Hilti MD 1000 Bedienungsanleitung

Marke: Hilti

Modell: MD 1000

Typ: Bedienungsanleitung

HIT-MD 1000

Bedienungsanleitung de

Operating instructions en

Mode d’emploi fr

Istruzioni d’uso it

Brugsanvisning da

Käyttöohje fi

Bruksanvisning no

Bruksanvisning sv

Инструкция по зксплуатации ru

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5103000 / 000 / 00

Auspressgerät Hilti HIT-MD1000

Das manuelle Auspressgerät Hilti HIT-MD1000 bildet

zusammen mit den Kartuschen Hilti HIT-ICE ein voll-

ständiges Injektionssystem. Lesen Sie vor dem Gebrauch

auch die Sicherheitshinweise und die Gebrauchsanwei-

sung auf der HIT-ICE-Kartusche und beachten Sie das

Verfalldatum. Die Gebrauchstemperatur des Produk-

tes muss eingehalten werden.

Hilti HIT-ICE System

쐃 Auspressgerät Hilti HIT-MD1000

쐇 Kartusche Hilti HIT-ICE

쐋 Mischer Hilti HIT-M2

 Kunststoffwanne zur Aufnahme der Kartusche

 Vorschubstangen

 Verriegelungshebel

Vorgehen:

 Kartusche festhalten und Deckel losschrauben.

 Roten Sicherheitseinsatz entfernen.

 Mischer fest auf die Kartusche schrauben. Nur

Mischer Hilti HIT-M2 verwenden.

 Verriegelungshebel des Auspressgerätes drücken

und gleichzeitig die Vorschubstange so weit wie

möglich zurückstossen.

 Hilti HIT-ICE-Kartusche mitdaran befestigtemMischer

in das Auspressgerät MD1000 schieben.

 Die durch die ersten beiden Hübe gelieferte Mör-

telmenge (Mischervorlauf) wegwerfen, da sie für

Befestigungszwecke unbrauchbar ist. Ebensomuss

nach einem Auswechseln des Mischers die durch

den ersten Hub gelieferte Menge weggeworfen wer-

den.

 Das Bohrlochmuss somitMörtel gefüllt werden, dass

sich keine Lufteinschlüsse bilden. Um dies zu errei-

chen, den Mixer bis zum Grund des Bohrlochs ein-

führen (für tiefe Bohrlöcher eine Verlängerung ver-

wenden) und den Mischer schrittweise nach jedem

Hub langsam herausziehen. Siehe Hilti Literatur für

detailliertere Setzanweisung.

 Verriegelungshebel drücken, sobald das Bohrloch

mit Mörtel gefüllt ist. Dies bewirkt eine Druckentla-

stung der Kartusche, damit kein Injektionsmörtel

mehr aus dem Mischer fliesst.

 Zum Entfernen der Kartusche aus dem Auspress-

gerät muss zuerst der Verriegelungshebel gedrückt

und gleichzeitig die Vorschubstangen in die hinter-

ste Position gestossen werden.

● Der Mischer muss ausgewechselt werden, sobald

die Gelzeit abgelaufen ist.

● Vor dem Auswechseln des Mischers immer den Ver-

riegelungshebel drücken.

● Teilweise aufgebrauchte Kartuschen können mit dem

aufgeschraubten Mischer aufbewahrt werden.

Reinigung und Wartung:

Frische Mörtelrückständeim Auspressgerät müssen sofort

entfernt werden. Ausgehärteter Mörtel kann nur mecha-

nisch entfernt werden. Das Auspressgerät gegen Staub

schützen und die Kolbenstangen regelmässigleicht ölen.

Sicherheitsmassnahmen:

● Das Auspressgerät Hilti MD1000 darf nur zusam-

men mit Hilti HIT-ICE-Kartuschen verwendet werden.

● Beim Gebrauch des Auspressgerätes immer Hand-

schuhe und Schutzbrille tragen.

● Das Auspressgerät darf nicht zerlegt werden.

● Dieses Produkt ist ausschliesslich für den gewerb-

lichen Gebrauch bestimmt.

● Beachten Sie die Angaben auf der HIT-ICE-

Kartusche (Sicherheitsdatenblätter können bei Hil-

ti angefordert werden).

Herstellergewährleistung Geräte

Hilti gewährleistet, dass das gelieferte Gerät frei von

Material- und Fertigungsfehler ist. Diese Gewährleis-

tung gilt unter der Voraussetzung, dass das Gerät in

Übereinstimmung mit der Hilti Bedienungsanleitung

richtig eingesetzt und gehandhabt, gepflegt und ge-

reinigt wird, und dass die technische Einheit gewahrt

wird, d.h. dass nur Original Hilti Verbrauchsmaterial,

Zubehör und Ersatzteile mit dem Gerät verwendet wer-

den.

Diese Gewährleistung umfasst die kostenlose Repa-

ratur oder den kostenlosen Ersatz der defekten Teile

während der gesamten Lebensdauer des Gerätes. Tei-

le, die dem normalen Verschleiss unterliegen, fallen

nicht unter diese Gewährleistung.

Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen,

soweit nicht zwingende nationale Vorschriften ent-

gegenstehen. Insbesondere haftet Hilti nicht für

unmittelbare oder mittelbare Mangel- oder Mangel-

folgeschäden, Verluste oder Kosten im Zusammenhang

mit der Verwendung oder wegen der Unmöglichkeit

der Verwendung des Gerätes für irgendeinen Zweck.

Stillschweigende Zusicherungen für Verwendung

oder Eignung für einen bestimmten Zweck werden

ausdrücklich ausgeschlossen.

Für Reparatur oder Ersatz sind Gerät oder betroffene

Teile unverzüglich nach Feststellung des Mangels an

die zuständige Hilti Marktorganisation zu senden.

Die vorliegende Gewährleistung umfasst sämtliche

Gewährleistungsverpflichtungen seitens Hilti und er-

setzt alle früheren oder gleichzeitigen Erklärungen,

schriftlichen oder mündlichen Verabredungen betref-

fend Gewährleistung.

Augenschutz benutzenSchutzhandschuhe benutzen

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5103000 / 000 / 00

Seite laden ...

Hilti MD 1000 Bedienungsanleitung

Marke: Hilti

Modell: MD 1000

Typ: Bedienungsanleitung

PDF Herunterladen

Bericht

in anderen Sprachen

English: Hilti MD 1000 Operating instructions
français: Hilti MD 1000 Mode d'emploi
italiano: Hilti MD 1000 Istruzioni per l'uso
русский: Hilti MD 1000 Инструкция по эксплуатации
dansk: Hilti MD 1000 Betjeningsvejledning
svenska: Hilti MD 1000 Bruksanvisningar
suomi: Hilti MD 1000 Käyttö ohjeet

Hilti MD 1000 Bedienungsanleitung

Hilti MD 1000 Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere