![](//vs1.manuzoid.com.de/store/data-gzf/97acde0331f2547d59d51f5f00589df0/2/000399320.htmlex.zip/bg13.jpg)
Deutsch
90
Mit diesem Recorder können TV-Programme
aufgenommen und Inhalte von einem externen
Gerät auf beschreibbare DVDs oder VHS-
Cassetten kopiert werden. Die
Speicherkapazität der Discs und Cassetten ist
vom gewählten Aufnahmemodus abhängig.
Dieser Recorder verfügt auch über eine
Timeraufnahme-Funktion, mit der Sie einen
Aufnahmezeitplan vorab programmieren
können.
Aufnahmemedien
Die Aufnahmemedien für diesen Recorder sind
DVD±R/±RW/+R DL und VHS-Cassetten.
DVD±RW (DVD Rewritable)
– Diese Discs sind wiederbeschreibbar und
können nach dem Löschen der vorhandenen
Daten für mehrfache Aufnahmen verwendet
werden.
DVD±R (DVD Recordable)
– Diese Discs können nur einmal beschrieben
werden. Jede neue Aufnahme wird jeweils am
Ende aller vorherigen Aufnahmen angehängt,
da die vorhandenen Aufnahmen nicht
überschrieben werden können.
– Solange die DVD±R-Discs noch nicht
nalisiert worden sind, können Bearbeitungen
vorgenommen werden. Es ist auch möglich,
zusätzliche Kapitelmarkierungen zu erstellen.
– Um eine DVD±R-Disc auf einem anderen
DVD-Player wiedergeben zu können, muss sie
nalisiert sein (Siehe Kapitel “Bearbeiten/
Finalisieren der Aufnahme – Wiedergabe der
Aufzeichnungen (DVD±R) auf anderen DVD-
Playern”). Nach dem Finalisieren können der
Disc keine weiteren Daten mehr hinzugefügt
werden.
Aufnahme
DVD+R DL (DVD+R Double Layer)
– Wie DVD+R können diese Discs nur einmal
beschrieben werden. Der einzige Unterschied
ist die Speicherkapazität von 8,5 GB. Sie verfügt
über zwei beschreibbare Schichten, auf die von
derselben Seite aus zugegriffen werden kann.
Die Aufnahme kann somit vollständig
unterbrechungsfrei erfolgen.
Unterstützte Disc-Typen und
Mediengeschwindigkeiten
Disc Mediengeschwindigkeiten
DVD+R 1x - 16x
DVD+RW 2.4 x - 8x
DVD-R 1x - 16x
DVD-RW 2x - 6x
DVD+R DL 2.4x
Nützliche Tipps:
– Es ist normal, wenn beim Aufzeichnen auf Discs
mit höheren Schreibgeschwindigkeiten Geräusche
auftreten.
– Vermeiden Sie Discs mit Etiketten.
VHS-Cassetten
– VHS-Cassetten verfügen über
Aufnahmeschutzlaschen, um ein versehentliches
Löschen von Aufnahmen zu verhindern. Um das
Aufnehmen zu verhindern, muss die Lasche
herausgebrochen werden. Um das Aufnehmen
zu ermöglichen, muss die Laschenaussparung
mit Klebeband abgedeckt werden.
– Ohne Aufnahmeschutzlasche wird die
Wiedergabe der VHS-Cassette gestartet, sobald
Sie die VHS-Cassette in den Cassettenschacht
einlegen.
– Der Videorecorder markiert das Band zu
Beginn einer jeden Aufnahme automatisch mit
einem Indexsignal.
Aufnahmeschutzlasche
2_dvdr3510v-dvdr3512v_ger_27003.90 902_dvdr3510v-dvdr3512v_ger_27003.90 90 2007-08-01 2:25:21 PM2007-08-01 2:25:21 PM