite

Anwahl

eines Typs

Ein- und

Ausschalten

der Effekte

89

Anwahl der änderungsbedürftigen Effektseite

WählenSiemitTasterAoderB,dieSeite,dieSieeditierenmöchten.WennSiedieEffektseite

wählen,beginntdiebetreffendeAnzeigederEffektkettezublinken(sieheS.82).

Editieren eines Effekts

WählenSiefürjedenEffektdengewünschtenEffekttypundstellenSiedieParameter

wunschgemäßein.DiesestelltmitdemC,D‐TasteunddemDatenr ad.

MitdemUTILITY( ENTER)‐TasterkannderEffektabwechselndein‐/ausgeschaltetwerden.

WennSiemitTasterCoderDeinenanderenEffekttypwählen,wirdderbetreffendeBlock

automatischa

ktiviert,sofernerausgeschaltetwa

r.

or

90

HabenSieeinbearbeitetesProgrammbeimVerlassendesEdit‐

Modusesnichtgespeichert,erkennenSiediesamDezimalpunktin

derProgramm‐Nummern‐Anzeige.

WennSiedenEdit‐ModusohneAbspeichernderveränderten

Einstellungenverlassenbzw.dasGerätausschalten,findenSie

beimnächstenAufrufenwiederdieursprünglichenEinstellun‐

genvor.

EinzelheitenzudenEffekttypenund‐parameternfindenSieinderEffektpar ameterliste(S.99).

DrückenSiediePLAY/EDIT(EXIT)‐Taste,umzumPlay‐Moduszurückzuschalten.

Edit-Seiten

Aufrufen und Einstellen der Parameter des Dynamikef-

fekts und Tonabnehmermodells

C‐undD‐Taster(AuswählendesEffekts)/

Datenrad(EinstellendesParameters)

Anwahl eines Verstärkermodells

C‐undD‐Taster(AuswählendesEffekts)/Datenrad(deaktiviert)

WennSieeinGitarrenmodellwählen,wird„Gt“imNum‐

mern‐/Wertbereichangezeigt.WennSieeinBassmodell

wählen,wird„bA“imNummern‐/Wertbereichangezeigt.

Nicht

gespeichert

Gespeichert

91

Pegelanhebung [GAIN] (d.h. Verzerrungsintensität) und Mittenfre-

quenz [MIDFREQ] des gewählten Verstärkermodells

C‐undD‐Taster(deaktiviert)/Datenrad(EinstellendesWerts)

Pegel der hohen Frequenzen für das gewählte Verstärkermodell

C‐undD‐Taster(deaktiviert)/Datenrad(EinstellendesWerts)

Pegel der Mittenfrequenzen für das gewählte Verstärkermodell

C‐undD‐Taster(deaktiviert)/Datenrad(EinstellendesWerts)

Pegel der Bassfrequenzen für das gewählte Verstärkermodell

C‐undD‐Taster(deaktiviert)/Datenrad(EinstellendesWerts)

Anwahl und Einstellen der Parameter für die Boxensimulation

C‐undD‐Taster(AuswählendesEffekts)/

Datenrad(EinstellendesParameters)

WennSieeineGitarrenboxgewählthaben,wirdimWerte‐

bereich±1Sekundelang„Gt“angezeigt.ImFalleeiner

Bassboxwirdstattdessen„bA“angezeigt.

Aufrufen und Einstellen der Parameter des Modulati-

ons- und Filtereffektmodells

C‐undD‐Taster(AuswählendesEffekts)/

Datenrad(EinstellendesParameters)

Seite laden ...

Korg PANDORA stomp Bedienungsanleitung

Korg PANDORA stomp Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen