26
Malti
5LċLNODěěX5LPLWDO3URGRWW
-HNNLQWTHGWLHĢXĢVLHELUULPLWDOSURGRWWWDO;HUR[WLHJĢHNMHNNMRJĢěERNNXQDIOL
OSURGRWWILKLċċRPELOPHUNXUMXXPDWHUMDOLRĢUDOLUULPLWDJĢKRPMLVWD·MNXQUUHJRODW
PLQĢDEEDNXQVLGHUD]]MRQLMLHWDPEMHQWDOLI·ċHUWLSDMMLŧLMHZVWDWL,OSUHŧHQ]DWDċċRPEX
WDOPHUNXUMXKLMDNRQIRUPLJĢDONROOR[PD·UHJRODPHQWLDSSOLNDEEOLILŧŧPLHQOLOSURGRWW
WSRěěDILVVXT
8QMRQL(ZURSHD
;LWDJĢPLUMLVWD·MLQWXŧDNHPPI·DSSOLND]]MRQLGRPHVWLNDILGGMDUNLIXNROOIL
SURIHVVMRQLQHJR]MX
$PEMHQWGRPHVWLNXILGGMDU
/DSSOLND]]MRQLWD·GDQLVVLPEROXIXTODSSDUDWWLHJĢHN
WLNNRQIHUPDOLLQWLPDJĢDQGHN[WLGGLVSRQLPLOODSSDUDW
PD·OLVNDUWWDGGMDUQRUPDOL
)·NRQIRUPLWjPDOOHěLVOD]]MRQL(ZURSHDDSSDUDWWD·OHOHWWULNX
XHOHWWURQLNXOLMNXQVHMLQWUHPDJĢDQGXMLěLVVHJUHJDWPLQQ
VNDUWGRPHVWLNX
'MDUSULYDWLILĢGDQO,VWDWL0HPEULWD·O8(MLVWJĢXMURGGXOXUD
DSSDUDWWD·OHOHWWULNXXHOHWWURQLNXZŧDWOLOIDċLOLWDMLHWWD·ěELU
DSSRVWDEODĢODV-HNNMRJĢěERNLNNXQWDWWMDOLOODZWRULWjORNDOL
WDUULPLWLHJĢHNJĢDODNWDULQIRUPD]]MRQL
)·[L6WDWL0HPEULPHWDWL[WULDSSDUDWěGLGODěHQWORNDOLWLHJĢHN
MLVWD·MNXQPHĢWLHěMLHĢXOXUDODSSDUDWDQWLNEODĢODV-HNN
MRJĢěERNVWDTVLOLOODěHQWWLHJĢHNJĢDODNWDULQIRUPD]]MRQL
$PEMHQW3URIHVVMRQDOL.XPPHUċMDOL
/DSSOLND]]MRQLWD·GDQLVVLPEROXIXTODSSDUDWWLHJĢHN
WLNNRQIHUPDOLLQWLJĢDQGHNWLGGLVSRQLPLOODSSDUDWVNRQG
SURċHGXULQD]]MRQDOLOLIXTKRPLNXQKHPPTELO
)·NRQIRUPLWjPDOOHěLVOD]]MRQL(ZURSHDDSSDUDWWD·OHOHWWULNXX
HOHWWURQLNXOLMNXQVHMLQWUHPDJĢDQGXMLěLěHVWLWILĢGDQSURċHGXUL
OLIXTKRPLNXQKHPPTELO
4DEHOPDWDUPLSURGRWWWDO;HUR[MHNNMRJĢěERNLNNXQWDWWMD
OLOODěHQWORNDOLMHZOLUUDSSUHŧHQWDQWWDO;HUR[JĢDODNWDU
LQIRUPD]]MRQLGZDULWWHĢLGOXUDPHWDOSURGRWWLNXQ
JĢDPHOŧPLHQX