Philips DVDR3320V/19 Schnellstartanleitung

Kategorie
DVD Spieler
Typ
Schnellstartanleitung
KURZANLEITUNG
SGP/SL/0512_01&19
DVDR3320VR
1 Ziehen Sie das Antennenkabel vom Fernseher (bzw.
Satellitenempfänger oder Kabelkonverter) ab. Schließen Sie
das Kabel an der Buchse AERIAL an der Rückseite des
DVD-Recorders an.
2 Verwenden Sie das mitgelieferte Antennenkabel, um die
Buchse RF.OUT des DVD-Recorders mit der
Antenneneingangsbuchse an der Rückseite Ihres
Fernsehgeräts zu verbinden.
3 Verbinden Sie die Buchse EURO AV1 AUDIO/VIDEO am
DVD-Recorder mit der Scart-Buchse auf der Rückseite des
Fernsehers. Verwenden Sie dazu das mitgelieferte Scart-
Kabel.
4 Verbinden Sie die Buchse ~ MAINS am DVD-Recorder
über das Netzkabel mit der Steckdose.
Nützliche Tipps:
Wenn der Fernseher nicht über die oben genannten
Anschlüsse verfügt, lesen Sie im Handbuch nach,
welche anderen möglichen Verbindungen mit dem
Fernseher hergestellt werden können.
Bereiten Sie die
Fernbedienung vor
1 Drücken Sie am DVD-Recorder die Taste STANDBY-ON 2,
um ihn einzuschalten.
2 Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und wählen Sie den
richtigen Videoeingangskanal.
KEIN BILD! Drücken Sie die Taste CHANNEL 3 4, um den
richtigen Videoeingangskanal auszuwählen (z. B. ‘EXT’, ‘0’ oder ‘AV’).
3 Drücken Sie SYSTEM MENU, um das Setup-Menü zu öffnen.
Drücken Sie 3 4, um einen Menüpunkt auszuwählen.
Drücken Sie 2, um die nächste Ebene an Optionen aufzurufen.
Drücken Sie 1, um zur vorherigen Ebene an Optionen
zurückzukehren.
Wählen Sie zum drücken Sie zur Bestätigung Ihrer Auswahl
auf OK, und drücken Sie zum Beenden auf SYSTEM MENU.
Automatische Kanalsuche,
Wählen Sie unter {GENERAL} (Allgemein) die Option {Auto
Programming} (Auto-Programm.).
Drücken Sie die Taste OK, um den automatischen Sendersuchlauf zu
starten. Nach der Beendigung wird die Gesamtzahl der gefundenen
Kanäle auf dem Fernseher angezeigt.
Uhrzeiteinstellung,
Wählen Sie unter {GENERAL} (Allgemein) die Option {Clock Set}
(Uhrzeiteinstellung).
Drücken Sie OK um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Drücken Sie die Tasten 3 4 um die erste Ziffer einzustellen, und
drücken Sie die Taste 1 2 um zum nächsten Ziffernfeld zu wechseln.
Drücken Sie zum Beenden die Taste OK.
Der DVD-Recorder ist nun einsatzbereit.
Grundlegende Informationen zu Wiedergabe- und
Aufnahmefunktionen finden Sie auf der nächsten Seite
Starten der Erstinstallation Schließen Sie den DVD-
Recorder an
1 3
1
3
2
2
AERIAL
RF.OUT
STANDBY
ON
OPEN
DIRECT
DUBBING
CHANNEL
DVD
DVD
VCR
VCR
OPEN/CLOSE
VCR
DVD
SOURCE
RECORD PAUSE
PLAY
REWSTOP
F.FWD
EJECT
RETURN
TV/VIDEO
DVD VCR
OPEN/CLOSE
STOP
D.DUBBING REW FWD RECORD
THUMBNAIL
CHAPTER
TIMER REC MODE
REPEAT
TITLE
AUDIO ZOOM
SEARCH MARKER
SHOWVIEW
PAUSE/STEP
PLAY
MENU
LIST/DISC
SYSTEM
MENU
DISPLAY
CLEAR
VIDEOPLUS +
OK
OK
2
3
1
1
2
3
4
Rückseite des
DVD-Recorders
Antennen- oder Satelliten-
bzw. Kabel-TV-Signal
Deutsch
... Fortsetzung
1 Schalten Sie den DVD-Recorder ein, und drücken Sie die
Taste VCR oder DVD, um den VCR- oder DVD-Modus zur
Aufnahme auszuwählen. Legen Sie eine beschreibbare
DVD+R(W) mit der bedruckten Seite nach oben in das Fach ein.
2 Drücken Sie weiderholt auf REC MODE, um einen
Aufnahmemodus auszuwählen. Er definiert die Bildqualität
und die maximale Aufnahmezeit auf einer Disc.
DVD: SP (Standardqualität - Standard),
LP (niedrige Qualität - Low),
XP (hohe Qualität - High),
EP (maximale Qualität - Extended),
VCR: SP (Standard play),
LP (Long play).
3 Drücken Sie CHANNEL 3 4 um die Nummer des
aufzunehmenden Programms auszuwählen.
Wenn Sie von einem zusätzlichen Gerät (z. B. Videorecorder)
aufzeichnen möchten, drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
3 4, um den entsprechenden externen Eingangskanal
auszuwählen. Wählen Sie z. B. { AV2 }, wenn Sie den Videorecorder
an die SCART-Buchse EURO AV2 DECODER an der Rückseite
des DVD-Recorders angeschlossen haben.
4 Drücken Sie die Taste RECORD 0, um die Aufnahme zu
starten.
Falls nötig, können Sie die taste wiederholt auf RECORD 0
um die Aufnahmedauer festzulegen.
5 Während der Aufnahme können Sie die Taste PAUSE/
STEP ; drücken, um die Aufnahme anzuhalten. Zum
Fortfahren drücken Sie RECORD 0.
6 Um die Aufnahme abzubrechen, drücken Sie die Taste STOP 9.
Standardaufzeichnungen von
einem Fernseher
Starten Sie die Wiedergabe
Detaillierte Wiedergabe-Funktionen und zusätzliche Funktionen sind im begleitenden
Benutzerhandbuch erläutert.
5
1 Drücken Sie auf DVD, um den DVD-Modus auszuwählen.
2 OPEN/CLOSE / drücken, um die Disk-Lade zu offnen, und
legen Sie eine Disc mit der bedruckten Seite nach oben ein.
OPEN/CLOSE / erneut drücken, um die Lade zu schließen.
3 Die Wiedergabe startet automatisch.
Wenn ein Disc-Menü angezeigt wird, drücken Sie 1 2 3 4, um
im Menü zu navigieren, markieren Sie einen Titel, und drücken Sie
OK oder PLAY 2, um die Wiedergabe zu starten.
KEIN TON! Verbinden Sie die Buchsen AUDIO L/R (rot/weiß) an
der Rückseite des DVD-Recorders mit den entsprechenden Audio-
Eingangsbuchsen an einem Fernsehgerät, einem Stereosystem oder
einem Receiver. Schalten Sie das System ein, und wählen Sie den
entsprechenden Kanal.
4 Um die Wiedergabe abzubrechen, drücken Sie die Taste
STOP 9.
Vor der Verwendung der Fernbedienung,
Drücken Sie die Taste ‘DVD’, um auf DVD-Funktionen
zuzugreifen.
Drücken Sie die Taste ‘VCR’, um auf
Videorecorderfunktionen zuzugreifen.
Um die DVD+R auf anderen DVD-Playern abspielen
zu können, müssen Sie sie erst finalisieren.
1 Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste SYSTEM MENU.
2 Drücken Sie 3 4, um im Menü die Option { Finalisieren }
auszuwählen. Drücken Sie anschließend OK, um mit der
Finalisierung der DVD+R zu beginnen.
Nach der Finalisierung können auf der DVD+R keine
weiteren Aufnahmen hinzugefügt oder bestehende
Aufnahmen bearbeitet werden. Es ist nicht möglich,
die Finalisierung einer DVD+R aufzuheben.
STANDBY
ON
OPEN
DIRECT
DUBBING
CHANNEL
DVD
DVD
VCR
VCR
OPEN/CLOSE
VCR
DVD
SOURCE
RECORD PAUSE
PLAY
REWSTOP
F.FWD
EJECT
LABEL
RETURN
TV/VIDEO
DVD VCR
OPEN/CLOSE
STOP
D.DUBBING REW FWD RECORD
THUMBNAIL
CHAPTER
TIMER REC MODE
REPEAT
TITLE
AUDIO ZOOM
SEARCH MARKER
SHOWVIEW
PAUSE/STEP
PLAY
MENU
LIST/DISC
SYSTEM
MENU
DISPLAY
CLEAR
VIDEOPLUS +
OK
OR
3 4
PAUSE/STEP
RECORD
STANDBY
ON
OPEN
DIRECT
DUBBING
CHANNEL
DVD
DVD
VCR
VCR
OPEN/CLOSE
VCR
DVD
SOURCE
RECORD PAUSE
PLAY
REWSTOP
F.FWD
EJECT
LABEL
ALL
ALL
2
SUPER VIDEO
1
2
3
4
PLAY
2
OK
OR
RETURN
TV/VIDEO
DVD VCR
OPEN/CLOSE
STOP
D.DUBBING REW FWD RECORD
THUMBNAIL
CHAPTER
TIMER REC MODE
REPEAT
TITLE
AUDIO ZOOM
SEARCH MARKER
SHOWVIEW
PAUSE/STEP
PLAY
MENU
LIST/DISC
SYSTEM
MENU
DISPLAY
CLEAR
VIDEOPLUS +
OK
4
1
2
3
5
6
3
12
3
4
4
  
SGP/SL/0512_01&19
DVDR3320VR
1        
   (    /
 ).     AERIAL
      DVD.
2       
   RF.OUT  
 DVD       
    
3     scart  
   EURO AV1 AUDIO/VIDEO
   DVD    SCART
     .
4       
  ~ MAINS    DVD,
  .
 :
       
 ,     
     
     .
  
1  STANDBY-ON 2   
DVD    .
2        
 .
  !  ,
   CHANNEL 3 4     
  ,  , ‘EXT’, ‘0’  ‘AV’.
3  SYSTEM MENU     
.
 3 4       .
 2       .
 1      
.
 ,  OK   
     SYSTEM MENU  .
A a ,
  {GENERAL} (CEMIJA)  {Auto
Programming} (A ).
 2      
 .  ,  
       .
Q ,
  {GENERAL} (CEMIJA)  {Clock Set}
(
Q ).
 OK       /
.
 3 4        1 2  
     . 
,  OK.
   DVD    !
     
   .
     
 DVD
1 3
1
3
2
2
AERIAL
RF.OUT
STANDBY
ON
OPEN
DIRECT
DUBBING
CHANNEL
DVD
DVD
VCR
VCR
OPEN/CLOSE
VCR
DVD
SOURCE
RECORD PAUSE
PLAY
REWSTOP
F.FWD
EJECT
RETURN
TV/VIDEO
DVD VCR
OPEN/CLOSE
STOP
D.DUBBING REW FWD RECORD
THUMBNAIL
CHAPTER
TIMER REC MODE
REPEAT
TITLE
AUDIO ZOOM
SEARCH MARKER
SHOWVIEW
PAUSE/STEP
PLAY
MENU
LIST/DISC
SYSTEM
MENU
DISPLAY
CLEAR
VIDEOPLUS +
OK
OK
2
3
1
1
2
3
4
DVD recorder
back panel
   
/  

... .
1 Emeqcopoirse sg Rtrjet eccqauy DVD,  o
jotlp VCR DVD    keisotqca VCR
DVD   eccqau.    
DVD+R(W)        .
2  REC MODE esameikgllma    
 .      
        
.   .
DVD: SP (Stpij poisgsa),
LP (Valgk poisgsa),
XP (Twgk poisgsa),
EP (Ejsesalmg poisgsa),
VCR: SP (Amapaqacxc),
LP (Amapaqacxc Long pla).
3  CHANNEL 3 4      
    .
      
  (   ),  
 3 4       
  .
 ,  { AV2 }    
 VCR   scart EURO AV2 DECODER
      DVD.
4  RECORD 0     .
 ,     
RECORD 0 epameikgllma lvqi ma eluamirse g
diqjeia eccqauy pot hkese.
5     ,   
PAUSE/STEP ;     
  RECORD 0    .
6     ,  STOP 9.
Barij  ap
sgkeqarg
  
          
    .
5
1  DVD    keisotqca DVD.
2  OPEN/CLOSE /     
    rtmveia eiraccese ma drjo le sgm
esijsa ma bkpei pqoy sa pmx.
 OPEN/CLOSE /    
  .
3     .
    ,  1 2 3 4  
   ,    
 OKPLAY 2     .
  !   
AUDIO L/R (/)      
  DVD     AUDIO
 ,      .
      
 .
4     ,  STOP 9.
     :,
 ‘DVD’   DVD.
 ‘VCR’   VCR.
     DVD+R  
  DVD,   
 ""
1  SYSTEM MENU  .
2  3 4    { Finalise } () 
   OK     
   DVD+R.
 "",    
    
  DVD+R.   ""  
DVD+R,      .
STANDBY
ON
OPEN
DIRECT
DUBBING
CHANNEL
DVD
DVD
VCR
VCR
OPEN/CLOSE
VCR
DVD
SOURCE
RECORD PAUSE
PLAY
REWSTOP
F.FWD
EJECT
LABEL
RETURN
TV/VIDEO
DVD VCR
OPEN/CLOSE
STOP
D.DUBBING REW FWD RECORD
THUMBNAIL
CHAPTER
TIMER REC MODE
REPEAT
TITLE
AUDIO ZOOM
SEARCH MARKER
SHOWVIEW
PAUSE/STEP
PLAY
MENU
LIST/DISC
SYSTEM
MENU
DISPLAY
CLEAR
VIDEOPLUS +
OK
OR
3 4
PAUSE/STEP
RECORD
STANDBY
ON
OPEN
DIRECT
DUBBING
CHANNEL
DVD
DVD
VCR
VCR
OPEN/CLOSE
VCR
DVD
SOURCE
RECORD PAUSE
PLAY
REWSTOP
F.FWD
EJECT
LABEL
ALL
ALL
2
SUPER VIDEO
1
2
3
4
PLAY
2
OK
OR
RETURN
TV/VIDEO
DVD VCR
OPEN/CLOSE
STOP
D.DUBBING REW FWD RECORD
THUMBNAIL
CHAPTER
TIMER REC MODE
REPEAT
TITLE
AUDIO ZOOM
SEARCH MARKER
SHOWVIEW
PAUSE/STEP
PLAY
MENU
LIST/DISC
SYSTEM
MENU
DISPLAY
CLEAR
VIDEOPLUS +
OK
4
1
2
3
5
6
3
12
3
4
4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Philips DVDR3320V/19 Schnellstartanleitung

Kategorie
DVD Spieler
Typ
Schnellstartanleitung