ELENBERG DVDR610/00 Schnellstartanleitung

Kategorie
DVD Spieler
Typ
Schnellstartanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

KURZANLEITUNG
12nc: 3139 246 14054
DVDR610
DVDR615
DVDR616
1 Ziehen Sie das Antennenkabel vom Fernseher (bzw.
Satellitenempfänger oder Kabelkonverter) ab. Schließen Sie
das Kabel an der Buchse ANTENNA an der Rückseite des
DVD-Recorders an.
2 Verwenden Sie das mitgelieferte Antennenkabel, um die
Buchse TV des DVD-Recorders mit der
Antenneneingangsbuchse an der Rückseite Ihres
Fernsehgeräts zu verbinden.
3 Verbinden Sie die Buchse EXT 1 TO TV-I/O am DVD-
Recorder mit der Scart-Buchse auf der Rückseite des
Fernsehers. Verwenden Sie dazu das mitgelieferte Scart-
Kabel.
4 Verbinden Sie die Buchse ~ MAINS am DVD-Recorder
über das Netzkabel mit der Steckdose.
Nützliche Tipps:
Wenn der Fernseher nicht über die oben genannten
Anschlüsse verfügt, lesen Sie im Handbuch nach,
welche anderen möglichen Verbindungen mit dem
Fernseher hergestellt werden können.
Bereiten Sie die
Fernbedienung vor
1 Drücken Sie am DVD-Recorder die Taste STANDBY-ON 2,
um ihn einzuschalten.
2 Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und wählen Sie den
richtigen Videoeingangskanal. Das Menü zur Erstinstallation
wird am Fernsehgerät angezeigt.
KEIN BILD! Drücken Sie die Taste TV/AV oder am Fernsehgerät
die Taste CHANNEL 3 4, um den richtigen Videoeingangskanal
auszuwählen (z. B. ‘EXT’, ‘0’ oder ‘AV’).
3 Drücken Sie 3 4, um einen Menüpunkt auszuwählen.
Drücken Sie 2, um auf die Optionen zum ausgewählten
Menüpunkt zuzugreifen.
Drücken Sie 1, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Wählen Sie zum Abschluss { Fertig } im Menü aus, und
drücken Sie zum Fortfahren die Taste OK.
4 Das Menü { Sprache und Land } wird angezeigt.
{ Sprache}: Wählen Sie die Menüsprache (OSD) aus.
{ Land }: Wählen Sie Ihr Land aus.
5 Das Menü { TV-Format } wird angezeigt.
{ Liste }: Wählen Sie die TV-Bildschirmanzeige aus.
6 Das Menü { Kanalsuche } wird angezeigt.
Drücken Sie die Taste OK, um den automatischen
Sendersuchlauf zu starten. Nach der Beendigung wird die
Gesamtzahl der gefundenen Kanäle auf dem Fernseher angezeigt.
7 Das Menü { Zeit und Datum } wird angezeigt.
Wenn die auf dem Fernseher angegebenen Zeit- und Datumsangaben
falsch sind, drücken Sie 2, um das entsprechende Zeit- und
Datumsfeld einzugeben. Drücken Sie die Tasten 3 4 um die erste
Ziffer einzustellen, und drücken Sie die Taste 2 um zum nächsten
Ziffernfeld zu wechseln. Drücken Sie zum Beenden die Taste OK.
8 Drücken Sie die Taste 4, um { Fertig } auszuwählen, und
drücken Sie die Taste OK, um die Änderungen zu speichern.
Die Erstinstallation ist damit abgeschlossen.
Der DVD-Recorder ist nun einsatzbereit.
Grundlegende Informationen zu Wiedergabe- und
Aufnahmefunktionen finden Sie auf der nächsten Seite
Starten der Erstinstallation Schließen Sie den DVD-
Recorder an
1 3
1
3
2
2
1.3
CH- CH+
IS
TH
E
TV
O
N?
Select Language and Country
Language
Country
Done
Menu
English
Spanish
French
Select your TV format
TV format
Done
4:3 Panscan
4:3 Letterbox
16:9
Automatic channel search will find and
store all channels. Make sure to connect
the Antenna.
Channel Search
Skip Search
Start
Check time and date and correct if
necessary
Time
Date
Done
09:00
30.06.2004
OK
CH-
CH+
LANGUAGE AND COUNTRY
TV FORMAT
CHANNEL SEARCH
TIME AND DATE
4
2
3
5
6
1
7
1
2
3
4
8
Rückseite des DVD-Recorders
Antennen- oder Satelliten-
bzw. Kabel-TV-Signal
... Fortsetzung
1 Legen Sie eine beschreibbare DVD+R(W) mit der
bedruckten Seite nach oben in das Fach ein.
2 Drücken Sie auf der Fernbedienung auf TUNER, um die TV-
Programme anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die
Tasten 3 4 um die Nummer des aufzunehmenden
Programms auszuwählen.
Wenn Sie von einem zusätzlichen Gerät (z. B. Videorecorder)
aufzeichnen möchten, drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
3 4, um den entsprechenden externen Eingangskanal
auszuwählen. Wählen Sie z. B. { EXT2 }, wenn Sie den
Videorecorder an die SCART-Buchse EXT2 AUX-I/O an der
Rückseite des DVD-Recorders angeschlossen haben.
3 Drücken Sie REC MODE, um einen Aufnahmemodus
auszuwählen. Er definiert die Bildqualität und die maximale
Aufnahmezeit auf einer Disc.
Record
Mode
Bildqualität
Maximale Aufnahmezeit
pro Disc
M1
M2
M2x
M3
M4
M6
M8
High Qualität (HQ)
DVD-Qualität-Standard Play (SP)
DVD-Qualität-Standard Play Plus (SP+)
S-VHS-Qualität-Long Play (LP)
VHS-Qualität-Extended Play (EP)
VHS-Qualität-Super Long Play (SLP)
VHS-Qualitäty-Super Extended Play (SEP)
1 Stunde
2 Stunde
2.5 Stunde
3 Stunde
4 Stunde
6 Stunde
8 Stunde
Hinweis: {M1} Aufnahmemodus nur für die Modelle DVDR615 und DVDR616 verfügbar.
{M2x} ist die Standardeinstellung für den Aufnahmemodus.
4 Drücken Sie die Taste REC 0, um die Aufnahme zu starten.
Falls nötig, können Sie die Taste REC 0 zweimal drücken, um
eine 30-minütige Aufnahme zu starten. Mit jedem weiteren
Drücken der Taste REC 0 wird die Aufnahmedauer um
30 Minuten verlängert.
5 Während der Aufnahme können Sie die Taste PAUSE ;
drücken, um die Aufnahme anzuhalten. Zum Fortfahren
drücken Sie REC 0.
6 Um die Aufnahme abzubrechen, drücken Sie die Taste STOP 9.
Nehmen Sie die Disc erst dann aus dem Fach, wenn die
Meldung nicht mehr auf dem Display angezeigt wird.
Starten einer manuellen
Aufnahme
Starten Sie die Wiedergabe
Detaillierte Wiedergabe-Funktionen und zusätzliche Funktionen sind im begleitenden
Benutzerhandbuch erläutert.
4 5
1 Legen Sie eine Disc mit der bedruckten Seite nach oben ein.
2 Die Wiedergabe startet automatisch.
Wenn auf dem Fernsehgerät in einem Dialogfeld { Wünschen Sie
Zugriff auf Disk-Inhalt? } angezeigt wird, drücken Sie 3 4 und
anschließend { Ja } zum Anzeigen des Inhalts der Disc.
Wenn ein Disc-Menü angezeigt wird, drücken Sie 1 2 3 4, um
im Menü zu navigieren, markieren Sie einen Titel, und drücken Sie
OK oder PLAY 2, um die Wiedergabe zu starten.
KEIN TON! Verbinden Sie die Buchsen AUDIO L/R (rot/weiß) an
der Rückseite des DVD-Recorders mit den entsprechenden Audio-
Eingangsbuchsen an einem Fernsehgerät, einem Stereosystem oder
einem Receiver. Schalten Sie das System ein, und wählen Sie den
entsprechenden Kanal.
3 Um die Wiedergabe abzubrechen, drücken Sie die Taste
STOP 9.
So zeigen Sie TV-Programme an
1 Drücken Sie auf der Fernbedienung auf TUNER, und drücken Sie
anschließend auf 3 4, um die Programmnummer auszuwählen.
Um die DVD+R auf anderen DVD-Playern abspielen
zu können, müssen Sie sie erst finalisieren.
1 Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste EDIT.
2 Drücken Sie 3 4, um im Menü die Option { Finalisieren }
auszuwählen. Drücken Sie anschließend OK, um mit der
Finalisierung der DVD+R zu beginnen.
Nach der Finalisierung können auf der DVD+R keine
weiteren Aufnahmen hinzugefügt oder bestehende
Aufnahmen bearbeitet werden. Es ist nicht möglich,
die Finalisierung einer DVD+R aufzuheben.
1
.3
C
H
-
C
H
+
CH-
CH+
3
4
1.3
C
H
-
C
H
+
CH-
CH+
EDIT
1 2 3 4
PLAY
OK
2
ALL
ALL
2
SUPER VIDEO
... .
  

  
          
    .
4 5
1           .
2     .
        
 { Do you want to access the disc content ?} (  
     ? ), 
3 4    { Yes } ()    
.
    ,  1 2 3 4  
   ,    
 OKPLAY 2     .
  !   
AUDIO L/R ( /)    
    DVD   
 AUDIO  ,  
   .   
     .
3     ,  STOP 9.
     
1  TUNER      3
4       .
     DVD+R  
  DVD,   
 ""
1  EDIT  .
2  3 4    { Finalise } () 
   OK     
   DVD+R.
 "",    
    
  DVD+R.   ""  
DVD+R,      .
1
.3
C
H
-
C
H
+
CH-
CH+
3
4
1.3
C
H
-
C
H
+
CH-
CH+
EDIT
1 2 3 4
PLAY
OK
2
ALL
ALL
2
SUPER VIDEO
1     DVD+R(W)   
    .
2  TUNER      
     
3 4  
        .
      
  (   ),  
 3 4       
  .
 ,  { EXT2 }    
 VCR   scart EXT2 AUX-I/ O  
    DVD.
3  REC MODE     
.       
        .
  .




 
  
M1
M2
M2x
M3
M4
M6
M8
  (HQ)
 DVD - (SP)
 DVD- Plus(SP+)
 S-VHS-Long Play (LP)
 VHS-Extended Play (EP)
 VHS-Super Long Play (SLP)
 VHS-Super Extended Play (SEP)
1 
2 
2,5 
3 
4 
6 
8 
: {M1}      
 DVDR615  DVDR616.
{M2x}      
 .
4  REC 0     .
 ,      REC 0 
    30 .    
  REC 0,  30    .
5     ,   
PAUSE ;       
REC 0    .
6     ,  STOP 9.
        
    .
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

ELENBERG DVDR610/00 Schnellstartanleitung

Kategorie
DVD Spieler
Typ
Schnellstartanleitung
Dieses Handbuch eignet sich auch für